Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Mercks Wienn.
jorata, & Sol & Luna in suo lumine minorata. Daß
auch die Elementen von Tag zu Tag in ihrem
Spendiren gegen uns gesparsamer seyn/ ja fast
allezeit einen verdrießlichen und schädlichen
Streit gegen uns führen/ ist auch kein andere
Ursach/ als die Sünd.

Cain der erste Bauer/ Cain autem erat A-
gricola,
worvon villeicht herrühret/ daß alle
Bauren Cain heissen/ wenigst ist ihr allgemei-
ne Klag/ daß mans ziemlich keyen pflegt; Die-
ser gottlose Mensch/ gantz eingenommen von
dem Neid gegen seinem Bruder Abel/ be-
schliest bey ihme/ demselben den Kehraus zu
machen/ und wie über alle Boßheiten die
Poli-
tica
ein Futeral muß abgeben/ also hat auch er/
unter dem Schein einer Freundlichkeit/ den Abel
gar brüderlich angeredt/
Egrediamur in agrum,
ob es ihme nicht beliebe/ ein wenig auf das
Feld zu spatziren; der fromme unschuldige Bru-
der muthmasset nichts Ubels/ bildet ihm gar
nicht ein/ daß sein Bruder soll mit Bernheuter-
zeug gefüttert seyn/ gehet derohalben mitihm
hinaus/ alldort/ wie der Böswicht seinen Vor-
thel ersehen/ schlägt er hinterwerts mit einem
dicken Ohr-Löffel den unschuldigen Abel zu
todt/ worüber alsobald das unschuldige Blut
Rach geschrien/ und was noch mehr ist/ schreibt
der Heilige
Ambrosius, daß an demselben Ort/
wo dieser blutige Bruder-Mord vorbey gan-
gen/ habe sich der fruchtbare Acker augenblick-
lich in ödes Feld verwandelet/ und nichts als
Distel und Unkraut getragen/ gab also dieses

nide-
K 5

Mercks Wienn.
jorata, & Sol & Luna in ſuo lumine minorata. Daß
auch die Elementen von Tag zu Tag in ihrem
Spendiren gegen uns geſpaꝛſamer ſeyn/ ja faſt
allezeit einen verdrießlichen und ſchaͤdlichen
Streit gegen uns fuͤhren/ iſt auch kein andere
Urſach/ als die Suͤnd.

Cain der erſte Bauer/ Cain autem erat A-
gricola,
worvon villeicht herruͤhret/ daß alle
Bauren Cain heiſſen/ wenigſt iſt ihr allgemei-
ne Klag/ daß mans ziemlich keyen pflegt; Die-
ſer gottloſe Menſch/ gantz eingenommen von
dem Neid gegen ſeinem Bruder Abel/ be-
ſchlieſt bey ihme/ demſelben den Kehraus zu
machen/ und wie uͤber alle Boßheiten die
Poli-
tica
ein Futeral muß abgeben/ alſo hat auch er/
unter dem Schein einer Freundlichkeit/ dẽ Abel
gar bruͤderlich angeredt/
Egrediamur in agrum,
ob es ihme nicht beliebe/ ein wenig auf das
Feld zu ſpatziren; der fromme unſchuldige Bru-
der muthmaſſet nichts Ubels/ bildet ihm gar
nicht ein/ daß ſein Bruder ſoll mit Bernheuter-
zeug gefuͤttert ſeyn/ gehet derohalben mitihm
hinaus/ alldort/ wie der Boͤswicht ſeinen Voꝛ-
thel erſehen/ ſchlaͤgt er hinterwerts mit einem
dicken Ohr-Loͤffel den unſchuldigen Abel zu
todt/ woruͤber alſobald das unſchuldige Blut
Rach geſchriẽ/ und was noch mehr iſt/ ſchreibt
der Heilige
Ambroſius, daß an demſelben Ort/
wo dieſer blutige Bruder-Mord vorbey gan-
gen/ habe ſich deꝛ fruchtbare Ackeꝛ augenblick-
lich in oͤdes Feld verwandelet/ und nichts als
Diſtel und Unkraut getragen/ gab alſo dieſes

nide-
K 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0161" n="145[151]"/>
          <fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/> <hi rendition="#aq">jorata, &amp; Sol &amp; Luna in &#x017F;uo lumine minorata.</hi> <hi rendition="#fr">Daß<lb/>
auch die Elementen von Tag zu Tag in ihrem<lb/>
Spendiren gegen uns ge&#x017F;pa&#xA75B;&#x017F;amer &#x017F;eyn/ ja fa&#x017F;t<lb/>
allezeit einen verdrießlichen und &#x017F;cha&#x0364;dlichen<lb/>
Streit gegen uns fu&#x0364;hren/ i&#x017F;t auch kein andere<lb/>
Ur&#x017F;ach/ als die Su&#x0364;nd.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Cain der er&#x017F;te Bauer/</hi> <hi rendition="#aq">Cain autem erat A-<lb/>
gricola,</hi> <hi rendition="#fr">worvon villeicht herru&#x0364;hret/ daß alle<lb/>
Bauren Cain hei&#x017F;&#x017F;en/ wenig&#x017F;t i&#x017F;t ihr allgemei-<lb/>
ne Klag/ daß mans ziemlich keyen pflegt; Die-<lb/>
&#x017F;er gottlo&#x017F;e Men&#x017F;ch/ gantz eingenommen von<lb/>
dem Neid gegen &#x017F;einem Bruder Abel/ be-<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;t bey ihme/ dem&#x017F;elben den Kehraus zu<lb/>
machen/ und wie u&#x0364;ber alle Boßheiten die</hi> <hi rendition="#aq">Poli-<lb/>
tica</hi> <hi rendition="#fr">ein Futeral muß abgeben/ al&#x017F;o hat auch er/<lb/>
unter dem Schein einer Freundlichkeit/ de&#x0303; Abel<lb/>
gar bru&#x0364;derlich angeredt/</hi> <hi rendition="#aq">Egrediamur in agrum,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">ob es ihme nicht beliebe/ ein wenig auf das<lb/>
Feld zu &#x017F;patziren; der fromme un&#x017F;chuldige Bru-<lb/>
der muthma&#x017F;&#x017F;et nichts Ubels/ bildet ihm gar<lb/>
nicht ein/ daß &#x017F;ein Bruder &#x017F;oll mit Bernheuter-<lb/>
zeug gefu&#x0364;ttert &#x017F;eyn/ gehet derohalben mitihm<lb/>
hinaus/ alldort/ wie der Bo&#x0364;swicht &#x017F;einen Vo&#xA75B;-<lb/>
thel er&#x017F;ehen/ &#x017F;chla&#x0364;gt er hinterwerts mit einem<lb/>
dicken Ohr-Lo&#x0364;ffel den un&#x017F;chuldigen Abel zu<lb/>
todt/ woru&#x0364;ber al&#x017F;obald das un&#x017F;chuldige Blut<lb/>
Rach ge&#x017F;chrie&#x0303;/ und was noch mehr i&#x017F;t/ &#x017F;chreibt<lb/>
der Heilige</hi> <hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;ius,</hi> <hi rendition="#fr">daß an dem&#x017F;elben Ort/<lb/>
wo die&#x017F;er blutige Bruder-Mord vorbey gan-<lb/>
gen/ habe &#x017F;ich de&#xA75B; fruchtbare Acke&#xA75B; augenblick-<lb/>
lich in o&#x0364;des Feld verwandelet/ und nichts als<lb/>
Di&#x017F;tel und Unkraut getragen/ gab al&#x017F;o die&#x017F;es</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">nide-</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145[151]/0161] Mercks Wienn. jorata, & Sol & Luna in ſuo lumine minorata. Daß auch die Elementen von Tag zu Tag in ihrem Spendiren gegen uns geſpaꝛſamer ſeyn/ ja faſt allezeit einen verdrießlichen und ſchaͤdlichen Streit gegen uns fuͤhren/ iſt auch kein andere Urſach/ als die Suͤnd. Cain der erſte Bauer/ Cain autem erat A- gricola, worvon villeicht herruͤhret/ daß alle Bauren Cain heiſſen/ wenigſt iſt ihr allgemei- ne Klag/ daß mans ziemlich keyen pflegt; Die- ſer gottloſe Menſch/ gantz eingenommen von dem Neid gegen ſeinem Bruder Abel/ be- ſchlieſt bey ihme/ demſelben den Kehraus zu machen/ und wie uͤber alle Boßheiten die Poli- tica ein Futeral muß abgeben/ alſo hat auch er/ unter dem Schein einer Freundlichkeit/ dẽ Abel gar bruͤderlich angeredt/ Egrediamur in agrum, ob es ihme nicht beliebe/ ein wenig auf das Feld zu ſpatziren; der fromme unſchuldige Bru- der muthmaſſet nichts Ubels/ bildet ihm gar nicht ein/ daß ſein Bruder ſoll mit Bernheuter- zeug gefuͤttert ſeyn/ gehet derohalben mitihm hinaus/ alldort/ wie der Boͤswicht ſeinen Voꝛ- thel erſehen/ ſchlaͤgt er hinterwerts mit einem dicken Ohr-Loͤffel den unſchuldigen Abel zu todt/ woruͤber alſobald das unſchuldige Blut Rach geſchriẽ/ und was noch mehr iſt/ ſchreibt der Heilige Ambroſius, daß an demſelben Ort/ wo dieſer blutige Bruder-Mord vorbey gan- gen/ habe ſich deꝛ fruchtbare Ackeꝛ augenblick- lich in oͤdes Feld verwandelet/ und nichts als Diſtel und Unkraut getragen/ gab alſo dieſes nide- K 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/161
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 145[151]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/161>, abgerufen am 04.05.2024.