Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mercks Wienn.

Also wannn ich schon stirb an der Pest/ so ist diß
kein elender Tod/ dafern nur die Gnad GOttes in
mir lebet/ ist doch der Heil. Ladovicus König in
Frankreich an dieser laidigen Sucht gestorben;
AEmil. Dahero laß sterben den Leib im Feuer/ oder
im Lufft/ oder im Wasser/ oder auf Erden/ was
ligt daran? Laß sterben diesen Madensack/ diesen
Mist-Finken/ dieses Wurm-Nest/ dieses Leim-
Haus/ diesen Knollfinken/ diese Kothbutten/ dieses
Eyler-Geschirr/ diesen Erdstrollen; Laß sterben/ ein
mächtigs Wesen! Dieses garstige Rathhaus/ diesen
lebendigen Wuest/ diesen Leim-Lümmel/ diesen Wilt-
fang/ diesen Sauwinkel/ diese Gestank-Büchsen/
diesen zierlichen Unflat/ diß lebendige Aas/ diesen
Aprillanten/ diese verhüllte Senkgruben/ diesen Ge-
schwehrsüchtigen Dalken/ diesen Kretzen-Markt/
dieses sechs Schuh lange Nichts/ laß sterben/ laß
verderben/ er ist nicht zu betauren/ müst nur seyn/
daß man etwan einer Mistbutten einen schwarzen
Flor solt anhängen/ damits für ihn die Klag trage/
Si consideras, quid per os, quid per nares, quid
per aures ceterosque corporis meatus exit, vilius
sterquilinium non vidisti. Spricht gar schön von
dem schändlichen Leib der klare Vollensische Abt
"Bernhardus. Mein Mensch/ wann du erwegest/
"was du durch das Maul/ durch die Nasen/ durch
"die Ohren/ und durch die übrige Leibs-Porten für
"ein Unflat ausführest/ kanst doch kein garstigern
"Misthauffen nicht antreffen/ als dich.

Laß demnach sterben den Leib/ dieses Kranken-
Spital/ dieses Spott-Muster/ diese kleine Por-
tion der Erden; Laß sterben/ laß verderben wie/ wo/
wann/ wordurch er stirbt/ ligt nichts daran/ aber
das bitt ich dich um das Blut JEsu Christi/ das

bitt

Mercks Wienn.

Alſo wannn ich ſchon ſtirb an der Peſt/ ſo iſt diß
kein elender Tod/ dafern nur die Gnad GOttes in
mir lebet/ iſt doch der Heil. Ladovicus Koͤnig in
Frankreich an dieſer laidigen Sucht geſtorben;
Æmil. Dahero laß ſterben den Leib im Feuer/ oder
im Lufft/ oder im Waſſer/ oder auf Erden/ was
ligt daran? Laß ſterben dieſen Madenſack/ dieſen
Miſt-Finken/ dieſes Wurm-Neſt/ dieſes Leim-
Haus/ dieſen Knollfinken/ dieſe Kothbutten/ dieſes
Eyler-Geſchirr/ dieſen Erdſtrollen; Laß ſterben/ ein
maͤchtigs Weſen! Dieſes garſtige Rathhaus/ dieſen
lebendigen Wueſt/ dieſen Leim-Luͤmmel/ dieſen Wilt-
fang/ dieſen Sauwinkel/ dieſe Geſtank-Buͤchſen/
dieſen zierlichen Unflat/ diß lebendige Aas/ dieſen
Aprillanten/ dieſe verhuͤllte Senkgruben/ dieſen Ge-
ſchwehrſuͤchtigen Dalken/ dieſen Kretzen-Markt/
dieſes ſechs Schuh lange Nichts/ laß ſterben/ laß
verderben/ er iſt nicht zu betauren/ muͤſt nur ſeyn/
daß man etwan einer Miſtbutten einen ſchwarzen
Flor ſolt anhaͤngen/ damits fuͤr ihn die Klag trage/
Si conſideras, quid per os, quid per nares, quid
per aures ceterosque corporis meatus exit, vilius
ſterquilinium non vidiſti. Spricht gar ſchoͤn von
dem ſchaͤndlichen Leib der klare Vollenſiſche Abt
„Bernhardus. Mein Menſch/ wann du erwegeſt/
„was du durch das Maul/ durch die Naſen/ durch
„die Ohren/ und durch die uͤbrige Leibs-Porten fuͤr
„ein Unflat ausfuͤhreſt/ kanſt doch kein garſtigern
„Miſthauffen nicht antreffen/ als dich.

Laß demnach ſterben den Leib/ dieſes Kranken-
Spital/ dieſes Spott-Muſter/ dieſe kleine Por-
tion der Erden; Laß ſterben/ laß verderben wie/ wo/
wann/ wordurch er ſtirbt/ ligt nichts daran/ aber
das bitt ich dich um das Blut JEſu Chriſti/ das

bitt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0146" n="136"/>
        <fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
        <p>Al&#x017F;o wannn ich &#x017F;chon &#x017F;tirb an der Pe&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t diß<lb/>
kein elender Tod/ dafern nur die Gnad GOttes in<lb/>
mir lebet/ i&#x017F;t doch der Heil. Ladovicus Ko&#x0364;nig in<lb/>
Frankreich an die&#x017F;er laidigen Sucht ge&#x017F;torben;<lb/><hi rendition="#aq">Æmil.</hi> Dahero laß &#x017F;terben den Leib im Feuer/ oder<lb/>
im Lufft/ oder im Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder auf Erden/ was<lb/>
ligt daran? Laß &#x017F;terben die&#x017F;en Maden&#x017F;ack/ die&#x017F;en<lb/>
Mi&#x017F;t-Finken/ die&#x017F;es Wurm-Ne&#x017F;t/ die&#x017F;es Leim-<lb/>
Haus/ die&#x017F;en Knollfinken/ die&#x017F;e Kothbutten/ die&#x017F;es<lb/>
Eyler-Ge&#x017F;chirr/ die&#x017F;en Erd&#x017F;trollen; Laß &#x017F;terben/ ein<lb/>
ma&#x0364;chtigs We&#x017F;en! Die&#x017F;es gar&#x017F;tige Rathhaus/ die&#x017F;en<lb/>
lebendigen Wue&#x017F;t/ die&#x017F;en Leim-Lu&#x0364;mmel/ die&#x017F;en Wilt-<lb/>
fang/ die&#x017F;en Sauwinkel/ die&#x017F;e Ge&#x017F;tank-Bu&#x0364;ch&#x017F;en/<lb/>
die&#x017F;en zierlichen Unflat/ diß lebendige Aas/ die&#x017F;en<lb/>
Aprillanten/ die&#x017F;e verhu&#x0364;llte Senkgruben/ die&#x017F;en Ge-<lb/>
&#x017F;chwehr&#x017F;u&#x0364;chtigen Dalken/ die&#x017F;en Kretzen-Markt/<lb/>
die&#x017F;es &#x017F;echs Schuh lange Nichts/ laß &#x017F;terben/ laß<lb/>
verderben/ er i&#x017F;t nicht zu betauren/ mu&#x0364;&#x017F;t nur &#x017F;eyn/<lb/>
daß man etwan einer Mi&#x017F;tbutten einen &#x017F;chwarzen<lb/>
Flor &#x017F;olt anha&#x0364;ngen/ damits fu&#x0364;r ihn die Klag trage/<lb/><hi rendition="#aq">Si con&#x017F;ideras, quid per os, quid per nares, quid<lb/>
per aures ceterosque corporis meatus exit, vilius<lb/>
&#x017F;terquilinium non vidi&#x017F;ti.</hi> Spricht gar &#x017F;cho&#x0364;n von<lb/>
dem &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Leib der klare Vollen&#x017F;i&#x017F;che Abt<lb/>
&#x201E;Bernhardus. Mein Men&#x017F;ch/ wann du erwege&#x017F;t/<lb/>
&#x201E;was du durch das Maul/ durch die Na&#x017F;en/ durch<lb/>
&#x201E;die Ohren/ und durch die u&#x0364;brige Leibs-Porten fu&#x0364;r<lb/>
&#x201E;ein Unflat ausfu&#x0364;hre&#x017F;t/ kan&#x017F;t doch kein gar&#x017F;tigern<lb/>
&#x201E;Mi&#x017F;thauffen nicht antreffen/ als dich.</p><lb/>
        <p>Laß demnach &#x017F;terben den Leib/ die&#x017F;es Kranken-<lb/>
Spital/ die&#x017F;es Spott-Mu&#x017F;ter/ die&#x017F;e kleine Por-<lb/>
tion der Erden; Laß &#x017F;terben/ laß verderben wie/ wo/<lb/>
wann/ wordurch er &#x017F;tirbt/ ligt nichts daran/ aber<lb/>
das bitt ich dich um das Blut JE&#x017F;u Chri&#x017F;ti/ das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bitt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[136/0146] Mercks Wienn. Alſo wannn ich ſchon ſtirb an der Peſt/ ſo iſt diß kein elender Tod/ dafern nur die Gnad GOttes in mir lebet/ iſt doch der Heil. Ladovicus Koͤnig in Frankreich an dieſer laidigen Sucht geſtorben; Æmil. Dahero laß ſterben den Leib im Feuer/ oder im Lufft/ oder im Waſſer/ oder auf Erden/ was ligt daran? Laß ſterben dieſen Madenſack/ dieſen Miſt-Finken/ dieſes Wurm-Neſt/ dieſes Leim- Haus/ dieſen Knollfinken/ dieſe Kothbutten/ dieſes Eyler-Geſchirr/ dieſen Erdſtrollen; Laß ſterben/ ein maͤchtigs Weſen! Dieſes garſtige Rathhaus/ dieſen lebendigen Wueſt/ dieſen Leim-Luͤmmel/ dieſen Wilt- fang/ dieſen Sauwinkel/ dieſe Geſtank-Buͤchſen/ dieſen zierlichen Unflat/ diß lebendige Aas/ dieſen Aprillanten/ dieſe verhuͤllte Senkgruben/ dieſen Ge- ſchwehrſuͤchtigen Dalken/ dieſen Kretzen-Markt/ dieſes ſechs Schuh lange Nichts/ laß ſterben/ laß verderben/ er iſt nicht zu betauren/ muͤſt nur ſeyn/ daß man etwan einer Miſtbutten einen ſchwarzen Flor ſolt anhaͤngen/ damits fuͤr ihn die Klag trage/ Si conſideras, quid per os, quid per nares, quid per aures ceterosque corporis meatus exit, vilius ſterquilinium non vidiſti. Spricht gar ſchoͤn von dem ſchaͤndlichen Leib der klare Vollenſiſche Abt „Bernhardus. Mein Menſch/ wann du erwegeſt/ „was du durch das Maul/ durch die Naſen/ durch „die Ohren/ und durch die uͤbrige Leibs-Porten fuͤr „ein Unflat ausfuͤhreſt/ kanſt doch kein garſtigern „Miſthauffen nicht antreffen/ als dich. Laß demnach ſterben den Leib/ dieſes Kranken- Spital/ dieſes Spott-Muſter/ dieſe kleine Por- tion der Erden; Laß ſterben/ laß verderben wie/ wo/ wann/ wordurch er ſtirbt/ ligt nichts daran/ aber das bitt ich dich um das Blut JEſu Chriſti/ das bitt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/146
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/146>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.