Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Betrachtung deß Leyden Christi.

ner abgelegten Beicht/ ist der Jüngling dem Leib nach zum andermal gestor-
ben. Er wäre aber auch der Seelen nach ewiglich gestorben/ wann er nicht
durch obgemelte Gottgefällige Ubung/ bey seinem Richter sich verdienstlich
gemacht hätte.

12. Nun höre zum Schluß/ mein Christliche Seel/ den Gottseeligen
Henricum Susonem, welcher Christum unseren Heyland mit einem seiner
Diener/ von seinem bitteren Leyden also redend darstellet: Mir ist/ sagt
Christus/ das Hertz deß Menschen viel angenehmer/ wann es von aller irr-
dischen Lieb leer/ und das herrliche Exempel meines Lebens zu folgen immer
beflissen ist; als wann selbiges mit unauffhörlichem Seufftzen und Weinen
mich ehret/ und so viel Zähren vergiesset/ als jemalen Tröfflein Regen vom
Himmel gefallen: Sintemalen ich durch Uberstehung meines so bitteren
Todts dieses zum meinsten gesucht hab/ das mir die Menschen nachfolgeten:
wiewohl mir die andächtige Zähren auch sonderbar lieb und angenehm seynd.
Wann du mein Leyden mit weinenden Augen nicht betrachten kanst; so thue
es nichts destoweniger mit fröligem Hertzen/ wegen der unermeßlichen Gü-
ter/ so dir dar auß erwachssen. Solstu auch weder in Zähren/ weder in Frö-
ligkeit desselben gedencken mögen; so überlauff dieses Leyden zu meiner
Ehren auch mit unempfindlichem Hertzen: dann also wirstu mir nicht weni-
geren Dienst leisten/ als wann du für Zähren und Süssigkeit zergiengest:
zumahlen du auff solche Weiß verrichtest das Werck auß Liebe meiner/
in dem du dich selbsten im geringsten nicht suchest. Auff daß dir aber mein
Leyden mehr zu Hertzen gehe/ und zur Betrachtung desselben mehrere Lust
bekommest/ so höre/ was ich dir sagen werde. Eine Seel/ welche mit vielen
Sünden beladen ist/ wird sich deß Schatz meines Leydens also theilhafftig
machen/ daß/ ob sie schon auch ein Tausend jähriges Feg-Fewr hätte auß-
zustehen/ dannoch in kurtzer Zeit die Schuld und Straff außtilgen/ so gar
auch/ daß sie ohue einiges Feg-Fewer zur ewigen Seeligkeit gelangen wer-
de. Solches muß aber geschehen auff diese Weiß. Erstlich muß er
mit zerknirschtem Hertzen offt und wohl die Grob- und Vielheit seiner Sün-
den/ mit denen er die Göttliche Majestet beleidiget hat/ zu Gemüth führen.
Zum anderen muß er die Werck der eigenen Gnugthuung nit zwarn unter-
lassen/ sonderen wenig achten/ als welche nit höher gegen die begangene Sün-
den zu schätzen seyen/ dann ein Tröpfflein Wasser gegen das gantze Meer.
Zum Dritten muß er die Unermeßligkeit meiner Gnugthuung sonderbar
hoch achten/ und gedencken/ daß auch ein eintziges Tröpfflein meines ver-
gossenen Bluts alle Sünden/ nicht allein der eintzigen/ sonderen auch Tau-

send

Q q q 2

Von der Betrachtung deß Leyden Chriſti.

ner abgelegten Beicht/ iſt der Juͤngling dem Leib nach zum andermal geſtor-
ben. Er waͤre aber auch der Seelen nach ewiglich geſtorben/ wann er nicht
durch obgemelte Gottgefaͤllige Ubung/ bey ſeinem Richter ſich verdienſtlich
gemacht haͤtte.

12. Nun hoͤre zum Schluß/ mein Chriſtliche Seel/ den Gottſeeligen
Henricum Suſonem, welcher Chriſtum unſeren Heyland mit einem ſeiner
Diener/ von ſeinem bitteren Leyden alſo redend darſtellet: Mir iſt/ ſagt
Chriſtus/ das Hertz deß Menſchen viel angenehmer/ wann es von aller irr-
diſchen Lieb leer/ und das herrliche Exempel meines Lebens zu folgen immer
befliſſen iſt; als wann ſelbiges mit unauffhoͤrlichem Seufftzen und Weinen
mich ehret/ und ſo viel Zaͤhren vergieſſet/ als jemalen Troͤfflein Regen vom
Himmel gefallen: Sintemalen ich durch Uberſtehung meines ſo bitteren
Todts dieſes zum meinſten geſucht hab/ das mir die Menſchen nachfolgeten:
wiewohl mir die andaͤchtige Zaͤhren auch ſonderbar lieb und angenehm ſeynd.
Wann du mein Leyden mit weinenden Augen nicht betrachten kanſt; ſo thue
es nichts deſtoweniger mit froͤligem Hertzen/ wegen der unermeßlichen Guͤ-
ter/ ſo dir dar auß erwachſſen. Solſtu auch weder in Zaͤhren/ weder in Froͤ-
ligkeit deſſelben gedencken moͤgen; ſo uͤberlauff dieſes Leyden zu meiner
Ehren auch mit unempfindlichem Hertzen: dann alſo wirſtu mir nicht weni-
geren Dienſt leiſten/ als wann du fuͤr Zaͤhren und Suͤſſigkeit zergiengeſt:
zumahlen du auff ſolche Weiß verrichteſt das Werck auß Liebe meiner/
in dem du dich ſelbſten im geringſten nicht ſucheſt. Auff daß dir aber mein
Leyden mehr zu Hertzen gehe/ und zur Betrachtung deſſelben mehrere Luſt
bekommeſt/ ſo hoͤre/ was ich dir ſagen werde. Eine Seel/ welche mit vielen
Suͤnden beladen iſt/ wird ſich deß Schatz meines Leydens alſo theilhafftig
machen/ daß/ ob ſie ſchon auch ein Tauſend jaͤhriges Feg-Fewr haͤtte auß-
zuſtehen/ dannoch in kurtzer Zeit die Schuld und Straff außtilgen/ ſo gar
auch/ daß ſie ohue einiges Feg-Fewer zur ewigen Seeligkeit gelangen wer-
de. Solches muß aber geſchehen auff dieſe Weiß. Erſtlich muß er
mit zerknirſchtem Hertzen offt und wohl die Grob- und Vielheit ſeiner Suͤn-
den/ mit denen er die Goͤttliche Majeſtet beleidiget hat/ zu Gemuͤth fuͤhren.
Zum anderen muß er die Werck der eigenen Gnugthuung nit zwarn unter-
laſſen/ ſonderen wenig achten/ als welche nit hoͤher gegen die begangene Suͤn-
den zu ſchaͤtzen ſeyen/ dann ein Troͤpfflein Waſſer gegen das gantze Meer.
Zum Dritten muß er die Unermeßligkeit meiner Gnugthuung ſonderbar
hoch achten/ und gedencken/ daß auch ein eintziges Troͤpfflein meines ver-
goſſenen Bluts alle Suͤnden/ nicht allein der eintzigen/ ſonderen auch Tau-

ſend

Q q q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0519" n="491"/><fw place="top" type="header">Von der Betrachtung deß Leyden Chri&#x017F;ti.</fw><lb/>
ner abgelegten Beicht/ i&#x017F;t der Ju&#x0364;ngling dem Leib nach zum andermal ge&#x017F;tor-<lb/>
ben. Er wa&#x0364;re aber auch der Seelen nach ewiglich ge&#x017F;torben/ wann er nicht<lb/>
durch obgemelte Gottgefa&#x0364;llige Ubung/ bey &#x017F;einem Richter &#x017F;ich verdien&#x017F;tlich<lb/>
gemacht ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>12. Nun ho&#x0364;re zum Schluß/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ den Gott&#x017F;eeligen<lb/><hi rendition="#aq">Henricum Su&#x017F;onem,</hi> welcher Chri&#x017F;tum un&#x017F;eren Heyland mit einem &#x017F;einer<lb/>
Diener/ von &#x017F;einem bitteren Leyden al&#x017F;o redend dar&#x017F;tellet: Mir i&#x017F;t/ &#x017F;agt<lb/>
Chri&#x017F;tus/ das Hertz deß Men&#x017F;chen viel angenehmer/ wann es von aller irr-<lb/>
di&#x017F;chen Lieb leer/ und das herrliche Exempel meines Lebens zu folgen immer<lb/>
befli&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t; als wann &#x017F;elbiges mit unauffho&#x0364;rlichem Seufftzen und Weinen<lb/>
mich ehret/ und &#x017F;o viel Za&#x0364;hren vergie&#x017F;&#x017F;et/ als jemalen Tro&#x0364;fflein Regen vom<lb/>
Himmel gefallen: Sintemalen ich durch Uber&#x017F;tehung meines &#x017F;o bitteren<lb/>
Todts die&#x017F;es zum mein&#x017F;ten ge&#x017F;ucht hab/ das mir die Men&#x017F;chen nachfolgeten:<lb/>
wiewohl mir die anda&#x0364;chtige Za&#x0364;hren auch &#x017F;onderbar lieb und angenehm &#x017F;eynd.<lb/>
Wann du mein Leyden mit weinenden Augen nicht betrachten kan&#x017F;t; &#x017F;o thue<lb/>
es nichts de&#x017F;toweniger mit fro&#x0364;ligem Hertzen/ wegen der unermeßlichen Gu&#x0364;-<lb/>
ter/ &#x017F;o dir dar auß erwach&#x017F;&#x017F;en. Sol&#x017F;tu auch weder in Za&#x0364;hren/ weder in Fro&#x0364;-<lb/>
ligkeit de&#x017F;&#x017F;elben gedencken mo&#x0364;gen; &#x017F;o u&#x0364;berlauff die&#x017F;es Leyden zu meiner<lb/>
Ehren auch mit unempfindlichem Hertzen: dann al&#x017F;o wir&#x017F;tu mir nicht weni-<lb/>
geren Dien&#x017F;t lei&#x017F;ten/ als wann du fu&#x0364;r Za&#x0364;hren und Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit zergienge&#x017F;t:<lb/>
zumahlen du auff &#x017F;olche Weiß verrichte&#x017F;t das Werck auß Liebe meiner/<lb/>
in dem du dich &#x017F;elb&#x017F;ten im gering&#x017F;ten nicht &#x017F;uche&#x017F;t. Auff daß dir aber mein<lb/>
Leyden mehr zu Hertzen gehe/ und zur Betrachtung de&#x017F;&#x017F;elben mehrere Lu&#x017F;t<lb/>
bekomme&#x017F;t/ &#x017F;o ho&#x0364;re/ was ich dir &#x017F;agen werde. Eine Seel/ welche mit vielen<lb/>
Su&#x0364;nden beladen i&#x017F;t/ wird &#x017F;ich deß Schatz meines Leydens al&#x017F;o theilhafftig<lb/>
machen/ daß/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon auch ein Tau&#x017F;end ja&#x0364;hriges Feg-Fewr ha&#x0364;tte auß-<lb/>
zu&#x017F;tehen/ dannoch in kurtzer Zeit die Schuld und Straff außtilgen/ &#x017F;o gar<lb/>
auch/ daß &#x017F;ie ohue einiges Feg-Fewer zur ewigen Seeligkeit gelangen wer-<lb/>
de. Solches muß aber ge&#x017F;chehen auff die&#x017F;e Weiß. Er&#x017F;tlich muß er<lb/>
mit zerknir&#x017F;chtem Hertzen offt und wohl die Grob- und Vielheit &#x017F;einer Su&#x0364;n-<lb/>
den/ mit denen er die Go&#x0364;ttliche Maje&#x017F;tet beleidiget hat/ zu Gemu&#x0364;th fu&#x0364;hren.<lb/>
Zum anderen muß er die Werck der eigenen Gnugthuung nit zwarn unter-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;onderen wenig achten/ als welche nit ho&#x0364;her gegen die begangene Su&#x0364;n-<lb/>
den zu &#x017F;cha&#x0364;tzen &#x017F;eyen/ dann ein Tro&#x0364;pfflein Wa&#x017F;&#x017F;er gegen das gantze Meer.<lb/>
Zum Dritten muß er die Unermeßligkeit meiner Gnugthuung &#x017F;onderbar<lb/>
hoch achten/ und gedencken/ daß auch ein eintziges Tro&#x0364;pfflein meines ver-<lb/>
go&#x017F;&#x017F;enen Bluts alle Su&#x0364;nden/ nicht allein der eintzigen/ &#x017F;onderen auch Tau-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;end</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[491/0519] Von der Betrachtung deß Leyden Chriſti. ner abgelegten Beicht/ iſt der Juͤngling dem Leib nach zum andermal geſtor- ben. Er waͤre aber auch der Seelen nach ewiglich geſtorben/ wann er nicht durch obgemelte Gottgefaͤllige Ubung/ bey ſeinem Richter ſich verdienſtlich gemacht haͤtte. 12. Nun hoͤre zum Schluß/ mein Chriſtliche Seel/ den Gottſeeligen Henricum Suſonem, welcher Chriſtum unſeren Heyland mit einem ſeiner Diener/ von ſeinem bitteren Leyden alſo redend darſtellet: Mir iſt/ ſagt Chriſtus/ das Hertz deß Menſchen viel angenehmer/ wann es von aller irr- diſchen Lieb leer/ und das herrliche Exempel meines Lebens zu folgen immer befliſſen iſt; als wann ſelbiges mit unauffhoͤrlichem Seufftzen und Weinen mich ehret/ und ſo viel Zaͤhren vergieſſet/ als jemalen Troͤfflein Regen vom Himmel gefallen: Sintemalen ich durch Uberſtehung meines ſo bitteren Todts dieſes zum meinſten geſucht hab/ das mir die Menſchen nachfolgeten: wiewohl mir die andaͤchtige Zaͤhren auch ſonderbar lieb und angenehm ſeynd. Wann du mein Leyden mit weinenden Augen nicht betrachten kanſt; ſo thue es nichts deſtoweniger mit froͤligem Hertzen/ wegen der unermeßlichen Guͤ- ter/ ſo dir dar auß erwachſſen. Solſtu auch weder in Zaͤhren/ weder in Froͤ- ligkeit deſſelben gedencken moͤgen; ſo uͤberlauff dieſes Leyden zu meiner Ehren auch mit unempfindlichem Hertzen: dann alſo wirſtu mir nicht weni- geren Dienſt leiſten/ als wann du fuͤr Zaͤhren und Suͤſſigkeit zergiengeſt: zumahlen du auff ſolche Weiß verrichteſt das Werck auß Liebe meiner/ in dem du dich ſelbſten im geringſten nicht ſucheſt. Auff daß dir aber mein Leyden mehr zu Hertzen gehe/ und zur Betrachtung deſſelben mehrere Luſt bekommeſt/ ſo hoͤre/ was ich dir ſagen werde. Eine Seel/ welche mit vielen Suͤnden beladen iſt/ wird ſich deß Schatz meines Leydens alſo theilhafftig machen/ daß/ ob ſie ſchon auch ein Tauſend jaͤhriges Feg-Fewr haͤtte auß- zuſtehen/ dannoch in kurtzer Zeit die Schuld und Straff außtilgen/ ſo gar auch/ daß ſie ohue einiges Feg-Fewer zur ewigen Seeligkeit gelangen wer- de. Solches muß aber geſchehen auff dieſe Weiß. Erſtlich muß er mit zerknirſchtem Hertzen offt und wohl die Grob- und Vielheit ſeiner Suͤn- den/ mit denen er die Goͤttliche Majeſtet beleidiget hat/ zu Gemuͤth fuͤhren. Zum anderen muß er die Werck der eigenen Gnugthuung nit zwarn unter- laſſen/ ſonderen wenig achten/ als welche nit hoͤher gegen die begangene Suͤn- den zu ſchaͤtzen ſeyen/ dann ein Troͤpfflein Waſſer gegen das gantze Meer. Zum Dritten muß er die Unermeßligkeit meiner Gnugthuung ſonderbar hoch achten/ und gedencken/ daß auch ein eintziges Troͤpfflein meines ver- goſſenen Bluts alle Suͤnden/ nicht allein der eintzigen/ ſonderen auch Tau- ſend Q q q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/519
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 491. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/519>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.