Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünff und Dreyssigste Geistliche Lection

l. 4. 9.Mann hierüber seine Urtheil gefählet/ mit diesen Worten: Es ist besser/
daß zweene beyeinander seynd/ dann allein: dann sie haben
Vortheil von ihrer Gesellschafft: wann einer fallet/ so
wird er vom andern auffgerichtet: Durch diese Wort wird der
erste Nutzen angedeutet; daß sie nemblich einander theils mit dem Gebett/
theils mit Ermahnungen/ theils mit einem guten Exempel auffmuntern/
und in einen guten Stand bringen. Dahero setzt der obgemeldte weise Mann
alsbald hinzu. Wehe dem/ der allein ist; dann wann er fallet/
so hat er niemand/ der ihm auffhelffe. Der andere Nutzen wird
auß diesen Worten abgenommen: Vnd wann zween bey einander
schlaffen/ so wird einer von dem andern warm gemacht;
wer allein ist/ wie soll der warm werden: Nemblich wie ein
Kohlen von ihm selbsten entzündet werde/ wann man ihn zu andern glüenden
Kohlen leget: also wird ein lawer Geistliche in der Liebe und Dienst Gottes
brennend gemacht/ wann er den brennenden zugesellet wird. Den dritten
Nutzen deuten uns die folgende Wort deß weisen Manns: Vnd wann
jemand einem zu starck; so werden ihm zween Widerstand
thun: Dann im geistlichen Stand/ sagt der Heil. Bernardus/ seynd so
viele/ die Hülff leisten/ als viele sölche Gesellen; die mit dem Apostel
[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] Cor. 2.sagen können: Die Gedancken deß Sathans seynd uns nicht
unbewust: Zumahlen gewiß ist/ daß die Gesellschafft der Guten/ so viel
ihre Stärcke angehet/ dem Teuffel so erschröcklich vorkommet/ wie ein wohl
geordnetes Heer-Läger.

4. Was nun den geistlichen Stand weiters erhebet/ ist dieses: daß er nemb-
lich von den H. H. Vättern nicht allein eine Marter genennet werde; sondern
Hom. 35.
in Evang.auch ein solche in der Warheit seye: sintemahlen der H. Gregorius der Mei-
nung ist/ daß zweyerley Geschlecht der Marter seyen: eines der Seelen nach/
und das andere dem Leib und zugleich der Seelen nach. So können wir dann
Marter seyn/ wan wir schon dem Leib nach nicht getödtet werden. Der durch
das Schwerd deß Verfolgers zu sterben genöthiget wird/ ist ein Marter im
offenbahren Werck: der Schmach-Reden und Gedult traget/ und liebet/ die
ihn hassen/ ist ein Marter in den verborgenen Gedancken: und der gelehrte Cle-
L. 29. c. 11.mens Alexandrinus schreibt also von der Sachen: wan dem Menschen das
Leben benommen/ und also ein End desselben gemacht wird/ daß heissen wir
ein Martyrium, oder eine Marter; nicht derhalben/ daß dardurch deß
Menschen Leben geendiget werde; sondern daß er nunmehro voll-
zogen habe daß Werck der Liebe. Wann dann nun die Be-
kändnuß deß Glaubens ein Marter ist; so muß auch/

aller

Die Fuͤnff und Dreyſſigſte Geiſtliche Lection

l. 4. 9.Mann hieruͤber ſeine Urtheil gefaͤhlet/ mit dieſen Worten: Es iſt beſſer/
daß zweene beyeinander ſeynd/ dann allein: dann ſie haben
Vortheil von ihrer Geſellſchafft: wann einer fallet/ ſo
wird er vom andern auffgerichtet: Durch dieſe Wort wird der
erſte Nutzen angedeutet; daß ſie nemblich einander theils mit dem Gebett/
theils mit Ermahnungen/ theils mit einem guten Exempel auffmuntern/
und in einen guten Stand bringen. Dahero ſetzt der obgemeldte weiſe Mann
alsbald hinzu. Wehe dem/ der allein iſt; dann wann er fallet/
ſo hat er niemand/ der ihm auffhelffe. Der andere Nutzen wird
auß dieſen Worten abgenommen: Vnd wann zween bey einander
ſchlaffen/ ſo wird einer von dem andern warm gemacht;
wer allein iſt/ wie ſoll der warm werden: Nemblich wie ein
Kohlen von ihm ſelbſten entzuͤndet werde/ wann man ihn zu andern gluͤenden
Kohlen leget: alſo wird ein lawer Geiſtliche in der Liebe und Dienſt Gottes
brennend gemacht/ wann er den brennenden zugeſellet wird. Den dritten
Nutzen deuten uns die folgende Wort deß weiſen Manns: Vnd wann
jemand einem zu ſtarck; ſo werden ihm zween Widerſtand
thun: Dann im geiſtlichen Stand/ ſagt der Heil. Bernardus/ ſeynd ſo
viele/ die Huͤlff leiſten/ als viele ſoͤlche Geſellen; die mit dem Apoſtel
[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] Cor. 2.ſagen koͤnnen: Die Gedancken deß Sathans ſeynd uns nicht
unbewuſt: Zumahlen gewiß iſt/ daß die Geſellſchafft der Guten/ ſo viel
ihre Staͤrcke angehet/ dem Teuffel ſo erſchroͤcklich vorkommet/ wie ein wohl
geordnetes Heer-Laͤger.

4. Was nun den geiſtlichen Stand weiters erhebet/ iſt dieſes: daß er nemb-
lich von den H. H. Vaͤttern nicht allein eine Marter genennet werde; ſondern
Hom. 35.
in Evang.auch ein ſolche in der Warheit ſeye: ſintemahlen der H. Gregorius der Mei-
nung iſt/ daß zweyerley Geſchlecht der Marter ſeyen: eines der Seelen nach/
und das andere dem Leib und zugleich der Seelen nach. So koͤnnen wir dann
Marter ſeyn/ wan wir ſchon dem Leib nach nicht getoͤdtet werden. Der durch
das Schwerd deß Verfolgers zu ſterben genoͤthiget wird/ iſt ein Marter im
offenbahren Werck: der Schmach-Reden und Gedult traget/ und liebet/ die
ihn haſſen/ iſt ein Marter in den verborgenen Gedancken: und der gelehrte Cle-
L. 29. c. 11.mens Alexandrinus ſchreibt alſo von der Sachen: wan dem Menſchen das
Leben benommen/ und alſo ein End deſſelben gemacht wird/ daß heiſſen wir
ein Martyrium, oder eine Marter; nicht derhalben/ daß dardurch deß
Menſchen Leben geendiget werde; ſondern daß er nunmehro voll-
zogen habe daß Werck der Liebe. Wann dann nun die Be-
kaͤndnuß deß Glaubens ein Marter iſt; ſo muß auch/

aller

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0456" n="428"/><fw place="top" type="header">Die Fu&#x0364;nff und Drey&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">l.</hi> 4. 9.</note>Mann hieru&#x0364;ber &#x017F;eine Urtheil gefa&#x0364;hlet/ mit die&#x017F;en Worten: <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
daß zweene beyeinander &#x017F;eynd/ dann allein: dann &#x017F;ie haben<lb/>
Vortheil von ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft: wann einer fallet/ &#x017F;o<lb/>
wird er vom andern auffgerichtet:</hi> Durch die&#x017F;e Wort wird der<lb/>
er&#x017F;te Nutzen angedeutet; daß &#x017F;ie nemblich einander theils mit dem Gebett/<lb/>
theils mit Ermahnungen/ theils mit einem guten <hi rendition="#aq">Exempel</hi> auffmuntern/<lb/>
und in einen guten Stand bringen. Dahero &#x017F;etzt der obgemeldte wei&#x017F;e Mann<lb/>
alsbald hinzu. <hi rendition="#fr">Wehe dem/ der allein i&#x017F;t; dann wann er fallet/<lb/>
&#x017F;o hat er niemand/ der ihm auffhelffe.</hi> Der andere Nutzen wird<lb/>
auß die&#x017F;en Worten abgenommen: <hi rendition="#fr">Vnd wann zween bey einander<lb/>
&#x017F;chlaffen/ &#x017F;o wird einer von dem andern warm gemacht;<lb/>
wer allein i&#x017F;t/ wie &#x017F;oll der warm werden:</hi> Nemblich wie ein<lb/>
Kohlen von ihm &#x017F;elb&#x017F;ten entzu&#x0364;ndet werde/ wann man ihn zu andern glu&#x0364;enden<lb/>
Kohlen leget: al&#x017F;o wird ein lawer Gei&#x017F;tliche in der Liebe und Dien&#x017F;t Gottes<lb/>
brennend gemacht/ wann er den brennenden zuge&#x017F;ellet wird. Den dritten<lb/>
Nutzen deuten uns die folgende Wort deß wei&#x017F;en Manns: <hi rendition="#fr">Vnd wann<lb/>
jemand einem zu &#x017F;tarck; &#x017F;o werden ihm zween Wider&#x017F;tand<lb/>
thun:</hi> Dann im gei&#x017F;tlichen Stand/ &#x017F;agt der Heil. Bernardus/ &#x017F;eynd &#x017F;o<lb/>
viele/ die Hu&#x0364;lff lei&#x017F;ten/ als viele &#x017F;o&#x0364;lche Ge&#x017F;ellen; die mit dem Apo&#x017F;tel<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/> Cor.</hi> 2.</note>&#x017F;agen ko&#x0364;nnen: <hi rendition="#fr">Die Gedancken deß Sathans &#x017F;eynd uns nicht<lb/>
unbewu&#x017F;t:</hi> Zumahlen gewiß i&#x017F;t/ daß die Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft der Guten/ &#x017F;o viel<lb/>
ihre Sta&#x0364;rcke angehet/ dem Teuffel &#x017F;o er&#x017F;chro&#x0364;cklich vorkommet/ wie ein wohl<lb/>
geordnetes Heer-La&#x0364;ger.</p><lb/>
          <p>4. Was nun den gei&#x017F;tlichen Stand weiters erhebet/ i&#x017F;t die&#x017F;es: daß er nemb-<lb/>
lich von den H. H. Va&#x0364;ttern nicht allein eine Marter genennet werde; &#x017F;ondern<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Hom. 35.<lb/>
in Evang.</hi></note>auch ein &#x017F;olche in der Warheit &#x017F;eye: &#x017F;intemahlen der H. Gregorius der Mei-<lb/>
nung i&#x017F;t/ daß zweyerley Ge&#x017F;chlecht der Marter &#x017F;eyen: eines der Seelen nach/<lb/>
und das andere dem Leib und zugleich der Seelen nach. So ko&#x0364;nnen wir dann<lb/>
Marter &#x017F;eyn/ wan wir &#x017F;chon dem Leib nach nicht geto&#x0364;dtet werden. Der durch<lb/>
das Schwerd deß Verfolgers zu &#x017F;terben geno&#x0364;thiget wird/ i&#x017F;t ein Marter im<lb/>
offenbahren Werck: der Schmach-Reden und Gedult traget/ und liebet/ die<lb/>
ihn ha&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t ein Marter in den verborgenen Gedancken: und der gelehrte <hi rendition="#aq">Cle-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">L. 29. c.</hi> 11.</note><hi rendition="#aq">mens Alexandrinus</hi> &#x017F;chreibt al&#x017F;o von der Sachen: wan dem Men&#x017F;chen das<lb/>
Leben benommen/ und al&#x017F;o ein End de&#x017F;&#x017F;elben gemacht wird/ daß hei&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Martyrium,</hi> oder eine Marter; nicht derhalben/ daß dardurch deß<lb/>
Men&#x017F;chen Leben geendiget werde; &#x017F;ondern daß er nunmehro voll-<lb/>
zogen habe daß Werck der Liebe. Wann dann nun die Be-<lb/>
ka&#x0364;ndnuß deß Glaubens ein Marter i&#x017F;t; &#x017F;o muß auch/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aller</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[428/0456] Die Fuͤnff und Dreyſſigſte Geiſtliche Lection Mann hieruͤber ſeine Urtheil gefaͤhlet/ mit dieſen Worten: Es iſt beſſer/ daß zweene beyeinander ſeynd/ dann allein: dann ſie haben Vortheil von ihrer Geſellſchafft: wann einer fallet/ ſo wird er vom andern auffgerichtet: Durch dieſe Wort wird der erſte Nutzen angedeutet; daß ſie nemblich einander theils mit dem Gebett/ theils mit Ermahnungen/ theils mit einem guten Exempel auffmuntern/ und in einen guten Stand bringen. Dahero ſetzt der obgemeldte weiſe Mann alsbald hinzu. Wehe dem/ der allein iſt; dann wann er fallet/ ſo hat er niemand/ der ihm auffhelffe. Der andere Nutzen wird auß dieſen Worten abgenommen: Vnd wann zween bey einander ſchlaffen/ ſo wird einer von dem andern warm gemacht; wer allein iſt/ wie ſoll der warm werden: Nemblich wie ein Kohlen von ihm ſelbſten entzuͤndet werde/ wann man ihn zu andern gluͤenden Kohlen leget: alſo wird ein lawer Geiſtliche in der Liebe und Dienſt Gottes brennend gemacht/ wann er den brennenden zugeſellet wird. Den dritten Nutzen deuten uns die folgende Wort deß weiſen Manns: Vnd wann jemand einem zu ſtarck; ſo werden ihm zween Widerſtand thun: Dann im geiſtlichen Stand/ ſagt der Heil. Bernardus/ ſeynd ſo viele/ die Huͤlff leiſten/ als viele ſoͤlche Geſellen; die mit dem Apoſtel ſagen koͤnnen: Die Gedancken deß Sathans ſeynd uns nicht unbewuſt: Zumahlen gewiß iſt/ daß die Geſellſchafft der Guten/ ſo viel ihre Staͤrcke angehet/ dem Teuffel ſo erſchroͤcklich vorkommet/ wie ein wohl geordnetes Heer-Laͤger. l. 4. 9. _ Cor. 2. 4. Was nun den geiſtlichen Stand weiters erhebet/ iſt dieſes: daß er nemb- lich von den H. H. Vaͤttern nicht allein eine Marter genennet werde; ſondern auch ein ſolche in der Warheit ſeye: ſintemahlen der H. Gregorius der Mei- nung iſt/ daß zweyerley Geſchlecht der Marter ſeyen: eines der Seelen nach/ und das andere dem Leib und zugleich der Seelen nach. So koͤnnen wir dann Marter ſeyn/ wan wir ſchon dem Leib nach nicht getoͤdtet werden. Der durch das Schwerd deß Verfolgers zu ſterben genoͤthiget wird/ iſt ein Marter im offenbahren Werck: der Schmach-Reden und Gedult traget/ und liebet/ die ihn haſſen/ iſt ein Marter in den verborgenen Gedancken: und der gelehrte Cle- mens Alexandrinus ſchreibt alſo von der Sachen: wan dem Menſchen das Leben benommen/ und alſo ein End deſſelben gemacht wird/ daß heiſſen wir ein Martyrium, oder eine Marter; nicht derhalben/ daß dardurch deß Menſchen Leben geendiget werde; ſondern daß er nunmehro voll- zogen habe daß Werck der Liebe. Wann dann nun die Be- kaͤndnuß deß Glaubens ein Marter iſt; ſo muß auch/ aller Hom. 35. in Evang. L. 29. c. 11.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/456
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/456>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.