Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Hoffart

grosser Sünden gewesen wäre; welche er in eine wahre Demuth vermittelst
der Hülff Gottes verändert/ und also in Gnaden wiederumb ist auffgenommen
worden: unglückseliger aber ist gewesen ein ander Einsidler/ so mit diesem La-
ster behafftet gewesen/ wie folget.

8. Es ware/ sagt Ruffinus, in einer nechst gelegenen Eynöde ein Münch/Ruffin. l.
2. c. 1.
Item Pal-
lad. c. 44.
Historia.
den man sich in allerhand guten Wercken üben sahe/ und sein Brod mit eige-
ner Hand-Arbeit gewinnen: nachdem er aber dem stäten Gebett sich ergeben/
und in den Tugenden glücklich zugenommen/ hat er sein Vertrauen auff sich
selbsten gesetzt/ und in der Anstalt seines schönen Lebens ein Wohlgefallen ge-
habt: viele Jahren hat er in sehr strengem Leben zugebracht; da einsmahls der
Sathan ihn zu dekriegen anhebt/ und seiner Einbildung ein wohlgestaltes/
und in der Wüsten irrendes Weibsbild vormahlet: diese kompt zur Hölen/
sindet offene Thüren/ derhalben gehet hinein/ fallet meinem Einsidler zu Füs-
sen/ und bittet in der bevorstehenden Finsternüssen die Nachts-Herberg: die-
ser erbarmet sich ihrer/ nimbt sie an in seine Höle/ und da er sie wegen deß Jrr-
gangs befragt: hat sie denselben erzehlet/ und den angefangenen Discurs so
lang fortgesetzt/ biß sie durch ihre holdselige Reden/ das steinere ja diamanti-
sche Hertz deß Einsidlers erweichet/ und mit der unkeuschen Liebe entzündet
hat: indem nun dieser armseelige Mensch all seiner erworbenen Tugenden/
und Gottes selbsten vergessen/ gleich einem Pferd und Maulthier mit diesem
vermeinten und vergestalten Weibsbild seiner bösen Begirden gnug zü thun/
und selbige anzugreiffen sich nicht gescheuet; thuet diese vom Teuffel ange-
nommene Weibs-Gestalt alsbald vor seinen Händen und Augen verschwin-
den/ und die Lufft mit grossem Geschrey erfüllen: neben diesem höret man die
böse Geister frolocken/ und den gefallenen München außlachen; einige/ so die-
ses Ubel angestifftet/ fahren mit Scheltworten gegen ihn auß; andere ruffen
mit harter Stimm: der sich erhöhet/ der wird erniedrigt werden: du bist biß
zum Himmel erhöhet gewesen/ und bist nun biß zur Höllen gedemüthiget:
also ist dieser unglückselige Einsidler von den höllischen Feinden außgehönet
worden; derowegen er der Welt sich wiederumb einverleibet/ und nachmahls
ein sehr böses End erreichet. Es wäre wohl zu wünschen/ daß bey gegenwär-
tigen Zeiten nicht viele Geistliche gefunden würden/ so wegen ihrer grossen
Gelehrtheit/ und vortreff lichen Tugenden/ von der Hoffart angeblasen/ und
mit diesem armseligen Einsidler ewig verlohren giengen: sintemahlen der lo-
se Sathan keine Mühe spahret/ damit er die Diener Gottes mit dieser Pest
vergifftige: derhalben folge du meinem Rath/ mein Christliche Seel/ erkenne
deine Schwachheit/ sage nit allein mit dem Mund/ sondern auch vom inner-
sten deines Hertzen/ daß du ein Sünder seyest/ von dir selbste n das geringste

S 2

Von der Hoffart

groſſer Suͤnden geweſen waͤre; welche er in eine wahre Demuth vermittelſt
der Huͤlff Gottes veraͤndert/ und alſo in Gnaden wiederumb iſt auffgenom̃en
worden: ungluͤckſeliger aber iſt geweſen ein ander Einſidler/ ſo mit dieſem La-
ſter behafftet geweſen/ wie folget.

8. Es ware/ ſagt Ruffinus, in einer nechſt gelegenen Eynoͤde ein Muͤnch/Ruffin. l.
2. c. 1.
Item Pal-
lad. c. 44.
Hiſtoria.
den man ſich in allerhand guten Wercken uͤben ſahe/ und ſein Brod mit eige-
ner Hand-Arbeit gewinnen: nachdem er aber dem ſtaͤten Gebett ſich ergeben/
und in den Tugenden gluͤcklich zugenommen/ hat er ſein Vertrauen auff ſich
ſelbſten geſetzt/ und in der Anſtalt ſeines ſchoͤnen Lebens ein Wohlgefallen ge-
habt: viele Jahren hat er in ſehr ſtrengem Leben zugebracht; da einsmahls der
Sathan ihn zu dekriegen anhebt/ und ſeiner Einbildung ein wohlgeſtaltes/
und in der Wuͤſten irrendes Weibsbild vormahlet: dieſe kompt zur Hoͤlen/
ſindet offene Thuͤren/ derhalben gehet hinein/ fallet meinem Einſidler zu Fuͤſ-
ſen/ und bittet in der bevorſtehenden Finſternuͤſſen die Nachts-Herberg: die-
ſer erbarmet ſich ihrer/ nimbt ſie an in ſeine Hoͤle/ und da er ſie wegen deß Jrr-
gangs befragt: hat ſie denſelben erzehlet/ und den angefangenen Diſcurs ſo
lang fortgeſetzt/ biß ſie durch ihre holdſelige Reden/ das ſteinere ja diamanti-
ſche Hertz deß Einſidlers erweichet/ und mit der unkeuſchen Liebe entzuͤndet
hat: indem nun dieſer armſeelige Menſch all ſeiner erworbenen Tugenden/
und Gottes ſelbſten vergeſſen/ gleich einem Pferd und Maulthier mit dieſem
vermeinten und vergeſtalten Weibsbild ſeiner boͤſen Begirden gnug zuͤ thun/
und ſelbige anzugreiffen ſich nicht geſcheuet; thuet dieſe vom Teuffel ange-
nommene Weibs-Geſtalt alsbald vor ſeinen Haͤnden und Augen verſchwin-
den/ und die Lufft mit groſſem Geſchrey erfuͤllen: neben dieſem hoͤret man die
boͤſe Geiſter frolocken/ und den gefallenen Muͤnchen außlachen; einige/ ſo die-
ſes Ubel angeſtifftet/ fahren mit Scheltworten gegen ihn auß; andere ruffen
mit harter Stimm: der ſich erhoͤhet/ der wird erniedrigt werden: du biſt biß
zum Himmel erhoͤhet geweſen/ und biſt nun biß zur Hoͤllen gedemuͤthiget:
alſo iſt dieſer ungluͤckſelige Einſidler von den hoͤlliſchen Feinden außgehoͤnet
worden; derowegen er der Welt ſich wiederumb einverleibet/ und nachmahls
ein ſehr boͤſes End erreichet. Es waͤre wohl zu wuͤnſchen/ daß bey gegenwaͤr-
tigen Zeiten nicht viele Geiſtliche gefunden wuͤrden/ ſo wegen ihrer groſſen
Gelehrtheit/ und vortreff lichen Tugenden/ von der Hoffart angeblaſen/ und
mit dieſem armſeligen Einſidler ewig verlohren giengen: ſintemahlen der lo-
ſe Sathan keine Muͤhe ſpahret/ damit er die Diener Gottes mit dieſer Peſt
vergifftige: derhalben folge du meinem Rath/ mein Chriſtliche Seel/ erkenne
deine Schwachheit/ ſage nit allein mit dem Mund/ ſondern auch vom inner-
ſten deines Hertzen/ daß du ein Suͤnder ſeyeſt/ von dir ſelbſte n das geringſte

S 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0167" n="139"/><fw place="top" type="header">Von der Hoffart</fw><lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Su&#x0364;nden gewe&#x017F;en wa&#x0364;re; welche er in eine wahre Demuth vermittel&#x017F;t<lb/>
der Hu&#x0364;lff Gottes vera&#x0364;ndert/ und al&#x017F;o in Gnaden wiederumb i&#x017F;t auffgenom&#x0303;en<lb/>
worden: unglu&#x0364;ck&#x017F;eliger aber i&#x017F;t gewe&#x017F;en ein ander Ein&#x017F;idler/ &#x017F;o mit die&#x017F;em La-<lb/>
&#x017F;ter behafftet gewe&#x017F;en/ wie folget.</p><lb/>
          <p>8. Es ware/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Ruffinus,</hi> in einer nech&#x017F;t gelegenen Eyno&#x0364;de ein Mu&#x0364;nch/<note place="right"><hi rendition="#aq">Ruffin. l.<lb/>
2. c. 1.<lb/>
Item Pal-<lb/>
lad. c. 44.<lb/>
Hi&#x017F;toria.</hi></note><lb/>
den man &#x017F;ich in allerhand guten Wercken u&#x0364;ben &#x017F;ahe/ und &#x017F;ein Brod mit eige-<lb/>
ner Hand-Arbeit gewinnen: nachdem er aber dem &#x017F;ta&#x0364;ten Gebett &#x017F;ich ergeben/<lb/>
und in den Tugenden glu&#x0364;cklich zugenommen/ hat er &#x017F;ein Vertrauen auff &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten ge&#x017F;etzt/ und in der An&#x017F;talt &#x017F;eines &#x017F;cho&#x0364;nen Lebens ein Wohlgefallen ge-<lb/>
habt: viele Jahren hat er in &#x017F;ehr &#x017F;trengem Leben zugebracht; da einsmahls der<lb/>
Sathan ihn zu dekriegen anhebt/ und &#x017F;einer Einbildung ein wohlge&#x017F;taltes/<lb/>
und in der Wu&#x0364;&#x017F;ten irrendes Weibsbild vormahlet: die&#x017F;e kompt zur Ho&#x0364;len/<lb/>
&#x017F;indet offene Thu&#x0364;ren/ derhalben gehet hinein/ fallet meinem Ein&#x017F;idler zu Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und bittet in der bevor&#x017F;tehenden Fin&#x017F;ternu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Nachts-Herberg: die-<lb/>
&#x017F;er erbarmet &#x017F;ich ihrer/ nimbt &#x017F;ie an in &#x017F;eine Ho&#x0364;le/ und da er &#x017F;ie wegen deß Jrr-<lb/>
gangs befragt: hat &#x017F;ie den&#x017F;elben erzehlet/ und den angefangenen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> &#x017F;o<lb/>
lang fortge&#x017F;etzt/ biß &#x017F;ie durch ihre hold&#x017F;elige Reden/ das &#x017F;teinere ja diamanti-<lb/>
&#x017F;che Hertz deß Ein&#x017F;idlers erweichet/ und mit der unkeu&#x017F;chen Liebe entzu&#x0364;ndet<lb/>
hat: indem nun die&#x017F;er arm&#x017F;eelige Men&#x017F;ch all &#x017F;einer erworbenen Tugenden/<lb/>
und Gottes &#x017F;elb&#x017F;ten verge&#x017F;&#x017F;en/ gleich einem Pferd und Maulthier mit die&#x017F;em<lb/>
vermeinten und verge&#x017F;talten Weibsbild &#x017F;einer bo&#x0364;&#x017F;en Begirden gnug zu&#x0364; thun/<lb/>
und &#x017F;elbige anzugreiffen &#x017F;ich nicht ge&#x017F;cheuet; thuet die&#x017F;e vom Teuffel ange-<lb/>
nommene Weibs-Ge&#x017F;talt alsbald vor &#x017F;einen Ha&#x0364;nden und Augen ver&#x017F;chwin-<lb/>
den/ und die Lufft mit gro&#x017F;&#x017F;em Ge&#x017F;chrey erfu&#x0364;llen: neben die&#x017F;em ho&#x0364;ret man die<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Gei&#x017F;ter frolocken/ und den gefallenen Mu&#x0364;nchen außlachen; einige/ &#x017F;o die-<lb/>
&#x017F;es Ubel ange&#x017F;tifftet/ fahren mit Scheltworten gegen ihn auß; andere ruffen<lb/>
mit harter Stimm: der &#x017F;ich erho&#x0364;het/ der wird erniedrigt werden: du bi&#x017F;t biß<lb/>
zum Himmel erho&#x0364;het gewe&#x017F;en/ und bi&#x017F;t nun biß zur <hi rendition="#fr">H</hi>o&#x0364;llen gedemu&#x0364;thiget:<lb/>
al&#x017F;o i&#x017F;t die&#x017F;er unglu&#x0364;ck&#x017F;elige Ein&#x017F;idler von den ho&#x0364;lli&#x017F;chen Feinden außgeho&#x0364;net<lb/>
worden; derowegen er der Welt &#x017F;ich wiederumb einverleibet/ und nachmahls<lb/>
ein &#x017F;ehr bo&#x0364;&#x017F;es End erreichet. Es wa&#x0364;re wohl zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß bey gegenwa&#x0364;r-<lb/>
tigen Zeiten nicht viele Gei&#x017F;tliche gefunden wu&#x0364;rden/ &#x017F;o wegen ihrer gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Gelehrtheit/ und vortreff lichen Tugenden/ von der <hi rendition="#fr">H</hi>offart angebla&#x017F;en/ und<lb/>
mit die&#x017F;em arm&#x017F;eligen Ein&#x017F;idler ewig verlohren giengen: &#x017F;intemahlen der lo-<lb/>
&#x017F;e Sathan keine Mu&#x0364;he &#x017F;pahret/ damit er die Diener Gottes mit die&#x017F;er Pe&#x017F;t<lb/>
vergifftige: derhalben folge du meinem Rath/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ erkenne<lb/>
deine Schwachheit/ &#x017F;age nit allein mit dem Mund/ &#x017F;ondern auch vom inner-<lb/>
&#x017F;ten deines <hi rendition="#fr">H</hi>ertzen/ daß du ein Su&#x0364;nder &#x017F;eye&#x017F;t/ von dir &#x017F;elb&#x017F;te n das gering&#x017F;te<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Gu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0167] Von der Hoffart groſſer Suͤnden geweſen waͤre; welche er in eine wahre Demuth vermittelſt der Huͤlff Gottes veraͤndert/ und alſo in Gnaden wiederumb iſt auffgenom̃en worden: ungluͤckſeliger aber iſt geweſen ein ander Einſidler/ ſo mit dieſem La- ſter behafftet geweſen/ wie folget. 8. Es ware/ ſagt Ruffinus, in einer nechſt gelegenen Eynoͤde ein Muͤnch/ den man ſich in allerhand guten Wercken uͤben ſahe/ und ſein Brod mit eige- ner Hand-Arbeit gewinnen: nachdem er aber dem ſtaͤten Gebett ſich ergeben/ und in den Tugenden gluͤcklich zugenommen/ hat er ſein Vertrauen auff ſich ſelbſten geſetzt/ und in der Anſtalt ſeines ſchoͤnen Lebens ein Wohlgefallen ge- habt: viele Jahren hat er in ſehr ſtrengem Leben zugebracht; da einsmahls der Sathan ihn zu dekriegen anhebt/ und ſeiner Einbildung ein wohlgeſtaltes/ und in der Wuͤſten irrendes Weibsbild vormahlet: dieſe kompt zur Hoͤlen/ ſindet offene Thuͤren/ derhalben gehet hinein/ fallet meinem Einſidler zu Fuͤſ- ſen/ und bittet in der bevorſtehenden Finſternuͤſſen die Nachts-Herberg: die- ſer erbarmet ſich ihrer/ nimbt ſie an in ſeine Hoͤle/ und da er ſie wegen deß Jrr- gangs befragt: hat ſie denſelben erzehlet/ und den angefangenen Diſcurs ſo lang fortgeſetzt/ biß ſie durch ihre holdſelige Reden/ das ſteinere ja diamanti- ſche Hertz deß Einſidlers erweichet/ und mit der unkeuſchen Liebe entzuͤndet hat: indem nun dieſer armſeelige Menſch all ſeiner erworbenen Tugenden/ und Gottes ſelbſten vergeſſen/ gleich einem Pferd und Maulthier mit dieſem vermeinten und vergeſtalten Weibsbild ſeiner boͤſen Begirden gnug zuͤ thun/ und ſelbige anzugreiffen ſich nicht geſcheuet; thuet dieſe vom Teuffel ange- nommene Weibs-Geſtalt alsbald vor ſeinen Haͤnden und Augen verſchwin- den/ und die Lufft mit groſſem Geſchrey erfuͤllen: neben dieſem hoͤret man die boͤſe Geiſter frolocken/ und den gefallenen Muͤnchen außlachen; einige/ ſo die- ſes Ubel angeſtifftet/ fahren mit Scheltworten gegen ihn auß; andere ruffen mit harter Stimm: der ſich erhoͤhet/ der wird erniedrigt werden: du biſt biß zum Himmel erhoͤhet geweſen/ und biſt nun biß zur Hoͤllen gedemuͤthiget: alſo iſt dieſer ungluͤckſelige Einſidler von den hoͤlliſchen Feinden außgehoͤnet worden; derowegen er der Welt ſich wiederumb einverleibet/ und nachmahls ein ſehr boͤſes End erreichet. Es waͤre wohl zu wuͤnſchen/ daß bey gegenwaͤr- tigen Zeiten nicht viele Geiſtliche gefunden wuͤrden/ ſo wegen ihrer groſſen Gelehrtheit/ und vortreff lichen Tugenden/ von der Hoffart angeblaſen/ und mit dieſem armſeligen Einſidler ewig verlohren giengen: ſintemahlen der lo- ſe Sathan keine Muͤhe ſpahret/ damit er die Diener Gottes mit dieſer Peſt vergifftige: derhalben folge du meinem Rath/ mein Chriſtliche Seel/ erkenne deine Schwachheit/ ſage nit allein mit dem Mund/ ſondern auch vom inner- ſten deines Hertzen/ daß du ein Suͤnder ſeyeſt/ von dir ſelbſte n das geringſte Gu Ruffin. l. 2. c. 1. Item Pal- lad. c. 44. Hiſtoria. S 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/167
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/167>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.