Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sitzet zum allertieffesten in der Höll.

und gleichwol wurde diese Zeitung in den Ohren der Verdammten
ein liebliche Music seyn/ und thäten sie vor Freuden und Jubel-
Schall auffhupffen/ aber umbsonst/ auch diß nicht/ sondern E-
wig/ nie kein Ende/ sondern Ewig/ Ewig.

Judas ist schon über die sechzehen hundert Jahr in diesem Feu-
er/ Holofernes, etliche tausend Jahr/ in diesem Schwebel-Teich.
Pharao etlich tausend Jahr in diesem Brenn-Ofen. Dathon und
Abiron etlich tausend Jahr in diesem höllischen Rachen. Jezabel
etlich tausend Jahr in diesem Abgrund. Wann GOTT solte
zu ihnen sagen: Hört ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/
und so viel Zäher vergiessen/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf
das Firmament hinauf angefüllet wird/ alsdann will ich euch euer
Feuer auslöschen. O was Trost thät sich nicht erheben in diesen
Gemütheren/ aber auch das wird nicht seyn/ sondern Ewig/ E-
wig/ Ewig.

Wann ich dörffte hinunter steigen/ in dieses Marter-Haus/
und ihnen solte ankünden/ daß sie so viel Jahr werden brinnen und
braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den
Jüngsten Tag/ oder wie viel Sonnen-Stäubel auf der gantzen
Welt/ oder wie viel Geschöpff auf dem weiten und breiten Erdbo-
den/ diß wäre ihnen ein Trost über alle Trost/ aber umbsonst/ umb-
sonst/ sondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu-
te sagt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Böse sagt ihnen: Jch
bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du bist ein Gesang oh-
ne Claußl. O Ewigkeit! du bist ein Graben ohne Grund. O
Ewigkeit! du bist ein Meer ohne Gestatt. O Ewigkeit! du bist
ein Nacht ohne Morgenröth. O Ewigkeit! du bist ein Leben ohne
Sterben. O Ewigkeit! du bist ein Jrr-Garten ohne Ausgang.
O Ewigkeit! du bist ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du bist
ein Exordium ohne Epilogo. O Ewigkeit! du bist ein versperr-
ter Kercker/ dessen Schlüssel abgeworffen ist in den grundlosen Ab-
grund.

Hieronymus wohnet in einer rauchen Wüsten zwischen

und

X x x 3

ſitzet zum allertieffeſten in der Hoͤll.

und gleichwol wurde dieſe Zeitung in den Ohren der Verdammten
ein liebliche Muſic ſeyn/ und thaͤten ſie vor Freuden und Jubel-
Schall auffhupffen/ aber umbſonſt/ auch diß nicht/ ſondern E-
wig/ nie kein Ende/ ſondern Ewig/ Ewig.

Judas iſt ſchon uͤber die ſechzehen hundert Jahr in dieſem Feu-
er/ Holofernes, etliche tauſend Jahr/ in dieſem Schwebel-Teich.
Pharao etlich tauſend Jahr in dieſem Brenn-Ofen. Dathon und
Abiron etlich tauſend Jahr in dieſem hoͤlliſchen Rachen. Jezabel
etlich tauſend Jahr in dieſem Abgrund. Wann GOTT ſolte
zu ihnen ſagen: Hoͤrt ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/
und ſo viel Zaͤher vergieſſen/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf
das Firmament hinauf angefuͤllet wird/ alsdann will ich euch euer
Feuer ausloͤſchen. O was Troſt thaͤt ſich nicht erheben in dieſen
Gemuͤtheren/ aber auch das wird nicht ſeyn/ ſondern Ewig/ E-
wig/ Ewig.

Wann ich doͤrffte hinunter ſteigen/ in dieſes Marter-Haus/
und ihnen ſolte ankuͤnden/ daß ſie ſo viel Jahr werden brinnen und
braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den
Juͤngſten Tag/ oder wie viel Sonnen-Staͤubel auf der gantzen
Welt/ oder wie viel Geſchoͤpff auf dem weiten und breiten Erdbo-
den/ diß waͤre ihnen ein Troſt uͤber alle Troſt/ aber umbſonſt/ umb-
ſonſt/ ſondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu-
te ſagt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Boͤſe ſagt ihnen: Jch
bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du biſt ein Geſang oh-
ne Claußl. O Ewigkeit! du biſt ein Graben ohne Grund. O
Ewigkeit! du biſt ein Meer ohne Geſtatt. O Ewigkeit! du biſt
ein Nacht ohne Morgenroͤth. O Ewigkeit! du biſt ein Leben ohne
Sterben. O Ewigkeit! du biſt ein Jrꝛ-Garten ohne Ausgang.
O Ewigkeit! du biſt ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du biſt
ein Exordium ohne Epilogo. O Ewigkeit! du biſt ein verſperꝛ-
ter Kercker/ deſſen Schluͤſſel abgeworffen iſt in den grundloſen Ab-
grund.

Hieronymus wohnet in einer rauchen Wuͤſten zwiſchen

und

X x x 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0545" n="533"/><fw type="header" place="top">&#x017F;itzet zum allertieffe&#x017F;ten in der Ho&#x0364;ll.</fw><lb/>
und gleichwol wurde die&#x017F;e Zeitung in den Ohren der Verdammten<lb/>
ein liebliche Mu&#x017F;ic &#x017F;eyn/ und tha&#x0364;ten &#x017F;ie vor Freuden und Jubel-<lb/>
Schall auffhupffen/ aber umb&#x017F;on&#x017F;t/ auch diß nicht/ &#x017F;ondern E-<lb/>
wig/ nie kein Ende/ &#x017F;ondern Ewig/ Ewig.</p><lb/>
        <p>Judas i&#x017F;t &#x017F;chon u&#x0364;ber die &#x017F;echzehen hundert Jahr in die&#x017F;em Feu-<lb/>
er/ <hi rendition="#aq">Holofernes,</hi> etliche tau&#x017F;end Jahr/ in die&#x017F;em Schwebel-Teich.<lb/><hi rendition="#aq">Pharao</hi> etlich tau&#x017F;end Jahr in die&#x017F;em Brenn-Ofen. <hi rendition="#aq">Dathon</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Abiron</hi> etlich tau&#x017F;end Jahr in die&#x017F;em ho&#x0364;lli&#x017F;chen Rachen. <hi rendition="#aq">Jezabel</hi><lb/>
etlich tau&#x017F;end Jahr in die&#x017F;em Abgrund. Wann GOTT &#x017F;olte<lb/>
zu ihnen &#x017F;agen: Ho&#x0364;rt ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/<lb/>
und &#x017F;o viel Za&#x0364;her vergie&#x017F;&#x017F;en/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf<lb/>
das Firmament hinauf angefu&#x0364;llet wird/ alsdann will ich euch euer<lb/>
Feuer auslo&#x0364;&#x017F;chen. O was Tro&#x017F;t tha&#x0364;t &#x017F;ich nicht erheben in die&#x017F;en<lb/>
Gemu&#x0364;theren/ aber auch das wird nicht &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern Ewig/ E-<lb/>
wig/ Ewig.</p><lb/>
        <p>Wann ich do&#x0364;rffte hinunter &#x017F;teigen/ in die&#x017F;es Marter-Haus/<lb/>
und ihnen &#x017F;olte anku&#x0364;nden/ daß &#x017F;ie &#x017F;o viel Jahr werden brinnen und<lb/>
braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag/ oder wie viel Sonnen-Sta&#x0364;ubel auf der gantzen<lb/>
Welt/ oder wie viel Ge&#x017F;cho&#x0364;pff auf dem weiten und breiten Erdbo-<lb/>
den/ diß wa&#x0364;re ihnen ein Tro&#x017F;t u&#x0364;ber alle Tro&#x017F;t/ aber umb&#x017F;on&#x017F;t/ umb-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t/ &#x017F;ondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu-<lb/>
te &#x017F;agt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;agt ihnen: Jch<lb/>
bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Ge&#x017F;ang oh-<lb/>
ne Claußl. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Graben ohne Grund. O<lb/>
Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Meer ohne Ge&#x017F;tatt. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t<lb/>
ein Nacht ohne Morgenro&#x0364;th. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Leben ohne<lb/>
Sterben. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Jr&#xA75B;-Garten ohne Ausgang.<lb/>
O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Exordium</hi> ohne <hi rendition="#aq">Epilogo.</hi> O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein ver&#x017F;per&#xA75B;-<lb/>
ter Kercker/ de&#x017F;&#x017F;en Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el abgeworffen i&#x017F;t in den grundlo&#x017F;en Ab-<lb/>
grund.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Hieronymus</hi> wohnet in einer rauchen Wu&#x0364;&#x017F;ten zwi&#x017F;chen<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">X x x 3</fw><fw type="catch" place="bottom">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[533/0545] ſitzet zum allertieffeſten in der Hoͤll. und gleichwol wurde dieſe Zeitung in den Ohren der Verdammten ein liebliche Muſic ſeyn/ und thaͤten ſie vor Freuden und Jubel- Schall auffhupffen/ aber umbſonſt/ auch diß nicht/ ſondern E- wig/ nie kein Ende/ ſondern Ewig/ Ewig. Judas iſt ſchon uͤber die ſechzehen hundert Jahr in dieſem Feu- er/ Holofernes, etliche tauſend Jahr/ in dieſem Schwebel-Teich. Pharao etlich tauſend Jahr in dieſem Brenn-Ofen. Dathon und Abiron etlich tauſend Jahr in dieſem hoͤlliſchen Rachen. Jezabel etlich tauſend Jahr in dieſem Abgrund. Wann GOTT ſolte zu ihnen ſagen: Hoͤrt ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/ und ſo viel Zaͤher vergieſſen/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf das Firmament hinauf angefuͤllet wird/ alsdann will ich euch euer Feuer ausloͤſchen. O was Troſt thaͤt ſich nicht erheben in dieſen Gemuͤtheren/ aber auch das wird nicht ſeyn/ ſondern Ewig/ E- wig/ Ewig. Wann ich doͤrffte hinunter ſteigen/ in dieſes Marter-Haus/ und ihnen ſolte ankuͤnden/ daß ſie ſo viel Jahr werden brinnen und braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den Juͤngſten Tag/ oder wie viel Sonnen-Staͤubel auf der gantzen Welt/ oder wie viel Geſchoͤpff auf dem weiten und breiten Erdbo- den/ diß waͤre ihnen ein Troſt uͤber alle Troſt/ aber umbſonſt/ umb- ſonſt/ ſondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu- te ſagt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Boͤſe ſagt ihnen: Jch bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du biſt ein Geſang oh- ne Claußl. O Ewigkeit! du biſt ein Graben ohne Grund. O Ewigkeit! du biſt ein Meer ohne Geſtatt. O Ewigkeit! du biſt ein Nacht ohne Morgenroͤth. O Ewigkeit! du biſt ein Leben ohne Sterben. O Ewigkeit! du biſt ein Jrꝛ-Garten ohne Ausgang. O Ewigkeit! du biſt ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du biſt ein Exordium ohne Epilogo. O Ewigkeit! du biſt ein verſperꝛ- ter Kercker/ deſſen Schluͤſſel abgeworffen iſt in den grundloſen Ab- grund. Hieronymus wohnet in einer rauchen Wuͤſten zwiſchen und X x x 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/545
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 533. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/545>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.