Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verzweiffelt an der Barmhertzigkeit GOttes.

les/ gegen der Barmhertzigkeit GOttes/ wie ein Senff-
Körnlein gegen dem grossen Berg Olympo. Getrost/ O
Sünder dahero/ sing nur MIse RERE, so wird dir nit
ausbleiben das REMIttuntur.

Jungfrau Speranza, beliebt ihr ein wenig ins Feld hin-
aus zu spaziren/ und eine frische Lufft zu schöpffen/ es wird
sie gar nit reuen/ absonderlich wann wir auf den Acker kom-
men/ von deme der Evangelist Matthaeus gar ausführlicheMatth. 13
Meldung thut; da er sagte/ daß ein Hauß-Vatter einen sehr
guten Saamen habe ausgesäet auf seinen Acker/ als aber
die Leute im sanfften Schlaff begriffen/ da kame der Feind/
und säete Unkraut unter den Waitzen/ wie nun solcher nach-
mals in die Höhe gewachsen/ da ließ sich auch das Unkraut
[s]ehen/ wie solches die Knechte wahrgenommen/ konnten sie
sich nit genugsam darüber verwundern/ wo Teixel das Un-
kraut herkomme/ indeme sie vergewist waren/ daß ihr Herr/
als ein trefflicher Wirth/ lauter des besten Waitzen auf den
Acker geworffen/ thun sich derohalben selbst und freywillig
anerbieten/ daß sie hierinnfalls ihren Fleiß und Arbeit nit
wollen spahren/ sondern gleich jetzt hinaus gehen/ und das
Unkraut ausrauffen. Das nit/ sagte der Hauß-Vatter/
das will ich nit haben/ es gefällt mir zwar eure Emsigkeit/
aber diese Arbeit last unterwegs/ Ich will haben/ daß das
Unkraut mit sambt dem Waitzen aufwachse/ etc. Warum/
mein Herr/ warum? darum/ dieser Hauß-Vatter ist unser
lieber HErr/ ob solcher schon siehet daß unter seinem Wai-
tzen viel Unkraut/ unter den frommen Menschen viel Böse
und Lasterhaffte gefunden werden/ wann ihme schon die
Göttliche Gerechtigkeit immerzu in den Ohren ligt/ er soll
das Unkraut lassen ausrotten/ so läst Er/ aus Antrieb sei-
ner Grund-losen Barmhertzigkeit/ solches nit zu/ sondern
vergonnt dem Unkraut/ daß es mit dem Waitzen aufschies-

se/

Z z z 3

verzweiffelt an der Barmhertzigkeit GOttes.

les/ gegen der Barmhertzigkeit GOttes/ wie ein Senff-
Koͤrnlein gegen dem groſſen Berg Olympo. Getroſt/ O
Suͤnder dahero/ ſing nur MIſe RERE, ſo wird dir nit
ausbleiben das REMIttuntur.

Jungfrau Speranza, beliebt ihr ein wenig ins Feld hin-
aus zu ſpaziren/ und eine friſche Lufft zu ſchoͤpffen/ es wird
ſie gar nit reuen/ abſonderlich wann wir auf den Acker kom-
men/ von deme der Evangeliſt Matthæus gar ausfuͤhrlicheMatth. 13
Meldung thut; da er ſagte/ daß ein Hauß-Vatter einen ſehr
guten Saamen habe ausgeſaͤet auf ſeinen Acker/ als aber
die Leute im ſanfften Schlaff begriffen/ da kame der Feind/
und ſaͤete Unkraut unter den Waitzen/ wie nun ſolcher nach-
mals in die Hoͤhe gewachſen/ da ließ ſich auch das Unkraut
[ſ]ehen/ wie ſolches die Knechte wahrgenommen/ konnten ſie
ſich nit genugſam daruͤber verwundern/ wo Teixel das Un-
kraut herkomme/ indeme ſie vergewiſt waren/ daß ihr Herr/
als ein trefflicher Wirth/ lauter des beſten Waitzen auf den
Acker geworffen/ thun ſich derohalben ſelbſt und freywillig
anerbieten/ daß ſie hierinnfalls ihren Fleiß und Arbeit nit
wollen ſpahren/ ſondern gleich jetzt hinaus gehen/ und das
Unkraut ausrauffen. Das nit/ ſagte der Hauß-Vatter/
das will ich nit haben/ es gefaͤllt mir zwar eure Emſigkeit/
aber dieſe Arbeit laſt unterwegs/ Ich will haben/ daß das
Unkraut mit ſambt dem Waitzen aufwachſe/ ꝛc. Warum/
mein Herr/ warum? darum/ dieſer Hauß-Vatter iſt unſer
lieber HErr/ ob ſolcher ſchon ſiehet daß unter ſeinem Wai-
tzen viel Unkraut/ unter den frommen Menſchen viel Boͤſe
und Laſterhaffte gefunden werden/ wann ihme ſchon die
Goͤttliche Gerechtigkeit immerzu in den Ohren ligt/ er ſoll
das Unkraut laſſen ausrotten/ ſo laͤſt Er/ aus Antrieb ſei-
ner Grund-loſen Barmhertzigkeit/ ſolches nit zu/ ſondern
vergonnt dem Unkraut/ daß es mit dem Waitzen aufſchieſ-

ſe/

Z z z 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0581" n="549"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">verzweiffelt an der Barmhertzigkeit GOttes.</hi></fw><lb/>
les/ gegen der Barmhertzigkeit GOttes/ wie ein Senff-<lb/>
Ko&#x0364;rnlein gegen dem gro&#x017F;&#x017F;en Berg <hi rendition="#aq">Olympo.</hi> Getro&#x017F;t/ O<lb/>
Su&#x0364;nder dahero/ &#x017F;ing nur <hi rendition="#aq">MI&#x017F;e RERE,</hi> &#x017F;o wird dir nit<lb/>
ausbleiben das <hi rendition="#aq">REMIttuntur.</hi></p><lb/>
        <p>Jungfrau <hi rendition="#aq">Speranza,</hi> beliebt ihr ein wenig ins Feld hin-<lb/>
aus zu &#x017F;paziren/ und eine fri&#x017F;che Lufft zu &#x017F;cho&#x0364;pffen/ es wird<lb/>
&#x017F;ie gar nit reuen/ ab&#x017F;onderlich wann wir auf den Acker kom-<lb/>
men/ von deme der Evangeli&#x017F;t <hi rendition="#aq">Matthæus</hi> gar ausfu&#x0364;hrliche<note place="right"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 13</note><lb/>
Meldung thut; da er &#x017F;agte/ daß ein Hauß-Vatter einen &#x017F;ehr<lb/>
guten Saamen habe ausge&#x017F;a&#x0364;et auf &#x017F;einen Acker/ als aber<lb/>
die Leute im &#x017F;anfften Schlaff begriffen/ da kame der Feind/<lb/>
und &#x017F;a&#x0364;ete Unkraut unter den Waitzen/ wie nun &#x017F;olcher nach-<lb/>
mals in die Ho&#x0364;he gewach&#x017F;en/ da ließ &#x017F;ich auch das Unkraut<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>ehen/ wie &#x017F;olches die Knechte wahrgenommen/ konnten &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich nit genug&#x017F;am daru&#x0364;ber verwundern/ wo Teixel das Un-<lb/>
kraut herkomme/ indeme &#x017F;ie vergewi&#x017F;t waren/ daß ihr Herr/<lb/>
als ein trefflicher Wirth/ lauter des be&#x017F;ten Waitzen auf den<lb/>
Acker geworffen/ thun &#x017F;ich derohalben &#x017F;elb&#x017F;t und freywillig<lb/>
anerbieten/ daß &#x017F;ie hierinnfalls ihren Fleiß und Arbeit nit<lb/>
wollen &#x017F;pahren/ &#x017F;ondern gleich jetzt hinaus gehen/ und das<lb/>
Unkraut ausrauffen. Das nit/ &#x017F;agte der Hauß-Vatter/<lb/>
das will ich nit haben/ es gefa&#x0364;llt mir zwar eure Em&#x017F;igkeit/<lb/>
aber die&#x017F;e Arbeit la&#x017F;t unterwegs/ Ich will haben/ daß das<lb/>
Unkraut mit &#x017F;ambt dem Waitzen aufwach&#x017F;e/ &#xA75B;c. Warum/<lb/>
mein Herr/ warum? darum/ die&#x017F;er Hauß-Vatter i&#x017F;t un&#x017F;er<lb/>
lieber HErr/ ob &#x017F;olcher &#x017F;chon &#x017F;iehet daß unter &#x017F;einem Wai-<lb/>
tzen viel Unkraut/ unter den frommen Men&#x017F;chen viel Bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
und La&#x017F;terhaffte gefunden werden/ wann ihme &#x017F;chon die<lb/>
Go&#x0364;ttliche Gerechtigkeit immerzu in den Ohren ligt/ er &#x017F;oll<lb/>
das Unkraut la&#x017F;&#x017F;en ausrotten/ &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;t Er/ aus Antrieb &#x017F;ei-<lb/>
ner Grund-lo&#x017F;en Barmhertzigkeit/ &#x017F;olches nit zu/ &#x017F;ondern<lb/>
vergonnt dem Unkraut/ daß es mit dem Waitzen auf&#x017F;chie&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z z z 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;e/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[549/0581] verzweiffelt an der Barmhertzigkeit GOttes. les/ gegen der Barmhertzigkeit GOttes/ wie ein Senff- Koͤrnlein gegen dem groſſen Berg Olympo. Getroſt/ O Suͤnder dahero/ ſing nur MIſe RERE, ſo wird dir nit ausbleiben das REMIttuntur. Jungfrau Speranza, beliebt ihr ein wenig ins Feld hin- aus zu ſpaziren/ und eine friſche Lufft zu ſchoͤpffen/ es wird ſie gar nit reuen/ abſonderlich wann wir auf den Acker kom- men/ von deme der Evangeliſt Matthæus gar ausfuͤhrliche Meldung thut; da er ſagte/ daß ein Hauß-Vatter einen ſehr guten Saamen habe ausgeſaͤet auf ſeinen Acker/ als aber die Leute im ſanfften Schlaff begriffen/ da kame der Feind/ und ſaͤete Unkraut unter den Waitzen/ wie nun ſolcher nach- mals in die Hoͤhe gewachſen/ da ließ ſich auch das Unkraut ſehen/ wie ſolches die Knechte wahrgenommen/ konnten ſie ſich nit genugſam daruͤber verwundern/ wo Teixel das Un- kraut herkomme/ indeme ſie vergewiſt waren/ daß ihr Herr/ als ein trefflicher Wirth/ lauter des beſten Waitzen auf den Acker geworffen/ thun ſich derohalben ſelbſt und freywillig anerbieten/ daß ſie hierinnfalls ihren Fleiß und Arbeit nit wollen ſpahren/ ſondern gleich jetzt hinaus gehen/ und das Unkraut ausrauffen. Das nit/ ſagte der Hauß-Vatter/ das will ich nit haben/ es gefaͤllt mir zwar eure Emſigkeit/ aber dieſe Arbeit laſt unterwegs/ Ich will haben/ daß das Unkraut mit ſambt dem Waitzen aufwachſe/ ꝛc. Warum/ mein Herr/ warum? darum/ dieſer Hauß-Vatter iſt unſer lieber HErr/ ob ſolcher ſchon ſiehet daß unter ſeinem Wai- tzen viel Unkraut/ unter den frommen Menſchen viel Boͤſe und Laſterhaffte gefunden werden/ wann ihme ſchon die Goͤttliche Gerechtigkeit immerzu in den Ohren ligt/ er ſoll das Unkraut laſſen ausrotten/ ſo laͤſt Er/ aus Antrieb ſei- ner Grund-loſen Barmhertzigkeit/ ſolches nit zu/ ſondern vergonnt dem Unkraut/ daß es mit dem Waitzen aufſchieſ- ſe/ Matth. 13 Z z z 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/581
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 549. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/581>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.