Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

ist aber zu spat kommen.
aufopffern und schlachten/ welchem der vollkommene
Mann embsig ist nachkommen/ etliche Scheidel Holtz
Creutz-weiß/ und nit ohne Geheimnuß/ aufeinander ge-
legt/ den Isaac als sein anders Leben darauf gestellt/ das
Schwerdt unverweilt gezuckt/ und den Streich geführt/
den Isaac zu enthaupten/ es ist ihme aber alsobalden ein
Engel in das Schwerdt gefallen/ den Streich verhin-
dert/ mit dem Verlaut/ daß GOtt seinen Willen vor das
Werck angenommen/ und es auch verdienter Massen
reichlich bezahlen werde.

Ein andersmahl führet der tapffere Jephte eine
Kriegs-Armee wider die Ammoniter/ damit er nun ih-
me einen guten Namen mache/ und in den heroischen
Thaten herein bringe/ was ihm das Glück in der Geburt
versagt/ massen sein Herkommen von schlechten und nie-
dern Leuten/ also hat er allen möglichen Fleiß angewen-
det/ die Victori und Sieg über seine Feinde zu erhalten/
zu welchem Ende er auch GOttes Hülffe bestermassen an-
geruffen/ und GOTT dem HErrn ein Gelübd gethan/
wann Er ihme hierinnfalls helffe zu seinem gewünschten
Zweck/ so wolle er ihme die erste Person/ die ihme aus
seinem Hauß entgegen werde gehen/ aufopffern. Jephte
überwindet/ Jephte kehrt glorios nacher Hauß/ Jephte
wird empfangen/ aber leider! von seiner einigen Tochter/
ungeacht aber diß/ will er dem Allmächtigen sein Parola
halten/ das Gelübd vollziehen/ führet demnach seine lieb-
ste Tochter hinaus/ zuckt mit vollen und vielen Frenden
das Schwerdt/ gemach/ gemach/ O Jephte, was ist diß?
deine einige Tochter/ deine liebste Creatur solst du also
hinrichten? Mein Heil. Vatter Augustinus, dieser grosse
Lehrer/ gibt die Ursach/ warum Jephte seine Tochter mit

son-

iſt aber zu ſpat kommen.
aufopffern und ſchlachten/ welchem der vollkommene
Mann embſig iſt nachkommen/ etliche Scheidel Holtz
Creutz-weiß/ und nit ohne Geheimnuß/ aufeinander ge-
legt/ den Iſaac als ſein anders Leben darauf geſtellt/ das
Schwerdt unverweilt gezuckt/ und den Streich gefuͤhrt/
den Iſaac zu enthaupten/ es iſt ihme aber alſobalden ein
Engel in das Schwerdt gefallen/ den Streich verhin-
dert/ mit dem Verlaut/ daß GOtt ſeinen Willen vor das
Werck angenommen/ und es auch verdienter Maſſen
reichlich bezahlen werde.

Ein andersmahl fuͤhret der tapffere Jephte eine
Kriegs-Armee wider die Ammoniter/ damit er nun ih-
me einen guten Namen mache/ und in den heroiſchen
Thaten herein bringe/ was ihm das Gluͤck in der Geburt
verſagt/ maſſen ſein Herkommen von ſchlechten und nie-
dern Leuten/ alſo hat er allen moͤglichen Fleiß angewen-
det/ die Victori und Sieg uͤber ſeine Feinde zu erhalten/
zu welchem Ende er auch GOttes Huͤlffe beſtermaſſen an-
geruffen/ und GOTT dem HErrn ein Geluͤbd gethan/
wann Er ihme hierinnfalls helffe zu ſeinem gewuͤnſchten
Zweck/ ſo wolle er ihme die erſte Perſon/ die ihme aus
ſeinem Hauß entgegen werde gehen/ aufopffern. Jephte
uͤberwindet/ Jephte kehrt glorios nacher Hauß/ Jephte
wird empfangen/ aber leider! von ſeiner einigen Tochter/
ungeacht aber diß/ will er dem Allmaͤchtigen ſein Parola
halten/ das Geluͤbd vollziehen/ fuͤhret demnach ſeine lieb-
ſte Tochter hinaus/ zuckt mit vollen und vielen Frenden
das Schwerdt/ gemach/ gemach/ O Jephte, was iſt diß?
deine einige Tochter/ deine liebſte Creatur ſolſt du alſo
hinrichten? Mein Heil. Vatter Auguſtinus, dieſer groſſe
Lehrer/ gibt die Urſach/ warum Jephte ſeine Tochter mit

ſon-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0471" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">i&#x017F;t aber zu &#x017F;pat kommen.</hi></fw><lb/>
aufopffern und &#x017F;chlachten/ welchem der vollkommene<lb/>
Mann emb&#x017F;ig i&#x017F;t nachkommen/ etliche Scheidel Holtz<lb/>
Creutz-weiß/ und nit ohne Geheimnuß/ aufeinander ge-<lb/>
legt/ den <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi> als &#x017F;ein anders Leben darauf ge&#x017F;tellt/ das<lb/>
Schwerdt unverweilt gezuckt/ und den Streich gefu&#x0364;hrt/<lb/>
den <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi> zu enthaupten/ es i&#x017F;t ihme aber al&#x017F;obalden ein<lb/>
Engel in das Schwerdt gefallen/ den Streich verhin-<lb/>
dert/ mit dem Verlaut/ daß GOtt &#x017F;einen Willen vor das<lb/>
Werck angenommen/ und es auch verdienter Ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
reichlich bezahlen werde.</p><lb/>
        <p>Ein andersmahl fu&#x0364;hret der tapffere <hi rendition="#aq">Jephte</hi> eine<lb/>
Kriegs-Armee wider die Ammoniter/ damit er nun ih-<lb/>
me einen guten Namen mache/ und in den heroi&#x017F;chen<lb/>
Thaten herein bringe/ was ihm das Glu&#x0364;ck in der Geburt<lb/>
ver&#x017F;agt/ ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein Herkommen von &#x017F;chlechten und nie-<lb/>
dern Leuten/ al&#x017F;o hat er allen mo&#x0364;glichen Fleiß angewen-<lb/>
det/ die <hi rendition="#aq">Victori</hi> und Sieg u&#x0364;ber &#x017F;eine Feinde zu erhalten/<lb/>
zu welchem Ende er auch GOttes Hu&#x0364;lffe be&#x017F;terma&#x017F;&#x017F;en an-<lb/>
geruffen/ und GOTT dem HErrn ein Gelu&#x0364;bd gethan/<lb/>
wann Er ihme hierinnfalls helffe zu &#x017F;einem gewu&#x0364;n&#x017F;chten<lb/>
Zweck/ &#x017F;o wolle er ihme die er&#x017F;te Per&#x017F;on/ die ihme aus<lb/>
&#x017F;einem Hauß entgegen werde gehen/ aufopffern. <hi rendition="#aq">Jephte</hi><lb/>
u&#x0364;berwindet/ <hi rendition="#aq">Jephte</hi> kehrt <hi rendition="#aq">glorios</hi> nacher Hauß/ <hi rendition="#aq">Jephte</hi><lb/>
wird empfangen/ aber leider! von &#x017F;einer einigen Tochter/<lb/>
ungeacht aber diß/ will er dem Allma&#x0364;chtigen &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Parola</hi><lb/>
halten/ das Gelu&#x0364;bd vollziehen/ fu&#x0364;hret demnach &#x017F;eine lieb-<lb/>
&#x017F;te Tochter hinaus/ zuckt mit vollen und vielen Frenden<lb/>
das Schwerdt/ gemach/ gemach/ <hi rendition="#aq">O Jephte,</hi> was i&#x017F;t diß?<lb/>
deine einige Tochter/ deine lieb&#x017F;te Creatur &#x017F;ol&#x017F;t du al&#x017F;o<lb/>
hinrichten? Mein Heil. Vatter <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus,</hi> die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Lehrer/ gibt die Ur&#x017F;ach/ warum <hi rendition="#aq">Jephte</hi> &#x017F;eine Tochter mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;on-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0471] iſt aber zu ſpat kommen. aufopffern und ſchlachten/ welchem der vollkommene Mann embſig iſt nachkommen/ etliche Scheidel Holtz Creutz-weiß/ und nit ohne Geheimnuß/ aufeinander ge- legt/ den Iſaac als ſein anders Leben darauf geſtellt/ das Schwerdt unverweilt gezuckt/ und den Streich gefuͤhrt/ den Iſaac zu enthaupten/ es iſt ihme aber alſobalden ein Engel in das Schwerdt gefallen/ den Streich verhin- dert/ mit dem Verlaut/ daß GOtt ſeinen Willen vor das Werck angenommen/ und es auch verdienter Maſſen reichlich bezahlen werde. Ein andersmahl fuͤhret der tapffere Jephte eine Kriegs-Armee wider die Ammoniter/ damit er nun ih- me einen guten Namen mache/ und in den heroiſchen Thaten herein bringe/ was ihm das Gluͤck in der Geburt verſagt/ maſſen ſein Herkommen von ſchlechten und nie- dern Leuten/ alſo hat er allen moͤglichen Fleiß angewen- det/ die Victori und Sieg uͤber ſeine Feinde zu erhalten/ zu welchem Ende er auch GOttes Huͤlffe beſtermaſſen an- geruffen/ und GOTT dem HErrn ein Geluͤbd gethan/ wann Er ihme hierinnfalls helffe zu ſeinem gewuͤnſchten Zweck/ ſo wolle er ihme die erſte Perſon/ die ihme aus ſeinem Hauß entgegen werde gehen/ aufopffern. Jephte uͤberwindet/ Jephte kehrt glorios nacher Hauß/ Jephte wird empfangen/ aber leider! von ſeiner einigen Tochter/ ungeacht aber diß/ will er dem Allmaͤchtigen ſein Parola halten/ das Geluͤbd vollziehen/ fuͤhret demnach ſeine lieb- ſte Tochter hinaus/ zuckt mit vollen und vielen Frenden das Schwerdt/ gemach/ gemach/ O Jephte, was iſt diß? deine einige Tochter/ deine liebſte Creatur ſolſt du alſo hinrichten? Mein Heil. Vatter Auguſtinus, dieſer groſſe Lehrer/ gibt die Urſach/ warum Jephte ſeine Tochter mit ſon-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/471
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/471>, abgerufen am 19.05.2024.