Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas will erst auf die letzt gut thun/
just an selben Orth getroffen/ wo er ihme so viel einge-
bildet/ und eines so hohen Geists ware/ die Wunden
war so groß und hart/ daß natürlicher Weiß keine Hoff-
nung gewest/ einiges Aufkommens/ was thut Abime-
lech?
Zweiffels ohne hat er in solcher äusserster Lebens-
Gefahr sich mit GOtt versöhnet? Dessen Grund-lose
Barmhertzigkeit flehentlich angeruffen? und sich zu ei-
nem glückseligen Tod bereitet? nichts dergleichen/ son-
dern wie gelebt/ also gestorben/ stoltz und übermühtig
im Leben/ nit um ein Haar besser im Tod/ damit er nun
den Nachklang nit hätte/ daß ihm ein Weib den Rest
gegeben/ so war ihm lieber eine zeitliche Reputation, als
eine ewigwährende Cron/ dahero dem Waffen-Träger
befohlen/ er soll ihn mit seinem Degen umbringen/ da-
mit man nach seinem Tod nit könne sagen/ ein Weib
seye sein Herr worden.

Nonne Mors est sicut vita? Ech. Ita.

Ein muthwilliger und üppiger Welt-Vogel ist jener
gewest/ bey deme mehrer Schnacken als zu Zeit Pharaonis
Mucken waren anzutreffen/ eine jede Tafel muste mit
seinen schmarozerischen Concepten versehen seyn/ wor-
unter er mehrmalen des Esau als des Jacobs Stimm hö-
ren lassen/ dem Gesellen hat das unmässige Leben eine
tödtliche Kranckheit auf den Buckel geladen/ daß also
keine Hoffnung eines längern Lebens/ nach Aussag des
Medici, vorhanden; Man hat ihme Geistliche zugeschickt/
welche mit aller Möglichkeit die bevorstehende Gefahr
angedeutet/ beynebens ernstlich zur he[i]lsamen Buß ermah-
net/ aber umsonst; wie gelebt/ also gestorben/ man er-
hielte von ihme keine andere Antwort/ als allerley Fatz-
Possen/ und Pantalons-Waaren/ wie er schon zimlich
dahin gelegen/ und bereits die Augen angefangen ver-
gläsert zu werden/ da hat ihme ein altes/ und im Hauß
daselbst wohlbekanntes Mütterl zugesprochen/ er solle sich

der

Judas will erſt auf die letzt gut thun/
juſt an ſelben Orth getroffen/ wo er ihme ſo viel einge-
bildet/ und eines ſo hohen Geiſts ware/ die Wunden
war ſo groß und hart/ daß natuͤrlicher Weiß keine Hoff-
nung geweſt/ einiges Aufkommens/ was thut Abime-
lech?
Zweiffels ohne hat er in ſolcher aͤuſſerſter Lebens-
Gefahr ſich mit GOtt verſoͤhnet? Deſſen Grund-loſe
Barmhertzigkeit flehentlich angeruffen? und ſich zu ei-
nem gluͤckſeligen Tod bereitet? nichts dergleichen/ ſon-
dern wie gelebt/ alſo geſtorben/ ſtoltz und uͤbermuͤhtig
im Leben/ nit um ein Haar beſſer im Tod/ damit er nun
den Nachklang nit haͤtte/ daß ihm ein Weib den Reſt
gegeben/ ſo war ihm lieber eine zeitliche Reputation, als
eine ewigwaͤhrende Cron/ dahero dem Waffen-Traͤger
befohlen/ er ſoll ihn mit ſeinem Degen umbringen/ da-
mit man nach ſeinem Tod nit koͤnne ſagen/ ein Weib
ſeye ſein Herr worden.

Nonne Mors eſt ſicut vita? Ech. Ita.

Ein muthwilliger und uͤppiger Welt-Vogel iſt jener
geweſt/ bey deme mehrer Schnacken als zu Zeit Pharaonis
Mucken waren anzutreffen/ eine jede Tafel muſte mit
ſeinen ſchmarozeriſchen Concepten verſehen ſeyn/ wor-
unter er mehrmalen des Eſau als des Jacobs Stimm hoͤ-
ren laſſen/ dem Geſellen hat das unmaͤſſige Leben eine
toͤdtliche Kranckheit auf den Buckel geladen/ daß alſo
keine Hoffnung eines laͤngern Lebens/ nach Auſſag des
Medici, vorhanden; Man hat ihme Geiſtliche zugeſchickt/
welche mit aller Moͤglichkeit die bevorſtehende Gefahr
angedeutet/ beynebens ernſtlich zur he[i]lſamẽ Buß ermah-
net/ aber umſonſt; wie gelebt/ alſo geſtorben/ man er-
hielte von ihme keine andere Antwort/ als allerley Fatz-
Poſſen/ und Pantalons-Waaren/ wie er ſchon zimlich
dahin gelegen/ und bereits die Augen angefangen ver-
glaͤſert zu werden/ da hat ihme ein altes/ und im Hauß
daſelbſt wohlbekanntes Muͤtterl zugeſprochen/ er ſolle ſich

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0460" n="428"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas will er&#x017F;t auf die letzt gut thun/</hi></fw><lb/>
ju&#x017F;t an &#x017F;elben Orth getroffen/ wo er ihme &#x017F;o viel einge-<lb/>
bildet/ und eines &#x017F;o hohen Gei&#x017F;ts ware/ die Wunden<lb/>
war &#x017F;o groß und hart/ daß natu&#x0364;rlicher Weiß keine Hoff-<lb/>
nung gewe&#x017F;t/ einiges Aufkommens/ was thut <hi rendition="#aq">Abime-<lb/>
lech?</hi> Zweiffels ohne hat er in &#x017F;olcher a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ter Lebens-<lb/>
Gefahr &#x017F;ich mit GOtt ver&#x017F;o&#x0364;hnet? De&#x017F;&#x017F;en Grund-lo&#x017F;e<lb/>
Barmhertzigkeit flehentlich angeruffen? und &#x017F;ich zu ei-<lb/>
nem glu&#x0364;ck&#x017F;eligen Tod bereitet? nichts dergleichen/ &#x017F;on-<lb/>
dern wie gelebt/ al&#x017F;o ge&#x017F;torben/ &#x017F;toltz und u&#x0364;bermu&#x0364;htig<lb/>
im Leben/ nit um ein Haar be&#x017F;&#x017F;er im Tod/ damit er nun<lb/>
den Nachklang nit ha&#x0364;tte/ daß ihm ein Weib den Re&#x017F;t<lb/>
gegeben/ &#x017F;o war ihm lieber eine zeitliche <hi rendition="#aq">Reputation,</hi> als<lb/>
eine ewigwa&#x0364;hrende Cron/ dahero dem Waffen-Tra&#x0364;ger<lb/>
befohlen/ er &#x017F;oll ihn mit &#x017F;einem Degen umbringen/ da-<lb/>
mit man nach &#x017F;einem Tod nit ko&#x0364;nne &#x017F;agen/ ein Weib<lb/>
&#x017F;eye &#x017F;ein Herr worden.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Nonne Mors e&#x017F;t &#x017F;icut vita? Ech. Ita.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Ein muthwilliger und u&#x0364;ppiger Welt-Vogel i&#x017F;t jener<lb/>
gewe&#x017F;t/ bey deme mehrer Schnacken als zu Zeit <hi rendition="#aq">Pharaonis</hi><lb/>
Mucken waren anzutreffen/ eine jede Tafel mu&#x017F;te mit<lb/>
&#x017F;einen &#x017F;chmarozeri&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Concep</hi>ten ver&#x017F;ehen &#x017F;eyn/ wor-<lb/>
unter er mehrmalen des <hi rendition="#aq">E&#x017F;au</hi> als des <hi rendition="#aq">Jacobs</hi> Stimm ho&#x0364;-<lb/>
ren la&#x017F;&#x017F;en/ dem Ge&#x017F;ellen hat das unma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Leben eine<lb/>
to&#x0364;dtliche Kranckheit auf den Buckel geladen/ daß al&#x017F;o<lb/>
keine Hoffnung eines la&#x0364;ngern Lebens/ nach Au&#x017F;&#x017F;ag des<lb/><hi rendition="#aq">Medici,</hi> vorhanden; Man hat ihme Gei&#x017F;tliche zuge&#x017F;chickt/<lb/>
welche mit aller Mo&#x0364;glichkeit die bevor&#x017F;tehende Gefahr<lb/>
angedeutet/ beynebens ern&#x017F;tlich zur he<supplied>i</supplied>l&#x017F;ame&#x0303; Buß ermah-<lb/>
net/ aber um&#x017F;on&#x017F;t; wie gelebt/ al&#x017F;o ge&#x017F;torben/ man er-<lb/>
hielte von ihme keine andere Antwort/ als allerley Fatz-<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en/ und <hi rendition="#aq">Pantalons-</hi>Waaren/ wie er &#x017F;chon zimlich<lb/>
dahin gelegen/ und bereits die Augen angefangen ver-<lb/>
gla&#x0364;&#x017F;ert zu werden/ da hat ihme ein altes/ und im Hauß<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t wohlbekanntes Mu&#x0364;tterl zuge&#x017F;prochen/ er &#x017F;olle &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[428/0460] Judas will erſt auf die letzt gut thun/ juſt an ſelben Orth getroffen/ wo er ihme ſo viel einge- bildet/ und eines ſo hohen Geiſts ware/ die Wunden war ſo groß und hart/ daß natuͤrlicher Weiß keine Hoff- nung geweſt/ einiges Aufkommens/ was thut Abime- lech? Zweiffels ohne hat er in ſolcher aͤuſſerſter Lebens- Gefahr ſich mit GOtt verſoͤhnet? Deſſen Grund-loſe Barmhertzigkeit flehentlich angeruffen? und ſich zu ei- nem gluͤckſeligen Tod bereitet? nichts dergleichen/ ſon- dern wie gelebt/ alſo geſtorben/ ſtoltz und uͤbermuͤhtig im Leben/ nit um ein Haar beſſer im Tod/ damit er nun den Nachklang nit haͤtte/ daß ihm ein Weib den Reſt gegeben/ ſo war ihm lieber eine zeitliche Reputation, als eine ewigwaͤhrende Cron/ dahero dem Waffen-Traͤger befohlen/ er ſoll ihn mit ſeinem Degen umbringen/ da- mit man nach ſeinem Tod nit koͤnne ſagen/ ein Weib ſeye ſein Herr worden. Nonne Mors eſt ſicut vita? Ech. Ita. Ein muthwilliger und uͤppiger Welt-Vogel iſt jener geweſt/ bey deme mehrer Schnacken als zu Zeit Pharaonis Mucken waren anzutreffen/ eine jede Tafel muſte mit ſeinen ſchmarozeriſchen Concepten verſehen ſeyn/ wor- unter er mehrmalen des Eſau als des Jacobs Stimm hoͤ- ren laſſen/ dem Geſellen hat das unmaͤſſige Leben eine toͤdtliche Kranckheit auf den Buckel geladen/ daß alſo keine Hoffnung eines laͤngern Lebens/ nach Auſſag des Medici, vorhanden; Man hat ihme Geiſtliche zugeſchickt/ welche mit aller Moͤglichkeit die bevorſtehende Gefahr angedeutet/ beynebens ernſtlich zur heilſamẽ Buß ermah- net/ aber umſonſt; wie gelebt/ alſo geſtorben/ man er- hielte von ihme keine andere Antwort/ als allerley Fatz- Poſſen/ und Pantalons-Waaren/ wie er ſchon zimlich dahin gelegen/ und bereits die Augen angefangen ver- glaͤſert zu werden/ da hat ihme ein altes/ und im Hauß daſelbſt wohlbekanntes Muͤtterl zugeſprochen/ er ſolle ſich der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/460
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/460>, abgerufen am 19.05.2024.