Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

welches er zeigen wird am Jüngsten Tag.
ten wird am Jüngsten Tag/ worvon er also starck erschro-
cken/ daß er gleichsam todt zu Boden gefallen. Nachdem er
aber in etlich Stunden wieder zu sich selbsten kommen/ hat er
die Zeit seines Lebens/ so viel Jahr angestanden/ nit mehr
gelacht/ ja so offt er hat gehört/ daß einige Wort Gericht/
ist er ganz in Tod erbleicht/ und in ein langes und er-
schröckliches Heulen und Weinen ausgebrochen.

Wie der HErr und Heyland zu Jerusalem in dem
Tempel hat wahrgenommen/ daß die Priester und Ju-
den das Haus GOttes zu einem Jahrmarckt gemacht/
Ochsen/ Schaaf/ Tauben/ und allerley Sachen darinnen
kaufft und verhandlet/ hat er hierüber einen billigen Zorn
gefasst/ aus etlichen Stricklen daselbst/ wormit das ViehJoan. 2.
augebunden/ ein Geissel gemacht/ und darmit alle zum
Tempel hinaußgepeitscht/ dergestalt/ daß fast einer den
andern schier erdruckt. Es kan sich der H. Hieronymus
nit genugsam verwundern/ und hält darvor/ daß dieses
eines aus den vornemsten Wundern gewest/ die Er auf
Erden gewürckt: Dann wie kommt es doch/ daß sich nit
einiger aus so grosser Anzahl Leuth in die Gegenwehr
gestellt? haben sie ihn doch ohne das nit viel geachtet/ noch
weniger geforchten/ vorgebend/ filius fabri, er seye eines
gemeinen Zimmermanns Sohn. Ja zu einer andern
Zeit wolten sie Ihn mit Steinen zu todt werffen in demJoan. 8.
Tempel/ dahero er sich verborgen: dasmahl aber schreyet
Er/ drohet Er/ wirfft so gar die Krämerläden und Tisch
übernhauffen/ daß hin und her das Geld auf der Erden
herumbgedanzt/ kein Schelm ist gewest/ der ihm getrauet
hätte ein Wort zu sagen/ viel weniger ein Geld aufheben/
nit ein einiger aus so grossen/ starcken/ groben/ gesunden/
und Mannbahren Juden hatte das Hertz/ daß er sich ge-
gen ihm hätt gesetzt/ sondern alle/ alle über Hals und
Kopf zum Tempel hinaus/ und vor Forcht also erschro-
cken/ daß sie gezittert an Händ und Füssen. Warum

dieses?
Pars III. E e

welches er zeigen wird am Juͤngſten Tag.
ten wird am Juͤngſten Tag/ worvon er alſo ſtarck erſchro-
cken/ daß er gleichſam todt zu Bodē gefallen. Nachdem er
aber in etlich Stunden wieder zu ſich ſelbſten kom̃en/ hat er
die Zeit ſeines Lebens/ ſo viel Jahr angeſtanden/ nit mehr
gelacht/ ja ſo offt er hat gehoͤrt/ daß einige Wort Gericht/
iſt er ganz in Tod erbleicht/ und in ein langes und er-
ſchroͤckliches Heulen und Weinen ausgebrochen.

Wie der HErr und Heyland zu Jeruſalem in dem
Tempel hat wahrgenommen/ daß die Prieſter und Ju-
den das Haus GOttes zu einem Jahrmarckt gemacht/
Ochſen/ Schaaf/ Tauben/ und allerley Sachen darinnen
kaufft und verhandlet/ hat er hieruͤber einen billigen Zorn
gefaſſt/ aus etlichen Stricklen daſelbſt/ wormit das ViehJoan. 2.
augebunden/ ein Geiſſel gemacht/ und darmit alle zum
Tempel hinaußgepeitſcht/ dergeſtalt/ daß faſt einer den
andern ſchier erdruckt. Es kan ſich der H. Hieronymus
nit genugſam verwundern/ und haͤlt darvor/ daß dieſes
eines aus den vornemſten Wundern geweſt/ die Er auf
Erden gewuͤrckt: Dann wie kommt es doch/ daß ſich nit
einiger aus ſo groſſer Anzahl Leuth in die Gegenwehr
geſtellt? haben ſie ihn doch ohne das nit viel geachtet/ noch
weniger geforchten/ vorgebend/ filius fabri, er ſeye eines
gemeinen Zimmermanns Sohn. Ja zu einer andern
Zeit wolten ſie Ihn mit Steinen zu todt werffen in demJoan. 8.
Tempel/ dahero er ſich verborgen: daſmahl aber ſchreyet
Er/ drohet Er/ wirfft ſo gar die Kraͤmerlaͤden und Tiſch
uͤbernhauffen/ daß hin und her das Geld auf der Erden
herumbgedanzt/ kein Schelm iſt geweſt/ der ihm getrauet
haͤtte ein Wort zu ſagen/ viel weniger ein Geld aufheben/
nit ein einiger aus ſo groſſen/ ſtarcken/ groben/ geſunden/
und Mannbahren Juden hatte das Hertz/ daß er ſich ge-
gen ihm haͤtt geſetzt/ ſondern alle/ alle uͤber Hals und
Kopf zum Tempel hinaus/ und vor Forcht alſo erſchro-
cken/ daß ſie gezittert an Haͤnd und Fuͤſſen. Warum

dieſes?
Pars III. E e
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0249" n="217"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">welches er zeigen wird am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag.</hi></fw><lb/>
ten wird am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag/ worvon er al&#x017F;o &#x017F;tarck er&#x017F;chro-<lb/>
cken/ daß er gleich&#x017F;am todt zu Bode&#x0304; gefallen. Nachdem er<lb/>
aber in etlich Stunden wieder zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten kom&#x0303;en/ hat er<lb/>
die Zeit &#x017F;eines Lebens/ &#x017F;o viel Jahr ange&#x017F;tanden/ nit mehr<lb/>
gelacht/ ja &#x017F;o offt er hat geho&#x0364;rt/ daß einige Wort <hi rendition="#fr">Gericht/</hi><lb/>
i&#x017F;t er ganz in Tod erbleicht/ und in ein langes und er-<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;ckliches Heulen und Weinen ausgebrochen.</p><lb/>
        <p>Wie der HErr und Heyland zu Jeru&#x017F;alem in dem<lb/>
Tempel hat wahrgenommen/ daß die Prie&#x017F;ter und Ju-<lb/>
den das Haus GOttes zu einem Jahrmarckt gemacht/<lb/>
Och&#x017F;en/ Schaaf/ Tauben/ und allerley Sachen darinnen<lb/>
kaufft und verhandlet/ hat er hieru&#x0364;ber einen billigen Zorn<lb/>
gefa&#x017F;&#x017F;t/ aus etlichen Stricklen da&#x017F;elb&#x017F;t/ wormit das Vieh<note place="right"><hi rendition="#aq">Joan. 2.</hi></note><lb/>
augebunden/ ein Gei&#x017F;&#x017F;el gemacht/ und darmit alle zum<lb/>
Tempel hinaußgepeit&#x017F;cht/ derge&#x017F;talt/ daß fa&#x017F;t einer den<lb/>
andern &#x017F;chier erdruckt. Es kan &#x017F;ich der H. <hi rendition="#aq">Hieronymus</hi><lb/>
nit genug&#x017F;am verwundern/ und ha&#x0364;lt darvor/ daß die&#x017F;es<lb/>
eines aus den vornem&#x017F;ten Wundern gewe&#x017F;t/ die Er auf<lb/>
Erden gewu&#x0364;rckt: Dann wie kommt es doch/ daß &#x017F;ich nit<lb/>
einiger aus &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Anzahl Leuth in die Gegenwehr<lb/>
ge&#x017F;tellt? haben &#x017F;ie ihn doch ohne das nit viel geachtet/ noch<lb/>
weniger geforchten/ vorgebend/ <hi rendition="#aq">filius fabri,</hi> er &#x017F;eye eines<lb/>
gemeinen Zimmermanns Sohn. Ja zu einer andern<lb/>
Zeit wolten &#x017F;ie Ihn mit Steinen zu todt werffen in dem<note place="right"><hi rendition="#aq">Joan. 8.</hi></note><lb/>
Tempel/ dahero er &#x017F;ich verborgen: da&#x017F;mahl aber &#x017F;chreyet<lb/>
Er/ drohet Er/ wirfft &#x017F;o gar die Kra&#x0364;merla&#x0364;den und Ti&#x017F;ch<lb/>
u&#x0364;bernhauffen/ daß hin und her das Geld auf der Erden<lb/>
herumbgedanzt/ kein Schelm i&#x017F;t gewe&#x017F;t/ der ihm getrauet<lb/>
ha&#x0364;tte ein Wort zu &#x017F;agen/ viel weniger ein Geld aufheben/<lb/>
nit ein einiger aus &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;tarcken/ groben/ ge&#x017F;unden/<lb/>
und Mannbahren Juden hatte das Hertz/ daß er &#x017F;ich ge-<lb/>
gen ihm ha&#x0364;tt ge&#x017F;etzt/ &#x017F;ondern alle/ alle u&#x0364;ber Hals und<lb/>
Kopf zum Tempel hinaus/ und vor Forcht al&#x017F;o er&#x017F;chro-<lb/>
cken/ daß &#x017F;ie gezittert an Ha&#x0364;nd und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Warum<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> E e</fw><fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;es?</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0249] welches er zeigen wird am Juͤngſten Tag. ten wird am Juͤngſten Tag/ worvon er alſo ſtarck erſchro- cken/ daß er gleichſam todt zu Bodē gefallen. Nachdem er aber in etlich Stunden wieder zu ſich ſelbſten kom̃en/ hat er die Zeit ſeines Lebens/ ſo viel Jahr angeſtanden/ nit mehr gelacht/ ja ſo offt er hat gehoͤrt/ daß einige Wort Gericht/ iſt er ganz in Tod erbleicht/ und in ein langes und er- ſchroͤckliches Heulen und Weinen ausgebrochen. Wie der HErr und Heyland zu Jeruſalem in dem Tempel hat wahrgenommen/ daß die Prieſter und Ju- den das Haus GOttes zu einem Jahrmarckt gemacht/ Ochſen/ Schaaf/ Tauben/ und allerley Sachen darinnen kaufft und verhandlet/ hat er hieruͤber einen billigen Zorn gefaſſt/ aus etlichen Stricklen daſelbſt/ wormit das Vieh augebunden/ ein Geiſſel gemacht/ und darmit alle zum Tempel hinaußgepeitſcht/ dergeſtalt/ daß faſt einer den andern ſchier erdruckt. Es kan ſich der H. Hieronymus nit genugſam verwundern/ und haͤlt darvor/ daß dieſes eines aus den vornemſten Wundern geweſt/ die Er auf Erden gewuͤrckt: Dann wie kommt es doch/ daß ſich nit einiger aus ſo groſſer Anzahl Leuth in die Gegenwehr geſtellt? haben ſie ihn doch ohne das nit viel geachtet/ noch weniger geforchten/ vorgebend/ filius fabri, er ſeye eines gemeinen Zimmermanns Sohn. Ja zu einer andern Zeit wolten ſie Ihn mit Steinen zu todt werffen in dem Tempel/ dahero er ſich verborgen: daſmahl aber ſchreyet Er/ drohet Er/ wirfft ſo gar die Kraͤmerlaͤden und Tiſch uͤbernhauffen/ daß hin und her das Geld auf der Erden herumbgedanzt/ kein Schelm iſt geweſt/ der ihm getrauet haͤtte ein Wort zu ſagen/ viel weniger ein Geld aufheben/ nit ein einiger aus ſo groſſen/ ſtarcken/ groben/ geſunden/ und Mannbahren Juden hatte das Hertz/ daß er ſich ge- gen ihm haͤtt geſetzt/ ſondern alle/ alle uͤber Hals und Kopf zum Tempel hinaus/ und vor Forcht alſo erſchro- cken/ daß ſie gezittert an Haͤnd und Fuͤſſen. Warum dieſes? Joan. 2. Joan. 8. Pars III. E e

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/249
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/249>, abgerufen am 02.05.2024.