Judas der Ertzschelm hat den Feyertag nit geheiliget/
diesen Worten angeredet: Was du thust/ das thue bald/ das verstunde aber keiner von denen/ welche zu Tische sassen/ worzu ers ihme gesagt habe/ dann etliche meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ so hätte JEsus zu ihm gesagt/ kauffe was uns gegen dem Fest von- nöhten/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unserer Nachfolge den löblichen Brauch/ daß er alle Festtäg/ worbey er sich emsigst eingefunden/ unterschiedliche Vi- ctualien hat lassen einkauffen/ welche er neben dem Geld unter die Armen austheilen lassen: der verdammte Gesell aber hatte den wenigsten Respect des Fests und hoher So- lemnität/ sondern noch an demselben seinen HErrn JE- sum verrahten. O Schelm! ich wolte wünschen/ du hättest dißfalls keine Brüder.
Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das Jahr hindurch unterschiedliche Fest-Täge/ welche sie gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur- den genennet Adonia, andere Agonalia, andere Amburbia- lia, andere Anthisteria, andere Apathuria, andere Armi- lustria, andere Ascholia, andere Athenaea, andere Boedro- mia, undere Camentalia, andere Carnia, andere Tharge- lia, andere Palilia, andere Cerealia, andere Compitalia, andere Sigillaria, andere Consualia, andere Elcitiria, an- dere Floralia, andere Hermaea, andere Hilaria, andere Le- naea, andere Lupercalia, andere Oschophoria, andere Pa- nathaenaea, andere Pyanaphia, andere Quiniquatria, an- dere Megalesia, andere Quirinalia, andere Rubigalia, an- dere Saturnalia, andere Septimontia, andere Tiberinalia, andere Tubiluftria, andere Vulcanaria, andere Carmen- talia, andere Vinalia, andere Phallagogia, andere Vultur- nalia, andere Meditrinalia, andere Vertumnalia, Parenta- lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro- nalia, Junonalia, andere gar Stultalia und Narralia &c. dergleichen Teufels-Fest haben sie gehalten mit grossem
Eyfer/
Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/
dieſen Worten angeredet: Was du thuſt/ das thue bald/ das verſtunde aber keiner von denen/ welche zu Tiſche ſaſſen/ worzu ers ihme geſagt habe/ dann etliche meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ ſo haͤtte JEſus zu ihm geſagt/ kauffe was uns gegen dem Feſt von- noͤhten/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unſerer Nachfolge den loͤblichen Brauch/ daß er alle Feſttaͤg/ worbey er ſich emſigſt eingefunden/ unterſchiedliche Vi- ctualien hat laſſen einkauffen/ welche er neben dem Geld unter die Armen austheilen laſſen: der verdam̃te Geſell aber hatte den wenigſten Reſpect des Feſts und hoher So- lemnitaͤt/ ſondern noch an demſelben ſeinen HErrn JE- ſum verrahten. O Schelm! ich wolte wuͤnſchen/ du haͤtteſt dißfalls keine Bruͤder.
Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das Jahr hindurch unterſchiedliche Feſt-Taͤge/ welche ſie gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur- den genennet Adonia, andere Agonalia, andere Amburbia- lia, andere Anthiſteria, andere Apathuria, andere Armi- luſtria, andere Aſcholia, andere Athenæa, andere Bœdro- mia, undere Camentalia, andere Carnia, andere Tharge- lia, andere Palilia, andere Cerealia, andere Compitalia, andere Sigillaria, andere Conſualia, andere Elcitiria, an- dere Floralia, andere Hermæa, andere Hilaria, andere Le- næa, andere Lupercalia, andere Oſchophoria, andere Pa- nathænæa, andere Pyanaphia, andere Quiniquatria, an- dere Megaleſia, andere Quirinalia, andere Rubigalia, an- dere Saturnalia, andere Septimontia, andere Tiberinalia, andere Tubiluftria, andere Vulcanaria, andere Carmen- talia, andere Vinalia, andere Phallagogia, andere Vultur- nalia, andere Meditrinalia, andere Vertumnalia, Parenta- lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro- nalia, Junonalia, andere gar Stultalia und Narralia &c. dergleichen Teufels-Feſt haben ſie gehalten mit groſſem
Eyfer/
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0180"n="148"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#fr">Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/</hi></fw><lb/>
dieſen Worten angeredet: <hirendition="#fr">Was du thuſt/ das thue<lb/>
bald</hi>/ das verſtunde aber keiner von denen/ welche zu<lb/>
Tiſche ſaſſen/ worzu ers ihme geſagt habe/ dann etliche<lb/>
meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ ſo haͤtte JEſus<lb/>
zu ihm geſagt/ <hirendition="#fr">kauffe was uns gegen dem Feſt von-<lb/>
noͤhten</hi>/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unſerer<lb/>
Nachfolge den loͤblichen Brauch/ daß er alle Feſttaͤg/<lb/>
worbey er ſich emſigſt eingefunden/ unterſchiedliche <hirendition="#aq">Vi-<lb/>
ctuali</hi>en hat laſſen einkauffen/ welche er neben dem Geld<lb/>
unter die Armen austheilen laſſen: der verdam̃te Geſell<lb/>
aber hatte den wenigſten <hirendition="#aq">Reſpect</hi> des Feſts und hoher <hirendition="#aq">So-<lb/>
lemni</hi>taͤt/ ſondern noch an demſelben ſeinen HErrn JE-<lb/>ſum verrahten. O Schelm! ich wolte wuͤnſchen/ du haͤtteſt<lb/>
dißfalls keine Bruͤder.</p><lb/><p>Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das<lb/>
Jahr hindurch unterſchiedliche Feſt-Taͤge/ welche ſie<lb/>
gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur-<lb/>
den genennet <hirendition="#aq">Adonia,</hi> andere <hirendition="#aq">Agonalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Amburbia-<lb/>
lia,</hi> andere <hirendition="#aq">Anthiſteria,</hi> andere <hirendition="#aq">Apathuria,</hi> andere <hirendition="#aq">Armi-<lb/>
luſtria,</hi> andere <hirendition="#aq">Aſcholia,</hi> andere <hirendition="#aq">Athenæa,</hi> andere <hirendition="#aq">Bœdro-<lb/>
mia,</hi> undere <hirendition="#aq">Camentalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Carnia,</hi> andere <hirendition="#aq">Tharge-<lb/>
lia,</hi> andere <hirendition="#aq">Palilia,</hi> andere <hirendition="#aq">Cerealia,</hi> andere <hirendition="#aq">Compitalia,</hi><lb/>
andere <hirendition="#aq">Sigillaria,</hi> andere <hirendition="#aq">Conſualia,</hi> andere <hirendition="#aq">Elcitiria,</hi> an-<lb/>
dere <hirendition="#aq">Floralia,</hi> andere <hirendition="#aq">Hermæa,</hi> andere <hirendition="#aq">Hilaria,</hi> andere <hirendition="#aq">Le-<lb/>
næa,</hi> andere <hirendition="#aq">Lupercalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Oſchophoria,</hi> andere <hirendition="#aq">Pa-<lb/>
nathænæa,</hi> andere <hirendition="#aq">Pyanaphia,</hi> andere <hirendition="#aq">Quiniquatria,</hi> an-<lb/>
dere <hirendition="#aq">Megaleſia,</hi> andere <hirendition="#aq">Quirinalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Rubigalia,</hi> an-<lb/>
dere <hirendition="#aq">Saturnalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Septimontia,</hi> andere <hirendition="#aq">Tiberinalia,</hi><lb/>
andere <hirendition="#aq">Tubiluftria,</hi> andere <hirendition="#aq">Vulcanaria,</hi> andere <hirendition="#aq">Carmen-<lb/>
talia,</hi> andere <hirendition="#aq">Vinalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Phallagogia,</hi> andere <hirendition="#aq">Vultur-<lb/>
nalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Meditrinalia,</hi> andere <hirendition="#aq">Vertumnalia, Parenta-<lb/>
lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro-<lb/>
nalia, Junonalia,</hi> andere gar <hirendition="#aq">Stultalia</hi> und <hirendition="#aq">Narralia &c.</hi><lb/>
dergleichen Teufels-Feſt haben ſie gehalten mit groſſem<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Eyfer/</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[148/0180]
Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/
dieſen Worten angeredet: Was du thuſt/ das thue
bald/ das verſtunde aber keiner von denen/ welche zu
Tiſche ſaſſen/ worzu ers ihme geſagt habe/ dann etliche
meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ ſo haͤtte JEſus
zu ihm geſagt/ kauffe was uns gegen dem Feſt von-
noͤhten/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unſerer
Nachfolge den loͤblichen Brauch/ daß er alle Feſttaͤg/
worbey er ſich emſigſt eingefunden/ unterſchiedliche Vi-
ctualien hat laſſen einkauffen/ welche er neben dem Geld
unter die Armen austheilen laſſen: der verdam̃te Geſell
aber hatte den wenigſten Reſpect des Feſts und hoher So-
lemnitaͤt/ ſondern noch an demſelben ſeinen HErrn JE-
ſum verrahten. O Schelm! ich wolte wuͤnſchen/ du haͤtteſt
dißfalls keine Bruͤder.
Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das
Jahr hindurch unterſchiedliche Feſt-Taͤge/ welche ſie
gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur-
den genennet Adonia, andere Agonalia, andere Amburbia-
lia, andere Anthiſteria, andere Apathuria, andere Armi-
luſtria, andere Aſcholia, andere Athenæa, andere Bœdro-
mia, undere Camentalia, andere Carnia, andere Tharge-
lia, andere Palilia, andere Cerealia, andere Compitalia,
andere Sigillaria, andere Conſualia, andere Elcitiria, an-
dere Floralia, andere Hermæa, andere Hilaria, andere Le-
næa, andere Lupercalia, andere Oſchophoria, andere Pa-
nathænæa, andere Pyanaphia, andere Quiniquatria, an-
dere Megaleſia, andere Quirinalia, andere Rubigalia, an-
dere Saturnalia, andere Septimontia, andere Tiberinalia,
andere Tubiluftria, andere Vulcanaria, andere Carmen-
talia, andere Vinalia, andere Phallagogia, andere Vultur-
nalia, andere Meditrinalia, andere Vertumnalia, Parenta-
lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro-
nalia, Junonalia, andere gar Stultalia und Narralia &c.
dergleichen Teufels-Feſt haben ſie gehalten mit groſſem
Eyfer/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/180>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.