Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

lobet das Allmosen geben.
wirst seyn/ wie A. Alexander der Fünffte/ Römische Pabst/
der fast all sein Einkommen vnder die Arme außgethailt/ da-
hero er öffter auß frommen Hertzen pflegte zu reden/ er seye ein
reicher Bischoff gewest/ nachmahls ein armer Cardinal worden/
nunmehr seye er ein bettlerischer Pabst. Wann du wirst seyn/
wie E. Eduardus König in Engelland/ der in damahligen
Mangl deß Gelts ein guldenen Ring vom Finger gezogen/
vnd den Armen gespendirt. Wann du wirst seyn/ wie I. Io-
annes
Patriarch zu Alexandria, welcher also freygebig ware
gegen den Armen/ daß er sich hören lassen/ wann die gantze
Welt ein Spital wäre/ so wolt ers erhalten. Wann du wirst
seyn/ wie O. Oswaldus der König/ welcher bey der Tafel ei-
nen silbernen Becher zu Trümmern zerschnitten/ vnd solchen
Stuckweiß den Armen außgethailt. U. Wann du wirst seyn/
wie Ubaldus, der auch das Bißl Brodt wider auß dem Maul
genommen/ vnd den Armen geben.

A. E. I. O. U. in Himmel kombst du/ wann du wirst
seyn/ wie A. Amadaeus in Sabaudia, E. Elisabeth in Hun-
garn/ I. Ioannes Dei in Italia, O. Odila in Sicilia, U. Udal-
ricus
in Schwaben/ lauter heilige Allmosengeber.

Bey diser nur gar zu üppigen Welt wird fast niemah-
len ein Tantz vorbey gehen/ allwo nicht Weiber vnd Jung-
frauen sich einfinden/ damit auch dergestalten du kein Unwillen
fassest/ so führ ich dir ein Jungfrau/ vnd ein Weib zu.

Nachdem GOtt der Allmächtige den Adam erschaffen/
vnd wahrgenommen/ daß diser Mensch möchte melancholisch
werden/ auß Ursachen/ weil niemand beyhanden ware/ mit dem
er konte Gesellschafft/ Gespannschafft vnd Freundtschafft pfle-
gen/ also hat er in seinem Göttlichen Rath beschlossen/ ihme
ein Mit-Consortin beyzuschaffen/ benanntlich die Eva, Ada-
mus
aber muste hierbey ein freygebiger Spenditor seyn/ dann
zu Formirung diser so edlen Jungfrauen hat er ein Rippen von
seinem Leib hergeben. Damit aber der Allmächtige GOtt zai-
ge/ daß man ihme nichts gebe/ welches er nit überhäuffig be-

zahle/
G 3

lobet das Allmoſen geben.
wirſt ſeyn/ wie A. Alexander der Fuͤnffte/ Roͤmiſche Pabſt/
der faſt all ſein Einkommen vnder die Arme außgethailt/ da-
hero er oͤffter auß frommen Hertzen pflegte zu reden/ er ſeye ein
reicher Biſchoff geweſt/ nachmahls ein armer Cardinal worden/
nunmehr ſeye er ein bettleriſcher Pabſt. Wann du wirſt ſeyn/
wie E. Eduardus Koͤnig in Engelland/ der in damahligen
Mangl deß Gelts ein guldenen Ring vom Finger gezogen/
vnd den Armen geſpendirt. Wann du wirſt ſeyn/ wie I. Io-
annes
Patriarch zu Alexandria, welcher alſo freygebig ware
gegen den Armen/ daß er ſich hoͤren laſſen/ wann die gantze
Welt ein Spital waͤre/ ſo wolt ers erhalten. Wann du wirſt
ſeyn/ wie O. Oſwaldus der Koͤnig/ welcher bey der Tafel ei-
nen ſilbernen Becher zu Truͤmmern zerſchnitten/ vnd ſolchen
Stuckweiß den Armen außgethailt. U. Wann du wirſt ſeyn/
wie Ubaldus, der auch das Bißl Brodt wider auß dem Maul
genommen/ vnd den Armen geben.

A. E. I. O. U. in Himmel kombſt du/ wann du wirſt
ſeyn/ wie A. Amadæus in Sabaudia, E. Eliſabeth in Hun-
garn/ I. Ioannes Dei in Italia, O. Odila in Sicilia, U. Udal-
ricus
in Schwaben/ lauter heilige Allmoſengeber.

Bey diſer nur gar zu uͤppigen Welt wird faſt niemah-
len ein Tantz vorbey gehen/ allwo nicht Weiber vnd Jung-
frauen ſich einfinden/ damit auch dergeſtalten du kein Unwillen
faſſeſt/ ſo fuͤhr ich dir ein Jungfrau/ vnd ein Weib zu.

Nachdem GOtt der Allmaͤchtige den Adam erſchaffen/
vnd wahrgenommen/ daß diſer Menſch moͤchte melancholiſch
werden/ auß Urſachen/ weil niemand beyhanden ware/ mit dem
er konte Geſellſchafft/ Geſpannſchafft vnd Freundtſchafft pfle-
gen/ alſo hat er in ſeinem Goͤttlichen Rath beſchloſſen/ ihme
ein Mit-Conſortin beyzuſchaffen/ benanntlich die Eva, Ada-
mus
aber muſte hierbey ein freygebiger Spenditor ſeyn/ dann
zu Formirung diſer ſo edlen Jungfrauen hat er ein Rippen von
ſeinem Leib hergeben. Damit aber der Allmaͤchtige GOtt zai-
ge/ daß man ihme nichts gebe/ welches er nit uͤberhaͤuffig be-

zahle/
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0071" n="53"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/>
wir&#x017F;t &#x017F;eyn/ wie <hi rendition="#aq">A. Alexander</hi> der Fu&#x0364;nffte/ Ro&#x0364;mi&#x017F;che Pab&#x017F;t/<lb/>
der fa&#x017F;t all &#x017F;ein Einkommen vnder die Arme außgethailt/ da-<lb/>
hero er o&#x0364;ffter auß frommen Hertzen pflegte zu reden/ er &#x017F;eye ein<lb/>
reicher Bi&#x017F;choff gewe&#x017F;t/ nachmahls ein armer Cardinal worden/<lb/>
nunmehr &#x017F;eye er ein bettleri&#x017F;cher Pab&#x017F;t. Wann du wir&#x017F;t &#x017F;eyn/<lb/>
wie <hi rendition="#aq">E. Eduardus</hi> Ko&#x0364;nig in Engelland/ der in damahligen<lb/>
Mangl deß Gelts ein guldenen Ring vom Finger gezogen/<lb/>
vnd den Armen ge&#x017F;pendirt. Wann du wir&#x017F;t &#x017F;eyn/ wie <hi rendition="#aq">I. Io-<lb/>
annes</hi> Patriarch zu <hi rendition="#aq">Alexandria,</hi> welcher al&#x017F;o freygebig ware<lb/>
gegen den Armen/ daß er &#x017F;ich ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ wann die gantze<lb/>
Welt ein Spital wa&#x0364;re/ &#x017F;o wolt ers erhalten. Wann du wir&#x017F;t<lb/>
&#x017F;eyn/ wie <hi rendition="#aq">O. O&#x017F;waldus</hi> der Ko&#x0364;nig/ welcher bey der Tafel ei-<lb/>
nen &#x017F;ilbernen Becher zu Tru&#x0364;mmern zer&#x017F;chnitten/ vnd &#x017F;olchen<lb/>
Stuckweiß den Armen außgethailt. <hi rendition="#aq">U.</hi> Wann du wir&#x017F;t &#x017F;eyn/<lb/>
wie <hi rendition="#aq">Ubaldus,</hi> der auch das Bißl Brodt wider auß dem Maul<lb/>
genommen/ vnd den Armen geben.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">A. E. I. O. U.</hi> in Himmel komb&#x017F;t du/ wann du wir&#x017F;t<lb/>
&#x017F;eyn/ wie <hi rendition="#aq">A. Amadæus</hi> in <hi rendition="#aq">Sabaudia, E. Eli&#x017F;abeth</hi> in Hun-<lb/>
garn/ <hi rendition="#aq">I. Ioannes Dei</hi> in <hi rendition="#aq">Italia, O. Odila</hi> in <hi rendition="#aq">Sicilia, U. Udal-<lb/>
ricus</hi> in Schwaben/ lauter heilige Allmo&#x017F;engeber.</p><lb/>
        <p>Bey di&#x017F;er nur gar zu u&#x0364;ppigen Welt wird fa&#x017F;t niemah-<lb/>
len ein Tantz vorbey gehen/ allwo nicht Weiber vnd Jung-<lb/>
frauen &#x017F;ich einfinden/ damit auch derge&#x017F;talten du kein Unwillen<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ &#x017F;o fu&#x0364;hr ich dir ein Jungfrau/ vnd ein Weib zu.</p><lb/>
        <p>Nachdem GOtt der Allma&#x0364;chtige den <hi rendition="#aq">Adam</hi> er&#x017F;chaffen/<lb/>
vnd wahrgenommen/ daß di&#x017F;er Men&#x017F;ch mo&#x0364;chte melancholi&#x017F;ch<lb/>
werden/ auß Ur&#x017F;achen/ weil niemand beyhanden ware/ mit dem<lb/>
er konte Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/ Ge&#x017F;pann&#x017F;chafft vnd Freundt&#x017F;chafft pfle-<lb/>
gen/ al&#x017F;o hat er in &#x017F;einem Go&#x0364;ttlichen Rath be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ ihme<lb/>
ein Mit-<hi rendition="#aq">Con&#x017F;or</hi>tin beyzu&#x017F;chaffen/ benanntlich die <hi rendition="#aq">Eva, Ada-<lb/>
mus</hi> aber mu&#x017F;te hierbey ein freygebiger <hi rendition="#aq">Spenditor</hi> &#x017F;eyn/ dann<lb/>
zu Formirung di&#x017F;er &#x017F;o edlen Jungfrauen hat er ein Rippen von<lb/>
&#x017F;einem Leib hergeben. Damit aber der Allma&#x0364;chtige GOtt zai-<lb/>
ge/ daß man ihme nichts gebe/ welches er nit u&#x0364;berha&#x0364;uffig be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">zahle/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0071] lobet das Allmoſen geben. wirſt ſeyn/ wie A. Alexander der Fuͤnffte/ Roͤmiſche Pabſt/ der faſt all ſein Einkommen vnder die Arme außgethailt/ da- hero er oͤffter auß frommen Hertzen pflegte zu reden/ er ſeye ein reicher Biſchoff geweſt/ nachmahls ein armer Cardinal worden/ nunmehr ſeye er ein bettleriſcher Pabſt. Wann du wirſt ſeyn/ wie E. Eduardus Koͤnig in Engelland/ der in damahligen Mangl deß Gelts ein guldenen Ring vom Finger gezogen/ vnd den Armen geſpendirt. Wann du wirſt ſeyn/ wie I. Io- annes Patriarch zu Alexandria, welcher alſo freygebig ware gegen den Armen/ daß er ſich hoͤren laſſen/ wann die gantze Welt ein Spital waͤre/ ſo wolt ers erhalten. Wann du wirſt ſeyn/ wie O. Oſwaldus der Koͤnig/ welcher bey der Tafel ei- nen ſilbernen Becher zu Truͤmmern zerſchnitten/ vnd ſolchen Stuckweiß den Armen außgethailt. U. Wann du wirſt ſeyn/ wie Ubaldus, der auch das Bißl Brodt wider auß dem Maul genommen/ vnd den Armen geben. A. E. I. O. U. in Himmel kombſt du/ wann du wirſt ſeyn/ wie A. Amadæus in Sabaudia, E. Eliſabeth in Hun- garn/ I. Ioannes Dei in Italia, O. Odila in Sicilia, U. Udal- ricus in Schwaben/ lauter heilige Allmoſengeber. Bey diſer nur gar zu uͤppigen Welt wird faſt niemah- len ein Tantz vorbey gehen/ allwo nicht Weiber vnd Jung- frauen ſich einfinden/ damit auch dergeſtalten du kein Unwillen faſſeſt/ ſo fuͤhr ich dir ein Jungfrau/ vnd ein Weib zu. Nachdem GOtt der Allmaͤchtige den Adam erſchaffen/ vnd wahrgenommen/ daß diſer Menſch moͤchte melancholiſch werden/ auß Urſachen/ weil niemand beyhanden ware/ mit dem er konte Geſellſchafft/ Geſpannſchafft vnd Freundtſchafft pfle- gen/ alſo hat er in ſeinem Goͤttlichen Rath beſchloſſen/ ihme ein Mit-Conſortin beyzuſchaffen/ benanntlich die Eva, Ada- mus aber muſte hierbey ein freygebiger Spenditor ſeyn/ dann zu Formirung diſer ſo edlen Jungfrauen hat er ein Rippen von ſeinem Leib hergeben. Damit aber der Allmaͤchtige GOtt zai- ge/ daß man ihme nichts gebe/ welches er nit uͤberhaͤuffig be- zahle/ G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/71
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/71>, abgerufen am 02.05.2024.