Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

lobet das Allmosen geben.
tzen/ vnd halb verfaulte Lumpen in Vorhof deß Königs Sede-
ciae
grosses Glück gebracht/ massen er mittls diser alten Ha-Jerem. 38.
dern auß der tieffen Gruben gezogen/ vnd dergestalt dem Todt
entgangen; also seynd öffters die arme zerrissene Leuth/ die mit
Lumpen vnd Hadern halb bedeckte Bettler Ursach/ daß man-
cher Reiche noch dem ewigen Unheyl entgehet/ wann schon
GOttes Wort dem reichen vnd wolbegüterten Menschen tro-
hen/ daß sie in Himmel werden eingehen wie ein Cameel durch
ein Nadl-Loch/ so müssen sie derenthalben gleichwol nit in eini-
ge kleinmüthige Gedancken fallen/ als sie ihnen alle Hoffnung
zur Seeligkeit benemmen/ sondern ich versprich ihnen/ vnd
nimb den Himmel selbst zum Zeugen/ ich versprich ihnen das
ewige Leben/ wann sie werden seyn wie die Cameel/ aber wie
jene Cameel/ welche mit Schanckungen vnd Gaaben sambt
den drey H. Orientalischen Monarchen seynd nacher Bethle-
hem kommen/ mit einem Wort/ wann sie der armen Bettler
nit werden vergessen/ so wird ihrer GOtt auch nit vergessen.

Allegro von Hertzen meine Allmosengeber/ kratzt nicht
hinder den Ohren/ wie ein flohiger Melampus, macht kein run-
tzeltes Gesicht/ wie ein Hackbrettl in der Kuchel/ schaut nicht
saur auß/ als hättet ihr Holtzäpffel-Most getruncken/ seufftzet
nit immerdar/ wie ein vngeschmierter Schubkarrn; züglet nicht
graue Haar/ als hättet ihr einen Müllnersack für ein Schlaff-
hauben; macht kein finsteres Gesicht/ wie ein angehauchter
Spiegl; Allegro, seyt lustig vnd guter ding/ Melancholia ist
deß Teuffels sein Saugämmel/ Allegreza ist GOtt deß HErrn
sein Haußhalterin; wolan mein Freygebiger gegen dem Men-
schen/ laß dein Hertz in Freuden schweben/ vnd nur allzeit frö-
lich leben/ kombst gewiß in Himmel/ vnd nicht darneben. Da-
vid
der H. Harpffenist macht selbst in seinem 111. Psalm ein
Lied auff/ dich zur Frölichkeit auffzumuntern/ da er spricht:
Jucundus homo, qui miseretur, &c. Lustig vnd gantz
wolauff der jenige/ der ein Mitleyden tragt.

Dise

lobet das Allmoſen geben.
tzen/ vnd halb verfaulte Lumpen in Vorhof deß Koͤnigs Sede-
ciæ
groſſes Gluͤck gebracht/ maſſen er mittls diſer alten Ha-Jerem. 38.
dern auß der tieffen Gruben gezogen/ vnd dergeſtalt dem Todt
entgangen; alſo ſeynd oͤffters die arme zerriſſene Leuth/ die mit
Lumpen vnd Hadern halb bedeckte Bettler Urſach/ daß man-
cher Reiche noch dem ewigen Unheyl entgehet/ wann ſchon
GOttes Wort dem reichen vnd wolbeguͤterten Menſchen tro-
hen/ daß ſie in Himmel werden eingehen wie ein Cameel durch
ein Nadl-Loch/ ſo muͤſſen ſie derenthalben gleichwol nit in eini-
ge kleinmuͤthige Gedancken fallen/ als ſie ihnen alle Hoffnung
zur Seeligkeit benemmen/ ſondern ich verſprich ihnen/ vnd
nimb den Himmel ſelbſt zum Zeugen/ ich verſprich ihnen das
ewige Leben/ wann ſie werden ſeyn wie die Cameel/ aber wie
jene Cameel/ welche mit Schanckungen vnd Gaaben ſambt
den drey H. Orientaliſchen Monarchen ſeynd nacher Bethle-
hem kommen/ mit einem Wort/ wann ſie der armen Bettler
nit werden vergeſſen/ ſo wird ihrer GOtt auch nit vergeſſen.

Allegro von Hertzen meine Allmoſengeber/ kratzt nicht
hinder den Ohren/ wie ein flohiger Melampus, macht kein run-
tzeltes Geſicht/ wie ein Hackbrettl in der Kuchel/ ſchaut nicht
ſaur auß/ als haͤttet ihr Holtzaͤpffel-Moſt getruncken/ ſeufftzet
nit immerdar/ wie ein vngeſchmierter Schubkarꝛn; zuͤglet nicht
graue Haar/ als haͤttet ihr einen Muͤllnerſack fuͤr ein Schlaff-
hauben; macht kein finſteres Geſicht/ wie ein angehauchter
Spiegl; Allegro, ſeyt luſtig vnd guter ding/ Melancholia iſt
deß Teuffels ſein Saugaͤmmel/ Allegreza iſt GOtt deß HErꝛn
ſein Haußhalterin; wolan mein Freygebiger gegen dem Men-
ſchen/ laß dein Hertz in Freuden ſchweben/ vnd nur allzeit froͤ-
lich leben/ kombſt gewiß in Himmel/ vnd nicht darneben. Da-
vid
der H. Harpffeniſt macht ſelbſt in ſeinem 111. Pſalm ein
Lied auff/ dich zur Froͤlichkeit auffzumuntern/ da er ſpricht:
Jucundus homo, qui miſeretur, &c. Luſtig vnd gantz
wolauff der jenige/ der ein Mitleyden tragt.

Diſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0065" n="47"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/>
tzen/ vnd halb verfaulte Lumpen in Vorhof deß Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Sede-<lb/>
ciæ</hi> gro&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;ck gebracht/ ma&#x017F;&#x017F;en er mittls di&#x017F;er alten Ha-<note place="right"><hi rendition="#aq">Jerem.</hi> 38.</note><lb/>
dern auß der tieffen Gruben gezogen/ vnd derge&#x017F;talt dem Todt<lb/>
entgangen; al&#x017F;o &#x017F;eynd o&#x0364;ffters die arme zerri&#x017F;&#x017F;ene Leuth/ die mit<lb/>
Lumpen vnd Hadern halb bedeckte Bettler Ur&#x017F;ach/ daß man-<lb/>
cher Reiche noch dem ewigen Unheyl entgehet/ wann &#x017F;chon<lb/>
GOttes Wort dem reichen vnd wolbegu&#x0364;terten Men&#x017F;chen tro-<lb/>
hen/ daß &#x017F;ie in Himmel werden eingehen wie ein Cameel durch<lb/>
ein Nadl-Loch/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie derenthalben gleichwol nit in eini-<lb/>
ge kleinmu&#x0364;thige Gedancken fallen/ als &#x017F;ie ihnen alle Hoffnung<lb/>
zur Seeligkeit benemmen/ &#x017F;ondern ich ver&#x017F;prich ihnen/ vnd<lb/>
nimb den Himmel &#x017F;elb&#x017F;t zum Zeugen/ ich ver&#x017F;prich ihnen das<lb/>
ewige Leben/ wann &#x017F;ie werden &#x017F;eyn wie die Cameel/ aber wie<lb/>
jene Cameel/ welche mit Schanckungen vnd Gaaben &#x017F;ambt<lb/>
den drey H. Orientali&#x017F;chen Monarchen &#x017F;eynd nacher Bethle-<lb/>
hem kommen/ mit einem Wort/ wann &#x017F;ie der armen Bettler<lb/>
nit werden verge&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wird ihrer GOtt auch nit verge&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Allegro</hi> von Hertzen meine Allmo&#x017F;engeber/ kratzt nicht<lb/>
hinder den Ohren/ wie ein flohiger <hi rendition="#aq">Melampus,</hi> macht kein run-<lb/>
tzeltes Ge&#x017F;icht/ wie ein Hackbrettl in der Kuchel/ &#x017F;chaut nicht<lb/>
&#x017F;aur auß/ als ha&#x0364;ttet ihr Holtza&#x0364;pffel-Mo&#x017F;t getruncken/ &#x017F;eufftzet<lb/>
nit immerdar/ wie ein vnge&#x017F;chmierter Schubkar&#xA75B;n; zu&#x0364;glet nicht<lb/>
graue Haar/ als ha&#x0364;ttet ihr einen Mu&#x0364;llner&#x017F;ack fu&#x0364;r ein Schlaff-<lb/>
hauben; macht kein fin&#x017F;teres Ge&#x017F;icht/ wie ein angehauchter<lb/>
Spiegl; <hi rendition="#aq">Allegro,</hi> &#x017F;eyt lu&#x017F;tig vnd guter ding/ <hi rendition="#aq">Melancholia</hi> i&#x017F;t<lb/>
deß Teuffels &#x017F;ein Sauga&#x0364;mmel/ <hi rendition="#aq">Allegreza</hi> i&#x017F;t GOtt deß HEr&#xA75B;n<lb/>
&#x017F;ein Haußhalterin; wolan mein Freygebiger gegen dem Men-<lb/>
&#x017F;chen/ laß dein Hertz in Freuden &#x017F;chweben/ vnd nur allzeit fro&#x0364;-<lb/>
lich leben/ komb&#x017F;t gewiß in Himmel/ vnd nicht darneben. <hi rendition="#aq">Da-<lb/>
vid</hi> der H. Harpffeni&#x017F;t macht &#x017F;elb&#x017F;t in &#x017F;einem 111. P&#x017F;alm ein<lb/>
Lied auff/ dich zur Fro&#x0364;lichkeit auffzumuntern/ da er &#x017F;pricht:<lb/><hi rendition="#aq">Jucundus homo, qui mi&#x017F;eretur, &amp;c.</hi> <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;tig vnd gantz<lb/>
wolauff der jenige/ der ein Mitleyden tragt.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Di&#x017F;e</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0065] lobet das Allmoſen geben. tzen/ vnd halb verfaulte Lumpen in Vorhof deß Koͤnigs Sede- ciæ groſſes Gluͤck gebracht/ maſſen er mittls diſer alten Ha- dern auß der tieffen Gruben gezogen/ vnd dergeſtalt dem Todt entgangen; alſo ſeynd oͤffters die arme zerriſſene Leuth/ die mit Lumpen vnd Hadern halb bedeckte Bettler Urſach/ daß man- cher Reiche noch dem ewigen Unheyl entgehet/ wann ſchon GOttes Wort dem reichen vnd wolbeguͤterten Menſchen tro- hen/ daß ſie in Himmel werden eingehen wie ein Cameel durch ein Nadl-Loch/ ſo muͤſſen ſie derenthalben gleichwol nit in eini- ge kleinmuͤthige Gedancken fallen/ als ſie ihnen alle Hoffnung zur Seeligkeit benemmen/ ſondern ich verſprich ihnen/ vnd nimb den Himmel ſelbſt zum Zeugen/ ich verſprich ihnen das ewige Leben/ wann ſie werden ſeyn wie die Cameel/ aber wie jene Cameel/ welche mit Schanckungen vnd Gaaben ſambt den drey H. Orientaliſchen Monarchen ſeynd nacher Bethle- hem kommen/ mit einem Wort/ wann ſie der armen Bettler nit werden vergeſſen/ ſo wird ihrer GOtt auch nit vergeſſen. Jerem. 38. Allegro von Hertzen meine Allmoſengeber/ kratzt nicht hinder den Ohren/ wie ein flohiger Melampus, macht kein run- tzeltes Geſicht/ wie ein Hackbrettl in der Kuchel/ ſchaut nicht ſaur auß/ als haͤttet ihr Holtzaͤpffel-Moſt getruncken/ ſeufftzet nit immerdar/ wie ein vngeſchmierter Schubkarꝛn; zuͤglet nicht graue Haar/ als haͤttet ihr einen Muͤllnerſack fuͤr ein Schlaff- hauben; macht kein finſteres Geſicht/ wie ein angehauchter Spiegl; Allegro, ſeyt luſtig vnd guter ding/ Melancholia iſt deß Teuffels ſein Saugaͤmmel/ Allegreza iſt GOtt deß HErꝛn ſein Haußhalterin; wolan mein Freygebiger gegen dem Men- ſchen/ laß dein Hertz in Freuden ſchweben/ vnd nur allzeit froͤ- lich leben/ kombſt gewiß in Himmel/ vnd nicht darneben. Da- vid der H. Harpffeniſt macht ſelbſt in ſeinem 111. Pſalm ein Lied auff/ dich zur Froͤlichkeit auffzumuntern/ da er ſpricht: Jucundus homo, qui miſeretur, &c. Luſtig vnd gantz wolauff der jenige/ der ein Mitleyden tragt. Diſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/65
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/65>, abgerufen am 02.05.2024.