Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
Maul/ als wolt er Federmesserl vomiren/ der dritte machte
ein groß Maul/ als wolt er ein Bach-Ofen schlicken/ alle ins
gesambt haben auffgeschryen: Mors in olla, der Todt ist im5. Reg. 4.
c. 40. v.

Hafen/ etc. Nachdem aber der Mann GOttes Elisaeus ein
wenig weisses Mehl darein gesträht/ so ist wunderbarlich alle
Bitterkeit vergangen. Ein böses Gewissen ist gantz gleich di-
sem Kraut-Topff/ dann es auch voller Bitterkeit/ so bald
aber das weisse Mehl der Unschuld darein kombt/ da wird alles
süß/ über Zucker vnd Hönig. Da ertrinckt der Pharao, da
singt der Moyses, da erwürgt Samson den Löwen/ da findt
man den Hönig-Fladen/ da wird der Achan versteiniget/ da
findt man den Schatz/ da fallen die Mauern zu Jericho, da
erklingen die Posaunen/ da muß der Ismael auß dem Hauß/
da hat der Isaac gute Täg/ da henckt man den Pfisterer/ da
beschenckt man den Weinschenck Pharaonis, da fallt der Da-
gon,
da erhöcht man den Bunds-Kasten/ da weltzt man
den Stein von dem Grab/ da sihet man die Aufferstehung/
alles in Frid vnd Freud. Allegro.

Ein Religios vnd Ordens-Mann hat vor einem grossen
König geprediget/ weil aber diser Geistliche sehr guter Leibs-
Gestalt/ vnd wol gespickt vnd gespeckt/ also hat ihn der Kö-
nig befragt/ woher es komme/ daß er so leibig/ vnd faist seye/
indem er doch einen harten Orden/ grosse Casteyungen/ öff-
tere Fastäg/ vnd gar ein schlechte Tafel habe/ entgegen aber
theils seiner Hof-Herren vnd Hof-Leuth bey dem Uberfluß vnd
herrlichem Tractament so bleich/ so dürr/ so mager seyn/ vnd
weniger Faisten haben/ als ein Saiten auff einer Baß-Gei-
gen? die Ursach/ sagt der Pater, Allergnädigister Herr/ die
Ursach ist/ weil sie das rechte Creutz nit machen/ wie ich/ es
wolte der König kurtzumb wissen/ was dann diß für ein Creutz?
worauff der Pater mit der Hand auff sein eigene Stirn grif-
fen/ als wolte er das Lateinische Creutz formiren/ vnd darzu
gesprochen/ ohne Process: nachmahls mit der Hand an

die

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
Maul/ als wolt er Federmeſſerl vomiren/ der dritte machte
ein groß Maul/ als wolt er ein Bach-Ofen ſchlicken/ alle ins
geſambt haben auffgeſchryen: Mors in olla, der Todt iſt im5. Reg. 4.
c. 40. v.

Hafen/ ꝛc. Nachdem aber der Mann GOttes Eliſæus ein
wenig weiſſes Mehl darein geſtraͤht/ ſo iſt wunderbarlich alle
Bitterkeit vergangen. Ein boͤſes Gewiſſen iſt gantz gleich di-
ſem Kraut-Topff/ dann es auch voller Bitterkeit/ ſo bald
aber das weiſſe Mehl der Unſchuld darein kombt/ da wird alles
ſuͤß/ uͤber Zucker vnd Hoͤnig. Da ertrinckt der Pharao, da
ſingt der Moyſes, da erwuͤrgt Samſon den Loͤwen/ da findt
man den Hoͤnig-Fladen/ da wird der Achan verſteiniget/ da
findt man den Schatz/ da fallen die Mauern zu Jericho, da
erklingen die Poſaunen/ da muß der Iſmaël auß dem Hauß/
da hat der Iſaac gute Taͤg/ da henckt man den Pfiſterer/ da
beſchenckt man den Weinſchenck Pharaonis, da fallt der Da-
gon,
da erhoͤcht man den Bunds-Kaſten/ da weltzt man
den Stein von dem Grab/ da ſihet man die Aufferſtehung/
alles in Frid vnd Freud. Allegro.

Ein Religios vnd Ordens-Mann hat vor einem groſſen
Koͤnig geprediget/ weil aber diſer Geiſtliche ſehr guter Leibs-
Geſtalt/ vnd wol geſpickt vnd geſpeckt/ alſo hat ihn der Koͤ-
nig befragt/ woher es komme/ daß er ſo leibig/ vnd faiſt ſeye/
indem er doch einen harten Orden/ groſſe Caſteyungen/ oͤff-
tere Faſtaͤg/ vnd gar ein ſchlechte Tafel habe/ entgegen aber
theils ſeiner Hof-Herren vnd Hof-Leuth bey dem Uberfluß vnd
herꝛlichem Tractament ſo bleich/ ſo duͤrꝛ/ ſo mager ſeyn/ vnd
weniger Faiſten haben/ als ein Saiten auff einer Baß-Gei-
gen? die Urſach/ ſagt der Pater, Allergnaͤdigiſter Herꝛ/ die
Urſach iſt/ weil ſie das rechte Creutz nit machen/ wie ich/ es
wolte der Koͤnig kurtzumb wiſſen/ was dann diß fuͤr ein Creutz?
worauff der Pater mit der Hand auff ſein eigene Stirn grif-
fen/ als wolte er das Lateiniſche Creutz formiren/ vnd darzu
geſprochen/ ohne Proceſs: nachmahls mit der Hand an

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0481" n="463"/><fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Maul/ als wolt er Federme&#x017F;&#x017F;erl <hi rendition="#aq">vomi</hi>ren/ der dritte machte<lb/>
ein groß Maul/ als wolt er ein Bach-Ofen &#x017F;chlicken/ alle ins<lb/>
ge&#x017F;ambt haben auffge&#x017F;chryen: <hi rendition="#aq">Mors in olla,</hi> der Todt i&#x017F;t im<note place="right">5. <hi rendition="#aq">Reg. 4.<lb/>
c. 40. v.</hi></note><lb/>
Hafen/ &#xA75B;c. Nachdem aber der Mann GOttes <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æus</hi> ein<lb/>
wenig wei&#x017F;&#x017F;es Mehl darein ge&#x017F;tra&#x0364;ht/ &#x017F;o i&#x017F;t wunderbarlich alle<lb/>
Bitterkeit vergangen. Ein bo&#x0364;&#x017F;es Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t gantz gleich di-<lb/>
&#x017F;em Kraut-Topff/ dann es auch voller Bitterkeit/ &#x017F;o bald<lb/>
aber das wei&#x017F;&#x017F;e Mehl der Un&#x017F;chuld darein kombt/ da wird alles<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß/ u&#x0364;ber Zucker vnd Ho&#x0364;nig. Da ertrinckt der <hi rendition="#aq">Pharao,</hi> da<lb/>
&#x017F;ingt der <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es,</hi> da erwu&#x0364;rgt <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on</hi> den Lo&#x0364;wen/ da findt<lb/>
man den Ho&#x0364;nig-Fladen/ da wird der <hi rendition="#aq">Achan</hi> ver&#x017F;teiniget/ da<lb/>
findt man den Schatz/ da fallen die Mauern zu <hi rendition="#aq">Jericho,</hi> da<lb/>
erklingen die Po&#x017F;aunen/ da muß der <hi rendition="#aq">I&#x017F;maël</hi> auß dem Hauß/<lb/>
da hat der <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi> gute Ta&#x0364;g/ da henckt man den Pfi&#x017F;terer/ da<lb/>
be&#x017F;chenckt man den Wein&#x017F;chenck <hi rendition="#aq">Pharaonis,</hi> da fallt der <hi rendition="#aq">Da-<lb/>
gon,</hi> da erho&#x0364;cht man den Bunds-Ka&#x017F;ten/ da weltzt man<lb/>
den Stein von dem Grab/ da &#x017F;ihet man die Auffer&#x017F;tehung/<lb/>
alles in Frid vnd Freud. <hi rendition="#aq">Allegro.</hi></p><lb/>
          <p>Ein <hi rendition="#aq">Religios</hi> vnd Ordens-Mann hat vor einem gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ko&#x0364;nig geprediget/ weil aber di&#x017F;er Gei&#x017F;tliche &#x017F;ehr guter Leibs-<lb/>
Ge&#x017F;talt/ vnd wol ge&#x017F;pickt vnd ge&#x017F;peckt/ al&#x017F;o hat ihn der Ko&#x0364;-<lb/>
nig befragt/ woher es komme/ daß er &#x017F;o leibig/ vnd fai&#x017F;t &#x017F;eye/<lb/>
indem er doch einen harten Orden/ gro&#x017F;&#x017F;e Ca&#x017F;teyungen/ o&#x0364;ff-<lb/>
tere Fa&#x017F;ta&#x0364;g/ vnd gar ein &#x017F;chlechte Tafel habe/ entgegen aber<lb/>
theils &#x017F;einer Hof-Herren vnd Hof-Leuth bey dem Uberfluß vnd<lb/>
her&#xA75B;lichem <hi rendition="#aq">Tractament</hi> &#x017F;o bleich/ &#x017F;o du&#x0364;r&#xA75B;/ &#x017F;o mager &#x017F;eyn/ vnd<lb/>
weniger Fai&#x017F;ten haben/ als ein Saiten auff einer Baß-Gei-<lb/>
gen? die Ur&#x017F;ach/ &#x017F;agt der <hi rendition="#aq">Pater,</hi> Allergna&#x0364;digi&#x017F;ter Her&#xA75B;/ die<lb/>
Ur&#x017F;ach i&#x017F;t/ weil &#x017F;ie das rechte Creutz nit machen/ wie ich/ es<lb/>
wolte der Ko&#x0364;nig kurtzumb wi&#x017F;&#x017F;en/ was dann diß fu&#x0364;r ein Creutz?<lb/>
worauff der <hi rendition="#aq">Pater</hi> mit der Hand auff &#x017F;ein eigene Stirn grif-<lb/>
fen/ als wolte er das Lateini&#x017F;che Creutz <hi rendition="#aq">formi</hi>ren/ vnd darzu<lb/>
ge&#x017F;prochen/ <hi rendition="#fr">ohne</hi> <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;s:</hi> nachmahls mit der Hand an<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[463/0481] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Maul/ als wolt er Federmeſſerl vomiren/ der dritte machte ein groß Maul/ als wolt er ein Bach-Ofen ſchlicken/ alle ins geſambt haben auffgeſchryen: Mors in olla, der Todt iſt im Hafen/ ꝛc. Nachdem aber der Mann GOttes Eliſæus ein wenig weiſſes Mehl darein geſtraͤht/ ſo iſt wunderbarlich alle Bitterkeit vergangen. Ein boͤſes Gewiſſen iſt gantz gleich di- ſem Kraut-Topff/ dann es auch voller Bitterkeit/ ſo bald aber das weiſſe Mehl der Unſchuld darein kombt/ da wird alles ſuͤß/ uͤber Zucker vnd Hoͤnig. Da ertrinckt der Pharao, da ſingt der Moyſes, da erwuͤrgt Samſon den Loͤwen/ da findt man den Hoͤnig-Fladen/ da wird der Achan verſteiniget/ da findt man den Schatz/ da fallen die Mauern zu Jericho, da erklingen die Poſaunen/ da muß der Iſmaël auß dem Hauß/ da hat der Iſaac gute Taͤg/ da henckt man den Pfiſterer/ da beſchenckt man den Weinſchenck Pharaonis, da fallt der Da- gon, da erhoͤcht man den Bunds-Kaſten/ da weltzt man den Stein von dem Grab/ da ſihet man die Aufferſtehung/ alles in Frid vnd Freud. Allegro. 5. Reg. 4. c. 40. v. Ein Religios vnd Ordens-Mann hat vor einem groſſen Koͤnig geprediget/ weil aber diſer Geiſtliche ſehr guter Leibs- Geſtalt/ vnd wol geſpickt vnd geſpeckt/ alſo hat ihn der Koͤ- nig befragt/ woher es komme/ daß er ſo leibig/ vnd faiſt ſeye/ indem er doch einen harten Orden/ groſſe Caſteyungen/ oͤff- tere Faſtaͤg/ vnd gar ein ſchlechte Tafel habe/ entgegen aber theils ſeiner Hof-Herren vnd Hof-Leuth bey dem Uberfluß vnd herꝛlichem Tractament ſo bleich/ ſo duͤrꝛ/ ſo mager ſeyn/ vnd weniger Faiſten haben/ als ein Saiten auff einer Baß-Gei- gen? die Urſach/ ſagt der Pater, Allergnaͤdigiſter Herꝛ/ die Urſach iſt/ weil ſie das rechte Creutz nit machen/ wie ich/ es wolte der Koͤnig kurtzumb wiſſen/ was dann diß fuͤr ein Creutz? worauff der Pater mit der Hand auff ſein eigene Stirn grif- fen/ als wolte er das Lateiniſche Creutz formiren/ vnd darzu geſprochen/ ohne Proceſs: nachmahls mit der Hand an die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/481
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/481>, abgerufen am 13.05.2024.