Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae Hoffart.

geringen Underhalt beygeschafft/ zur Hoffart vnd Kleyder-
Pracht angewendt/ vnderdessen aber bey den PP. Capucci-
nern auff dem Berg die Suppen abgeholt. Wie er auff ein
Zeit mit disem Kuchl-Proviant vnd Suppen-Häferl vnder
dem saubern Mantl herab gestigen/ ist ihme auff der nechst ent-
legenen Brucken ein bekannte Jungfrau begegnet/ die er nach
Gebrauch sehr höfflich salutiret/ vnd ein kleine Weil in gar
freundlicher Ansprach beyeinander gestanden/ wol recht list
man das Wort Leffel hindersich vnd fürsich Leffel/ dann ja
das lefflen auff allen Seyten; die Jungfrau/ vom angebohrnen
Vorwitz angespohrt/ fragt doch/ was er vnder dem Mantl tra-
ge? er antwortet/ es seye sein Lauten/ auff welcher er zur Zeit-
Vertreibung in der Höhe deß Bergs gespilt habe/ vnd ziecht
hierauff den Mantl noch besser zu sich/ das curiose Flügl wolt
kurtzumb die Lauten sehen/ der stoltze Monsieur ruckte immer-
zu mit dem Häferl vnder den Armb/ biß er endlich dasselbe we-
gen Feiste vnd Schmutz hat auff die Erd fallen lassen/ daß also
die Knödl vnd Brocken/ dise Lauten-Trümmer auff der Bru-
cken herumb kuglet/ vnd ein gantzer Duell dessenthalben vnder
den Hunden entstanden/ der stoltze Studenten-Knecht aber/
vngezweiffelt durch sondere Göttliche Schickung/ der noch alle-
Psal. 118.mahl durch den Psalmisten sagt/ confundantur superbi, ist
zu grösten Schanden worden/ vnd also gestanden mit der lan-
gen Nasen.

Von der Frau Sunamitis kombt Nachricht ein bey dem
Elisaeo disem grossen Mann GOttes/ wie daß ihr einiger
Sohn seye mit Todt abgangen/ welches dem guten Propheten
sehr zu Hertzen gangen/ vnd damit er sich danckbar einstelle
vmb alle empfangene Gutthaten/ gebiet er also seinem Disci-
pul Jezi, er soll sein eigenen Stab nemmen/ sich gantz schleunig
zu gedachter seiner Kost-Frauen begeben/ vnd daselbst den tod-
ten Jüngling zum Leben erwecken/ der Jezi macht sich auff den
Weeg/ die bekannte Leuth/ so ihme begegnet/ fragten ihn/ wo-

hin?

Judæ Hoffart.

geringen Underhalt beygeſchafft/ zur Hoffart vnd Kleyder-
Pracht angewendt/ vnderdeſſen aber bey den PP. Capucci-
nern auff dem Berg die Suppen abgeholt. Wie er auff ein
Zeit mit diſem Kuchl-Proviant vnd Suppen-Haͤferl vnder
dem ſaubern Mantl herab geſtigen/ iſt ihme auff der nechſt ent-
legenen Brucken ein bekannte Jungfrau begegnet/ die er nach
Gebrauch ſehr hoͤfflich ſalutiret/ vnd ein kleine Weil in gar
freundlicher Anſprach beyeinander geſtanden/ wol recht liſt
man das Wort Leffel hinderſich vnd fuͤrſich Leffel/ dann ja
das lefflen auff allen Seyten; die Jungfrau/ vom angebohrnen
Vorwitz angeſpohrt/ fragt doch/ was er vnder dem Mantl tra-
ge? er antwortet/ es ſeye ſein Lauten/ auff welcher er zur Zeit-
Vertreibung in der Hoͤhe deß Bergs geſpilt habe/ vnd ziecht
hierauff den Mantl noch beſſer zu ſich/ das curiosè Fluͤgl wolt
kurtzumb die Lauten ſehen/ der ſtoltze Monſieur ruckte immer-
zu mit dem Haͤferl vnder den Armb/ biß er endlich daſſelbe we-
gen Feiſte vnd Schmutz hat auff die Erd fallen laſſen/ daß alſo
die Knoͤdl vnd Brocken/ diſe Lauten-Truͤmmer auff der Bru-
cken herumb kuglet/ vnd ein gantzer Duell deſſenthalben vnder
den Hunden entſtanden/ der ſtoltze Studenten-Knecht aber/
vngezweiffelt durch ſondere Goͤttliche Schickung/ der noch alle-
Pſal. 118.mahl durch den Pſalmiſten ſagt/ confundantur ſuperbi, iſt
zu groͤſten Schanden worden/ vnd alſo geſtanden mit der lan-
gen Naſen.

Von der Frau Sunamitis kombt Nachricht ein bey dem
Eliſæo diſem groſſen Mann GOttes/ wie daß ihr einiger
Sohn ſeye mit Todt abgangen/ welches dem guten Propheten
ſehr zu Hertzen gangen/ vnd damit er ſich danckbar einſtelle
vmb alle empfangene Gutthaten/ gebiet er alſo ſeinem Diſci-
pul Jezi, er ſoll ſein eigenen Stab nemmen/ ſich gantz ſchleunig
zu gedachter ſeiner Koſt-Frauen begeben/ vnd daſelbſt den tod-
ten Juͤngling zum Leben erwecken/ der Jezi macht ſich auff den
Weeg/ die bekannte Leuth/ ſo ihme begegnet/ fragten ihn/ wo-

hin?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0410" n="392"/><fw place="top" type="header">Judæ Hoffart.</fw><lb/>
geringen Underhalt beyge&#x017F;chafft/ zur Hoffart vnd Kleyder-<lb/>
Pracht angewendt/ vnderde&#x017F;&#x017F;en aber bey den <hi rendition="#aq">PP. Capucci-</hi><lb/>
nern auff dem Berg die Suppen abgeholt. Wie er auff ein<lb/>
Zeit mit di&#x017F;em Kuchl-Proviant vnd Suppen-Ha&#x0364;ferl vnder<lb/>
dem &#x017F;aubern Mantl herab ge&#x017F;tigen/ i&#x017F;t ihme auff der nech&#x017F;t ent-<lb/>
legenen Brucken ein bekannte Jungfrau begegnet/ die er nach<lb/>
Gebrauch &#x017F;ehr ho&#x0364;fflich <hi rendition="#aq">&#x017F;aluti</hi>ret/ vnd ein kleine Weil in gar<lb/>
freundlicher An&#x017F;prach beyeinander ge&#x017F;tanden/ wol recht li&#x017F;t<lb/>
man das Wort <hi rendition="#fr">Leffel</hi> hinder&#x017F;ich vnd fu&#x0364;r&#x017F;ich Leffel/ dann ja<lb/>
das lefflen auff allen Seyten; die Jungfrau/ vom angebohrnen<lb/>
Vorwitz ange&#x017F;pohrt/ fragt doch/ was er vnder dem Mantl tra-<lb/>
ge? er antwortet/ es &#x017F;eye &#x017F;ein Lauten/ auff welcher er zur Zeit-<lb/>
Vertreibung in der Ho&#x0364;he deß Bergs ge&#x017F;pilt habe/ vnd ziecht<lb/>
hierauff den Mantl noch be&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;ich/ das <hi rendition="#aq">curiosè</hi> Flu&#x0364;gl wolt<lb/>
kurtzumb die Lauten &#x017F;ehen/ der &#x017F;toltze <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> ruckte immer-<lb/>
zu mit dem Ha&#x0364;ferl vnder den Armb/ biß er endlich da&#x017F;&#x017F;elbe we-<lb/>
gen Fei&#x017F;te vnd Schmutz hat auff die Erd fallen la&#x017F;&#x017F;en/ daß al&#x017F;o<lb/>
die Kno&#x0364;dl vnd Brocken/ di&#x017F;e Lauten-Tru&#x0364;mmer auff der Bru-<lb/>
cken herumb kuglet/ vnd ein gantzer <hi rendition="#aq">Duell</hi> de&#x017F;&#x017F;enthalben vnder<lb/>
den Hunden ent&#x017F;tanden/ der &#x017F;toltze Studenten-Knecht aber/<lb/>
vngezweiffelt durch &#x017F;ondere Go&#x0364;ttliche Schickung/ der noch alle-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 118.</note>mahl durch den P&#x017F;almi&#x017F;ten &#x017F;agt/ <hi rendition="#aq">confundantur &#x017F;uperbi,</hi> i&#x017F;t<lb/>
zu gro&#x0364;&#x017F;ten Schanden worden/ vnd al&#x017F;o ge&#x017F;tanden mit der lan-<lb/>
gen <hi rendition="#fr">Na&#x017F;en.</hi></p><lb/>
          <p>Von der Frau <hi rendition="#aq">Sunamitis</hi> kombt Nachricht ein bey dem<lb/><hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æo</hi> di&#x017F;em gro&#x017F;&#x017F;en Mann GOttes/ wie daß ihr einiger<lb/>
Sohn &#x017F;eye mit Todt abgangen/ welches dem guten Propheten<lb/>
&#x017F;ehr zu Hertzen gangen/ vnd damit er &#x017F;ich danckbar ein&#x017F;telle<lb/>
vmb alle empfangene Gutthaten/ gebiet er al&#x017F;o &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ci-<lb/>
pul Jezi,</hi> er &#x017F;oll &#x017F;ein eigenen Stab nemmen/ &#x017F;ich gantz &#x017F;chleunig<lb/>
zu gedachter &#x017F;einer Ko&#x017F;t-Frauen begeben/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;t den tod-<lb/>
ten Ju&#x0364;ngling zum Leben erwecken/ der <hi rendition="#aq">Jezi</hi> macht &#x017F;ich auff den<lb/>
Weeg/ die bekannte Leuth/ &#x017F;o ihme begegnet/ fragten ihn/ wo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hin?</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[392/0410] Judæ Hoffart. geringen Underhalt beygeſchafft/ zur Hoffart vnd Kleyder- Pracht angewendt/ vnderdeſſen aber bey den PP. Capucci- nern auff dem Berg die Suppen abgeholt. Wie er auff ein Zeit mit diſem Kuchl-Proviant vnd Suppen-Haͤferl vnder dem ſaubern Mantl herab geſtigen/ iſt ihme auff der nechſt ent- legenen Brucken ein bekannte Jungfrau begegnet/ die er nach Gebrauch ſehr hoͤfflich ſalutiret/ vnd ein kleine Weil in gar freundlicher Anſprach beyeinander geſtanden/ wol recht liſt man das Wort Leffel hinderſich vnd fuͤrſich Leffel/ dann ja das lefflen auff allen Seyten; die Jungfrau/ vom angebohrnen Vorwitz angeſpohrt/ fragt doch/ was er vnder dem Mantl tra- ge? er antwortet/ es ſeye ſein Lauten/ auff welcher er zur Zeit- Vertreibung in der Hoͤhe deß Bergs geſpilt habe/ vnd ziecht hierauff den Mantl noch beſſer zu ſich/ das curiosè Fluͤgl wolt kurtzumb die Lauten ſehen/ der ſtoltze Monſieur ruckte immer- zu mit dem Haͤferl vnder den Armb/ biß er endlich daſſelbe we- gen Feiſte vnd Schmutz hat auff die Erd fallen laſſen/ daß alſo die Knoͤdl vnd Brocken/ diſe Lauten-Truͤmmer auff der Bru- cken herumb kuglet/ vnd ein gantzer Duell deſſenthalben vnder den Hunden entſtanden/ der ſtoltze Studenten-Knecht aber/ vngezweiffelt durch ſondere Goͤttliche Schickung/ der noch alle- mahl durch den Pſalmiſten ſagt/ confundantur ſuperbi, iſt zu groͤſten Schanden worden/ vnd alſo geſtanden mit der lan- gen Naſen. Pſal. 118. Von der Frau Sunamitis kombt Nachricht ein bey dem Eliſæo diſem groſſen Mann GOttes/ wie daß ihr einiger Sohn ſeye mit Todt abgangen/ welches dem guten Propheten ſehr zu Hertzen gangen/ vnd damit er ſich danckbar einſtelle vmb alle empfangene Gutthaten/ gebiet er alſo ſeinem Diſci- pul Jezi, er ſoll ſein eigenen Stab nemmen/ ſich gantz ſchleunig zu gedachter ſeiner Koſt-Frauen begeben/ vnd daſelbſt den tod- ten Juͤngling zum Leben erwecken/ der Jezi macht ſich auff den Weeg/ die bekannte Leuth/ ſo ihme begegnet/ fragten ihn/ wo- hin?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/410
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/410>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.