O wie vil hochgelehrte Männer/ weltberühmte Doctores, an- sehliche Magistri, treffliche Prediger wünschen annoch in jener Welt/ daß sie lieber hätten in der Kuchl die Schißlen gewa- schen/ im Closter-Garten die Erd vmbgraben/ im Chor psali- ret/ vnd andächtig betracht/ als daß sie zu Cantzlen erhoben/ in Digniteten gesetzt worden/ worin sie die Hoffart übervortlet.
Das Weibl im Evangelio hat den Groschen verlohren/ wessenthalben sie ein Liecht angezündt/ vnd das gantze Hauß durchsucht/ oben gesucht/ vnden gesucht/ in der Mitten gesucht/ auff der Seyten gesucht/ vorn gesucht/ hinden gesucht/ in der Stuben gesucht/ in der Kammer gesucht/ in der Kuchl gesucht/ im Keller gesucht/ vnderm Tach gesucht/ vmb vnd vmb gesucht/ vnd nachdem sie ihn nach vil angewendter Arbeit gefunden/ da ist nichts anders herauß kommen/ als das congratulaminiLuc. 15. mihi, &c. Deßgleichen seynd nit wenig Prediger/ welche vil Jahr durchsuchen/ durchblättern/ durchgriblen/ durchlauffen/ durchlesen/ ein Aloysium Abrizium, ein Ludovicum de Tamaso, ein Reginaldum Scambati, ein Franciscum Pani- garola, ein Aloysium Juglarem, ein Cornelium Mussum, ein Paulum Olivam, ein Augustinum Mascardum, &c. vnd vil hundert andere Bücher/ damit sie subtile Concept, scheinbare Rariteten/ sinnreiche Lehrstuck/ auffbutzte Gedicht auff die Bahn vnd Cantzl bringen/ vnd nachmahls zu einem vergelts GOtt nichts anders haben/ als das congratu- lamini mihi, ein eytle Ehr/ ein schallendes Geschrey/ ein be- gieriges Lob/ ein gemeines Glück wünschen/ etc. O wie weit hö- her wird solche in der Glory übersteigen (wann sie doch noch da- hin gelangen/ welches sehr zweiffelhafft) ein frommer vnd de- müthiger Einfalt/ ein gottseeliger Simplicianus. Raderus erzehlt von einem/ der so einfältig war/ daß er nichts anders bet- ten konte/ als dise vngereimbte Wort: Miserere tui Deus, O GOtt erbarm dich deiner/ vnd ist doch dardurch zu solcher Heiligkeit gelangt/ daß er mit trucknen Füssen über das
Wasser
C c c 2
Judæ Hoffart.
O wie vil hochgelehrte Maͤnner/ weltberuͤhmte Doctores, an- ſehliche Magiſtri, treffliche Prediger wuͤnſchen annoch in jener Welt/ daß ſie lieber haͤtten in der Kuchl die Schißlen gewa- ſchen/ im Cloſter-Garten die Erd vmbgraben/ im Chor pſali- ret/ vnd andaͤchtig betracht/ als daß ſie zu Cantzlen erhoben/ in Digniteten geſetzt worden/ worin ſie die Hoffart uͤbervortlet.
Das Weibl im Evangelio hat den Groſchen verlohren/ weſſenthalben ſie ein Liecht angezuͤndt/ vnd das gantze Hauß durchſucht/ oben geſucht/ vnden geſucht/ in der Mitten geſucht/ auff der Seyten geſucht/ vorn geſucht/ hinden geſucht/ in der Stuben geſucht/ in der Kammer geſucht/ in der Kuchl geſucht/ im Keller geſucht/ vnderm Tach geſucht/ vmb vnd vmb geſucht/ vnd nachdem ſie ihn nach vil angewendter Arbeit gefunden/ da iſt nichts anders herauß kommen/ als das congratulaminiLuc. 15. mihi, &c. Deßgleichen ſeynd nit wenig Prediger/ welche vil Jahr durchſuchen/ durchblaͤttern/ durchgriblen/ durchlauffen/ durchleſen/ ein Aloyſium Abrizium, ein Ludovicum de Tamaſo, ein Reginaldum Scambati, ein Franciſcum Pani- garola, ein Aloyſium Juglarem, ein Cornelium Muſſum, ein Paulum Olivam, ein Auguſtinum Maſcardum, &c. vnd vil hundert andere Buͤcher/ damit ſie ſubtile Concept, ſcheinbare Rariteten/ ſinnreiche Lehrſtuck/ auffbutzte Gedicht auff die Bahn vnd Cantzl bringen/ vnd nachmahls zu einem vergelts GOtt nichts anders haben/ als das congratu- lamini mihi, ein eytle Ehr/ ein ſchallendes Geſchrey/ ein be- gieriges Lob/ ein gemeines Gluͤck wuͤnſchen/ ꝛc. O wie weit hoͤ- her wird ſolche in der Glory uͤberſteigen (wann ſie doch noch da- hin gelangen/ welches ſehr zweiffelhafft) ein frommer vnd de- muͤthiger Einfalt/ ein gottſeeliger Simplicianus. Raderus erzehlt von einem/ der ſo einfaͤltig war/ daß er nichts anders bet- ten konte/ als diſe vngereimbte Wort: Miſerere tui Deus, O GOtt erbarm dich deiner/ vnd iſt doch dardurch zu ſolcher Heiligkeit gelangt/ daß er mit trucknen Fuͤſſen uͤber das
Waſſer
C c c 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0405"n="387"/><fwtype="header"place="top">Judæ Hoffart.</fw><lb/>
O wie vil hochgelehrte Maͤnner/ weltberuͤhmte <hirendition="#aq">Doctores,</hi> an-<lb/>ſehliche <hirendition="#aq">Magiſtri,</hi> treffliche Prediger wuͤnſchen annoch in jener<lb/>
Welt/ daß ſie lieber haͤtten in der Kuchl die Schißlen gewa-<lb/>ſchen/ im Cloſter-Garten die Erd vmbgraben/ im Chor <hirendition="#aq">pſali-</hi><lb/>
ret/ vnd andaͤchtig betracht/ als daß ſie zu Cantzlen erhoben/<lb/>
in <hirendition="#aq">Dignite</hi>ten geſetzt worden/ worin ſie die Hoffart uͤbervortlet.</p><lb/><p>Das Weibl im Evangelio hat den Groſchen verlohren/<lb/>
weſſenthalben ſie ein Liecht angezuͤndt/ vnd das gantze Hauß<lb/>
durchſucht/ oben geſucht/ vnden geſucht/ in der Mitten geſucht/<lb/>
auff der Seyten geſucht/ vorn geſucht/ hinden geſucht/ in der<lb/>
Stuben geſucht/ in der Kammer geſucht/ in der Kuchl geſucht/<lb/>
im Keller geſucht/ vnderm Tach geſucht/ vmb vnd vmb geſucht/<lb/>
vnd nachdem ſie ihn nach vil angewendter Arbeit gefunden/ da<lb/>
iſt nichts anders herauß kommen/ als das <hirendition="#aq">congratulamini</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">Luc.</hi> 15.</note><lb/><hirendition="#aq">mihi, &c.</hi> Deßgleichen ſeynd nit wenig Prediger/ welche vil<lb/>
Jahr durchſuchen/ durchblaͤttern/ durchgriblen/ durchlauffen/<lb/>
durchleſen/ ein <hirendition="#aq">Aloyſium Abrizium,</hi> ein <hirendition="#aq">Ludovicum de<lb/>
Tamaſo,</hi> ein <hirendition="#aq">Reginaldum Scambati,</hi> ein <hirendition="#aq">Franciſcum Pani-<lb/>
garola,</hi> ein <hirendition="#aq">Aloyſium Juglarem,</hi> ein <hirendition="#aq">Cornelium Muſſum,</hi><lb/>
ein <hirendition="#aq">Paulum Olivam,</hi> ein <hirendition="#aq">Auguſtinum Maſcardum, &c.</hi><lb/>
vnd vil hundert andere Buͤcher/ damit ſie ſubtile <hirendition="#aq">Concept,</hi><lb/>ſcheinbare <hirendition="#aq">Rarite</hi>ten/ ſinnreiche Lehrſtuck/ auffbutzte Gedicht<lb/>
auff die Bahn vnd Cantzl bringen/ vnd nachmahls zu einem<lb/><hirendition="#fr">vergelts GOtt</hi> nichts anders haben/ als das <hirendition="#aq">congratu-<lb/>
lamini mihi,</hi> ein eytle Ehr/ ein ſchallendes Geſchrey/ ein be-<lb/>
gieriges Lob/ ein gemeines Gluͤck wuͤnſchen/ ꝛc. O wie weit hoͤ-<lb/>
her wird ſolche in der Glory uͤberſteigen (wann ſie doch noch da-<lb/>
hin gelangen/ welches ſehr zweiffelhafft) ein frommer vnd de-<lb/>
muͤthiger Einfalt/ ein gottſeeliger <hirendition="#aq">Simplicianus. Raderus</hi><lb/>
erzehlt von einem/ der ſo einfaͤltig war/ daß er nichts anders bet-<lb/>
ten konte/ als diſe vngereimbte Wort: <hirendition="#aq">Miſerere tui Deus,</hi><lb/><hirendition="#fr">O GOtt erbarm dich deiner/</hi> vnd iſt doch dardurch zu<lb/>ſolcher Heiligkeit gelangt/ daß er mit trucknen Fuͤſſen uͤber das<lb/><fwtype="sig"place="bottom">C c c 2</fw><fwtype="catch"place="bottom">Waſſer</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[387/0405]
Judæ Hoffart.
O wie vil hochgelehrte Maͤnner/ weltberuͤhmte Doctores, an-
ſehliche Magiſtri, treffliche Prediger wuͤnſchen annoch in jener
Welt/ daß ſie lieber haͤtten in der Kuchl die Schißlen gewa-
ſchen/ im Cloſter-Garten die Erd vmbgraben/ im Chor pſali-
ret/ vnd andaͤchtig betracht/ als daß ſie zu Cantzlen erhoben/
in Digniteten geſetzt worden/ worin ſie die Hoffart uͤbervortlet.
Das Weibl im Evangelio hat den Groſchen verlohren/
weſſenthalben ſie ein Liecht angezuͤndt/ vnd das gantze Hauß
durchſucht/ oben geſucht/ vnden geſucht/ in der Mitten geſucht/
auff der Seyten geſucht/ vorn geſucht/ hinden geſucht/ in der
Stuben geſucht/ in der Kammer geſucht/ in der Kuchl geſucht/
im Keller geſucht/ vnderm Tach geſucht/ vmb vnd vmb geſucht/
vnd nachdem ſie ihn nach vil angewendter Arbeit gefunden/ da
iſt nichts anders herauß kommen/ als das congratulamini
mihi, &c. Deßgleichen ſeynd nit wenig Prediger/ welche vil
Jahr durchſuchen/ durchblaͤttern/ durchgriblen/ durchlauffen/
durchleſen/ ein Aloyſium Abrizium, ein Ludovicum de
Tamaſo, ein Reginaldum Scambati, ein Franciſcum Pani-
garola, ein Aloyſium Juglarem, ein Cornelium Muſſum,
ein Paulum Olivam, ein Auguſtinum Maſcardum, &c.
vnd vil hundert andere Buͤcher/ damit ſie ſubtile Concept,
ſcheinbare Rariteten/ ſinnreiche Lehrſtuck/ auffbutzte Gedicht
auff die Bahn vnd Cantzl bringen/ vnd nachmahls zu einem
vergelts GOtt nichts anders haben/ als das congratu-
lamini mihi, ein eytle Ehr/ ein ſchallendes Geſchrey/ ein be-
gieriges Lob/ ein gemeines Gluͤck wuͤnſchen/ ꝛc. O wie weit hoͤ-
her wird ſolche in der Glory uͤberſteigen (wann ſie doch noch da-
hin gelangen/ welches ſehr zweiffelhafft) ein frommer vnd de-
muͤthiger Einfalt/ ein gottſeeliger Simplicianus. Raderus
erzehlt von einem/ der ſo einfaͤltig war/ daß er nichts anders bet-
ten konte/ als diſe vngereimbte Wort: Miſerere tui Deus,
O GOtt erbarm dich deiner/ vnd iſt doch dardurch zu
ſolcher Heiligkeit gelangt/ daß er mit trucknen Fuͤſſen uͤber das
Waſſer
Luc. 15.
C c c 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/405>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
