Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judoe Hoffart.

Jn einem Malvasier gesotten/ vnd darvon getruncken/
stärcket die Gedächtnuß.

Diser hat seine Studia absolvirt mit wenigem Unkosten/
zumahlen er sein Suppen von einem Closter supplicirt, das
Beth-Gelt durch die Nacht-Music vnd Litaneyen singen ge-
samblet/ endlich ist er bey einem Flecksieder ein Praeceptor
(der Zeit heist mans schon Hofmeister) worden/ vnd weil er
Jhro Gnaden deß Herrn von Lugeck Dienst-Mensch/ bey dem
sie sehr vil golten/ geheyrath/ also ist er durch dessen vil vermö-
gende Recommendation ein Cancelist worden/ jetzt ist er so
weit droben/ daß man ihm die Gnad gibt/ aber er/ sambt ihr
haben die Gedächtnuß verlohren/ sie gedencken nit mehr/ wer
sie gewest seynd/ sie kennen die vorige Freund nit mehr vor lau-
ter Hoffart. Der grosse Mann Elias hat auff ein Zeit gesehen/
Lib. Reg.
3. c. 18.daß ein kleines Wölckl/ nubecula parva, auß dem Meer sich
erhoben/ welches nach vnd nach höher gestigen/ vnd endlich so
groß worden/ daß es den gantzen Himmel bedeckte. Jch/ vnd
du/ vnd er/ wir/ vnd ihr/ vnd die haben schon öffters mit Au-
gen gesehen/ daß ein gemeiner Mensch ist hoch gestigen/ auß ei-
nem Kleinen ein Grosser worden/ auß einem Diener ein Herr/
auß einer Magd ein Frau/ auß einem Anhalter ein Verwal-
ter/ auß einem Thorsteher ein Vorsteher/ haben aber auch
mehrmahlen erfahren/ daß die Ehren einen solchen ver-
kehren. Martha sagte einmahl Christo dem HErrn/ als die
Red war von ihrem verstorbenen Bruder Lazaro, jam foe-
tet, er stinckt schon/ ich sags/ vnd klags von solchen/ so bald er
von einem schlechten Menschen übersich kombt/ vnd hoch steigt/
foetet, er stinckt schon vor lauter Hoffart.

Es ist einer gewest/ seines Handwercks ein Schneider/
welcher aber durch das Glück also erhoben/ daß er gar ein Gnä-
diger Herr worden/ Berg vnd Thal im Nahmen/ vnd Titl ge-
führt/ etwann von Nadelsberg/ von Steppenthal/ von Fin-
gerhuts-Hofen/ von Zwiernau/ von Ellen/ von Flickingen/ etc.

Judœ Hoffart.

Jn einem Malvaſier geſotten/ vnd darvon getruncken/
ſtaͤrcket die Gedaͤchtnuß.

Diſer hat ſeine Studia abſolvirt mit wenigem Unkoſten/
zumahlen er ſein Suppen von einem Cloſter ſupplicirt, das
Beth-Gelt durch die Nacht-Muſic vnd Litaneyen ſingen ge-
ſamblet/ endlich iſt er bey einem Fleckſieder ein Præceptor
(der Zeit heiſt mans ſchon Hofmeiſter) worden/ vnd weil er
Jhro Gnaden deß Herꝛn von Lugeck Dienſt-Menſch/ bey dem
ſie ſehr vil golten/ geheyrath/ alſo iſt er durch deſſen vil vermoͤ-
gende Recommendation ein Canceliſt worden/ jetzt iſt er ſo
weit droben/ daß man ihm die Gnad gibt/ aber er/ ſambt ihr
haben die Gedaͤchtnuß verlohren/ ſie gedencken nit mehr/ wer
ſie geweſt ſeynd/ ſie kennen die vorige Freund nit mehr vor lau-
ter Hoffart. Der groſſe Mann Elias hat auff ein Zeit geſehen/
Lib. Reg.
3. c. 18.daß ein kleines Woͤlckl/ nubecula parva, auß dem Meer ſich
erhoben/ welches nach vnd nach hoͤher geſtigen/ vnd endlich ſo
groß worden/ daß es den gantzen Himmel bedeckte. Jch/ vnd
du/ vnd er/ wir/ vnd ihr/ vnd die haben ſchon oͤffters mit Au-
gen geſehen/ daß ein gemeiner Menſch iſt hoch geſtigen/ auß ei-
nem Kleinen ein Groſſer worden/ auß einem Diener ein Herꝛ/
auß einer Magd ein Frau/ auß einem Anhalter ein Verwal-
ter/ auß einem Thorſteher ein Vorſteher/ haben aber auch
mehrmahlen erfahren/ daß die Ehren einen ſolchen ver-
kehren. Martha ſagte einmahl Chriſto dem HErꝛn/ als die
Red war von ihrem verſtorbenen Bruder Lazaro, jam fœ-
tet, er ſtinckt ſchon/ ich ſags/ vnd klags von ſolchen/ ſo bald er
von einem ſchlechten Menſchen uͤberſich kombt/ vnd hoch ſteigt/
fœtet, er ſtinckt ſchon vor lauter Hoffart.

Es iſt einer geweſt/ ſeines Handwercks ein Schneider/
welcher aber durch das Gluͤck alſo erhoben/ daß er gar ein Gnaͤ-
diger Herꝛ worden/ Berg vnd Thal im Nahmen/ vnd Titl ge-
fuͤhrt/ etwann von Nadelsberg/ von Steppenthal/ von Fin-
gerhuts-Hofen/ von Zwiernau/ von Ellen/ von Flickingen/ ꝛc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0372" n="354"/>
          <fw place="top" type="header">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
          <p>Jn einem Malva&#x017F;ier ge&#x017F;otten/ vnd darvon getruncken/<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcket die Geda&#x0364;chtnuß.</p><lb/>
          <p>Di&#x017F;er hat &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Studia ab&#x017F;olvirt</hi> mit wenigem Unko&#x017F;ten/<lb/>
zumahlen er &#x017F;ein Suppen von einem Clo&#x017F;ter <hi rendition="#aq">&#x017F;upplicirt,</hi> das<lb/>
Beth-Gelt durch die Nacht-Mu&#x017F;ic vnd Litaneyen &#x017F;ingen ge-<lb/>
&#x017F;amblet/ endlich i&#x017F;t er bey einem Fleck&#x017F;ieder ein <hi rendition="#aq">Præceptor</hi><lb/>
(der Zeit hei&#x017F;t mans &#x017F;chon Hofmei&#x017F;ter) worden/ vnd weil er<lb/>
Jhro Gnaden deß Her&#xA75B;n von Lugeck Dien&#x017F;t-Men&#x017F;ch/ bey dem<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ehr vil golten/ geheyrath/ al&#x017F;o i&#x017F;t er durch de&#x017F;&#x017F;en vil vermo&#x0364;-<lb/>
gende <hi rendition="#aq">Recommendation</hi> ein Canceli&#x017F;t worden/ jetzt i&#x017F;t er &#x017F;o<lb/>
weit droben/ daß man ihm die Gnad gibt/ aber er/ &#x017F;ambt ihr<lb/>
haben die Geda&#x0364;chtnuß verlohren/ &#x017F;ie gedencken nit mehr/ wer<lb/>
&#x017F;ie gewe&#x017F;t &#x017F;eynd/ &#x017F;ie kennen die vorige Freund nit mehr vor lau-<lb/>
ter Hoffart. Der gro&#x017F;&#x017F;e Mann <hi rendition="#aq">Elias</hi> hat auff ein Zeit ge&#x017F;ehen/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Lib. Reg.<lb/>
3. c.</hi> 18.</note>daß ein kleines Wo&#x0364;lckl/ <hi rendition="#aq">nubecula parva,</hi> auß dem Meer &#x017F;ich<lb/>
erhoben/ welches nach vnd nach ho&#x0364;her ge&#x017F;tigen/ vnd endlich &#x017F;o<lb/>
groß worden/ daß es den gantzen Himmel bedeckte. Jch/ vnd<lb/>
du/ vnd er/ wir/ vnd ihr/ vnd die haben &#x017F;chon o&#x0364;ffters mit Au-<lb/>
gen ge&#x017F;ehen/ daß ein gemeiner Men&#x017F;ch i&#x017F;t hoch ge&#x017F;tigen/ auß ei-<lb/>
nem Kleinen ein Gro&#x017F;&#x017F;er worden/ auß einem Diener ein Her&#xA75B;/<lb/>
auß einer Magd ein Frau/ auß einem Anhalter ein Verwal-<lb/>
ter/ auß einem Thor&#x017F;teher ein Vor&#x017F;teher/ haben aber auch<lb/>
mehrmahlen erfahren/ daß die <hi rendition="#fr">Ehren</hi> einen &#x017F;olchen <hi rendition="#fr">ver-<lb/>
kehren.</hi> <hi rendition="#aq">Martha</hi> &#x017F;agte einmahl Chri&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n/ als die<lb/>
Red war von ihrem ver&#x017F;torbenen Bruder <hi rendition="#aq">Lazaro, jam f&#x0153;-<lb/>
tet,</hi> er &#x017F;tinckt &#x017F;chon/ ich &#x017F;ags/ vnd klags von &#x017F;olchen/ &#x017F;o bald er<lb/>
von einem &#x017F;chlechten Men&#x017F;chen u&#x0364;ber&#x017F;ich kombt/ vnd hoch &#x017F;teigt/<lb/><hi rendition="#aq">f&#x0153;tet,</hi> er &#x017F;tinckt &#x017F;chon vor lauter Hoffart.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t einer gewe&#x017F;t/ &#x017F;eines Handwercks ein Schneider/<lb/>
welcher aber durch das Glu&#x0364;ck al&#x017F;o erhoben/ daß er gar ein Gna&#x0364;-<lb/>
diger Her&#xA75B; worden/ Berg vnd Thal im Nahmen/ vnd Titl ge-<lb/>
fu&#x0364;hrt/ etwann von Nadelsberg/ von Steppenthal/ von Fin-<lb/>
gerhuts-Hofen/ von Zwiernau/ von Ellen/ von Flickingen/ &#xA75B;c.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0372] Judœ Hoffart. Jn einem Malvaſier geſotten/ vnd darvon getruncken/ ſtaͤrcket die Gedaͤchtnuß. Diſer hat ſeine Studia abſolvirt mit wenigem Unkoſten/ zumahlen er ſein Suppen von einem Cloſter ſupplicirt, das Beth-Gelt durch die Nacht-Muſic vnd Litaneyen ſingen ge- ſamblet/ endlich iſt er bey einem Fleckſieder ein Præceptor (der Zeit heiſt mans ſchon Hofmeiſter) worden/ vnd weil er Jhro Gnaden deß Herꝛn von Lugeck Dienſt-Menſch/ bey dem ſie ſehr vil golten/ geheyrath/ alſo iſt er durch deſſen vil vermoͤ- gende Recommendation ein Canceliſt worden/ jetzt iſt er ſo weit droben/ daß man ihm die Gnad gibt/ aber er/ ſambt ihr haben die Gedaͤchtnuß verlohren/ ſie gedencken nit mehr/ wer ſie geweſt ſeynd/ ſie kennen die vorige Freund nit mehr vor lau- ter Hoffart. Der groſſe Mann Elias hat auff ein Zeit geſehen/ daß ein kleines Woͤlckl/ nubecula parva, auß dem Meer ſich erhoben/ welches nach vnd nach hoͤher geſtigen/ vnd endlich ſo groß worden/ daß es den gantzen Himmel bedeckte. Jch/ vnd du/ vnd er/ wir/ vnd ihr/ vnd die haben ſchon oͤffters mit Au- gen geſehen/ daß ein gemeiner Menſch iſt hoch geſtigen/ auß ei- nem Kleinen ein Groſſer worden/ auß einem Diener ein Herꝛ/ auß einer Magd ein Frau/ auß einem Anhalter ein Verwal- ter/ auß einem Thorſteher ein Vorſteher/ haben aber auch mehrmahlen erfahren/ daß die Ehren einen ſolchen ver- kehren. Martha ſagte einmahl Chriſto dem HErꝛn/ als die Red war von ihrem verſtorbenen Bruder Lazaro, jam fœ- tet, er ſtinckt ſchon/ ich ſags/ vnd klags von ſolchen/ ſo bald er von einem ſchlechten Menſchen uͤberſich kombt/ vnd hoch ſteigt/ fœtet, er ſtinckt ſchon vor lauter Hoffart. Lib. Reg. 3. c. 18. Es iſt einer geweſt/ ſeines Handwercks ein Schneider/ welcher aber durch das Gluͤck alſo erhoben/ daß er gar ein Gnaͤ- diger Herꝛ worden/ Berg vnd Thal im Nahmen/ vnd Titl ge- fuͤhrt/ etwann von Nadelsberg/ von Steppenthal/ von Fin- gerhuts-Hofen/ von Zwiernau/ von Ellen/ von Flickingen/ ꝛc. er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/372
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/372>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.