Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judoe Hoffart.

ihnen solche noch auff die Seyten/ Deus superbis resistit,
daß sie also spöttlich herunder plaschen. Wer ist höher kom-
men bey dem Hof deß Davids, als der Joab, welcher ein Ge-
neral- Feldmarschalck war über die gantze Armee/ weil ihm aber
das super omnes die superbiam gebrochen/ also hat ihn
GOtt lassen jämmerlich ermorden. Wer hat mehrer golten
bey dem Kayser Tiberio, als Sejanus, deme zu Ehren so gar
Metallene Statuen seynd auffgericht worden/ weilen ihm aber
der Nider zu wider/ vnd sich in solcher Hochheit übernommen/
also hat ihn GOtt also gestürtzt/ daß er schändlich vmb das Le-
ben gebracht/ vnd so gar der Begräbnuß vnwürdig geschätzt
worden. Wer ist mehrer gewest bey Hof deß Kaysers Arca-
dij, als Ruffinns, in dessen Händen die gantze Regierung stun-
de/ weil aber Hof-Arbeit vnd Hoffart die nechste Verwandte/
also hat ihn GOtt spöttlich lassen fallen/ vnd gar ermorden.
Wer ist höher gestigen beym Hof deß Kaysers Justiniani, als
Bellisarius? so gar/ daß der Kayser hat lassen Müntz präcken/
allwo auff einer Seyten die Bildnuß deß Kaysers/ auff der
andern das Contrafet deß Bellisarij zu sehen war/ weil ihm
aber der Dampff der Hoffart also in die Augen gestigen/ daß
er sich übernommen/ also hat ihn GOtt dergestalten herunder
gestossen/ daß ihme beede Augen außgegraben worden/ vnd er
auff freyer Strassen/ wie ein blinder Bettler das Allmosen ge-
sucht. Das heist/ primus, Echo, imus.

Carolus de Biron, Marschall in Franckreich/ Alvarus
de Luna Constabl, vnd erster Minister in Spanien/ Wal-
therus, Graf Atholiae in Schottland/ diser vnd diser N. N.
vornehme Herr in Teutschland/ Minister bey Hof/ seynd alle/
alle/ wie der stoltze Aman, mit höchster Schand vnd Scha-
den zu grund gangen/ weil sie sich in ihrem Glück übernommen.

Das anderte Stuck in dem obgesetzten Recept ist der
Majoran, dises Kräutl wachset allenthalben/ wann der Teuf-
fel seinen bösen Saamen außsähet/ wie bey dem Evangelisten
Matthaeo zu lesen/ so wachst lauter Majoran darauß/ welchesCap. 13.

X x 3

Judœ Hoffart.

ihnen ſolche noch auff die Seyten/ Deus ſuperbis reſiſtit,
daß ſie alſo ſpoͤttlich herunder plaſchen. Wer iſt hoͤher kom-
men bey dem Hof deß Davids, als der Joab, welcher ein Ge-
neral- Feldmarſchalck war uͤber die gantze Armee/ weil ihm aber
das ſuper omnes die ſuperbiam gebrochen/ alſo hat ihn
GOtt laſſen jaͤmmerlich ermorden. Wer hat mehrer golten
bey dem Kayſer Tiberio, als Sejanus, deme zu Ehren ſo gar
Metallene Statuen ſeynd auffgericht worden/ weilen ihm aber
der Nider zu wider/ vnd ſich in ſolcher Hochheit uͤbernommen/
alſo hat ihn GOtt alſo geſtuͤrtzt/ daß er ſchaͤndlich vmb das Le-
ben gebracht/ vnd ſo gar der Begraͤbnuß vnwuͤrdig geſchaͤtzt
worden. Wer iſt mehrer geweſt bey Hof deß Kayſers Arca-
dij, als Ruffinns, in deſſen Haͤnden die gantze Regierung ſtun-
de/ weil aber Hof-Arbeit vnd Hoffart die nechſte Verwandte/
alſo hat ihn GOtt ſpoͤttlich laſſen fallen/ vnd gar ermorden.
Wer iſt hoͤher geſtigen beym Hof deß Kayſers Juſtiniani, als
Belliſarius? ſo gar/ daß der Kayſer hat laſſen Muͤntz praͤcken/
allwo auff einer Seyten die Bildnuß deß Kayſers/ auff der
andern das Contrafet deß Belliſarij zu ſehen war/ weil ihm
aber der Dampff der Hoffart alſo in die Augen geſtigen/ daß
er ſich uͤbernommen/ alſo hat ihn GOtt dergeſtalten herunder
geſtoſſen/ daß ihme beede Augen außgegraben worden/ vnd er
auff freyer Straſſen/ wie ein blinder Bettler das Allmoſen ge-
ſucht. Das heiſt/ primus, Echo, imus.

Carolus de Biron, Marſchall in Franckreich/ Alvarus
de Luna Conſtabl, vnd erſter Miniſter in Spanien/ Wal-
therus, Graf Atholiæ in Schottland/ diſer vnd diſer N. N.
vornehme Herꝛ in Teutſchland/ Miniſter bey Hof/ ſeynd alle/
alle/ wie der ſtoltze Aman, mit hoͤchſter Schand vnd Scha-
den zu grund gangen/ weil ſie ſich in ihrem Gluͤck uͤbernommen.

Das anderte Stuck in dem obgeſetzten Recept iſt der
Majoran, diſes Kraͤutl wachſet allenthalben/ wann der Teuf-
fel ſeinen boͤſen Saamen außſaͤhet/ wie bey dem Evangeliſten
Matthæo zu leſen/ ſo wachſt lauter Majoran darauß/ welchesCap. 13.

ſo

X x 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0367" n="349"/><fw type="header" place="top">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
ihnen &#x017F;olche noch auff die Seyten/ <hi rendition="#aq">Deus &#x017F;uperbis re&#x017F;i&#x017F;tit,</hi><lb/>
daß &#x017F;ie al&#x017F;o &#x017F;po&#x0364;ttlich herunder pla&#x017F;chen. Wer i&#x017F;t ho&#x0364;her kom-<lb/>
men bey dem Hof deß <hi rendition="#aq">Davids,</hi> als der <hi rendition="#aq">Joab,</hi> welcher ein <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
neral</hi>- Feldmar&#x017F;chalck war u&#x0364;ber die gantze Armee/ weil ihm aber<lb/>
das <hi rendition="#aq">&#x017F;uper omnes</hi> die <hi rendition="#aq">&#x017F;uperbiam</hi> gebrochen/ al&#x017F;o hat ihn<lb/>
GOtt la&#x017F;&#x017F;en ja&#x0364;mmerlich ermorden. Wer hat mehrer golten<lb/>
bey dem Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Tiberio,</hi> als <hi rendition="#aq">Sejanus,</hi> deme zu Ehren &#x017F;o gar<lb/>
Metallene <hi rendition="#aq">Statuen</hi> &#x017F;eynd auffgericht worden/ weilen ihm aber<lb/>
der Nider zu wider/ vnd &#x017F;ich in &#x017F;olcher Hochheit u&#x0364;bernommen/<lb/>
al&#x017F;o hat ihn GOtt al&#x017F;o ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ daß er &#x017F;cha&#x0364;ndlich vmb das Le-<lb/>
ben gebracht/ vnd &#x017F;o gar der Begra&#x0364;bnuß vnwu&#x0364;rdig ge&#x017F;cha&#x0364;tzt<lb/>
worden. Wer i&#x017F;t mehrer gewe&#x017F;t bey Hof deß Kay&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Arca-<lb/>
dij,</hi> als <hi rendition="#aq">Ruffinns,</hi> in de&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;nden die gantze Regierung &#x017F;tun-<lb/>
de/ weil aber Hof-Arbeit vnd Hoffart die nech&#x017F;te Verwandte/<lb/>
al&#x017F;o hat ihn GOtt &#x017F;po&#x0364;ttlich la&#x017F;&#x017F;en fallen/ vnd gar ermorden.<lb/>
Wer i&#x017F;t ho&#x0364;her ge&#x017F;tigen beym Hof deß Kay&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tiniani,</hi> als<lb/><hi rendition="#aq">Belli&#x017F;arius?</hi> &#x017F;o gar/ daß der Kay&#x017F;er hat la&#x017F;&#x017F;en Mu&#x0364;ntz pra&#x0364;cken/<lb/>
allwo auff einer Seyten die Bildnuß deß Kay&#x017F;ers/ auff der<lb/>
andern das <hi rendition="#aq">Contrafet</hi> deß <hi rendition="#aq">Belli&#x017F;arij</hi> zu &#x017F;ehen war/ weil ihm<lb/>
aber der Dampff der Hoffart al&#x017F;o in die Augen ge&#x017F;tigen/ daß<lb/>
er &#x017F;ich u&#x0364;bernommen/ al&#x017F;o hat ihn GOtt derge&#x017F;talten herunder<lb/>
ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ daß ihme beede Augen außgegraben worden/ vnd er<lb/>
auff freyer Stra&#x017F;&#x017F;en/ wie ein blinder Bettler das Allmo&#x017F;en ge-<lb/>
&#x017F;ucht. Das hei&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">primus, Echo, imus.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Carolus de Biron,</hi> Mar&#x017F;chall in Franckreich/ <hi rendition="#aq">Alvarus<lb/>
de Luna Con&#x017F;tabl,</hi> vnd er&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter</hi> in Spanien/ <hi rendition="#aq">Wal-<lb/>
therus,</hi> Graf <hi rendition="#aq">Atholiæ</hi> in Schottland/ di&#x017F;er vnd di&#x017F;er <hi rendition="#aq">N. N.</hi><lb/>
vornehme Her&#xA75B; in Teut&#x017F;chland/ <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter</hi> bey Hof/ &#x017F;eynd alle/<lb/>
alle/ wie der &#x017F;toltze <hi rendition="#aq">Aman,</hi> mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Schand vnd Scha-<lb/>
den zu grund gangen/ weil &#x017F;ie &#x017F;ich in ihrem Glu&#x0364;ck u&#x0364;bernommen.</p><lb/>
          <p>Das anderte Stuck in dem obge&#x017F;etzten <hi rendition="#aq">Recept</hi> i&#x017F;t der<lb/><hi rendition="#aq">Majoran,</hi> di&#x017F;es Kra&#x0364;utl wach&#x017F;et allenthalben/ wann der Teuf-<lb/>
fel &#x017F;einen bo&#x0364;&#x017F;en Saamen auß&#x017F;a&#x0364;het/ wie bey dem Evangeli&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Matthæo</hi> zu le&#x017F;en/ &#x017F;o wach&#x017F;t lauter <hi rendition="#aq">Majoran</hi> darauß/ welches<note place="right"><hi rendition="#aq">Cap.</hi> 13.</note><lb/>
<fw type="sig" place="bottom">X x 3</fw><fw type="catch" place="bottom">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[349/0367] Judœ Hoffart. ihnen ſolche noch auff die Seyten/ Deus ſuperbis reſiſtit, daß ſie alſo ſpoͤttlich herunder plaſchen. Wer iſt hoͤher kom- men bey dem Hof deß Davids, als der Joab, welcher ein Ge- neral- Feldmarſchalck war uͤber die gantze Armee/ weil ihm aber das ſuper omnes die ſuperbiam gebrochen/ alſo hat ihn GOtt laſſen jaͤmmerlich ermorden. Wer hat mehrer golten bey dem Kayſer Tiberio, als Sejanus, deme zu Ehren ſo gar Metallene Statuen ſeynd auffgericht worden/ weilen ihm aber der Nider zu wider/ vnd ſich in ſolcher Hochheit uͤbernommen/ alſo hat ihn GOtt alſo geſtuͤrtzt/ daß er ſchaͤndlich vmb das Le- ben gebracht/ vnd ſo gar der Begraͤbnuß vnwuͤrdig geſchaͤtzt worden. Wer iſt mehrer geweſt bey Hof deß Kayſers Arca- dij, als Ruffinns, in deſſen Haͤnden die gantze Regierung ſtun- de/ weil aber Hof-Arbeit vnd Hoffart die nechſte Verwandte/ alſo hat ihn GOtt ſpoͤttlich laſſen fallen/ vnd gar ermorden. Wer iſt hoͤher geſtigen beym Hof deß Kayſers Juſtiniani, als Belliſarius? ſo gar/ daß der Kayſer hat laſſen Muͤntz praͤcken/ allwo auff einer Seyten die Bildnuß deß Kayſers/ auff der andern das Contrafet deß Belliſarij zu ſehen war/ weil ihm aber der Dampff der Hoffart alſo in die Augen geſtigen/ daß er ſich uͤbernommen/ alſo hat ihn GOtt dergeſtalten herunder geſtoſſen/ daß ihme beede Augen außgegraben worden/ vnd er auff freyer Straſſen/ wie ein blinder Bettler das Allmoſen ge- ſucht. Das heiſt/ primus, Echo, imus. Carolus de Biron, Marſchall in Franckreich/ Alvarus de Luna Conſtabl, vnd erſter Miniſter in Spanien/ Wal- therus, Graf Atholiæ in Schottland/ diſer vnd diſer N. N. vornehme Herꝛ in Teutſchland/ Miniſter bey Hof/ ſeynd alle/ alle/ wie der ſtoltze Aman, mit hoͤchſter Schand vnd Scha- den zu grund gangen/ weil ſie ſich in ihrem Gluͤck uͤbernommen. Das anderte Stuck in dem obgeſetzten Recept iſt der Majoran, diſes Kraͤutl wachſet allenthalben/ wann der Teuf- fel ſeinen boͤſen Saamen außſaͤhet/ wie bey dem Evangeliſten Matthæo zu leſen/ ſo wachſt lauter Majoran darauß/ welches ſo Cap. 13. X x 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/367
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/367>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.