schafft? was ist sein Begehren? Echo,Ehren?Honos su- chet er/ Honos geht ihm ab/ er will höher ankommen/ als er jetzo stehet/ das Kraut Ehren-Preyß sucht er im Hof-Gar- ten/ das Gloria in excelsis sucht er in der Hof-Music/ das Officium primae classis sucht er im Hof-Brevier, vnd solches zu erhalten/ nimbt er kein Gewissen/ ein grössern Fleck von der Ehr deß Nechsten/ als der David von deß Sauls Mantl abzu- schneiden/ er macht ihm kein Scrupel deß Nechsten Fama schwärtzer zu machen/ als gewest die Dama, so der Moyses ge- heyrath/ die war ein Mohrin/ er acht es wenig/ wann er dem Mit-Competenten ein grössern Brügl vnder die Füß wirfft/ als gewest jener Stöcken/ mit deme der Jacob den Fluß Jordan durchgewaden.
Pontius, mit dem Zunahmen Pilatus genannt/ nach Außsag Baccarij, Lucij Dextri, Caltoni, &c. wie dann von disem Geschlecht vor kurtzen Jahren noch einige zu Rom vor- handen/ gestalten auß einem Epitaphio, oder Grabschrifft da- selbst in der Kirchen deß H. Vatters Augustini zu sehen/ diser ware Landpfleger in Judaea, sonst ein gebohrner Frantzoß von der Statt Lion, wo die falsche Wahren herkommen/ seiner Sixt. Se- nens. t. 2.Geburt nach ein Jungfrau-Sohn/ vnd war sein Mutter ein gemeine vnd arme Müllners-Tochter; obberührter Scribent, De Plag. cap. 10.forderist Mallonius bezeugen/ daß sein Vatter seye genennt worden Tirus, Stand halber ein Freyherr/ welche da zuzeit Reguli benambset waren; wie diser einest starck berauscht/ gar zu grosse Gemeinschafft pflegte mit gedachtem Schleppsack/ al- so hat er vnehelich vnd vnehrlich mit ihr erzeugt den Pontium, worauß leicht abzunemmen/ cum partus sequatur ventrem, was so schlimme Stammen vor ein Frucht können tragen; wie dann diser Piletus von Natur ein Ertz-Schelm war/ der noch als ein kleiner Knab sein leiblichen Bruder ermordt/ auch nach- mahls durch geheime Nachstellungen den Sohn deß Frantzösi- schen Gesandten zu Rom vmbgebracht/ wessenthalben er mu-
ste in
Judœ Hoffart.
ſchafft? was iſt ſein Begehren? Echo,Ehren?Honos ſu- chet er/ Honos geht ihm ab/ er will hoͤher ankommen/ als er jetzo ſtehet/ das Kraut Ehren-Preyß ſucht er im Hof-Gar- ten/ das Gloria in excelſis ſucht er in der Hof-Muſic/ das Officium primæ claſſis ſucht er im Hof-Brevier, vnd ſolches zu erhalten/ nimbt er kein Gewiſſen/ ein groͤſſern Fleck von der Ehr deß Nechſten/ als der David von deß Sauls Mantl abzu- ſchneiden/ er macht ihm kein Scrupel deß Nechſten Fama ſchwaͤrtzer zu machen/ als geweſt die Dama, ſo der Moyſes ge- heyrath/ die war ein Mohrin/ er acht es wenig/ wann er dem Mit-Competenten ein groͤſſern Bruͤgl vnder die Fuͤß wirfft/ als geweſt jener Stoͤcken/ mit deme der Jacob den Fluß Jordan durchgewaden.
Pontius, mit dem Zunahmen Pilatus genannt/ nach Außſag Baccarij, Lucij Dextri, Caltoni, &c. wie dann von diſem Geſchlecht vor kurtzen Jahren noch einige zu Rom vor- handen/ geſtalten auß einem Epitaphio, oder Grabſchrifft da- ſelbſt in der Kirchen deß H. Vatters Auguſtini zu ſehen/ diſer ware Landpfleger in Judæa, ſonſt ein gebohrner Frantzoß von der Statt Lion, wo die falſche Wahren herkommen/ ſeiner Sixt. Se- nenſ. t. 2.Geburt nach ein Jungfrau-Sohn/ vnd war ſein Mutter ein gemeine vnd arme Muͤllners-Tochter; obberuͤhrter Scribent, De Plag. cap. 10.forderiſt Mallonius bezeugen/ daß ſein Vatter ſeye genennt worden Tirus, Stand halber ein Freyherꝛ/ welche da zuzeit Reguli benambſet waren; wie diſer eineſt ſtarck berauſcht/ gar zu groſſe Gemeinſchafft pflegte mit gedachtem Schleppſack/ al- ſo hat er vnehelich vnd vnehrlich mit ihr erzeugt den Pontium, worauß leicht abzunemmen/ cum partus ſequatur ventrem, was ſo ſchlimme Stammen vor ein Frucht koͤnnen tragen; wie dann diſer Piletus von Natur ein Ertz-Schelm war/ der noch als ein kleiner Knab ſein leiblichen Bruder ermordt/ auch nach- mahls durch geheime Nachſtellungen den Sohn deß Frantzoͤſi- ſchen Geſandten zu Rom vmbgebracht/ weſſenthalben er mu-
ſte in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0362"n="344"/><fwplace="top"type="header">Judœ Hoffart.</fw><lb/>ſchafft? was iſt ſein Begehren? <hirendition="#aq">Echo,</hi><hirendition="#fr">Ehren?</hi><hirendition="#aq">Honos</hi>ſu-<lb/>
chet er/ <hirendition="#aq">Honos</hi> geht ihm ab/ er will hoͤher ankommen/ als er<lb/>
jetzo ſtehet/ das Kraut <hirendition="#fr">Ehren-Preyß</hi>ſucht er im Hof-Gar-<lb/>
ten/ das <hirendition="#aq">Gloria in excelſis</hi>ſucht er in der Hof-Muſic/ das<lb/><hirendition="#aq">Officium primæ claſſis</hi>ſucht er im Hof-<hirendition="#aq">Brevier,</hi> vnd ſolches<lb/>
zu erhalten/ nimbt er kein Gewiſſen/ ein groͤſſern Fleck von der<lb/>
Ehr deß Nechſten/ als der <hirendition="#aq">David</hi> von deß <hirendition="#aq">Sauls</hi> Mantl abzu-<lb/>ſchneiden/ er macht ihm kein <hirendition="#aq">Scrupel</hi> deß Nechſten <hirendition="#aq">Fama</hi><lb/>ſchwaͤrtzer zu machen/ als geweſt die <hirendition="#aq">Dama,</hi>ſo der <hirendition="#aq">Moyſes</hi> ge-<lb/>
heyrath/ die war ein Mohrin/ er acht es wenig/ wann er dem<lb/>
Mit-<hirendition="#aq">Competen</hi>ten ein groͤſſern Bruͤgl vnder die Fuͤß wirfft/<lb/>
als geweſt jener Stoͤcken/ mit deme der <hirendition="#aq">Jacob</hi> den Fluß <hirendition="#aq">Jordan</hi><lb/>
durchgewaden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Pontius,</hi> mit dem Zunahmen <hirendition="#aq">Pilatus</hi> genannt/ nach<lb/>
Außſag <hirendition="#aq">Baccarij, Lucij Dextri, Caltoni, &c.</hi> wie dann von<lb/>
diſem Geſchlecht vor kurtzen Jahren noch einige zu Rom vor-<lb/>
handen/ geſtalten auß einem <hirendition="#aq">Epitaphio,</hi> oder Grabſchrifft da-<lb/>ſelbſt in der Kirchen deß H. Vatters <hirendition="#aq">Auguſtini</hi> zu ſehen/ diſer<lb/>
ware Landpfleger in <hirendition="#aq">Judæa,</hi>ſonſt ein gebohrner Frantzoß von<lb/>
der Statt <hirendition="#aq">Lion,</hi> wo die falſche Wahren herkommen/ ſeiner<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Sixt. Se-<lb/>
nenſ. t.</hi> 2.</note>Geburt nach ein Jungfrau-Sohn/ vnd war ſein Mutter ein<lb/>
gemeine vnd arme Muͤllners-Tochter; obberuͤhrter <hirendition="#aq">Scribent,</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">De Plag.<lb/>
cap.</hi> 10.</note>forderiſt <hirendition="#aq">Mallonius</hi> bezeugen/ daß ſein Vatter ſeye genennt<lb/>
worden <hirendition="#aq">Tirus,</hi> Stand halber ein Freyherꝛ/ welche da zuzeit<lb/><hirendition="#aq">Reguli</hi> benambſet waren; wie diſer eineſt ſtarck berauſcht/ gar<lb/>
zu groſſe Gemeinſchafft pflegte mit gedachtem Schleppſack/ al-<lb/>ſo hat er vnehelich vnd vnehrlich mit ihr erzeugt den <hirendition="#aq">Pontium,</hi><lb/>
worauß leicht abzunemmen/ <hirendition="#aq">cum partus ſequatur ventrem,</hi><lb/>
was ſo ſchlimme Stammen vor ein Frucht koͤnnen tragen; wie<lb/>
dann diſer <hirendition="#aq">Piletus</hi> von Natur ein Ertz-Schelm war/ der noch<lb/>
als ein kleiner Knab ſein leiblichen Bruder ermordt/ auch nach-<lb/>
mahls durch geheime Nachſtellungen den Sohn deß Frantzoͤſi-<lb/>ſchen Geſandten zu Rom vmbgebracht/ weſſenthalben er mu-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſte in</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[344/0362]
Judœ Hoffart.
ſchafft? was iſt ſein Begehren? Echo, Ehren? Honos ſu-
chet er/ Honos geht ihm ab/ er will hoͤher ankommen/ als er
jetzo ſtehet/ das Kraut Ehren-Preyß ſucht er im Hof-Gar-
ten/ das Gloria in excelſis ſucht er in der Hof-Muſic/ das
Officium primæ claſſis ſucht er im Hof-Brevier, vnd ſolches
zu erhalten/ nimbt er kein Gewiſſen/ ein groͤſſern Fleck von der
Ehr deß Nechſten/ als der David von deß Sauls Mantl abzu-
ſchneiden/ er macht ihm kein Scrupel deß Nechſten Fama
ſchwaͤrtzer zu machen/ als geweſt die Dama, ſo der Moyſes ge-
heyrath/ die war ein Mohrin/ er acht es wenig/ wann er dem
Mit-Competenten ein groͤſſern Bruͤgl vnder die Fuͤß wirfft/
als geweſt jener Stoͤcken/ mit deme der Jacob den Fluß Jordan
durchgewaden.
Pontius, mit dem Zunahmen Pilatus genannt/ nach
Außſag Baccarij, Lucij Dextri, Caltoni, &c. wie dann von
diſem Geſchlecht vor kurtzen Jahren noch einige zu Rom vor-
handen/ geſtalten auß einem Epitaphio, oder Grabſchrifft da-
ſelbſt in der Kirchen deß H. Vatters Auguſtini zu ſehen/ diſer
ware Landpfleger in Judæa, ſonſt ein gebohrner Frantzoß von
der Statt Lion, wo die falſche Wahren herkommen/ ſeiner
Geburt nach ein Jungfrau-Sohn/ vnd war ſein Mutter ein
gemeine vnd arme Muͤllners-Tochter; obberuͤhrter Scribent,
forderiſt Mallonius bezeugen/ daß ſein Vatter ſeye genennt
worden Tirus, Stand halber ein Freyherꝛ/ welche da zuzeit
Reguli benambſet waren; wie diſer eineſt ſtarck berauſcht/ gar
zu groſſe Gemeinſchafft pflegte mit gedachtem Schleppſack/ al-
ſo hat er vnehelich vnd vnehrlich mit ihr erzeugt den Pontium,
worauß leicht abzunemmen/ cum partus ſequatur ventrem,
was ſo ſchlimme Stammen vor ein Frucht koͤnnen tragen; wie
dann diſer Piletus von Natur ein Ertz-Schelm war/ der noch
als ein kleiner Knab ſein leiblichen Bruder ermordt/ auch nach-
mahls durch geheime Nachſtellungen den Sohn deß Frantzoͤſi-
ſchen Geſandten zu Rom vmbgebracht/ weſſenthalben er mu-
ſte in
Sixt. Se-
nenſ. t. 2.
De Plag.
cap. 10.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/362>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.