Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der schlimme Hund

mendant aber wolte solchem Begehren in wenigstem bestim-
men/ sonder sich auff den letzten Tropffen Blut ritterlich zu wöh-
ren; vnder wehrender solcher harten Belägerung stirbt der
König Sanchius, nach dessen Todt gedachte Vestung seinem
Bruder Alphonso, der sie dazumahl belägerte/ Erb- vnd recht-
mässig zugefallen/ obbenennter tapfferer Soldat aber/ wolte
gleichwol die Schlüßl dem Alphonso nit einhändigen/ sonder
begab sich nach der Statt Coimbra, tratt daselbst zu dem tod-
ten Leichnamb deß Königs Sanchij, überantwortet ihme die
Schlüßl/ sprechend/ Allergnädigister König vnd Herr/ ich ha-
be gethan/ wie es einem rechtschaffenen Soldaten gebührt/ die
Marian. l.
13. Hisp.
Histor.
cap. 4.Vestung/ vermög meines abgelegten Eyds/ ritterlich verfoch-
ten/ weilen ich dich nunmehr todter sihe/ so übergib ich dir die
Schlüßl/ von dem ich sie empfangen/ daß Alphonsus auß rech-
tem Zuspruch solche verlangt/ kan er sie auß deinen Händen
selbst nemmen.

Es kan demnach gar nit seyn/ sagt Justinus, vnd gereich-
te es einem tapffern Kriegsmann zum ewigen Schimpff/ vnd
spöttlichem Nachklang seines Nahmens/ wann er soll seiner
Treu vergessen/ hat doch der David seinen Scrupel vnd Ge-
wissens-Wurm empfunden/ vmb weil er dem König Saul ein
Fleckel von dem Mantl abgeschnitten/ was soll ihm dann ein
solcher für ein Gewissen nemmen/ daß er dem Kayser mit seiner
Untreu ein gantze Statt vnd Vestung abstihlt? ey wann auch
durch ein Wunderwerck die Mauern vnd Pasteyn vmb die Ve-
stung zu Boden fielen/ wie zu Jericho, vnd sich der ebnen Erd
gleichten/ so muß man sich noch wöhren/ Guraschi!

Ho! ho! gedacht Mammon, wie ist heut der Justinus
mit disem trutzigen Soldaten ein solcher Eysenfresser worden/
ich glaub/ die zwey Kerl haben auß deß grossen Alexanders
Mund-Becher die Guraschi gesoffen/ aber ich bin vergwist/
daß die gewaffnete Männer auff denen Ducaten werden die
Victori erhalten/ vnd ist kein Porten einer Vestung so starck/
welche solche guldene Pedarden nit einstossen/ greifft hierüber

Judas der ſchlimme Hund

mendant aber wolte ſolchem Begehren in wenigſtem beſtim-
men/ ſonder ſich auff den letzten Tropffen Blut ritterlich zu woͤh-
ren; vnder wehrender ſolcher harten Belaͤgerung ſtirbt der
Koͤnig Sanchius, nach deſſen Todt gedachte Veſtung ſeınem
Bruder Alphonſo, der ſie dazumahl belaͤgerte/ Erb- vnd recht-
maͤſſig zugefallen/ obbenennter tapfferer Soldat aber/ wolte
gleichwol die Schluͤßl dem Alphonſo nit einhaͤndigen/ ſonder
begab ſich nach der Statt Coimbra, tratt daſelbſt zu dem tod-
ten Leichnamb deß Koͤnigs Sanchij, uͤberantwortet ihme die
Schluͤßl/ ſprechend/ Allergnaͤdigiſter Koͤnig vnd Herꝛ/ ich ha-
be gethan/ wie es einem rechtſchaffenen Soldaten gebuͤhrt/ die
Marian. l.
13. Hiſp.
Hiſtor.
cap. 4.Veſtung/ vermoͤg meines abgelegten Eyds/ ritterlich verfoch-
ten/ weilen ich dich nunmehr todter ſihe/ ſo uͤbergib ich dir die
Schluͤßl/ von dem ich ſie empfangen/ daß Alphonſus auß rech-
tem Zuſpruch ſolche verlangt/ kan er ſie auß deinen Haͤnden
ſelbſt nemmen.

Es kan demnach gar nit ſeyn/ ſagt Juſtinus, vnd gereich-
te es einem tapffern Kriegsmann zum ewigen Schimpff/ vnd
ſpoͤttlichem Nachklang ſeines Nahmens/ wann er ſoll ſeiner
Treu vergeſſen/ hat doch der David ſeinen Scrupel vnd Ge-
wiſſens-Wurm empfunden/ vmb weil er dem Koͤnig Saul ein
Fleckel von dem Mantl abgeſchnitten/ was ſoll ihm dann ein
ſolcher fuͤr ein Gewiſſen nemmen/ daß er dem Kayſer mit ſeiner
Untreu ein gantze Statt vnd Veſtung abſtihlt? ey wann auch
durch ein Wunderwerck die Mauern vnd Paſteyn vmb die Ve-
ſtung zu Boden fielen/ wie zu Jericho, vnd ſich der ebnen Erd
gleichten/ ſo muß man ſich noch woͤhren/ Guraſchi!

Ho! ho! gedacht Mammon, wie iſt heut der Juſtinus
mit diſem trutzigen Soldaten ein ſolcher Eyſenfreſſer worden/
ich glaub/ die zwey Kerl haben auß deß groſſen Alexanders
Mund-Becher die Guraſchi geſoffen/ aber ich bin vergwiſt/
daß die gewaffnete Maͤnner auff denen Ducaten werden die
Victori erhalten/ vnd iſt kein Porten einer Veſtung ſo ſtarck/
welche ſolche guldene Pedarden nit einſtoſſen/ greifft hieruͤber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="182"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/><hi rendition="#aq">mendant</hi> aber wolte &#x017F;olchem Begehren in wenig&#x017F;tem be&#x017F;tim-<lb/>
men/ &#x017F;onder &#x017F;ich auff den letzten Tropffen Blut ritterlich zu wo&#x0364;h-<lb/>
ren; vnder wehrender &#x017F;olcher harten Bela&#x0364;gerung &#x017F;tirbt der<lb/>
Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Sanchius,</hi> nach de&#x017F;&#x017F;en Todt gedachte Ve&#x017F;tung &#x017F;e&#x0131;nem<lb/>
Bruder <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;o,</hi> der &#x017F;ie dazumahl bela&#x0364;gerte/ Erb- vnd recht-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig zugefallen/ obbenennter tapfferer Soldat aber/ wolte<lb/>
gleichwol die Schlu&#x0364;ßl dem <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;o</hi> nit einha&#x0364;ndigen/ &#x017F;onder<lb/>
begab &#x017F;ich nach der Statt <hi rendition="#aq">Coimbra,</hi> tratt da&#x017F;elb&#x017F;t zu dem tod-<lb/>
ten Leichnamb deß Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Sanchij,</hi> u&#x0364;berantwortet ihme die<lb/>
Schlu&#x0364;ßl/ &#x017F;prechend/ Allergna&#x0364;digi&#x017F;ter Ko&#x0364;nig vnd Her&#xA75B;/ ich ha-<lb/>
be gethan/ wie es einem recht&#x017F;chaffenen Soldaten gebu&#x0364;hrt/ die<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marian. l.<lb/>
13. Hi&#x017F;p.<lb/>
Hi&#x017F;tor.<lb/>
cap.</hi> 4.</note>Ve&#x017F;tung/ vermo&#x0364;g meines abgelegten Eyds/ ritterlich verfoch-<lb/>
ten/ weilen ich dich nunmehr todter &#x017F;ihe/ &#x017F;o u&#x0364;bergib ich dir die<lb/>
Schlu&#x0364;ßl/ von dem ich &#x017F;ie empfangen/ daß <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> auß rech-<lb/>
tem Zu&#x017F;pruch &#x017F;olche verlangt/ kan er &#x017F;ie auß deinen Ha&#x0364;nden<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nemmen.</p><lb/>
        <p>Es kan demnach gar nit &#x017F;eyn/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinus,</hi> vnd gereich-<lb/>
te es einem tapffern Kriegsmann zum ewigen Schimpff/ vnd<lb/>
&#x017F;po&#x0364;ttlichem Nachklang &#x017F;eines Nahmens/ wann er &#x017F;oll &#x017F;einer<lb/>
Treu verge&#x017F;&#x017F;en/ hat doch der <hi rendition="#aq">David</hi> &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Scrupel</hi> vnd Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ens-Wurm empfunden/ vmb weil er dem Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Saul</hi> ein<lb/>
Fleckel von dem Mantl abge&#x017F;chnitten/ was &#x017F;oll ihm dann ein<lb/>
&#x017F;olcher fu&#x0364;r ein Gewi&#x017F;&#x017F;en nemmen/ daß er dem Kay&#x017F;er mit &#x017F;einer<lb/>
Untreu ein gantze Statt vnd Ve&#x017F;tung ab&#x017F;tihlt? ey wann auch<lb/>
durch ein Wunderwerck die Mauern vnd Pa&#x017F;teyn vmb die Ve-<lb/>
&#x017F;tung zu Boden fielen/ wie zu <hi rendition="#aq">Jericho,</hi> vnd &#x017F;ich der ebnen Erd<lb/>
gleichten/ &#x017F;o muß man &#x017F;ich noch wo&#x0364;hren/ Gura&#x017F;chi!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ho! ho!</hi> gedacht <hi rendition="#aq">Mammon,</hi> wie i&#x017F;t heut der <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinus</hi><lb/>
mit di&#x017F;em trutzigen Soldaten ein &#x017F;olcher Ey&#x017F;enfre&#x017F;&#x017F;er worden/<lb/>
ich glaub/ die zwey Kerl haben auß deß gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Alexanders</hi><lb/>
Mund-Becher die Gura&#x017F;chi ge&#x017F;offen/ aber ich bin vergwi&#x017F;t/<lb/>
daß die gewaffnete Ma&#x0364;nner auff denen Ducaten werden die<lb/><hi rendition="#aq">Victori</hi> erhalten/ vnd i&#x017F;t kein Porten einer Ve&#x017F;tung &#x017F;o &#x017F;tarck/<lb/>
welche &#x017F;olche guldene <hi rendition="#aq">Pedarden</hi> nit ein&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ greifft hieru&#x0364;ber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[182/0200] Judas der ſchlimme Hund mendant aber wolte ſolchem Begehren in wenigſtem beſtim- men/ ſonder ſich auff den letzten Tropffen Blut ritterlich zu woͤh- ren; vnder wehrender ſolcher harten Belaͤgerung ſtirbt der Koͤnig Sanchius, nach deſſen Todt gedachte Veſtung ſeınem Bruder Alphonſo, der ſie dazumahl belaͤgerte/ Erb- vnd recht- maͤſſig zugefallen/ obbenennter tapfferer Soldat aber/ wolte gleichwol die Schluͤßl dem Alphonſo nit einhaͤndigen/ ſonder begab ſich nach der Statt Coimbra, tratt daſelbſt zu dem tod- ten Leichnamb deß Koͤnigs Sanchij, uͤberantwortet ihme die Schluͤßl/ ſprechend/ Allergnaͤdigiſter Koͤnig vnd Herꝛ/ ich ha- be gethan/ wie es einem rechtſchaffenen Soldaten gebuͤhrt/ die Veſtung/ vermoͤg meines abgelegten Eyds/ ritterlich verfoch- ten/ weilen ich dich nunmehr todter ſihe/ ſo uͤbergib ich dir die Schluͤßl/ von dem ich ſie empfangen/ daß Alphonſus auß rech- tem Zuſpruch ſolche verlangt/ kan er ſie auß deinen Haͤnden ſelbſt nemmen. Marian. l. 13. Hiſp. Hiſtor. cap. 4. Es kan demnach gar nit ſeyn/ ſagt Juſtinus, vnd gereich- te es einem tapffern Kriegsmann zum ewigen Schimpff/ vnd ſpoͤttlichem Nachklang ſeines Nahmens/ wann er ſoll ſeiner Treu vergeſſen/ hat doch der David ſeinen Scrupel vnd Ge- wiſſens-Wurm empfunden/ vmb weil er dem Koͤnig Saul ein Fleckel von dem Mantl abgeſchnitten/ was ſoll ihm dann ein ſolcher fuͤr ein Gewiſſen nemmen/ daß er dem Kayſer mit ſeiner Untreu ein gantze Statt vnd Veſtung abſtihlt? ey wann auch durch ein Wunderwerck die Mauern vnd Paſteyn vmb die Ve- ſtung zu Boden fielen/ wie zu Jericho, vnd ſich der ebnen Erd gleichten/ ſo muß man ſich noch woͤhren/ Guraſchi! Ho! ho! gedacht Mammon, wie iſt heut der Juſtinus mit diſem trutzigen Soldaten ein ſolcher Eyſenfreſſer worden/ ich glaub/ die zwey Kerl haben auß deß groſſen Alexanders Mund-Becher die Guraſchi geſoffen/ aber ich bin vergwiſt/ daß die gewaffnete Maͤnner auff denen Ducaten werden die Victori erhalten/ vnd iſt kein Porten einer Veſtung ſo ſtarck/ welche ſolche guldene Pedarden nit einſtoſſen/ greifft hieruͤber in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/200
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/200>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.