Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

verkaufft JEsum vmb Silber.
haissen/ ich ein Her? sagt sie/ fahr du zum Beltzebub/ ich bin
kein Außfahrerin/ schweig/ sagt er/ vnd gieng also auff die Sey-
ten/ vnd sinnet sehr bedachtsamb nach/ wie doch solchem Ubel
wäre abzuhelffen/ fallt ihm letztlich ein/ daß/ wann die Kinder
nit wollen schweigen/ sie durch das wiegen können besänfftiget
werden/ last demnach ein grosse/ weite/ lange/ breite/ tieffe/ fe-
ste/ starcke/ hüpsche/ gefürneiste Wiegen verfertigen/ mit aller
nothwendiger Zugehör/ vnd als sie mehrmahlen den gewöhn-
lichen Morgen-Rueff angefangen/ sprach er zu ihr/ mein Cu-
negund,
ich sihe schon/ wo der Fähler steckt/ du bist nit genug
in deiner Kindheit gewiegt worden/ dessenthalben kanst du so
gar nit schweigen/ dahero wol vonnöthen/ daß du länger die
Wiegen kostest/ Holla! alsobald waren da zwey baumstarcke
Menscher hierzu bestellt/ welche die vngestümme Cunegund
zur Erden nidergeworffen/ Händ vnd Füß gebunden/ auch wie
ein Kindl eingefäschter in die grosse Wiegen gelegt/ mit einem
starcken Wiegen-Band wol verwahrt/ er aber/ der verständi-
ge Mann/ namb das Wiegen-Band selbst in die Händ/ vnd
fieng an sanfft zu wiegen/ die aber schrye noch mehr/ Schelm/
Dieb/ Mörder/ Umbbringer/ Sathan/ Hencker/ Püffel/
Galgen-Schwengl/ Bestia, diser wiegt immer fort/ vnd singt
noch darzu/ schweig mein Kundl/ schweig/ ich kauff dir bald ein
Mieder-Zeug/ schweig mein Kundl/ schweig; sie schwört/ sie
flucht/ sie schilt/ sie schreyt/ sie kürrt/ sie gront/ sie klagt/ sie heult/
sie donnert/ sie wünscht ihm vier vnd zwaintzig tausend Teuffel/
vnd ein halben auff den Rucken/ er/ vngehindert diß/ wiegt
noch allezeit stärcker/ singend aja pupeja, wilst schweigen/ sonst
gib ich dir Kundl ein Feigen; In Summa, vierthalb Tag war
sie in disem Wiegen-Arrest verhafft/ vnd wurde ihr/ wie ei-
nem Kind gepflogen/ endlich last sie ihren Mann zu sich ruf-
fen/ O mein Mann/ sagt sie/ O mein Engl/ ich bitt/ ich bitt/
laß mich doch loß/ Himmel vnd Erden sollen Zeugen seyn/ daß
ich hinfüran allzeit werde schweigen. Zu verwundern ist ge-
west/ wie nachmahls dise Cunegund so sanfftmüthige Sitten

ange-
T 3

verkaufft JEſum vmb Silber.
haiſſen/ ich ein Her? ſagt ſie/ fahr du zum Beltzebub/ ich bin
kein Außfahrerin/ ſchweig/ ſagt er/ vnd gieng alſo auff die Sey-
ten/ vnd ſinnet ſehr bedachtſamb nach/ wie doch ſolchem Ubel
waͤre abzuhelffen/ fallt ihm letztlich ein/ daß/ wann die Kinder
nit wollen ſchweigen/ ſie durch das wiegen koͤnnen beſaͤnfftiget
werden/ laſt demnach ein groſſe/ weite/ lange/ breite/ tieffe/ fe-
ſte/ ſtarcke/ huͤpſche/ gefuͤrneiſte Wiegen verfertigen/ mit aller
nothwendiger Zugehoͤr/ vnd als ſie mehrmahlen den gewoͤhn-
lichen Morgen-Rueff angefangen/ ſprach er zu ihr/ mein Cu-
negund,
ich ſihe ſchon/ wo der Faͤhler ſteckt/ du biſt nit genug
in deiner Kindheit gewiegt worden/ deſſenthalben kanſt du ſo
gar nit ſchweigen/ dahero wol vonnoͤthen/ daß du laͤnger die
Wiegen koſteſt/ Holla! alſobald waren da zwey baumſtarcke
Menſcher hierzu beſtellt/ welche die vngeſtuͤmme Cunegund
zur Erden nidergeworffen/ Haͤnd vnd Fuͤß gebunden/ auch wie
ein Kindl eingefaͤſchter in die groſſe Wiegen gelegt/ mit einem
ſtarcken Wiegen-Band wol verwahrt/ er aber/ der verſtaͤndi-
ge Mann/ namb das Wiegen-Band ſelbſt in die Haͤnd/ vnd
fieng an ſanfft zu wiegen/ die aber ſchrye noch mehr/ Schelm/
Dieb/ Moͤrder/ Umbbringer/ Sathan/ Hencker/ Puͤffel/
Galgen-Schwengl/ Beſtia, diſer wiegt immer fort/ vnd ſingt
noch darzu/ ſchweig mein Kundl/ ſchweig/ ich kauff dir bald ein
Mieder-Zeug/ ſchweig mein Kundl/ ſchweig; ſie ſchwoͤrt/ ſie
flucht/ ſie ſchilt/ ſie ſchreyt/ ſie kuͤrꝛt/ ſie gront/ ſie klagt/ ſie heult/
ſie donnert/ ſie wuͤnſcht ihm vier vnd zwaintzig tauſend Teuffel/
vnd ein halben auff den Rucken/ er/ vngehindert diß/ wiegt
noch allezeit ſtaͤrcker/ ſingend aja pupeja, wilſt ſchweigen/ ſonſt
gib ich dir Kundl ein Feigen; In Summa, vierthalb Tag war
ſie in diſem Wiegen-Arreſt verhafft/ vnd wurde ihr/ wie ei-
nem Kind gepflogen/ endlich laſt ſie ihren Mann zu ſich ruf-
fen/ O mein Mann/ ſagt ſie/ O mein Engl/ ich bitt/ ich bitt/
laß mich doch loß/ Himmel vnd Erden ſollen Zeugen ſeyn/ daß
ich hinfuͤran allzeit werde ſchweigen. Zu verwundern iſt ge-
weſt/ wie nachmahls diſe Cunegund ſo ſanfftmuͤthige Sitten

ange-
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0167" n="149"/><fw place="top" type="header">verkaufft JE&#x017F;um vmb Silber.</fw><lb/>
hai&#x017F;&#x017F;en/ ich ein Her? &#x017F;agt &#x017F;ie/ fahr du zum Beltzebub/ ich bin<lb/>
kein Außfahrerin/ &#x017F;chweig/ &#x017F;agt er/ vnd gieng al&#x017F;o auff die Sey-<lb/>
ten/ vnd &#x017F;innet &#x017F;ehr bedacht&#x017F;amb nach/ wie doch &#x017F;olchem Ubel<lb/>
wa&#x0364;re abzuhelffen/ fallt ihm letztlich ein/ daß/ wann die Kinder<lb/>
nit wollen &#x017F;chweigen/ &#x017F;ie durch das wiegen ko&#x0364;nnen be&#x017F;a&#x0364;nfftiget<lb/>
werden/ la&#x017F;t demnach ein gro&#x017F;&#x017F;e/ weite/ lange/ breite/ tieffe/ fe-<lb/>
&#x017F;te/ &#x017F;tarcke/ hu&#x0364;p&#x017F;che/ gefu&#x0364;rnei&#x017F;te Wiegen verfertigen/ mit aller<lb/>
nothwendiger Zugeho&#x0364;r/ vnd als &#x017F;ie mehrmahlen den gewo&#x0364;hn-<lb/>
lichen Morgen-Rueff angefangen/ &#x017F;prach er zu ihr/ mein <hi rendition="#aq">Cu-<lb/>
negund,</hi> ich &#x017F;ihe &#x017F;chon/ wo der Fa&#x0364;hler &#x017F;teckt/ du bi&#x017F;t nit genug<lb/>
in deiner Kindheit gewiegt worden/ de&#x017F;&#x017F;enthalben kan&#x017F;t du &#x017F;o<lb/>
gar nit &#x017F;chweigen/ dahero wol vonno&#x0364;then/ daß du la&#x0364;nger die<lb/>
Wiegen ko&#x017F;te&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">Holla!</hi> al&#x017F;obald waren da zwey baum&#x017F;tarcke<lb/>
Men&#x017F;cher hierzu be&#x017F;tellt/ welche die vnge&#x017F;tu&#x0364;mme <hi rendition="#aq">Cunegund</hi><lb/>
zur Erden nidergeworffen/ Ha&#x0364;nd vnd Fu&#x0364;ß gebunden/ auch wie<lb/>
ein Kindl eingefa&#x0364;&#x017F;chter in die gro&#x017F;&#x017F;e Wiegen gelegt/ mit einem<lb/>
&#x017F;tarcken Wiegen-Band wol verwahrt/ er aber/ der ver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
ge Mann/ namb das Wiegen-Band &#x017F;elb&#x017F;t in die Ha&#x0364;nd/ vnd<lb/>
fieng an &#x017F;anfft zu wiegen/ die aber &#x017F;chrye noch mehr/ Schelm/<lb/>
Dieb/ Mo&#x0364;rder/ Umbbringer/ Sathan/ Hencker/ Pu&#x0364;ffel/<lb/>
Galgen-Schwengl/ <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tia,</hi> di&#x017F;er wiegt immer fort/ vnd &#x017F;ingt<lb/>
noch darzu/ &#x017F;chweig mein Kundl/ &#x017F;chweig/ ich kauff dir bald ein<lb/>
Mieder-Zeug/ &#x017F;chweig mein Kundl/ &#x017F;chweig; &#x017F;ie &#x017F;chwo&#x0364;rt/ &#x017F;ie<lb/>
flucht/ &#x017F;ie &#x017F;chilt/ &#x017F;ie &#x017F;chreyt/ &#x017F;ie ku&#x0364;r&#xA75B;t/ &#x017F;ie gront/ &#x017F;ie klagt/ &#x017F;ie heult/<lb/>
&#x017F;ie donnert/ &#x017F;ie wu&#x0364;n&#x017F;cht ihm vier vnd zwaintzig tau&#x017F;end Teuffel/<lb/>
vnd ein halben auff den Rucken/ er/ vngehindert diß/ wiegt<lb/>
noch allezeit &#x017F;ta&#x0364;rcker/ &#x017F;ingend <hi rendition="#aq">aja pupeja,</hi> wil&#x017F;t &#x017F;chweigen/ &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
gib ich dir Kundl ein Feigen; <hi rendition="#aq">In Summa,</hi> vierthalb Tag war<lb/>
&#x017F;ie in di&#x017F;em Wiegen-<hi rendition="#aq">Arre&#x017F;t</hi> verhafft/ vnd wurde ihr/ wie ei-<lb/>
nem Kind gepflogen/ endlich la&#x017F;t &#x017F;ie ihren Mann zu &#x017F;ich ruf-<lb/>
fen/ O mein Mann/ &#x017F;agt &#x017F;ie/ O mein Engl/ ich bitt/ ich bitt/<lb/>
laß mich doch loß/ Himmel vnd Erden &#x017F;ollen Zeugen &#x017F;eyn/ daß<lb/>
ich hinfu&#x0364;ran allzeit werde &#x017F;chweigen. Zu verwundern i&#x017F;t ge-<lb/>
we&#x017F;t/ wie nachmahls di&#x017F;e <hi rendition="#aq">Cunegund</hi> &#x017F;o &#x017F;anfftmu&#x0364;thige Sitten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ange-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0167] verkaufft JEſum vmb Silber. haiſſen/ ich ein Her? ſagt ſie/ fahr du zum Beltzebub/ ich bin kein Außfahrerin/ ſchweig/ ſagt er/ vnd gieng alſo auff die Sey- ten/ vnd ſinnet ſehr bedachtſamb nach/ wie doch ſolchem Ubel waͤre abzuhelffen/ fallt ihm letztlich ein/ daß/ wann die Kinder nit wollen ſchweigen/ ſie durch das wiegen koͤnnen beſaͤnfftiget werden/ laſt demnach ein groſſe/ weite/ lange/ breite/ tieffe/ fe- ſte/ ſtarcke/ huͤpſche/ gefuͤrneiſte Wiegen verfertigen/ mit aller nothwendiger Zugehoͤr/ vnd als ſie mehrmahlen den gewoͤhn- lichen Morgen-Rueff angefangen/ ſprach er zu ihr/ mein Cu- negund, ich ſihe ſchon/ wo der Faͤhler ſteckt/ du biſt nit genug in deiner Kindheit gewiegt worden/ deſſenthalben kanſt du ſo gar nit ſchweigen/ dahero wol vonnoͤthen/ daß du laͤnger die Wiegen koſteſt/ Holla! alſobald waren da zwey baumſtarcke Menſcher hierzu beſtellt/ welche die vngeſtuͤmme Cunegund zur Erden nidergeworffen/ Haͤnd vnd Fuͤß gebunden/ auch wie ein Kindl eingefaͤſchter in die groſſe Wiegen gelegt/ mit einem ſtarcken Wiegen-Band wol verwahrt/ er aber/ der verſtaͤndi- ge Mann/ namb das Wiegen-Band ſelbſt in die Haͤnd/ vnd fieng an ſanfft zu wiegen/ die aber ſchrye noch mehr/ Schelm/ Dieb/ Moͤrder/ Umbbringer/ Sathan/ Hencker/ Puͤffel/ Galgen-Schwengl/ Beſtia, diſer wiegt immer fort/ vnd ſingt noch darzu/ ſchweig mein Kundl/ ſchweig/ ich kauff dir bald ein Mieder-Zeug/ ſchweig mein Kundl/ ſchweig; ſie ſchwoͤrt/ ſie flucht/ ſie ſchilt/ ſie ſchreyt/ ſie kuͤrꝛt/ ſie gront/ ſie klagt/ ſie heult/ ſie donnert/ ſie wuͤnſcht ihm vier vnd zwaintzig tauſend Teuffel/ vnd ein halben auff den Rucken/ er/ vngehindert diß/ wiegt noch allezeit ſtaͤrcker/ ſingend aja pupeja, wilſt ſchweigen/ ſonſt gib ich dir Kundl ein Feigen; In Summa, vierthalb Tag war ſie in diſem Wiegen-Arreſt verhafft/ vnd wurde ihr/ wie ei- nem Kind gepflogen/ endlich laſt ſie ihren Mann zu ſich ruf- fen/ O mein Mann/ ſagt ſie/ O mein Engl/ ich bitt/ ich bitt/ laß mich doch loß/ Himmel vnd Erden ſollen Zeugen ſeyn/ daß ich hinfuͤran allzeit werde ſchweigen. Zu verwundern iſt ge- weſt/ wie nachmahls diſe Cunegund ſo ſanfftmuͤthige Sitten ange- T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/167
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/167>, abgerufen am 27.04.2024.