Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch] erkennen möchte. Lucianus in Timone stellet ihn blind und lahm vor/ also/ daß er unterweilen in einer Sänffte sich tragen lasse/ bißweilen auch von sehr schnellen Füssen sey; dann wann er bösen Menschen den Reichthumb zuschüttet/ bezeiget er sich schnell/ hingegen wann er den Frommen etwas mittheilet/ ist er unglaublich langsam und verdrossen/ welches auch der Fortuna Art und Weise ist. Dahero Pausanias in Boeoticis den jenigen lobet/ der den Plutus der Fortuna als einer Mutter und Säugamme in die Hände gegeben; Und eben so weißlich/ sagt er/ habe der Bildhauer Cephisodotus gehandelt/ wann er bey den Atheniensern den Frieden also vorgestellet/ daß ihme der Plutus im Schosse saß; weil der Friede den Reichthum zu erhalten/ da hingegen der Krieg denselben zu zerstreuen pflege. Plutarchus schreibet/ daß bey den Lacedämoniern Plutus blind und auf der Erden liegend sey gebildet worden. Die Rhodier hatten ihn/ wie Philostratus in Imaginibus erzehlt/ sehend/ geflügelt/ und übergüldet gebildet/ selbigen auch zu ihres Schlosses Hüter und Wächter geordnet: Geflügelt haben sie ihn vorgestellet/ weil er aus den Wolcken zu ihnen herab gekommen; vergüldet ist er/ wegen der Materie/ in welcher er anfänglich von ihnen gesehen worden; mit offenen Augen hat man ihn darumb gebildet/ weil er aus göttlicher Vorsehung zu ihnen kommen seyn solle; dann Gold-Regen. sie haben vorgegeben/ daß es in der Minerva Geburt zu Rhodis Gold geregnet habe/ wie solches auch beym Claudianus in Paneg. Stiliconis zu lesen ist. Welches darumb geschehen zu seyn eben dieser Philostratus erwähnt/ weil die Minerva von den Rhodiern sehr herrlich verehret wurde: iedoch haben sie ihr nicht/ wie sichs wol geziemt hätte/ geopffert; dann sie im Gottesdienst kein Feuer gebrauchten/ derohalben Jupiter Gold vom Himmel über sie regnen lassen/ aber die Minerva nicht hinab gesandt/ welche sich im Gegentheil zu den Atheniensern/ als weisern und verständigern/ benebenst auch ihre Opffer gebührlich verrichtenden Leuten verfüget/ als die in ihren Opffern sich deß Feuers zu bedienen pflegten.

Dem Pluto ware der Cypressen-Baum geheiliget. Dem Pluto war der Cypressen-Baum geheiligt/ aus dessen Blättern und Zweigen man ihme Kräntze band; zumahln er ein Unglücks-Baum/ den man bey Leichbegängnussen und Traur-Fällen viel zu gebrauchen in Gewonheit hatte/ entweder/ weil er/ einmal abgehauen/ nicht mehr wieder hervor grünet; oder/ weil man/ nach des Varronis Meinung/ die Scheiderhauffen mit diesem Holtze vor Alters umlegte/ damit der greuliche Gestanck aus den verbrandten Cörpern denen Umstehenden keinen Abscheu verursachen mögte. Dann bey den Alten die Gewonheit war/ daß die nächste Anverwandte und Befreundte einen todten Leichnam an den Ort/ allwo er verbrennet ward/ begleiteten/ da sie allesamt deß Klagweibes [Spaltenumbruch] vorgehender Anstimmung nachweineten und grosse Klage führten: Selbiges war ein durch Geld darzu bestelltes Weib/ das den Verstorbenen mit lauter Stimme beweinte/ und dessen löbliche Wercke und Thaten erzehlen und preisen muste. Niemand aber gieng von dannen wieder heim/ bis die Asche deß verbrandten Leichnams in den darzu verordneten Krug eingefasst/ und das Klagweib sie nach Haus zu gehen ermahnet hatte. Uber diß soll/ wie man lieset/ Pluto auch mit dem Kraut/ Mauerrauten genannt/ gekrönt worden seyn. Endlich Die Blume Narcissus. sind auch einige gewesen/ die sein Haupt mit Narcissen-Blumen umkräntzt und geschmückt haben: weil diese Blum denen Todten sehr angenehm zu seyn geglaubt wurde; vielleicht wegen eines also genannten Jünglings/ von welchem man saget/ daß er sterbend in diese Blume verwandelt worden sey. Dannenhero sie/ wie Phornutus berichtet/ aus derselben auch den Furien Kräntze zu binden pflegten.

Drey Furien. Man hat aber die Furien für deß Plutons Dienerinnen oder Aufwärterinnen gehalten und geglaubt/ daß sie unterweilen aus der Hölle auf die Erden heraufkämen/ die Menschen wegen begangener Untugenden gebührlich abzustraffen/ oder zu andern grössern Sünden anzureitzen: Dieser werden drey gezehlt/ nämlich die Alecto/ Tisiphone und Megära. Eben diese wurden von den Alten zwar verehret; iedoch mehrers umb deß willen/ damit sie ihnen nicht schaden sollen/ als daß sie einigen Nutzen Die Götter Averrunci. von denselben erwarteten/ wie sie dann zu eben diesem Ende vorzeiten auch die Deos Averruncos anbeteten/ daß sie nämlich alles Ubel von ihnen abwenden wolten: angesehen das Wort Averruncare anders nichts/ als abwenden bedeutet. Aus gleichmässiger Ursach haben/ wie Pausanias in Atticis gedenckt/ auch die Griechen den Furien geopffert. Dannenhero die Furien Tempel und Altäre/ wie auch Furien vor Göttinnen gehalten. die andern Götter bey den Alten gehabt; diese haben die Athenienser semnas theos, das ist/ ernsthaffte und grausame Göttinnen; die Sicionier aber eumenidas, das ist/ im widrigen Verstande/ gütige und sanfftmühtige Göttinnen genennt: sie hielten ihnen jährlich/ auf einen gewissen Tag/ ein grosses Fest/ schlachteten trächtige Schafe/ und opfferten Meht für Opffer-Kuchen/ und Blumen/ an statt der Kränze. In Achaja war ihnen auch an einem Orte ein Tempel geheiliget/ den die Einwohner den Tempel der Eumenidum nenneten/ und darvor hielten/ daß wann iemand/ der einen Todschlag oder sonst einig abscheulich Laster begangen/ in denselben sich verfügte/ er von Stund an unsinnig und mit allerhand Schrekken grausamlich gepeinigt würde: dannenhero allen/ auch den Durchreisenden/ der Eintritt/ wie Pausanias in Achaicis schreibet/ verbotten war; welcher auch in Beschreibung der Landschafft Arcadien gedencket/ daß/

[Spaltenumbruch] erkennen möchte. Lucianus in Timone stellet ihn blind und lahm vor/ also/ daß er unterweilen in einer Sänffte sich tragen lasse/ bißweilen auch von sehr schnellen Füssen sey; dann wann er bösen Menschen den Reichthumb zuschüttet/ bezeiget er sich schnell/ hingegen wann er den Frommen etwas mittheilet/ ist er unglaublich langsam und verdrossen/ welches auch der Fortuna Art und Weise ist. Dahero Pausanias in Boeoticis den jenigen lobet/ der den Plutus der Fortuna als einer Mutter und Säugamme in die Hände gegeben; Und eben so weißlich/ sagt er/ habe der Bildhauer Cephisodotus gehandelt/ wann er bey den Atheniensern den Frieden also vorgestellet/ daß ihme der Plutus im Schosse saß; weil der Friede den Reichthum zu erhalten/ da hingegen der Krieg denselben zu zerstreuen pflege. Plutarchus schreibet/ daß bey den Lacedämoniern Plutus blind und auf der Erden liegend sey gebildet worden. Die Rhodier hatten ihn/ wie Philostratus in Imaginibus erzehlt/ sehend/ geflügelt/ und übergüldet gebildet/ selbigen auch zu ihres Schlosses Hüter und Wächter geordnet: Geflügelt haben sie ihn vorgestellet/ weil er aus den Wolcken zu ihnen herab gekommen; vergüldet ist er/ wegen der Materie/ in welcher er anfänglich von ihnen gesehen worden; mit offenen Augen hat man ihn darumb gebildet/ weil er aus göttlicher Vorsehung zu ihnen kommen seyn solle; dann Gold-Regen. sie haben vorgegeben/ daß es in der Minerva Geburt zu Rhodis Gold geregnet habe/ wie solches auch beym Claudianus in Paneg. Stiliconis zu lesen ist. Welches darumb geschehen zu seyn eben dieser Philostratus erwähnt/ weil die Minerva von den Rhodiern sehr herrlich verehret wurde: iedoch haben sie ihr nicht/ wie sichs wol geziemt hätte/ geopffert; dann sie im Gottesdienst kein Feuer gebrauchten/ derohalben Jupiter Gold vom Himmel über sie regnen lassen/ aber die Minerva nicht hinab gesandt/ welche sich im Gegentheil zu den Atheniensern/ als weisern und verständigern/ benebenst auch ihre Opffer gebührlich verrichtenden Leuten verfüget/ als die in ihren Opffern sich deß Feuers zu bedienen pflegten.

Dem Pluto ware der Cypressen-Baum geheiliget. Dem Pluto war der Cypressen-Baum geheiligt/ aus dessen Blättern und Zweigen man ihme Kräntze band; zumahln er ein Unglücks-Baum/ den man bey Leichbegängnussen und Traur-Fällen viel zu gebrauchen in Gewonheit hatte/ entweder/ weil er/ einmal abgehauen/ nicht mehr wieder hervor grünet; oder/ weil man/ nach des Varronis Meinung/ die Scheiderhauffen mit diesem Holtze vor Alters umlegte/ damit der greuliche Gestanck aus den verbrandten Cörpern denen Umstehenden keinen Abscheu verursachen mögte. Dann bey den Alten die Gewonheit war/ daß die nächste Anverwandte und Befreundte einen todten Leichnam an den Ort/ allwo er verbrennet ward/ begleiteten/ da sie allesamt deß Klagweibes [Spaltenumbruch] vorgehender Anstimmung nachweineten und grosse Klage führten: Selbiges war ein durch Geld darzu bestelltes Weib/ das den Verstorbenen mit lauter Stimme beweinte/ und dessen löbliche Wercke und Thaten erzehlen und preisen muste. Niemand aber gieng von dannen wieder heim/ bis die Asche deß verbrandten Leichnams in den darzu verordneten Krug eingefasst/ und das Klagweib sie nach Haus zu gehen ermahnet hatte. Uber diß soll/ wie man lieset/ Pluto auch mit dem Kraut/ Mauerrauten genannt/ gekrönt worden seyn. Endlich Die Blume Narcissus. sind auch einige gewesen/ die sein Haupt mit Narcissen-Blumen umkräntzt und geschmückt haben: weil diese Blum denen Todten sehr angenehm zu seyn geglaubt wurde; vielleicht wegen eines also genannten Jünglings/ von welchem man saget/ daß er sterbend in diese Blume verwandelt worden sey. Dannenhero sie/ wie Phornutus berichtet/ aus derselben auch den Furien Kräntze zu binden pflegten.

Drey Furien. Man hat aber die Furien für deß Plutons Dienerinnen oder Aufwärterinnen gehalten und geglaubt/ daß sie unterweilen aus der Hölle auf die Erden heraufkämen/ die Menschen wegen begangener Untugenden gebührlich abzustraffen/ oder zu andern grössern Sünden anzureitzen: Dieser werden drey gezehlt/ nämlich die Alecto/ Tisiphone und Megära. Eben diese wurden von den Alten zwar verehret; iedoch mehrers umb deß willen/ damit sie ihnen nicht schaden sollen/ als daß sie einigen Nutzen Die Götter Averrunci. von denselben erwarteten/ wie sie dann zu eben diesem Ende vorzeiten auch die Deos Averruncos anbeteten/ daß sie nämlich alles Ubel von ihnen abwenden wolten: angesehen das Wort Averruncare anders nichts/ als abwenden bedeutet. Aus gleichmässiger Ursach haben/ wie Pausanias in Atticis gedenckt/ auch die Griechen den Furien geopffert. Dannenhero die Furien Tempel und Altäre/ wie auch Furien vor Göttinnen gehalten. die andern Götter bey den Alten gehabt; diese haben die Athenienser σεμνὰς ϑεὸς, das ist/ ernsthaffte und grausame Göttinnen; die Sicionier aber ευμἐνιδας, das ist/ im widrigen Verstande/ gütige und sanfftmühtige Göttinnen genennt: sie hielten ihnen jährlich/ auf einen gewissen Tag/ ein grosses Fest/ schlachteten trächtige Schafe/ und opfferten Meht für Opffer-Kuchen/ und Blumen/ an statt der Kränze. In Achaja war ihnen auch an einem Orte ein Tempel geheiliget/ den die Einwohner den Tempel der Eumenidum nenneten/ und darvor hielten/ daß wann iemand/ der einen Todschlag oder sonst einig abscheulich Laster begangen/ in denselben sich verfügte/ er von Stund an unsinnig und mit allerhand Schrekken grausamlich gepeinigt würde: dannenhero allen/ auch den Durchreisenden/ der Eintritt/ wie Pausanias in Achaicis schreibet/ verbotten war; welcher auch in Beschreibung der Landschafft Arcadien gedencket/ daß/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div xml:id="d1450.1">
          <p><pb facs="#f0173" xml:id="pb-1456" n="TA 1680, Iconologia Deorum, S. 101"/><cb/>
erkennen möchte. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-119 http://d-nb.info/gnd/118575228 http://viaf.org/viaf/89552688">Lucianus</persName> in <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-2448"><hi rendition="#aq">Timone</hi></ref></bibl> stellet ihn blind und lahm vor/ also/ daß er unterweilen in einer Sänffte sich tragen lasse/ bißweilen auch von sehr schnellen Füssen sey; dann wann er bösen Menschen den Reichthumb zuschüttet/ bezeiget er sich schnell/ hingegen wann er den Frommen etwas mittheilet/ ist er unglaublich langsam und verdrossen/ welches auch der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-555 http://d-nb.info/gnd/118893025 http://viaf.org/viaf/69727614">Fortuna</persName> Art und Weise ist. Dahero <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> in <hi rendition="#aq">Boeoticis</hi> den jenigen lobet/ der den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3317">Plutus</persName> der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-555 http://d-nb.info/gnd/118893025 http://viaf.org/viaf/69727614">Fortuna</persName> als einer Mutter und Säugamme in die Hände gegeben; Und eben so weißlich/ sagt er/ habe der Bildhauer <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3503 http://d-nb.info/gnd/132239949 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500099036">Cephisodotus</persName> gehandelt/ wann er bey den Atheniensern den Frieden also vorgestellet/ daß ihme der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3317">Plutus</persName> im Schosse saß; weil der Friede den Reichthum zu erhalten/ da hingegen der Krieg denselben zu zerstreuen pflege. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-343 http://d-nb.info/gnd/118595237 http://viaf.org/viaf/32140876">Plutarchus</persName> schreibet/ daß bey den Lacedämoniern <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3317">Plutus</persName> blind und auf der Erden liegend sey gebildet worden. Die Rhodier hatten ihn/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1917 http://d-nb.info/gnd/118594044 http://viaf.org/viaf/89765385">Philostratus</persName> in <hi rendition="#aq">Imaginibus</hi> erzehlt/ sehend/ geflügelt/ und übergüldet gebildet/ selbigen auch zu ihres Schlosses Hüter und Wächter geordnet: Geflügelt haben sie ihn vorgestellet/ weil er aus den Wolcken zu ihnen herab gekommen; vergüldet ist er/ wegen der Materie/ in welcher er anfänglich von ihnen gesehen worden; mit offenen Augen hat man ihn darumb gebildet/ weil er aus göttlicher Vorsehung zu ihnen kommen seyn solle; dann <note xml:id="n1456.4" place="right">Gold-Regen.</note> sie haben vorgegeben/ daß es in der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718">Minerva</persName> Geburt zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-31 http://www.geonames.org/400665/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011266">Rhodis</placeName> Gold geregnet habe/ wie solches auch beym <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1938 http://d-nb.info/gnd/118521055 http://viaf.org/viaf/100219056">Claudianus</persName> in <hi rendition="#aq">Paneg. Stiliconis</hi> zu lesen ist. Welches darumb geschehen zu seyn eben dieser <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1917 http://d-nb.info/gnd/118594044 http://viaf.org/viaf/89765385">Philostratus</persName> erwähnt/ weil die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718">Minerva</persName> von den Rhodiern sehr herrlich verehret wurde: iedoch haben sie ihr nicht/ wie sichs wol geziemt hätte/ geopffert; dann sie im Gottesdienst kein Feuer gebrauchten/ derohalben <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName> Gold vom Himmel über sie regnen lassen/ aber die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718">Minerva</persName> nicht hinab gesandt/ welche sich im Gegentheil zu den Atheniensern/ als weisern und verständigern/ benebenst auch ihre Opffer gebührlich verrichtenden Leuten verfüget/ als die in ihren Opffern sich deß Feuers zu bedienen pflegten.</p>
          <p xml:id="p1456.1"><note place="right">Dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> ware der Cypressen-Baum geheiliget.</note> Dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> war der Cypressen-Baum geheiligt/ aus dessen Blättern und Zweigen man ihme Kräntze band; zumahln er ein Unglücks-Baum/ den man bey Leichbegängnussen und Traur-Fällen viel zu gebrauchen in Gewonheit hatte/ entweder/ weil er/ einmal abgehauen/ nicht mehr wieder hervor grünet; oder/ weil man/ nach des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-76 http://d-nb.info/gnd/118626183 http://viaf.org/viaf/100219311">Varronis</persName> Meinung/ die Scheiderhauffen mit diesem Holtze vor Alters umlegte/ damit der greuliche Gestanck aus den verbrandten Cörpern denen Umstehenden keinen Abscheu verursachen mögte. Dann bey den Alten die Gewonheit war/ daß die nächste Anverwandte und Befreundte einen todten Leichnam an den Ort/ allwo er verbrennet ward/ begleiteten/ da sie allesamt deß Klagweibes
<cb/>
vorgehender Anstimmung nachweineten und grosse Klage führten: Selbiges war ein durch Geld darzu bestelltes Weib/ das den Verstorbenen mit lauter Stimme beweinte/ und dessen löbliche Wercke und Thaten erzehlen und preisen muste. Niemand aber gieng von dannen wieder heim/ bis die Asche deß verbrandten Leichnams in den darzu verordneten Krug eingefasst/ und das Klagweib sie nach Haus zu gehen ermahnet hatte. Uber diß soll/ wie man lieset/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> auch mit dem Kraut/ Mauerrauten genannt/ gekrönt worden seyn. Endlich <note xml:id="n1456.1" place="right">Die Blume Narcissus.</note> sind auch einige gewesen/ die sein Haupt mit Narcissen-Blumen umkräntzt und geschmückt haben: weil diese Blum denen Todten sehr angenehm zu seyn geglaubt wurde; vielleicht wegen eines also genannten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-572 http://d-nb.info/gnd/118586467 http://viaf.org/viaf/67257842">Jünglings</persName>/ von welchem man saget/ daß er sterbend in diese Blume verwandelt worden sey. Dannenhero sie/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2381 http://d-nb.info/gnd/118522248 http://viaf.org/viaf/92055226">Phornutus</persName> berichtet/ aus derselben auch den Furien Kräntze zu binden pflegten.</p>
          <p xml:id="p1456.2"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3508 http://d-nb.info/gnd/118694332 http://viaf.org/viaf/59878509">Drey Furien</persName>.</note> Man hat aber die Furien für deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Plutons</persName> Dienerinnen oder Aufwärterinnen gehalten und geglaubt/ daß sie unterweilen aus der Hölle auf die Erden heraufkämen/ die Menschen wegen begangener Untugenden gebührlich abzustraffen/ oder zu andern grössern Sünden anzureitzen: Dieser werden drey gezehlt/ nämlich die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2848">Alecto</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2847">Tisiphone</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2849">Megära</persName>. Eben diese wurden von den Alten zwar verehret; iedoch mehrers umb deß willen/ damit sie ihnen nicht schaden sollen/ als daß sie einigen Nutzen <note xml:id="n1456.2" place="right">Die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Götter <hi rendition="#aq">Averrunci</hi></persName>.</note> von denselben erwarteten/ wie sie dann zu eben diesem Ende vorzeiten auch die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Deos Averruncos</persName></hi> anbeteten/ daß sie nämlich alles Ubel von ihnen abwenden wolten: angesehen das Wort <hi rendition="#aq">Averruncare</hi> anders nichts/ als abwenden bedeutet. Aus gleichmässiger Ursach haben/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> in <hi rendition="#aq">Atticis</hi> gedenckt/ auch die Griechen den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3508 http://d-nb.info/gnd/118694332 http://viaf.org/viaf/59878509">Furien</persName> geopffert. Dannenhero die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3508 http://d-nb.info/gnd/118694332 http://viaf.org/viaf/59878509">Furien</persName> Tempel und Altäre/ wie auch <note xml:id="n1456.3" place="right">Furien vor Göttinnen gehalten.</note> die andern Götter bey den Alten gehabt; diese haben die Athenienser <foreign xml:lang="el">&#x03C3;&#x03B5;&#x03BC;&#x03BD;&#x1F70;&#x03C2; &#x03D1;&#x03B5;&#x1F78;&#x03C2;</foreign>, das ist/ ernsthaffte und grausame Göttinnen; die Sicionier aber <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2846 http://d-nb.info/gnd/118685163 http://viaf.org/viaf/35250656"><foreign xml:lang="el">&#x03B5;&#x03C5;&#x03BC;&#x1F10;&#x03BD;&#x03B9;&#x03B4;&#x03B1;&#x03C2;</foreign></persName>, das ist/ im widrigen Verstande/ gütige und sanfftmühtige Göttinnen genennt: sie hielten ihnen jährlich/ auf einen gewissen Tag/ ein grosses Fest/ schlachteten trächtige Schafe/ und opfferten Meht für Opffer-Kuchen/ und Blumen/ an statt der Kränze. In <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-198">Achaja</placeName> war ihnen auch an einem Orte ein Tempel geheiliget/ den die Einwohner den <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2231">Tempel der Eumenidum</placeName> nenneten/ und darvor hielten/ daß wann iemand/ der einen Todschlag oder sonst einig abscheulich Laster begangen/ in denselben sich verfügte/ er von Stund an unsinnig und mit allerhand Schrekken grausamlich gepeinigt würde: dannenhero allen/ auch den Durchreisenden/ der Eintritt/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> in <hi rendition="#aq">Achaicis</hi> schreibet/ verbotten war; welcher auch in Beschreibung der Landschafft <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-806 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002735">Arcadien</placeName> gedencket/ daß/
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[TA 1680, Iconologia Deorum, S. 101/0173] erkennen möchte. Lucianus in Timone stellet ihn blind und lahm vor/ also/ daß er unterweilen in einer Sänffte sich tragen lasse/ bißweilen auch von sehr schnellen Füssen sey; dann wann er bösen Menschen den Reichthumb zuschüttet/ bezeiget er sich schnell/ hingegen wann er den Frommen etwas mittheilet/ ist er unglaublich langsam und verdrossen/ welches auch der Fortuna Art und Weise ist. Dahero Pausanias in Boeoticis den jenigen lobet/ der den Plutus der Fortuna als einer Mutter und Säugamme in die Hände gegeben; Und eben so weißlich/ sagt er/ habe der Bildhauer Cephisodotus gehandelt/ wann er bey den Atheniensern den Frieden also vorgestellet/ daß ihme der Plutus im Schosse saß; weil der Friede den Reichthum zu erhalten/ da hingegen der Krieg denselben zu zerstreuen pflege. Plutarchus schreibet/ daß bey den Lacedämoniern Plutus blind und auf der Erden liegend sey gebildet worden. Die Rhodier hatten ihn/ wie Philostratus in Imaginibus erzehlt/ sehend/ geflügelt/ und übergüldet gebildet/ selbigen auch zu ihres Schlosses Hüter und Wächter geordnet: Geflügelt haben sie ihn vorgestellet/ weil er aus den Wolcken zu ihnen herab gekommen; vergüldet ist er/ wegen der Materie/ in welcher er anfänglich von ihnen gesehen worden; mit offenen Augen hat man ihn darumb gebildet/ weil er aus göttlicher Vorsehung zu ihnen kommen seyn solle; dann sie haben vorgegeben/ daß es in der Minerva Geburt zu Rhodis Gold geregnet habe/ wie solches auch beym Claudianus in Paneg. Stiliconis zu lesen ist. Welches darumb geschehen zu seyn eben dieser Philostratus erwähnt/ weil die Minerva von den Rhodiern sehr herrlich verehret wurde: iedoch haben sie ihr nicht/ wie sichs wol geziemt hätte/ geopffert; dann sie im Gottesdienst kein Feuer gebrauchten/ derohalben Jupiter Gold vom Himmel über sie regnen lassen/ aber die Minerva nicht hinab gesandt/ welche sich im Gegentheil zu den Atheniensern/ als weisern und verständigern/ benebenst auch ihre Opffer gebührlich verrichtenden Leuten verfüget/ als die in ihren Opffern sich deß Feuers zu bedienen pflegten. Gold-Regen. Dem Pluto war der Cypressen-Baum geheiligt/ aus dessen Blättern und Zweigen man ihme Kräntze band; zumahln er ein Unglücks-Baum/ den man bey Leichbegängnussen und Traur-Fällen viel zu gebrauchen in Gewonheit hatte/ entweder/ weil er/ einmal abgehauen/ nicht mehr wieder hervor grünet; oder/ weil man/ nach des Varronis Meinung/ die Scheiderhauffen mit diesem Holtze vor Alters umlegte/ damit der greuliche Gestanck aus den verbrandten Cörpern denen Umstehenden keinen Abscheu verursachen mögte. Dann bey den Alten die Gewonheit war/ daß die nächste Anverwandte und Befreundte einen todten Leichnam an den Ort/ allwo er verbrennet ward/ begleiteten/ da sie allesamt deß Klagweibes vorgehender Anstimmung nachweineten und grosse Klage führten: Selbiges war ein durch Geld darzu bestelltes Weib/ das den Verstorbenen mit lauter Stimme beweinte/ und dessen löbliche Wercke und Thaten erzehlen und preisen muste. Niemand aber gieng von dannen wieder heim/ bis die Asche deß verbrandten Leichnams in den darzu verordneten Krug eingefasst/ und das Klagweib sie nach Haus zu gehen ermahnet hatte. Uber diß soll/ wie man lieset/ Pluto auch mit dem Kraut/ Mauerrauten genannt/ gekrönt worden seyn. Endlich sind auch einige gewesen/ die sein Haupt mit Narcissen-Blumen umkräntzt und geschmückt haben: weil diese Blum denen Todten sehr angenehm zu seyn geglaubt wurde; vielleicht wegen eines also genannten Jünglings/ von welchem man saget/ daß er sterbend in diese Blume verwandelt worden sey. Dannenhero sie/ wie Phornutus berichtet/ aus derselben auch den Furien Kräntze zu binden pflegten. Dem Pluto ware der Cypressen-Baum geheiliget. Die Blume Narcissus. Man hat aber die Furien für deß Plutons Dienerinnen oder Aufwärterinnen gehalten und geglaubt/ daß sie unterweilen aus der Hölle auf die Erden heraufkämen/ die Menschen wegen begangener Untugenden gebührlich abzustraffen/ oder zu andern grössern Sünden anzureitzen: Dieser werden drey gezehlt/ nämlich die Alecto/ Tisiphone und Megära. Eben diese wurden von den Alten zwar verehret; iedoch mehrers umb deß willen/ damit sie ihnen nicht schaden sollen/ als daß sie einigen Nutzen von denselben erwarteten/ wie sie dann zu eben diesem Ende vorzeiten auch die Deos Averruncos anbeteten/ daß sie nämlich alles Ubel von ihnen abwenden wolten: angesehen das Wort Averruncare anders nichts/ als abwenden bedeutet. Aus gleichmässiger Ursach haben/ wie Pausanias in Atticis gedenckt/ auch die Griechen den Furien geopffert. Dannenhero die Furien Tempel und Altäre/ wie auch die andern Götter bey den Alten gehabt; diese haben die Athenienser σεμνὰς ϑεὸς, das ist/ ernsthaffte und grausame Göttinnen; die Sicionier aber ευμἐνιδας, das ist/ im widrigen Verstande/ gütige und sanfftmühtige Göttinnen genennt: sie hielten ihnen jährlich/ auf einen gewissen Tag/ ein grosses Fest/ schlachteten trächtige Schafe/ und opfferten Meht für Opffer-Kuchen/ und Blumen/ an statt der Kränze. In Achaja war ihnen auch an einem Orte ein Tempel geheiliget/ den die Einwohner den Tempel der Eumenidum nenneten/ und darvor hielten/ daß wann iemand/ der einen Todschlag oder sonst einig abscheulich Laster begangen/ in denselben sich verfügte/ er von Stund an unsinnig und mit allerhand Schrekken grausamlich gepeinigt würde: dannenhero allen/ auch den Durchreisenden/ der Eintritt/ wie Pausanias in Achaicis schreibet/ verbotten war; welcher auch in Beschreibung der Landschafft Arcadien gedencket/ daß/ Drey Furien. Die Götter Averrunci. Furien vor Göttinnen gehalten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2014-06-24T13:18:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-06-24T13:18:31Z)
Benjamin Fiechter: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2014-06-24T13:18:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/173
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680, S. TA 1680, Iconologia Deorum, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/173>, abgerufen am 27.04.2024.