Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch] absonderlich von dem unvergleichlich-curiosen Gerard Dau auch von Mires und andern/ gar saubere kleine und in Oel-Farb gemachte Stück gehabt/ von denen/ wie bereit in unserm Ersten Theil am 320. Blad Meldung geschehen/ eines/ nur eine Hand groß/ zu 600. bis 800. ja wol gar 1000. fl. bezahlt worden/ welche Kunst-Stücke nebst andern herrlichen raritäten/ Herr Jacob del Böe von seinem Bruder erblich überkommen/ und in seines Hauses Cabinet zu Hamburg noch zu finden/ auf welchen unsere Kneller ziemlich hoch gestiegen und sehr berühmt worden. Endlich sind beede Brüder von dar in Engelland übergeschifft/ woselbsten beede Königl. Majestäten/ so wol sich selbsten/ als dero gantze Konigl. Familie, von ihnen abcontrafäen lassen/ daruber sie in grosser Würde gehalten/ und von vielen hohen Potentaten/ mit ihrem Lob und Nutz gebraucht werden. Der eine Bruder Zacharias hat in der Architectur und seinen studien mercklich zugenommen/ wie er dann in Landschafften/ Gefolgen/ und dergleichen Artligkeit/ in Ruinen/ anticaglien stillstehenden Sachen auf Tafeln/ allerhand Kriegs-Rüstung Bücher und Blumen/ auch andern dergleichen Dingen mit natürlicher Vorstellung nach dem Leben sehr hoch kommen/ und noch täglich sich verbessern thut/ auch in Contrafäten sich geübt machet.

W. Vailliant W. Vailliant dessen in unserm vorigen Buch fol. 374. gedacht worden/ war in der Mahler-Kunst/ absonderlich in guten Contrafäten Lebens-Grösse/ wolerfahren/ hatte es auch in der so genanten Schwartz-Kunst so weit gebracht/ daß er darinnen ie länger ie höher gestiegen. Bis endlich der zeitliche Tod/ ihn zu Amsterdam aus diesem in ein besseres Leben versetzt.

A. Blootolin IN dessen aber vermehret solche schöne Wissenschafft allda A. Blootolin, der durch seine vortreffliche Hand im Kupferstechen und Etzen/ alles was in der schwartzen Kunst zu thun müglich hervorzeiget/ absonderlich in der nach Raphäel d' Urbin gemahlten Judith/ so ein stehendes holdseliges Weiblein/ welche des entleibten Hollopherni Haupt anschauet/ so dermassen wol und natürlich ausgemacht/ daß alle Liechter und Schatten nach gebührenden Regeln beobachtet worden. Wie dann auch des Pensionarii de Witt, und dessen Bruders Contrafät/ nebenst andern in grosser Gestalt/ seine vernünfftige Erfahrenheit/ in unaussetzlicher täglicher Ubung/ sein Lob noch ferner vermehren.

Gerhard Laires GErhard Laires ein berühmter Mahler/ begabe sich aus Franckreich in Holland/ und erwehlte zu seinen Wohn-Sitz die vortreffliche Stadt Amsterdam darinnen Er/ vermittelst seiner guten Gaben/ in der Mahlerey sich sehr bekannt machet. Dessen Geist leitet Ihn auf gantze und reiche Historien, Poesien, Bacchanalien und anders/ iedoch in kleinen Figuren/ die er alle wol/ nach iedes Art und Eigenschafft aus zu sinnen/ und mit seltzamen/ gleichwol gerechten beyfügungen zu bezieren weis. Ist sonsten in seinen Sachen Universal,[Spaltenumbruch] und scheinet ein Nachfolger des/ berühmten Pordons von Pariß zu seyn. Massen sein schöner Geist aus denen von ihme erst neulich in Kupfer gebrachten/ und zu Amsterdam ans Liecht gegebenen Abdrucken mercklich erhellet/ worunter ein Stück von Bacchanalien mit dieser Beyschrifft:

Foecundi calices, amor immoderatus e-
dendi

Enervant vires corporis atque animi,

In gedachten Stück zeiget er die weltliche Wollüste der unbedachtsamen Jugend/ welche sich dem Baccho und Veneri ihre fleischliche affecten, in einer seltzamen iedoch wolverstandenen Landschafft aufopfren/ diese ist nun mit ungemeinen iedoch natürlichen Laubwerck und allerley Bäumen überwachsen/ dabey einige ruinen und Gebäude/ unter denen mannigfaltige Baccanti ligen/ absonderlich ein trunckener Jüngling/ der auf einer mit Wein gefülten Bocks-Haut/ nebenst einer Nymphen schläfft/ und beede von andern umstehenden Nymphen und Satyren außgelachet werden. Andere haben den runden Tantzreihen aufgeführt/ und ergötzen sich im Garten bey dem kühlen Wasser mit baden und Conversationen. Andere Trunckene/ verkriechen sich in finstere Winckel und suchen nach dergleichen Gesindleins Leben und Art/ sich in Uppigkeit und Wollust zu erfüllen. Worinnen alles mit sonderlichen Verstand/ so wol in der Zeichnung als nackenden Ausbildungen der affecten, in der Zier/ in Liecht und Schatten/ samt dem Wieder-Schein/ wol und vernünfftig beobachtet worden/ und zwar dergestalt/ daß diese geetzte Manier keinem Kupferstich zu weichen/ sondern in vielen Dingen mit Ausbildung der natürlichen Eigenschafft/ derer Landschafften/ Bäumen/ Gründen/ Gebäuden/ Ruinen und dergleichen billich vorzuziehen.

Daniel Preißler DAniel Preißler/ Mahler und Contrafäter/ ward gebohren An. 1627. in der Königl. Böhm. Haupt-Stadt Prag/ von dannen wegen anhaltender Unruhe in Glaubens-Sachen seine Eltern sich nach der Churfürstl. Sachs. Residenz-Stadt Dresden begeben/ woselbsten Er bey dem damahligen Churfürstl. berühmten Hof-Mahler: N. Schiebling/ der Edlen Mahlerey-Kunst mehrern Grund gelegt/ nach Verfliessung etlicher Jahren aber/ wieder nacher Praag und einige andere Orth in Teutschland gereist/ bis er endlich nacher Nürnberg kommen/ woselbst er sich verheyrathet/ und häuslich niedergelassen. Und unangesehen seiner guten naturalien zu der Kunst/ er zu Anfangs seines Studii, sehr gehindert worden/ auch wegen ermanglender Mittel der Künste Mutter Italien/ oder andere Länder/ (wie sehr ers auch verlangt.) nicht besuchen können/ so hat er gleichwol in der Kunst eine ziemliche Ehren-Stuffe erreicht. Und ob er wol anfangs bey Christian----- nur zu allerley gemeinen Sachen gebraucht worden und darbey wenig gelernt/ so ist doch/ nachdeme An. 1650. bey dem Friedenschlus-Tag allda alle hohe Potentaten durch unsern von Sandrart in

[Spaltenumbruch] absonderlich von dem unvergleichlich-curiosen Gerard Dau auch von Mires und andern/ gar saubere kleine und in Oel-Farb gemachte Stück gehabt/ von denen/ wie bereit in unserm Ersten Theil am 320. Blad Meldung geschehen/ eines/ nur eine Hand groß/ zu 600. bis 800. ja wol gar 1000. fl. bezahlt worden/ welche Kunst-Stücke nebst andern herrlichen raritäten/ Herr Jacob del Böe von seinem Bruder erblich überkommen/ und in seines Hauses Cabinet zu Hamburg noch zu finden/ auf welchen unsere Kneller ziemlich hoch gestiegen und sehr berühmt worden. Endlich sind beede Brüder von dar in Engelland übergeschifft/ woselbsten beede Königl. Majestäten/ so wol sich selbsten/ als dero gantze Konigl. Familie, von ihnen abcontrafäen lassen/ daruber sie in grosser Würde gehalten/ und von vielen hohen Potentaten/ mit ihrem Lob und Nutz gebraucht werden. Der eine Bruder Zacharias hat in der Architectur und seinen studien mercklich zugenommen/ wie er dann in Landschafften/ Gefolgen/ und dergleichen Artligkeit/ in Ruinen/ anticaglien stillstehenden Sachen auf Tafeln/ allerhand Kriegs-Rüstung Bücher und Blumen/ auch andern dergleichen Dingen mit natürlicher Vorstellung nach dem Leben sehr hoch kommen/ und noch täglich sich verbessern thut/ auch in Contrafäten sich geübt machet.

W. Vailliant W. Vailliant dessen in unserm vorigen Buch fol. 374. gedacht worden/ war in der Mahler-Kunst/ absonderlich in guten Contrafäten Lebens-Grösse/ wolerfahren/ hatte es auch in der so genanten Schwartz-Kunst so weit gebracht/ daß er darinnen ie länger ie höher gestiegen. Bis endlich der zeitliche Tod/ ihn zu Amsterdam aus diesem in ein besseres Leben versetzt.

A. Blootolin IN dessen aber vermehret solche schöne Wissenschafft allda A. Blootolin, der durch seine vortreffliche Hand im Kupferstechen und Etzen/ alles was in der schwartzen Kunst zu thun müglich hervorzeiget/ absonderlich in der nach Raphäel d’ Urbin gemahlten Judith/ so ein stehendes holdseliges Weiblein/ welche des entleibten Hollopherni Haupt anschauet/ so dermassen wol und natürlich ausgemacht/ daß alle Liechter und Schatten nach gebührenden Regeln beobachtet worden. Wie dann auch des Pensionarii de Witt, und dessen Bruders Contrafät/ nebenst andern in grosser Gestalt/ seine vernünfftige Erfahrenheit/ in unaussetzlicher täglicher Ubung/ sein Lob noch ferner vermehren.

Gerhard Laires GErhard Laires ein berühmter Mahler/ begabe sich aus Franckreich in Holland/ und erwehlte zu seinen Wohn-Sitz die vortreffliche Stadt Amsterdam darinnen Er/ vermittelst seiner guten Gaben/ in der Mahlerey sich sehr bekannt machet. Dessen Geist leitet Ihn auf gantze und reiche Historien, Poesien, Bacchanalien und anders/ iedoch in kleinen Figuren/ die er alle wol/ nach iedes Art und Eigenschafft aus zu sinnen/ und mit seltzamen/ gleichwol gerechten beyfügungen zu bezieren weis. Ist sonsten in seinen Sachen Universal,[Spaltenumbruch] und scheinet ein Nachfolger des/ berühmten Pordons von Pariß zu seyn. Massen sein schöner Geist aus denen von ihme erst neulich in Kupfer gebrachten/ und zu Amsterdam ans Liecht gegebenen Abdrucken mercklich erhellet/ worunter ein Stück von Bacchanalien mit dieser Beyschrifft:

Foecundi calices, amor immoderatus e-
dendi

Enervant vires corporis atque animi,

In gedachten Stück zeiget er die weltliche Wollüste der unbedachtsamen Jugend/ welche sich dem Baccho und Veneri ihre fleischliche affecten, in einer seltzamen iedoch wolverstandenen Landschafft aufopfren/ diese ist nun mit ungemeinen iedoch natürlichen Laubwerck und allerley Bäumen überwachsen/ dabey einige ruinen und Gebäude/ unter denen mannigfaltige Baccanti ligen/ absonderlich ein trunckener Jüngling/ der auf einer mit Wein gefülten Bocks-Haut/ nebenst einer Nymphen schläfft/ und beede von andern umstehenden Nymphen und Satyren außgelachet werden. Andere haben den runden Tantzreihen aufgeführt/ und ergötzen sich im Garten bey dem kühlen Wasser mit baden und Conversationen. Andere Trunckene/ verkriechen sich in finstere Winckel und suchen nach dergleichen Gesindleins Leben und Art/ sich in Uppigkeit und Wollust zu erfüllen. Worinnen alles mit sonderlichen Verstand/ so wol in der Zeichnung als nackenden Ausbildungen der affecten, in der Zier/ in Liecht und Schatten/ samt dem Wieder-Schein/ wol und vernünfftig beobachtet worden/ und zwar dergestalt/ daß diese geetzte Manier keinem Kupferstich zu weichen/ sondern in vielen Dingen mit Ausbildung der natürlichen Eigenschafft/ derer Landschafften/ Bäumen/ Gründen/ Gebäuden/ Ruinen und dergleichen billich vorzuziehen.

Daniel Preißler DAniel Preißler/ Mahler und Contrafäter/ ward gebohren An. 1627. in der Königl. Böhm. Haupt-Stadt Prag/ von dannen wegen anhaltender Unruhe in Glaubens-Sachen seine Eltern sich nach der Churfürstl. Sachs. Residenz-Stadt Dresden begeben/ woselbsten Er bey dem damahligen Churfürstl. berühmten Hof-Mahler: N. Schiebling/ der Edlen Mahlerey-Kunst mehrern Grund gelegt/ nach Verfliessung etlicher Jahren aber/ wieder nacher Praag und einige andere Orth in Teutschland gereist/ bis er endlich nacher Nürnberg kommen/ woselbst er sich verheyrathet/ und häuslich niedergelassen. Und unangesehen seiner guten naturalien zu der Kunst/ er zu Anfangs seines Studii, sehr gehindert worden/ auch wegen ermanglender Mittel der Künste Mutter Italien/ oder andere Länder/ (wie sehr ers auch verlangt.) nicht besuchen können/ so hat er gleichwol in der Kunst eine ziemliche Ehren-Stuffe erreicht. Und ob er wol anfangs bey Christian----- nur zu allerley gemeinen Sachen gebraucht worden und darbey wenig gelernt/ so ist doch/ nachdeme An. 1650. bey dem Friedenschlus-Tag allda alle hohe Potentaten durch unsern von Sandrart in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <p><pb facs="#f0137" xml:id="pb-1094" n="[III (Malerei), S. 79]"/><cb/>
absonderlich von dem unvergleichlich-<hi rendition="#aq">curiosen</hi> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-182 http://d-nb.info/gnd/119183471 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115513 http://viaf.org/viaf/96538660"><hi rendition="#aq">Gerard</hi> Dau</persName> auch von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-183 http://d-nb.info/gnd/118783823 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005591 http://viaf.org/viaf/42129200">Mires</persName></hi> und andern/ gar saubere kleine und in Oel-Farb gemachte Stück gehabt/ von denen/ wie bereit in unserm Ersten Theil am 320. Blad Meldung geschehen/ eines/ nur eine Hand groß/ zu 600. bis 800. ja wol gar 1000. fl. bezahlt worden/ welche Kunst-Stücke nebst andern herrlichen raritäten/ Herr <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4986">Jacob del Böe</persName></hi> von seinem Bruder erblich überkommen/ und in seines Hauses <hi rendition="#aq">Cabinet</hi> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-345 http://www.geonames.org/2911298/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7005289">Hamburg</placeName> noch zu finden/ auf welchen unsere <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3348,knelljz http://d-nb.info/gnd/119080958 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500015875 http://viaf.org/viaf/74127041">Kneller</persName> ziemlich hoch gestiegen und sehr berühmt worden. Endlich sind beede Brüder von dar in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-355 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002445">Engelland</placeName> übergeschifft/ woselbsten <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-5524" type="artificialWork">beede Königl. Majestäten/ so wol sich selbsten/ als dero gantze Konigl. <hi rendition="#aq">Familie,</hi> von ihnen abcontrafäen lassen</name>/ daruber sie in grosser Würde gehalten/ und von vielen hohen Potentaten/ mit ihrem Lob und Nutz gebraucht werden. Der eine Bruder <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3546 http://d-nb.info/gnd/136091946 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500029982 http://viaf.org/viaf/26930013">Zacharias</persName> hat in der <hi rendition="#aq">Architectur</hi> und seinen <hi rendition="#aq">studi</hi>en mercklich zugenommen/ wie er dann in Landschafften/ Gefolgen/ und dergleichen Artligkeit/ in <hi rendition="#aq">Ruin</hi>en/ <hi rendition="#aq">anticagli</hi>en stillstehenden Sachen auf Tafeln/ allerhand Kriegs-Rüstung Bücher und Blumen/ auch andern dergleichen Dingen mit natürlicher Vorstellung nach dem Leben sehr hoch kommen/ und noch täglich sich verbessern thut/ auch in Contrafäten sich geübt machet.</p>
          <p xml:id="p1094.4"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2085 http://d-nb.info/gnd/123190142 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500025331 http://viaf.org/viaf/18124811">W. Vailliant</persName></note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2085 http://d-nb.info/gnd/123190142 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500025331 http://viaf.org/viaf/18124811">W. Vailliant</persName> dessen in <ref target="#p0604.1">unserm vorigen Buch <hi rendition="#aq">fol.</hi> 374.</ref> gedacht worden/ war in der Mahler-Kunst/ absonderlich in guten Contrafäten Lebens-Grösse/ wolerfahren/ hatte es auch in der so genanten Schwartz-Kunst so weit gebracht/ daß er darinnen ie länger ie höher gestiegen. Bis endlich der zeitliche Tod/ ihn zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> aus diesem in ein besseres Leben versetzt.</p>
          <p xml:id="p1094.1"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2868 http://d-nb.info/gnd/129685844 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500019203 http://viaf.org/viaf/42112130">A. Blootolin</persName></note> IN dessen aber vermehret solche schöne Wissenschafft allda <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2868 http://d-nb.info/gnd/129685844 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500019203 http://viaf.org/viaf/42112130">A. Blootolin</persName>,</hi> der durch seine vortreffliche Hand im Kupferstechen und Etzen/ alles was in der schwartzen Kunst zu thun müglich hervorzeiget/ absonderlich in der <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3311" type="artificialWork">nach <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-446 http://d-nb.info/gnd/118597787 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500023578 http://viaf.org/viaf/64055977">Raphäel d&#x2019; Urbin</persName></hi> gemahlten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-813 http://d-nb.info/gnd/118558544 http://viaf.org/viaf/59876107">Judith</persName>/ so ein stehendes holdseliges Weiblein/ welche des entleibten <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-812 http://d-nb.info/gnd/118706616 http://viaf.org/viaf/77110501">Hollopherni</persName></hi> Haupt anschauet</name>/ so dermassen wol und natürlich ausgemacht/ daß alle Liechter und Schatten nach gebührenden Regeln beobachtet worden. Wie dann auch <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3312" type="artificialWork">des <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4988 http://d-nb.info/gnd/121110141 http://viaf.org/viaf/88127041">Pensionarii de Witt</persName>,</hi></name> und <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3313" type="artificialWork">dessen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4989 http://d-nb.info/gnd/118807714 http://viaf.org/viaf/14944172">Bruders</persName> Contrafät</name>/ nebenst andern in grosser Gestalt/ seine vernünfftige Erfahrenheit/ in unaussetzlicher täglicher Ubung/ sein Lob noch ferner vermehren.</p>
          <p xml:id="p1094.2"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3350 http://d-nb.info/gnd/119052636 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500024037 http://viaf.org/viaf/7436560">Gerhard Laires</persName></note><hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3350 http://d-nb.info/gnd/119052636 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500024037 http://viaf.org/viaf/7436560">GErhard Laires</persName></hi> ein berühmter Mahler/ begabe sich aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-260 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000070">Franckreich</placeName> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-126 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1003759">Holland</placeName>/ und erwehlte zu seinen Wohn-Sitz die vortreffliche Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> darinnen Er/ vermittelst seiner guten Gaben/ in der Mahlerey sich sehr bekannt machet. Dessen Geist leitet Ihn auf gantze und reiche <hi rendition="#aq">Historien, Poesien, Bacchanalien</hi> und anders/ iedoch in kleinen <hi rendition="#aq">Figur</hi>en/ die er alle wol/ nach iedes Art und Eigenschafft aus zu sinnen/ und mit seltzamen/ gleichwol gerechten beyfügungen zu bezieren weis. Ist sonsten in seinen Sachen <hi rendition="#aq">Universal,</hi><cb/>
und scheinet ein Nachfolger des/ berühmten <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3234 http://d-nb.info/gnd/119229196 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500006900 http://viaf.org/viaf/2637215">Pordons</persName></hi> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-228 http://www.geonames.org/2988507/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7008038">Pariß</placeName> zu seyn. Massen sein schöner Geist aus denen von ihme erst neulich in Kupfer gebrachten/ und zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> ans Liecht gegebenen Abdrucken mercklich erhellet/ <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2848" type="artificialWork">worunter ein Stück von <hi rendition="#aq">Bacchanalien</hi></name> mit dieser Beyschrifft:</p>
          <lg rendition="#aq" xml:lang="lat" type="poem">
            <l>Foecundi calices, amor immoderatus e-<lb/>
dendi</l><lb/>
            <l>Enervant vires corporis atque animi,</l><lb/>
          </lg>
          <p><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2848" type="artificialWork">In gedachten Stück zeiget er die weltliche Wollüste der unbedachtsamen Jugend/ welche sich dem <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-133 http://d-nb.info/gnd/118651439 http://viaf.org/viaf/27864934">Baccho</persName></hi> und <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Veneri</persName></hi> ihre fleischliche <hi rendition="#aq">affecten,</hi> in einer seltzamen iedoch wolverstandenen Landschafft aufopfren</name>/ diese ist nun mit ungemeinen iedoch natürlichen Laubwerck und allerley Bäumen überwachsen/ dabey einige <hi rendition="#aq">rui</hi>nen und Gebäude/ unter denen mannigfaltige <hi rendition="#aq">Baccanti</hi> ligen/ absonderlich ein trunckener Jüngling/ der auf einer mit Wein gefülten Bocks-Haut/ nebenst einer <hi rendition="#aq">Nymphen</hi> schläfft/ und beede von andern umstehenden <hi rendition="#aq">Nymphen</hi> und <hi rendition="#aq">Satyr</hi>en außgelachet werden. Andere haben den runden Tantzreihen aufgeführt/ und ergötzen sich im Garten bey dem kühlen Wasser mit baden und <hi rendition="#aq">Conversatio</hi>nen. Andere Trunckene/ verkriechen sich in finstere Winckel und suchen nach dergleichen Gesindleins Leben und Art/ sich in Uppigkeit und Wollust zu erfüllen. Worinnen alles mit sonderlichen Verstand/ so wol in der Zeichnung als nackenden Ausbildungen der <hi rendition="#aq">affecten,</hi> in der Zier/ in Liecht und Schatten/ samt dem Wieder-Schein/ wol und vernünfftig beobachtet worden/ und zwar dergestalt/ daß diese geetzte Manier keinem Kupferstich zu weichen/ sondern in vielen Dingen mit Ausbildung der natürlichen Eigenschafft/ derer Landschafften/ Bäumen/ Gründen/ Gebäuden/ Ruinen und dergleichen billich vorzuziehen.</p>
          <p xml:id="p1094.3"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3351 http://d-nb.info/gnd/124445373 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500031703 http://viaf.org/viaf/34720418">Daniel Preißler</persName></note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3351 http://d-nb.info/gnd/124445373 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500031703 http://viaf.org/viaf/34720418">DAniel Preißler</persName>/ Mahler und Contrafäter/ ward gebohren <date rendition="#aq" when="1627">An. 1627.</date> in der Königl. Böhm. Haupt-Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName>/ von dannen wegen anhaltender Unruhe in Glaubens-Sachen seine Eltern sich nach der Churfürstl. Sachs. <hi rendition="#aq">Residenz</hi>-Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1032 http://www.geonames.org/2935022/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004455">Dresden</placeName> begeben/ woselbsten Er bey dem damahligen Churfürstl. berühmten Hof-Mahler: <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3487 http://d-nb.info/gnd/121522318 http://viaf.org/viaf/59942518"><hi rendition="#aq">N</hi>. Schiebling</persName>/ der Edlen Mahlerey-Kunst mehrern Grund gelegt/ nach Verfliessung etlicher Jahren aber/ wieder nacher <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Praag</placeName> und einige andere Orth in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-257 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000084">Teutschland</placeName> gereist/ bis er endlich nacher <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-108 http://www.geonames.org/2861650/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004334">Nürnberg</placeName> kommen/ woselbst er sich verheyrathet/ und häuslich niedergelassen. Und unangesehen seiner guten <hi rendition="#aq">naturalien</hi> zu der Kunst/ er zu Anfangs seines <hi rendition="#aq">Studii,</hi> sehr gehindert worden/ auch wegen ermanglender Mittel der Künste Mutter <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000080">Italien</placeName>/ oder andere Länder/ (wie sehr ers auch verlangt.) nicht besuchen können/ so hat er gleichwol in der Kunst eine ziemliche Ehren-Stuffe erreicht. Und ob er wol anfangs bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3487 http://d-nb.info/gnd/121522318 http://viaf.org/viaf/59942518"><hi rendition="#aq">Christian</hi>-----</persName> nur zu allerley gemeinen Sachen gebraucht worden und darbey wenig gelernt/ so ist doch/ nachdeme <date rendition="#aq" when="1650">An. 1650.</date> bey dem Friedenschlus-Tag allda alle hohe <hi rendition="#aq">Potentat</hi>en durch unsern <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4 http://d-nb.info/gnd/118794396 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500014974 http://viaf.org/viaf/66562250">von <hi rendition="#aq">Sandrart</hi></persName> <hi rendition="#aq">in</hi> </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[III (Malerei), S. 79]/0137] absonderlich von dem unvergleichlich-curiosen Gerard Dau auch von Mires und andern/ gar saubere kleine und in Oel-Farb gemachte Stück gehabt/ von denen/ wie bereit in unserm Ersten Theil am 320. Blad Meldung geschehen/ eines/ nur eine Hand groß/ zu 600. bis 800. ja wol gar 1000. fl. bezahlt worden/ welche Kunst-Stücke nebst andern herrlichen raritäten/ Herr Jacob del Böe von seinem Bruder erblich überkommen/ und in seines Hauses Cabinet zu Hamburg noch zu finden/ auf welchen unsere Kneller ziemlich hoch gestiegen und sehr berühmt worden. Endlich sind beede Brüder von dar in Engelland übergeschifft/ woselbsten beede Königl. Majestäten/ so wol sich selbsten/ als dero gantze Konigl. Familie, von ihnen abcontrafäen lassen/ daruber sie in grosser Würde gehalten/ und von vielen hohen Potentaten/ mit ihrem Lob und Nutz gebraucht werden. Der eine Bruder Zacharias hat in der Architectur und seinen studien mercklich zugenommen/ wie er dann in Landschafften/ Gefolgen/ und dergleichen Artligkeit/ in Ruinen/ anticaglien stillstehenden Sachen auf Tafeln/ allerhand Kriegs-Rüstung Bücher und Blumen/ auch andern dergleichen Dingen mit natürlicher Vorstellung nach dem Leben sehr hoch kommen/ und noch täglich sich verbessern thut/ auch in Contrafäten sich geübt machet. W. Vailliant dessen in unserm vorigen Buch fol. 374. gedacht worden/ war in der Mahler-Kunst/ absonderlich in guten Contrafäten Lebens-Grösse/ wolerfahren/ hatte es auch in der so genanten Schwartz-Kunst so weit gebracht/ daß er darinnen ie länger ie höher gestiegen. Bis endlich der zeitliche Tod/ ihn zu Amsterdam aus diesem in ein besseres Leben versetzt. W. Vailliant IN dessen aber vermehret solche schöne Wissenschafft allda A. Blootolin, der durch seine vortreffliche Hand im Kupferstechen und Etzen/ alles was in der schwartzen Kunst zu thun müglich hervorzeiget/ absonderlich in der nach Raphäel d’ Urbin gemahlten Judith/ so ein stehendes holdseliges Weiblein/ welche des entleibten Hollopherni Haupt anschauet/ so dermassen wol und natürlich ausgemacht/ daß alle Liechter und Schatten nach gebührenden Regeln beobachtet worden. Wie dann auch des Pensionarii de Witt, und dessen Bruders Contrafät/ nebenst andern in grosser Gestalt/ seine vernünfftige Erfahrenheit/ in unaussetzlicher täglicher Ubung/ sein Lob noch ferner vermehren. A. Blootolin GErhard Laires ein berühmter Mahler/ begabe sich aus Franckreich in Holland/ und erwehlte zu seinen Wohn-Sitz die vortreffliche Stadt Amsterdam darinnen Er/ vermittelst seiner guten Gaben/ in der Mahlerey sich sehr bekannt machet. Dessen Geist leitet Ihn auf gantze und reiche Historien, Poesien, Bacchanalien und anders/ iedoch in kleinen Figuren/ die er alle wol/ nach iedes Art und Eigenschafft aus zu sinnen/ und mit seltzamen/ gleichwol gerechten beyfügungen zu bezieren weis. Ist sonsten in seinen Sachen Universal, und scheinet ein Nachfolger des/ berühmten Pordons von Pariß zu seyn. Massen sein schöner Geist aus denen von ihme erst neulich in Kupfer gebrachten/ und zu Amsterdam ans Liecht gegebenen Abdrucken mercklich erhellet/ worunter ein Stück von Bacchanalien mit dieser Beyschrifft: Gerhard Laires Foecundi calices, amor immoderatus e- dendi Enervant vires corporis atque animi, In gedachten Stück zeiget er die weltliche Wollüste der unbedachtsamen Jugend/ welche sich dem Baccho und Veneri ihre fleischliche affecten, in einer seltzamen iedoch wolverstandenen Landschafft aufopfren/ diese ist nun mit ungemeinen iedoch natürlichen Laubwerck und allerley Bäumen überwachsen/ dabey einige ruinen und Gebäude/ unter denen mannigfaltige Baccanti ligen/ absonderlich ein trunckener Jüngling/ der auf einer mit Wein gefülten Bocks-Haut/ nebenst einer Nymphen schläfft/ und beede von andern umstehenden Nymphen und Satyren außgelachet werden. Andere haben den runden Tantzreihen aufgeführt/ und ergötzen sich im Garten bey dem kühlen Wasser mit baden und Conversationen. Andere Trunckene/ verkriechen sich in finstere Winckel und suchen nach dergleichen Gesindleins Leben und Art/ sich in Uppigkeit und Wollust zu erfüllen. Worinnen alles mit sonderlichen Verstand/ so wol in der Zeichnung als nackenden Ausbildungen der affecten, in der Zier/ in Liecht und Schatten/ samt dem Wieder-Schein/ wol und vernünfftig beobachtet worden/ und zwar dergestalt/ daß diese geetzte Manier keinem Kupferstich zu weichen/ sondern in vielen Dingen mit Ausbildung der natürlichen Eigenschafft/ derer Landschafften/ Bäumen/ Gründen/ Gebäuden/ Ruinen und dergleichen billich vorzuziehen. DAniel Preißler/ Mahler und Contrafäter/ ward gebohren An. 1627. in der Königl. Böhm. Haupt-Stadt Prag/ von dannen wegen anhaltender Unruhe in Glaubens-Sachen seine Eltern sich nach der Churfürstl. Sachs. Residenz-Stadt Dresden begeben/ woselbsten Er bey dem damahligen Churfürstl. berühmten Hof-Mahler: N. Schiebling/ der Edlen Mahlerey-Kunst mehrern Grund gelegt/ nach Verfliessung etlicher Jahren aber/ wieder nacher Praag und einige andere Orth in Teutschland gereist/ bis er endlich nacher Nürnberg kommen/ woselbst er sich verheyrathet/ und häuslich niedergelassen. Und unangesehen seiner guten naturalien zu der Kunst/ er zu Anfangs seines Studii, sehr gehindert worden/ auch wegen ermanglender Mittel der Künste Mutter Italien/ oder andere Länder/ (wie sehr ers auch verlangt.) nicht besuchen können/ so hat er gleichwol in der Kunst eine ziemliche Ehren-Stuffe erreicht. Und ob er wol anfangs bey Christian----- nur zu allerley gemeinen Sachen gebraucht worden und darbey wenig gelernt/ so ist doch/ nachdeme An. 1650. bey dem Friedenschlus-Tag allda alle hohe Potentaten durch unsern von Sandrart in Daniel Preißler

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/137
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679, S. [III (Malerei), S. 79]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/137>, abgerufen am 24.11.2024.