Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch] Sein Contrafeit. Conterfät auf der 5. Platen wolgleichend mittheilen wollen. Es ist dieses ohnzeitige Ableiben um so viel schmertzlicher zu bedauren/ weil ihme künfftig als einem grösseren Virtuosen zugleich seines Herrn Vaters berühmte Kunst-Kammer trefflich wol angestanden wäre. Nachdemmal ihn aber nun der traurige Fall/ aus so fordersamer Gelegenheit Anscheinende gute Hofnung von seinen drey Brüdern. weggerissen/ müssen wir die tröstliche Hoffnung auf seine Brüder/ als Jacob/ Heinrich und Conrad Wertmüller/ setzen mit Vertrauen/ gleichwie deren guter Anfang allbereit wol erhället/ daß sie also ferner eiferig fortsetzen/ und neben ihren andern Studien auch die Architectur und Pictur zu ihrer Geschicklichkeit und Perfectionirung für Stuffen unterwerffen/ und dabey dieser wolberühmten Kunst-Kammer sich/ zu Ersteigung eines grossen Ruhms/ meisterlich bedienen werden.

Owins. OWins: Ein fürtrefflicher Mahler in Historien/ herrlich in Nacht-Stücken/ glühende kräfftige Coleriten/ samt reichen Ordinanzen/ ist bey dem Hertzogen von Holstein zu Friederichstadt.

Steinwinckel. STeinwinckel war An. 1640. bey dem Könige in Dennemarck zu Copenhagen ein berühmter Mahler/ sonderlich in Pferden über alle Vergleichung/ hat damals ein Pferd gemahlt so natürlich/ daß das lebendige dazu geeilet. Daher es der König Christianus IV. sehr hoch geachtet.

Willinger. WIllinger ein guter Historien-Mahler/ hat seinen Aufenthalt bey ihrer Churfürstl. Durchl. von Brandenburg zu Berlin/ da viel herrliche Dinge von ihm zu sehen. Er soll nachfolgen des Antoni von Dicks Manier/ und zwar eine gute Art im Mahlen haben. Von ihme wäre zweiffels ohn ein mehres zu erwähnen/ wann ich seine Kunst meinem Verlangen nach/ gesehen hätte.

Salomon de La Hu. SAlomon de La Hu. War An. 1642. bey Ihr Excell. Herrn Feldmarschall Torstenson in Schweden/ ein guter Conterfäter: der allda auch sehr viel verrichtet hat.

Johann Stumm. JOhan Stumm sich im Jahr 1647 zu Hamburg befindend/ verglich seinen Mund mit dem Namen: sintemal er stumm und taub war; dennoch aber durch die Farben/ die ihm gleichsam für eine Zunge dieneten/ nicht so sehr den Ohren/ als Augen/ redete. Man muste ihm gehen lassen für einen wackeren Contrafäiter/ der damals nicht viel Gleichen hatte/ in vortrefflichkeit der Gleichnus. Jedoch hatte er einen unfreundlichen Pinsel.

Elias Griebler. ELias Grießler zu Wien am Keyserl. Hofe/ gab einen lieblichen Contrafäter.

Lauch. LAuch zu Wien bey der Keyserlichen Frau Wittib Cammer-Mahler und Cammerdiener/ legte die Gebühr eines vollkommenen Mahlers trefflich wol ab in kleinen und grossen Contrafäten/ wie auch andern stilligenden Dingen: die er sehr herrlich und kräfftig collorirt/ und so sanfft zu mahlen[Spaltenumbruch] weiß/ daß ie länger man sie auschauet/ ie mehr sie das Auge wäiden. Er hat etliche Schwestern/ so gleichfalls alle wol mahlen/ und daneben sehr rühmlich musiciren. Eine derselben/ so den Keyserlichen Cammerdiener Herr Bremer (welcher auch der Kunst hold ist) geheurahtet/ excellirt in Landschafften/ übertrefflich/ und eyfer mit der Natur gewaltiglich; vorab/ da sie die Kälte und den Schnee so natürlich mahlet/ daß nichts daran zu verbessern.

N. N. Eine Holländerin noch lädigen StandsN. N. Eine Holländerin noch ledigen Stands/ ist zu mahlen in kleinen Stücken dermassen hoch gekommen/ daß niemals etwas kleiner/ natürlicher und erhobener ausgearbeitet gesehen worden. Unter andern/ hat sie eine Vanitet gemahlt vieler stillstehender Sachen/ so überaus hoch gepriesen. Sie hat ein Glas/ darinnen ihr Angesicht durch den Widerschein so natürlich und warhafftig gebildet/ daß männiglich es für einen wahren Menschen erkennt/ also auch darbey eine Weitzenähre/ daran ein Mäuslein nagt/ und einen Todtenkopf: das bedes die Natur fast beschämt macht. Dieses kleine Stück haben Ihr HochFürstl. Durchl. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ zu dero Kunst-Gallerie in Wien erkaufft/ und mit 1000. specie-Reichsth. bezahlt: wiewol es von den Erfahrnesten ein mehrers wehrt geurtheilt wird.

Von der Bar. VOn der Bar/ Keyserl. Inspector über die Kunst-Kammer/ oder des Ertzhertzogs Leopold Gallerie, eine geistliche Person/ giebt einen überaus stattlichen Mahler in Blumen/ mit hohen schönen und lieblichen Safft-Farben: spielet dem Ernst (oder natürlichem Ansehn) Und liesse sich/ von seiner Lob-reichen Mannier sehr viel Preißwürdiges vermelden: wenn ihm dieses nicht auch zum Ruhm dienete/ daß seine Zier- und Geschicklichkeit im Wercke grösser/ weder in diesen meinen kurtzen Worten.

Baron von Schall.BAron von Schall/ ehrete ebenfals/ mit seiner Beflissenheit die Mahler-Kunst; war in Contrafäten und grossen Historien rar und ungemein. Mahlte ex Professo An. 1639. für den Hertzog Adolph Friderich zu Mechelburg unterschiedlich schöne Stücke/ wie auch vor den König von Dennemarck/ Christian den IV. der ihn sehr regalirte.

Cornelius Stop. COrnelius Stop. Ein Engelländer mahlt gar eigentlich die Speluncken und abscheuliche Hölen/ mit sonderbaren Weiten oder Perspectiven.

Hamelthon HAmmelthon gleichfalls ein Engeländer/ erdichtet mit seinen Farben überaus natürlich die Weintrauben/ auch die Vögel sehr glat und zart. Wie er dann sehr viel/ für Ihr Churfürstl. Durchl. zu Brandenb. dergleichen/ und auch stilliegende Dinge/ verfertigt hat.

Michel Conrad Hirt. MIchel Conrad Hirt/ ein guter Conterfäter und Historien-Mahler hat auch sehr viel am

[Spaltenumbruch] Sein Contrafeit. Conterfät auf der 5. Platen wolgleichend mittheilen wollen. Es ist dieses ohnzeitige Ableiben um so viel schmertzlicher zu bedauren/ weil ihme künfftig als einem grösseren Virtuosen zugleich seines Herrn Vaters berühmte Kunst-Kammer trefflich wol angestanden wäre. Nachdemmal ihn aber nun der traurige Fall/ aus so fordersamer Gelegenheit Anscheinende gute Hofnung von seinen drey Brüdern. weggerissen/ müssen wir die tröstliche Hoffnung auf seine Brüder/ als Jacob/ Heinrich und Conrad Wertmüller/ setzen mit Vertrauen/ gleichwie deren guter Anfang allbereit wol erhället/ daß sie also ferner eiferig fortsetzen/ und neben ihren andern Studien auch die Architectur und Pictur zu ihrer Geschicklichkeit und Perfectionirung für Stuffen unterwerffen/ und dabey dieser wolberühmten Kunst-Kammer sich/ zu Ersteigung eines grossen Ruhms/ meisterlich bedienen werden.

Owins. OWins: Ein fürtrefflicher Mahler in Historien/ herrlich in Nacht-Stücken/ glühende kräfftige Coleriten/ samt reichen Ordinanzen/ ist bey dem Hertzogen von Holstein zu Friederichstadt.

Steinwinckel. STeinwinckel war An. 1640. bey dem Könige in Dennemarck zu Copenhagen ein berühmter Mahler/ sonderlich in Pferden über alle Vergleichung/ hat damals ein Pferd gemahlt so natürlich/ daß das lebendige dazu geeilet. Daher es der König Christianus IV. sehr hoch geachtet.

Willinger. WIllinger ein guter Historien-Mahler/ hat seinen Aufenthalt bey ihrer Churfürstl. Durchl. von Brandenburg zu Berlin/ da viel herrliche Dinge von ihm zu sehen. Er soll nachfolgen des Antoni von Dicks Manier/ und zwar eine gute Art im Mahlen haben. Von ihme wäre zweiffels ohn ein mehres zu erwähnen/ wann ich seine Kunst meinem Verlangen nach/ gesehen hätte.

Salomon de La Hu. SAlomon de La Hu. War An. 1642. bey Ihr Excell. Herrn Feldmarschall Torstenson in Schweden/ ein guter Conterfäter: der allda auch sehr viel verrichtet hat.

Johann Stumm. JOhan Stumm sich im Jahr 1647 zu Hamburg befindend/ verglich seinen Mund mit dem Namen: sintemal er stumm und taub war; dennoch aber durch die Farben/ die ihm gleichsam für eine Zunge dieneten/ nicht so sehr den Ohren/ als Augen/ redete. Man muste ihm gehen lassen für einen wackeren Contrafäiter/ der damals nicht viel Gleichen hatte/ in vortrefflichkeit der Gleichnus. Jedoch hatte er einen unfreundlichen Pinsel.

Elias Griebler. ELias Grießler zu Wien am Keyserl. Hofe/ gab einen lieblichen Contrafäter.

Lauch. LAuch zu Wien bey der Keyserlichen Frau Wittib Cammer-Mahler und Cammerdiener/ legte die Gebühr eines vollkommenen Mahlers trefflich wol ab in kleinen und grossen Contrafäten/ wie auch andern stilligenden Dingen: die er sehr herrlich und kräfftig collorirt/ und so sanfft zu mahlen[Spaltenumbruch] weiß/ daß ie länger man sie auschauet/ ie mehr sie das Auge wäiden. Er hat etliche Schwestern/ so gleichfalls alle wol mahlen/ und daneben sehr rühmlich musiciren. Eine derselben/ so den Keyserlichen Cammerdiener Herr Bremer (welcher auch der Kunst hold ist) geheurahtet/ excellirt in Landschafften/ übertrefflich/ und eyfer mit der Natur gewaltiglich; vorab/ da sie die Kälte und den Schnee so natürlich mahlet/ daß nichts daran zu verbessern.

N. N. Eine Holländerin noch lädigen StandsN. N. Eine Holländerin noch ledigen Stands/ ist zu mahlen in kleinen Stücken dermassen hoch gekommen/ daß niemals etwas kleiner/ natürlicher und erhobener ausgearbeitet gesehen worden. Unter andern/ hat sie eine Vanitet gemahlt vieler stillstehender Sachen/ so überaus hoch gepriesen. Sie hat ein Glas/ darinnen ihr Angesicht durch den Widerschein so natürlich und warhafftig gebildet/ daß männiglich es für einen wahren Menschen erkennt/ also auch darbey eine Weitzenähre/ daran ein Mäuslein nagt/ und einen Todtenkopf: das bedes die Natur fast beschämt macht. Dieses kleine Stück haben Ihr HochFürstl. Durchl. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ zu dero Kunst-Gallerie in Wien erkaufft/ und mit 1000. specie-Reichsth. bezahlt: wiewol es von den Erfahrnesten ein mehrers wehrt geurtheilt wird.

Von der Bar. VOn der Bar/ Keyserl. Inspector über die Kunst-Kammer/ oder des Ertzhertzogs Leopold Gallerie, eine geistliche Person/ giebt einen überaus stattlichen Mahler in Blumen/ mit hohen schönen und lieblichen Safft-Farben: spielet dem Ernst (oder natürlichem Ansehn) Und liesse sich/ von seiner Lob-reichen Mannier sehr viel Preißwürdiges vermelden: wenn ihm dieses nicht auch zum Ruhm dienete/ daß seine Zier- und Geschicklichkeit im Wercke grösser/ weder in diesen meinen kurtzen Worten.

Baron von Schall.BAron von Schall/ ehrete ebenfals/ mit seiner Beflissenheit die Mahler-Kunst; war in Contrafäten und grossen Historien rar und ungemein. Mahlte ex Professo An. 1639. für den Hertzog Adolph Friderich zu Mechelburg unterschiedlich schöne Stücke/ wie auch vor den König von Dennemarck/ Christian den IV. der ihn sehr regalirte.

Cornelius Stop. COrnelius Stop. Ein Engelländer mahlt gar eigentlich die Speluncken und abscheuliche Hölen/ mit sonderbaren Weiten oder Perspectiven.

Hamelthon HAmmelthon gleichfalls ein Engeländer/ erdichtet mit seinen Farben überaus natürlich die Weintrauben/ auch die Vögel sehr glat und zart. Wie er dann sehr viel/ für Ihr Churfürstl. Durchl. zu Brandenb. dergleichen/ und auch stilliegende Dinge/ verfertigt hat.

Michel Conrad Hirt. MIchel Conrad Hirt/ ein guter Conterfäter und Historien-Mahler hat auch sehr viel am

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <p xml:id="p1091.3"><pb facs="#f0135" xml:id="pb-1092" n="[III (Malerei), S. 77]"/><cb/><note place="right"><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1749" type="artificialWork">Sein Contrafeit</name>.</note><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1749" type="artificialWork">Conterfät auf der <ref target="#figure-1096.1">5. Platen</ref></name> wolgleichend mittheilen wollen. Es ist dieses ohnzeitige Ableiben um so viel schmertzlicher zu bedauren/ weil ihme künfftig als einem grösseren <hi rendition="#aq">Virtuos</hi>en zugleich seines <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1825">Herrn Vaters berühmte Kunst-Kammer</placeName> trefflich wol angestanden wäre. Nachdemmal ihn aber nun der traurige Fall/ aus so fordersamer Gelegenheit <note place="right">Anscheinende gute Hofnung von seinen drey Brüdern.</note> weggerissen/ müssen wir die tröstliche Hoffnung auf seine Brüder/ als <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4241">Jacob</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3266">Heinrich</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4242">Conrad Wertmüller</persName>/ setzen mit Vertrauen/ gleichwie deren guter Anfang allbereit wol erhället/ daß sie also ferner eiferig fortsetzen/ und neben ihren andern <hi rendition="#aq">Studi</hi>en auch die <hi rendition="#aq">Architectur</hi> und <hi rendition="#aq">Pictur</hi> zu ihrer Geschicklichkeit und <hi rendition="#aq">Perfectioni</hi>rung für Stuffen unterwerffen/ und dabey dieser wolberühmten Kunst-Kammer sich/ zu Ersteigung eines grossen Ruhms/ meisterlich bedienen werden.</p>
          <p xml:id="p1092.1"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3258 http://d-nb.info/gnd/118590944 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005837 http://viaf.org/viaf/54940817">Owins</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3258 http://d-nb.info/gnd/118590944 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005837 http://viaf.org/viaf/54940817">OWins</persName>: Ein fürtrefflicher Mahler in <hi rendition="#aq">Histori</hi>en/ herrlich in Nacht-Stücken/ glühende kräfftige <hi rendition="#aq">Colerit</hi>en/ samt reichen <hi rendition="#aq">Ordinan</hi>zen/ ist bey dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3259 http://d-nb.info/gnd/102125880 http://viaf.org/viaf/29914016">Hertzogen von Holstein</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1318 http://www.geonames.org/2924477/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1039143">Friederichstadt</placeName>.</p>
          <p xml:id="p1092.2"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3821 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500081468 http://viaf.org/viaf/96264610">Steinwinckel</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3821 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500081468 http://viaf.org/viaf/96264610">STeinwinckel</persName> war <date rendition="#aq" when="1640">An. 1640.</date> bey dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2015 http://d-nb.info/gnd/118676059 http://viaf.org/viaf/7441786">Könige in Dennemarck</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1319 http://www.geonames.org/2618425/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003474">Copenhagen</placeName> ein berühmter Mahler/ sonderlich in Pferden über alle Vergleichung/ hat damals <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-5418" type="artificialWork">ein Pferd gemahlt so natürlich/ daß das lebendige dazu geeilet</name>. Daher es der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2015 http://d-nb.info/gnd/118676059 http://viaf.org/viaf/7441786">König <hi rendition="#aq">Christianus IV.</hi></persName> sehr hoch geachtet.</p>
          <p xml:id="p1092.3"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3268 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005461 http://viaf.org/viaf/95714197">Willinger</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3268 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005461 http://viaf.org/viaf/95714197">WIllinger</persName> ein guter Historien-Mahler/ hat seinen Aufenthalt bey ihrer <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1998 http://d-nb.info/gnd/11853596X http://viaf.org/viaf/67256875">Churfürstl. Durchl. von Brandenburg</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-709 http://www.geonames.org/2950159/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003712">Berlin</placeName>/ da viel herrliche Dinge von ihm zu sehen. Er soll nachfolgen des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-68 http://d-nb.info/gnd/118528386 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115190 http://viaf.org/viaf/17231738"><hi rendition="#aq">Antoni</hi> von Dicks</persName> Manier/ und zwar eine gute Art im Mahlen haben. Von ihme wäre zweiffels ohn ein mehres zu erwähnen/ wann <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> seine Kunst meinem Verlangen nach/ gesehen hätte.</p>
          <p xml:id="p1092.4"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3269">Salomon<hi rendition="#aq"> de La Hu.</hi></persName></note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3269">SAlomon <hi rendition="#aq">de La Hu.</hi></persName> War <date rendition="#aq" when="1642">An. 1642.</date> bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3261 http://d-nb.info/gnd/117407186 http://viaf.org/viaf/20456687">Ihr <hi rendition="#aq">Excell.</hi> Herrn Feldmarschall <hi rendition="#aq">Torstenson</hi></persName> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-333 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000097">Schweden</placeName>/ ein guter Conterfäter: der allda auch sehr viel verrichtet hat.</p>
          <p xml:id="p1092.5"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3270">Johann Stumm</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3270">JOhan Stumm</persName> sich im <date when="1647">Jahr 1647</date> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-345 http://www.geonames.org/2911298/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7005289">Hamburg</placeName> befindend/ verglich seinen Mund mit dem Namen: sintemal er stumm und taub war; dennoch aber durch die Farben/ die ihm gleichsam für eine Zunge dieneten/ nicht so sehr den Ohren/ als Augen/ redete. Man muste ihm gehen lassen für einen wackeren Contrafäiter/ der damals nicht viel Gleichen hatte/ in vortrefflichkeit der Gleichnus. Jedoch hatte er einen unfreundlichen Pinsel.</p>
          <p xml:id="p1092.6"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3271">Elias Griebler</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3271">ELias Grießler</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-232 http://www.geonames.org/2761369/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003321">Wien</placeName> am Keyserl. Hofe/ gab einen lieblichen Contrafäter.</p>
          <p xml:id="p1092.7"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3263 http://d-nb.info/gnd/124017339 http://viaf.org/viaf/62470356">Lauch</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3263 http://d-nb.info/gnd/124017339 http://viaf.org/viaf/62470356">LAuch</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-232 http://www.geonames.org/2761369/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003321">Wien</placeName> bey der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3264 http://d-nb.info/gnd/101026641 http://viaf.org/viaf/76673460">Keyserlichen Frau Wittib</persName> Cammer-Mahler und Cammerdiener/ legte die Gebühr eines vollkommenen Mahlers trefflich wol ab in kleinen und grossen Contrafäten/ wie auch andern stilligenden Dingen: die er sehr herrlich und kräfftig <hi rendition="#aq">collori</hi>rt/ und so sanfft zu mahlen<cb/>
weiß/ daß ie länger man sie auschauet/ ie mehr sie das Auge wäiden. Er hat etliche Schwestern/ so gleichfalls alle wol mahlen/ und daneben sehr rühmlich <hi rendition="#aq">musicir</hi>en. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4239">Eine derselben</persName>/ so den Keyserlichen Cammerdiener <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4335">Herr Bremer</persName> (welcher auch der Kunst hold ist) geheurahtet/ <hi rendition="#aq">excelli</hi>rt in Landschafften/ übertrefflich/ und eyfer mit der Natur gewaltiglich; vorab/ da sie die Kälte und den Schnee so natürlich mahlet/ daß nichts daran zu verbessern.</p>
          <p xml:id="p1092.8"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5609"><hi rendition="#aq">N. N.</hi> Eine Holländerin</persName> noch lädigen Stands</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632"><hi rendition="#aq">N. N.</hi> Eine Holländerin</persName> noch ledigen Stands/ ist zu mahlen in kleinen Stücken dermassen hoch gekommen/ daß niemals etwas kleiner/ natürlicher und erhobener ausgearbeitet gesehen worden. Unter andern/ hat sie <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-5245" type="artificialWork">eine <hi rendition="#aq">Vanitet</hi> gemahlt vieler stillstehender Sachen</name>/ so überaus hoch gepriesen. Sie hat ein Glas/ darinnen ihr Angesicht durch den Widerschein so natürlich und warhafftig gebildet/ daß männiglich es für einen wahren Menschen erkennt/ also auch darbey eine Weitzenähre/ daran ein Mäuslein nagt/ und einen Todtenkopf: das bedes die Natur fast beschämt macht. Dieses kleine Stück haben <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Ihr HochFürstl. Durchl. Ertzhertzog Leopold Wilhelm</persName>/ zu dero Kunst-<hi rendition="#aq">Gallerie</hi> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-232 http://www.geonames.org/2761369/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003321">Wien</placeName> erkaufft/ und mit <hi rendition="#aq">1000. specie</hi>-Reichsth. bezahlt: wiewol es von den Erfahrnesten ein mehrers wehrt geurtheilt wird.</p>
          <p xml:id="p1092.9"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3272 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500000157 http://viaf.org/viaf/95681561">Von der Bar</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3272 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500000157 http://viaf.org/viaf/95681561">VOn der Bar</persName>/ Keyserl. <hi rendition="#aq">Inspector</hi> über die Kunst-Kammer/ oder des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Ertzhertzogs Leopold</persName> <hi rendition="#aq">Gallerie,</hi> eine geistliche Person/ giebt einen überaus stattlichen Mahler in Blumen/ mit hohen schönen und lieblichen Safft-Farben: spielet dem Ernst (oder natürlichem Ansehn) Und liesse sich/ von seiner Lob-reichen Mannier sehr viel Preißwürdiges vermelden: wenn ihm dieses nicht auch zum Ruhm dienete/ daß seine Zier- und Geschicklichkeit im Wercke grösser/ weder in diesen meinen kurtzen Worten.</p>
          <p xml:id="p1092.10"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4240">Baron von Schall</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4240">BAron von Schall</persName>/ ehrete ebenfals/ mit seiner Beflissenheit die Mahler-Kunst; war in Contrafäten und grossen Historien rar und ungemein. Mahlte <hi rendition="#aq">ex Professo <date when="1639">An. 1639.</date></hi> für den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3606 http://d-nb.info/gnd/100014704 http://viaf.org/viaf/73834991">Hertzog <choice><sic>Apolph</sic><corr>Adolph</corr></choice> Friderich zu Mechelburg</persName> unterschiedlich schöne Stücke/ wie auch vor den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2015 http://d-nb.info/gnd/118676059 http://viaf.org/viaf/7441786">König von Dennemarck/ <hi rendition="#aq">Christian</hi> den <hi rendition="#aq">IV.</hi></persName> der ihn sehr <hi rendition="#aq">regali</hi>rte.</p>
          <p xml:id="p1092.11"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3273 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500048841 http://viaf.org/viaf/96006234">Cornelius Stop</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3273 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500048841 http://viaf.org/viaf/96006234">COrnelius Stop</persName>. Ein Engelländer mahlt gar eigentlich die <hi rendition="#aq">Speluncken</hi> und abscheuliche Hölen/ mit sonderbaren Weiten oder <hi rendition="#aq">Perspectiv</hi>en.</p>
          <p xml:id="p1092.12"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3274 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500021411 http://viaf.org/viaf/95813198">Hamelthon</persName></note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3274 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500021411 http://viaf.org/viaf/95813198"><choice><sic>HAmmmelthon</sic><corr>HAmmelthon</corr></choice></persName> gleichfalls ein Engeländer/ erdichtet mit seinen Farben überaus natürlich die Weintrauben/ auch die Vögel sehr glat und zart. Wie er dann sehr viel/ für Ihr <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1998 http://d-nb.info/gnd/11853596X http://viaf.org/viaf/67256875">Churfürstl. Durchl. zu Brandenb.</persName> dergleichen/ und auch stilliegende Dinge/ verfertigt hat.</p>
          <p xml:id="p1092.13"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3275 http://d-nb.info/gnd/124317472 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500097468">Michel Conrad Hirt</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3275 http://d-nb.info/gnd/124317472 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500097468">MIchel Conrad Hirt</persName>/ ein guter Conterfäter und Historien-Mahler hat auch sehr viel am
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[III (Malerei), S. 77]/0135] Conterfät auf der 5. Platen wolgleichend mittheilen wollen. Es ist dieses ohnzeitige Ableiben um so viel schmertzlicher zu bedauren/ weil ihme künfftig als einem grösseren Virtuosen zugleich seines Herrn Vaters berühmte Kunst-Kammer trefflich wol angestanden wäre. Nachdemmal ihn aber nun der traurige Fall/ aus so fordersamer Gelegenheit weggerissen/ müssen wir die tröstliche Hoffnung auf seine Brüder/ als Jacob/ Heinrich und Conrad Wertmüller/ setzen mit Vertrauen/ gleichwie deren guter Anfang allbereit wol erhället/ daß sie also ferner eiferig fortsetzen/ und neben ihren andern Studien auch die Architectur und Pictur zu ihrer Geschicklichkeit und Perfectionirung für Stuffen unterwerffen/ und dabey dieser wolberühmten Kunst-Kammer sich/ zu Ersteigung eines grossen Ruhms/ meisterlich bedienen werden. Sein Contrafeit. Anscheinende gute Hofnung von seinen drey Brüdern. OWins: Ein fürtrefflicher Mahler in Historien/ herrlich in Nacht-Stücken/ glühende kräfftige Coleriten/ samt reichen Ordinanzen/ ist bey dem Hertzogen von Holstein zu Friederichstadt. Owins. STeinwinckel war An. 1640. bey dem Könige in Dennemarck zu Copenhagen ein berühmter Mahler/ sonderlich in Pferden über alle Vergleichung/ hat damals ein Pferd gemahlt so natürlich/ daß das lebendige dazu geeilet. Daher es der König Christianus IV. sehr hoch geachtet. Steinwinckel. WIllinger ein guter Historien-Mahler/ hat seinen Aufenthalt bey ihrer Churfürstl. Durchl. von Brandenburg zu Berlin/ da viel herrliche Dinge von ihm zu sehen. Er soll nachfolgen des Antoni von Dicks Manier/ und zwar eine gute Art im Mahlen haben. Von ihme wäre zweiffels ohn ein mehres zu erwähnen/ wann ich seine Kunst meinem Verlangen nach/ gesehen hätte. Willinger. SAlomon de La Hu. War An. 1642. bey Ihr Excell. Herrn Feldmarschall Torstenson in Schweden/ ein guter Conterfäter: der allda auch sehr viel verrichtet hat. Salomon de La Hu. JOhan Stumm sich im Jahr 1647 zu Hamburg befindend/ verglich seinen Mund mit dem Namen: sintemal er stumm und taub war; dennoch aber durch die Farben/ die ihm gleichsam für eine Zunge dieneten/ nicht so sehr den Ohren/ als Augen/ redete. Man muste ihm gehen lassen für einen wackeren Contrafäiter/ der damals nicht viel Gleichen hatte/ in vortrefflichkeit der Gleichnus. Jedoch hatte er einen unfreundlichen Pinsel. Johann Stumm. ELias Grießler zu Wien am Keyserl. Hofe/ gab einen lieblichen Contrafäter. Elias Griebler. LAuch zu Wien bey der Keyserlichen Frau Wittib Cammer-Mahler und Cammerdiener/ legte die Gebühr eines vollkommenen Mahlers trefflich wol ab in kleinen und grossen Contrafäten/ wie auch andern stilligenden Dingen: die er sehr herrlich und kräfftig collorirt/ und so sanfft zu mahlen weiß/ daß ie länger man sie auschauet/ ie mehr sie das Auge wäiden. Er hat etliche Schwestern/ so gleichfalls alle wol mahlen/ und daneben sehr rühmlich musiciren. Eine derselben/ so den Keyserlichen Cammerdiener Herr Bremer (welcher auch der Kunst hold ist) geheurahtet/ excellirt in Landschafften/ übertrefflich/ und eyfer mit der Natur gewaltiglich; vorab/ da sie die Kälte und den Schnee so natürlich mahlet/ daß nichts daran zu verbessern. Lauch. N. N. Eine Holländerin noch ledigen Stands/ ist zu mahlen in kleinen Stücken dermassen hoch gekommen/ daß niemals etwas kleiner/ natürlicher und erhobener ausgearbeitet gesehen worden. Unter andern/ hat sie eine Vanitet gemahlt vieler stillstehender Sachen/ so überaus hoch gepriesen. Sie hat ein Glas/ darinnen ihr Angesicht durch den Widerschein so natürlich und warhafftig gebildet/ daß männiglich es für einen wahren Menschen erkennt/ also auch darbey eine Weitzenähre/ daran ein Mäuslein nagt/ und einen Todtenkopf: das bedes die Natur fast beschämt macht. Dieses kleine Stück haben Ihr HochFürstl. Durchl. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ zu dero Kunst-Gallerie in Wien erkaufft/ und mit 1000. specie-Reichsth. bezahlt: wiewol es von den Erfahrnesten ein mehrers wehrt geurtheilt wird. N. N. Eine Holländerin noch lädigen Stands VOn der Bar/ Keyserl. Inspector über die Kunst-Kammer/ oder des Ertzhertzogs Leopold Gallerie, eine geistliche Person/ giebt einen überaus stattlichen Mahler in Blumen/ mit hohen schönen und lieblichen Safft-Farben: spielet dem Ernst (oder natürlichem Ansehn) Und liesse sich/ von seiner Lob-reichen Mannier sehr viel Preißwürdiges vermelden: wenn ihm dieses nicht auch zum Ruhm dienete/ daß seine Zier- und Geschicklichkeit im Wercke grösser/ weder in diesen meinen kurtzen Worten. Von der Bar. BAron von Schall/ ehrete ebenfals/ mit seiner Beflissenheit die Mahler-Kunst; war in Contrafäten und grossen Historien rar und ungemein. Mahlte ex Professo An. 1639. für den Hertzog Adolph Friderich zu Mechelburg unterschiedlich schöne Stücke/ wie auch vor den König von Dennemarck/ Christian den IV. der ihn sehr regalirte. Baron von Schall. COrnelius Stop. Ein Engelländer mahlt gar eigentlich die Speluncken und abscheuliche Hölen/ mit sonderbaren Weiten oder Perspectiven. Cornelius Stop. HAmmelthon gleichfalls ein Engeländer/ erdichtet mit seinen Farben überaus natürlich die Weintrauben/ auch die Vögel sehr glat und zart. Wie er dann sehr viel/ für Ihr Churfürstl. Durchl. zu Brandenb. dergleichen/ und auch stilliegende Dinge/ verfertigt hat. Hamelthon MIchel Conrad Hirt/ ein guter Conterfäter und Historien-Mahler hat auch sehr viel am Michel Conrad Hirt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/135
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679, S. [III (Malerei), S. 77]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/135>, abgerufen am 24.11.2024.