Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] natürlicher Ausbildung aufs aller gentileste vorgestellt; nicht geringer war ein in seiner Tochter Schoß schlaffender Loth/ dessen andere Tochter auf ihres Vatters Action umsehend/ verwunderlich und unfähig einiger Bäßerung ausgebildet.

Nachdem ich nun von Londen abgereiset/ hab ich diesen meinen vertrautesten Freund alda verlassen/ und nachgehends erfahren müßen/ daß er dieses irdische beurlaubet/ dem ich dann aus Mangel ferners Berichts/ zu ewigem Lob und Preiß/ auch fernerer Gedächtnus bey denen Nachkömlingen diese kurze Lebens-Beschreibung andern Künstlern beyfügen/ und mich gegen ihm/ als einem recht-wahren Freund gebühret/ erweißen wollen. Seine Bildnus ist darum nicht unter den Italiänern/ sondern in der Blatten KK. zu ersehen/ weil er außerhalb seines Vatterlands meist gelebt/ auch gestorben.

CXXXVI. Adrian von Utrecht.ADrian von Utrecht war gebohren Anno 1599. zu Antorf/ und vorhin niemalen dieser Profession, sondern er machte allerley Feder-Wildbrät/ ausgezogene Hüner/ ganze Pfauen/ sonderlich aber Indianische Hanen/ und deren gewohnliche actiones, dermaßen natürlich in Lebens-Größe/ daß jederman glaubte/ sie wären lebhaftig zugegen; Dannenhero sie von dem Römischen Käyser/ König in Spanien/ sonderlich aber von den Holländern emsig gesucht/ geliebt/ und in hohen Ehren gehalten worden/ er starbe auch in seiner Geburts-Stadt.

CXXXVII Die Baccarellen von Antorf. Die edle Mahler-Kunst ist bey keinen Familien also lang gleichsam erblich geblieben/ wie bey denen Baccarellen von Antorf/ dann dieselbe in Landschaft-Mahlen so wol zu Antorf/ als zu Rom/ fast undenkliche Jahre florirt/ maßen von ihren Werken an beeden Orten ein zimlicher Vorraht gewesen/ da sie herrliche Landschaften in groß/ und darinnen sonderlich wol die Bäume/ Blätter und Gründe ausgebildet. Es sind aber der Baccarellen zu Rom sehr viel gestorben/ und so bald hievon die Zeitung nach Antorf kommen/ ist gleich ein oder zween andere dieses Namens/ zu Ersetzung der vacuirenden Stelle/ dahin gereist/ welche so lang geblieben/ (wann sie der Tod nicht übereilet) bis sie andere dieses Namens und Freundschaft aus Niderland abgelöset: Also hab ich selbst sieben oder acht alda gekant/ welche sich alle Tugendsam und rühmlich aufgeführt/ waren fast alle gleicher Qualität/ und verzehrten das gewonnene Gut wieder in Lust und Frölichkeit. Sonderlich haben sich von ihnen wol herfür gethan Gilles und Wilhelm Bacarell, welche/ wie nahe sie auch einander in der Kunst gewesen/ doch sehr weit von einander gestorben/ und jener zu Rom/ dieser aber zu Antorf/ begraben worden.

CXXXIIX Henrich von Steinwig/ Mahler von Frankfurt.OBschon die Kunst-volle Werke des Heinrich von Steinwig bey denen Kunst-liebenden nicht sonderbar geacht und gepriesen worden/ so ist doch sein Nahme wol würdig/ unter die hochberühmte Künstlere gesetzt zu werden: Er ware zu Steinwig gebohren/ und dem Johann de Vries zu einem[Spaltenumbruch] Discipel oder Lehrling untergeben/ begabe sich hernach eiferig auf die Perspectiv in denen Kirchen/ die man wunder-sauber/ artig und sinnreich von ihm gemacht findet/ also/ daß man keine bäßere von einem andern erwarten darf. Der Kunst-Feind Mars triebe ihn aus Niederland nacher Frankfurt am Mäyn/ daselbst er auch sein Leben Anno 1603. geendiget.

Sein SohnEr hinterließe einen Sohn/ so seines Vatters Fußstapfen rühmlich betretten/ indem er/ auch nach Ordnung der Architectura Colonnen/ schöne Perspectiv gemacht/ wordurch er so berühmt worden/ daß ihm in diesem Stuck der Vorzug gegeben und er dernthalben auch nach Engeland zum König Carlo Stuart beruffen worden/ um deßelben Palast mit unterschiedlichen Kunst-Gemälden zu zieren/ die noch jetzo in sehr großen Ehren gehalten werden. Er wurde bey Hof sehr geliebet/ und hielte sich wie ein großmütiger Cavalier biß an sein letztes End; seine hinterlaßene Tugendsame Wittib setzte sich zu Amsterdam und übte sich ebenmäßig im Perspectiv-Mahlen/ verdiente auch darmit so viel/ daß sie sich wol und ehrlich ausbringen können.

CXXXIX. Georg Hufnagel/ Mahler und Poet von Antorf.MAn findet bey denen Niederländern einen löblichen Gebrauch/ daß sie ihre Kinder gleich von Jugend auf/ mehr als andere Völker/ eine löbliche Kunst oder Handwerk zu erlernen/ antreiben/ so ihnen nachmalen/ zu Zeit des Kriegs oder andern Unglücks sehr wol nutzet/ indem unlaugbar/ daß das Unglück der Kunst weniger als dem Reichtum schaden mag; indem man zu derselben in äuserster Noht und Armut seine Zuflucht haben mag. Anderer aller zugeschweigen/ so beweiset diesen unsern Satz mit seinem Beyspiel Georg Hufnagel von Antorf so in 1545. Jahr von sehr reichen Eltern gebohren worden: Obwolen nun selbige ihn mit Gewalt zur Kaufmannschaft ziehen wolten/ so trug ihn doch seine angebohrne Neigung zur Mahlkunst/ daher er aller Orten/ in Schulen und zu Haus/ sich darinnen übte/ so daß ihm seine Mutter und Lehrmeistere oft das Papier und den Reiß-Zeuch weggenommen/ biß ungefähr ein Saphoischer Gesandter in seines Vatters Haus eingekehret/ welcher/ Seine Jugend Arbeit. als er gesehen/ wie dieser Knab einen Risen mit der Kreide sehr Kunst-reich auf eine hölzerne Wand gezeichnet/ seinen Vatter und Mutter besprochen/ daß sie seiner guten Inclination und Neigung bässer an die Hand gehen solten: Worauf er in die Lehr gethan worden: Da er dann in kurzer Zeit in der Poesie und Mahlkunst treflich zugenommen. Deßen er nachmals in einem großen Buch eine schöne Probe gethan/ indem er alles/ was er seltsames auf seinen Reisen gesehen/ von Landbau/ Weingebürgen/ Waßerwerken/ unterschiedlichen Manieren/ Art und Weise zu Leben/ Hochzeiten/ Tänzen und Festtägen/ neben andern unzahlbaren solchen Dingen/ wie auch alle Städte und Castellen/ Trachten und Kleidungen ganz emsig darein gezeichnet.

Nach Calis Malis in Spanien wurden ihme von einem Niderländischen Mahler allerley Waßerfarben zugeschickt/ mit denen er selbige Stadt gecontrafätet/ so sein erstes Werk ware/ das er mit Farben

CXXXIX. Georg Hufnagel/ Mahler und Poet von Antorf.MAn findet bey denen Niederländern einen löblichen Gebrauch/ daß sie ihre Kinder gleich von Jugend auf/ mehr als andere Völker/ eine löbliche Kunst oder Handwerk zu erlernen/ antreiben/ so ihnen nachmalen/ zu Zeit des Kriegs oder andern Unglücks sehr wol nutzet/ indem unlaugbar/ daß das Unglück der Kunst weniger als dem Reichtum schaden mag; indem man zu derselben in äuserster Noht und Armut seine Zuflucht haben mag. Anderer aller zugeschweigen/ so beweiset diesen unsern Satz mit seinem Beyspiel Georg Hufnagel von Antorf so in 1545. Jahr von sehr reichen Eltern gebohren worden: Obwolen nun selbige ihn mit Gewalt zur Kaufmannschaft ziehen wolten/ so trug ihn doch seine angebohrne Neigung zur Mahlkunst/ daher er aller Orten/ in Schulen und zu Haus/ sich darinnen übte/ so daß ihm seine Mutter und Lehrmeistere oft das Papier und den Reiß-Zeuch weggenommen/ biß ungefähr ein Saphoischer Gesandter in seines Vatters Haus eingekehret/ welcher/ Seine Jugend Arbeit. als er gesehen/ wie dieser Knab einen Risen mit der Kreide sehr Kunst-reich auf eine hölzerne Wand gezeichnet/ seinen Vatter und Mutter besprochen/ daß sie seiner guten Inclination und Neigung bässer an die Hand gehen solten: Worauf er in die Lehr gethan worden: Da er dann in kurzer Zeit in der Poësie und Mahlkunst treflich zugenommen. Deßen er nachmals in einem großen Buch eine schöne Probe gethan/ indem er alles/ was er seltsames auf seinen Reisen gesehen/ von Landbau/ Weingebürgen/ Waßerwerken/ unterschiedlichen Manieren/ Art und Weise zu Leben/ Hochzeiten/ Tänzen und Festtägen/ neben andern unzahlbaren solchen Dingen/ wie auch alle Städte und Castellen/ Trachten und Kleidungen ganz emsig darein gezeichnet.

Nach Calis Malis in Spanien wurden ihme von einem Niderländischen Mahler allerley Waßerfarben zugeschickt/ mit denen er selbige Stadt gecontrafätet/ so sein erstes Werk ware/ das er mit Farben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <p xml:id="p523.5"><pb facs="#f0109" xml:id="pb-524" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 299]"/><cb/>
natürlicher Ausbildung aufs aller <hi rendition="#aq">gentile</hi>ste vorgestellt; nicht geringer war <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-502">ein in seiner Tochter Schoß schlaffender <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2319 http://d-nb.info/gnd/119435128 http://viaf.org/viaf/52498974">Loth</persName></name>/ dessen andere Tochter auf ihres Vatters Action umsehend/ verwunderlich und unfähig einiger Bäßerung ausgebildet.</p>
            <p xml:id="p524.1">Nachdem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> nun von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-342 http://www.geonames.org/2643743/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011781">Londen</placeName> abgereiset/ hab <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> diesen meinen vertrautesten Freund alda verlassen/ und nachgehends erfahren müßen/ daß er dieses irdische beurlaubet/ dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> dann aus Mangel ferners Berichts/ zu ewigem Lob und Preiß/ auch fernerer Gedächtnus bey denen Nachkömlingen diese kurze Lebens-Beschreibung andern Künstlern beyfügen/ und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">mich</persName> gegen ihm/ als einem recht-wahren Freund gebühret/ erweißen wollen. <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3921">Seine Bildnus ist darum nicht unter den Italiänern/ sondern in der <ref target="http://ta.sandrart.net/de/text/521#figure-0521.1">Blatten <hi rendition="#aq">KK.</hi></ref> zu ersehen</name>/ weil er außerhalb seines Vatterlands meist gelebt/ auch gestorben.</p>
            <p xml:id="p524.2"><note place="right"><hi rendition="#aq">CXXXVI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2523 http://d-nb.info/gnd/138806918 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500013315 http://viaf.org/viaf/21992977">Adrian von Utrecht</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2523 http://d-nb.info/gnd/138806918 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500013315 http://viaf.org/viaf/21992977">ADrian von Utrecht</persName> war gebohren <date rendition="#aq" when="1599">Anno 1599.</date> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>/ und vorhin niemalen dieser <hi rendition="#aq">Profession,</hi> sondern er machte allerley Feder-Wildbrät/ ausgezogene Hüner/ ganze Pfauen/ sonderlich aber Indianische Hanen/ und deren gewohnliche <hi rendition="#aq">actiones,</hi> dermaßen natürlich in Lebens-Größe/ daß jederman glaubte/ sie wären lebhaftig zugegen; Dannenhero sie von dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2349 http://d-nb.info/gnd/118593870 http://viaf.org/viaf/89085556">Römischen Käyser</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2349 http://d-nb.info/gnd/118593870 http://viaf.org/viaf/89085556">König in Spanien</persName>/ sonderlich aber von den Holländern emsig gesucht/ geliebt/ und in hohen Ehren gehalten worden/ er starbe auch in seiner Geburts-Stadt.</p>
            <p xml:id="p524.3"><note place="right"><hi rendition="#aq">CXXXVII</hi> Die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2625">Baccarellen</persName></hi> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>.</note> Die edle Mahler-Kunst ist bey keinen Familien also lang gleichsam erblich geblieben/ wie bey denen <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2625">Baccarellen</persName></hi> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>/ dann dieselbe in Landschaft-Mahlen so wol zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>/ als zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ fast undenkliche Jahre <hi rendition="#aq">flori</hi>rt/ maßen von ihren Werken an beeden Orten ein zimlicher Vorraht gewesen/ da sie herrliche Landschaften in groß/ und darinnen sonderlich wol die Bäume/ Blätter und Gründe ausgebildet. Es sind aber der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2625"><hi rendition="#aq">Baccarellen</hi></persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName> sehr viel gestorben/ und so bald hievon die Zeitung nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> kommen/ ist gleich ein oder zween andere dieses Namens/ zu Ersetzung der <hi rendition="#aq">vacui</hi>renden Stelle/ dahin gereist/ welche so lang geblieben/ (wann sie der Tod nicht übereilet) bis sie andere dieses Namens und Freundschaft aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-127 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7016845">Niderland</placeName> abgelöset: Also hab <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> selbst sieben oder acht alda gekant/ welche sich alle Tugendsam und rühmlich aufgeführt/ waren fast alle gleicher Qualität/ und verzehrten das gewonnene Gut wieder in Lust und Frölichkeit. Sonderlich haben sich von ihnen wol herfür gethan <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2553 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500003701 http://viaf.org/viaf/95703065">Gilles</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2555 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500078708 http://viaf.org/viaf/96241785">Wilhelm <hi rendition="#aq">Bacarell</hi></persName>, welche/ wie nahe sie auch einander in der Kunst gewesen/ doch sehr weit von einander gestorben/ und jener zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ dieser aber zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>/ begraben worden.</p>
            <p xml:id="p524.4"><note place="right"><hi rendition="#aq">CXXXIIX</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2564 http://d-nb.info/gnd/130368725 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500014378 http://viaf.org/viaf/100390062">Henrich von Steinwig</persName>/ Mahler von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-9 http://www.geonames.org/2925533/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7005293">Frankfurt</placeName>.</note>OBschon die Kunst-volle Werke des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2564 http://d-nb.info/gnd/130368725 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500014378 http://viaf.org/viaf/100390062">Heinrich von Steinwig</persName> bey denen Kunst-liebenden nicht sonderbar geacht und gepriesen worden/ so ist doch sein Nahme wol würdig/ unter die hochberühmte Künstlere gesetzt zu werden: Er ware zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1043 http://www.geonames.org/2746766/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1048136">Steinwig</placeName> gebohren/ und dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1825 http://d-nb.info/gnd/118805797 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500006358 http://viaf.org/viaf/87173536"><hi rendition="#aq">Johann de Vries</hi></persName> zu einem<cb/>
Discipel oder Lehrling untergeben/ begabe sich hernach eiferig auf die <hi rendition="#aq">Perspectiv</hi> in denen Kirchen/ die man wunder-sauber/ artig und sinnreich von ihm gemacht findet/ also/ daß man keine bäßere von einem andern erwarten darf. Der Kunst-Feind <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Mars</persName> triebe ihn aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-127 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7016845">Niederland</placeName> nacher <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-9 http://www.geonames.org/2925533/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7005293">Frankfurt am Mäyn</placeName>/ daselbst er auch sein Leben <date when="1603">Anno 1603.</date> geendiget.</p>
            <p xml:id="p524.5"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2521 http://d-nb.info/gnd/130368741 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500017394 http://viaf.org/viaf/100226601">Sein Sohn</persName></note>Er hinterließe einen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2521 http://d-nb.info/gnd/130368741 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500017394 http://viaf.org/viaf/100226601">Sohn</persName>/ so seines Vatters Fußstapfen rühmlich betretten/ indem er/ auch nach Ordnung der <hi rendition="#aq">Architectura Colonn</hi>en/ schöne <hi rendition="#aq">Perspectiv</hi> gemacht/ wordurch er so berühmt worden/ daß ihm in diesem Stuck der Vorzug gegeben und er dernthalben auch nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-355 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002445">Engeland</placeName> zum <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1531 http://d-nb.info/gnd/118720856 http://viaf.org/viaf/67750325">König Carlo Stuart</persName> beruffen worden/ um deßelben Palast mit unterschiedlichen Kunst-Gemälden zu zieren/ die noch jetzo in sehr großen Ehren gehalten werden. Er wurde bey Hof sehr geliebet/ und hielte sich wie ein großmütiger <hi rendition="#aq">Cavalier</hi> biß an sein letztes End; seine hinterlaßene Tugendsame Wittib setzte sich zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> und übte sich ebenmäßig im <hi rendition="#aq">Perspectiv</hi>-Mahlen/ verdiente auch darmit so viel/ daß sie sich wol und ehrlich ausbringen können.</p>
            <p xml:id="p524.6"><note place="right"><hi rendition="#aq">CXXXIX.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2185 http://d-nb.info/gnd/119024845 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500024336 http://viaf.org/viaf/42143324">Georg Hufnagel</persName>/ Mahler und Poet von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>.</note>MAn findet bey denen Niederländern einen löblichen Gebrauch/ daß sie ihre Kinder gleich von Jugend auf/ mehr als andere Völker/ eine löbliche Kunst oder Handwerk zu erlernen/ antreiben/ so ihnen nachmalen/ zu Zeit des Kriegs oder andern Unglücks sehr wol nutzet/ indem unlaugbar/ daß das Unglück der Kunst weniger als dem Reichtum schaden mag; indem man zu derselben in äuserster Noht und Armut seine Zuflucht haben mag. Anderer aller zugeschweigen/ so beweiset diesen unsern Satz mit seinem Beyspiel <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2185 http://d-nb.info/gnd/119024845 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500024336 http://viaf.org/viaf/42143324">Georg Hufnagel</persName> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> so in <date when="1545">1545. Jahr</date> von sehr reichen Eltern gebohren worden: Obwolen nun selbige ihn mit Gewalt zur Kaufmannschaft ziehen wolten/ so trug ihn doch seine angebohrne Neigung zur Mahlkunst/ daher er aller Orten/ in Schulen und zu Haus/ sich darinnen übte/ so daß ihm seine Mutter und Lehrmeistere oft das Papier und den Reiß-Zeuch weggenommen/ biß ungefähr ein Saphoischer Gesandter in seines Vatters Haus eingekehret/ welcher/ <note place="right">Seine Jugend Arbeit.</note> als er gesehen/ wie dieser Knab einen Risen mit der Kreide sehr Kunst-reich auf eine hölzerne Wand gezeichnet/ seinen Vatter und Mutter besprochen/ daß sie seiner guten <hi rendition="#aq">Inclination</hi> und Neigung bässer an die Hand gehen solten: Worauf er in die Lehr gethan worden: Da er dann in kurzer Zeit in der <hi rendition="#aq">Poësie</hi> und Mahlkunst treflich zugenommen. Deßen er nachmals in einem großen Buch eine schöne Probe gethan/ indem er alles/ was er seltsames auf seinen Reisen gesehen/ von Landbau/ Weingebürgen/ Waßerwerken/ unterschiedlichen Manieren/ Art und Weise zu Leben/ Hochzeiten/ Tänzen und Festtägen/ neben andern unzahlbaren solchen Dingen/ wie auch alle Städte und Castellen/ Trachten und Kleidungen ganz emsig darein gezeichnet.</p>
            <p xml:id="p524.7">Nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-441 http://www.geonames.org/2520600/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007512">Calis Malis</placeName> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-353 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000095">Spanien</placeName> wurden ihme von einem Niderländischen Mahler allerley Waßerfarben zugeschickt/ mit denen er selbige Stadt gecontrafätet/ so sein erstes Werk ware/ das er mit Farben
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 299]/0109] natürlicher Ausbildung aufs aller gentileste vorgestellt; nicht geringer war ein in seiner Tochter Schoß schlaffender Loth/ dessen andere Tochter auf ihres Vatters Action umsehend/ verwunderlich und unfähig einiger Bäßerung ausgebildet. Nachdem ich nun von Londen abgereiset/ hab ich diesen meinen vertrautesten Freund alda verlassen/ und nachgehends erfahren müßen/ daß er dieses irdische beurlaubet/ dem ich dann aus Mangel ferners Berichts/ zu ewigem Lob und Preiß/ auch fernerer Gedächtnus bey denen Nachkömlingen diese kurze Lebens-Beschreibung andern Künstlern beyfügen/ und mich gegen ihm/ als einem recht-wahren Freund gebühret/ erweißen wollen. Seine Bildnus ist darum nicht unter den Italiänern/ sondern in der Blatten KK. zu ersehen/ weil er außerhalb seines Vatterlands meist gelebt/ auch gestorben. ADrian von Utrecht war gebohren Anno 1599. zu Antorf/ und vorhin niemalen dieser Profession, sondern er machte allerley Feder-Wildbrät/ ausgezogene Hüner/ ganze Pfauen/ sonderlich aber Indianische Hanen/ und deren gewohnliche actiones, dermaßen natürlich in Lebens-Größe/ daß jederman glaubte/ sie wären lebhaftig zugegen; Dannenhero sie von dem Römischen Käyser/ König in Spanien/ sonderlich aber von den Holländern emsig gesucht/ geliebt/ und in hohen Ehren gehalten worden/ er starbe auch in seiner Geburts-Stadt. CXXXVI. Adrian von Utrecht. Die edle Mahler-Kunst ist bey keinen Familien also lang gleichsam erblich geblieben/ wie bey denen Baccarellen von Antorf/ dann dieselbe in Landschaft-Mahlen so wol zu Antorf/ als zu Rom/ fast undenkliche Jahre florirt/ maßen von ihren Werken an beeden Orten ein zimlicher Vorraht gewesen/ da sie herrliche Landschaften in groß/ und darinnen sonderlich wol die Bäume/ Blätter und Gründe ausgebildet. Es sind aber der Baccarellen zu Rom sehr viel gestorben/ und so bald hievon die Zeitung nach Antorf kommen/ ist gleich ein oder zween andere dieses Namens/ zu Ersetzung der vacuirenden Stelle/ dahin gereist/ welche so lang geblieben/ (wann sie der Tod nicht übereilet) bis sie andere dieses Namens und Freundschaft aus Niderland abgelöset: Also hab ich selbst sieben oder acht alda gekant/ welche sich alle Tugendsam und rühmlich aufgeführt/ waren fast alle gleicher Qualität/ und verzehrten das gewonnene Gut wieder in Lust und Frölichkeit. Sonderlich haben sich von ihnen wol herfür gethan Gilles und Wilhelm Bacarell, welche/ wie nahe sie auch einander in der Kunst gewesen/ doch sehr weit von einander gestorben/ und jener zu Rom/ dieser aber zu Antorf/ begraben worden. CXXXVII Die Baccarellen von Antorf. OBschon die Kunst-volle Werke des Heinrich von Steinwig bey denen Kunst-liebenden nicht sonderbar geacht und gepriesen worden/ so ist doch sein Nahme wol würdig/ unter die hochberühmte Künstlere gesetzt zu werden: Er ware zu Steinwig gebohren/ und dem Johann de Vries zu einem Discipel oder Lehrling untergeben/ begabe sich hernach eiferig auf die Perspectiv in denen Kirchen/ die man wunder-sauber/ artig und sinnreich von ihm gemacht findet/ also/ daß man keine bäßere von einem andern erwarten darf. Der Kunst-Feind Mars triebe ihn aus Niederland nacher Frankfurt am Mäyn/ daselbst er auch sein Leben Anno 1603. geendiget. CXXXIIX Henrich von Steinwig/ Mahler von Frankfurt. Er hinterließe einen Sohn/ so seines Vatters Fußstapfen rühmlich betretten/ indem er/ auch nach Ordnung der Architectura Colonnen/ schöne Perspectiv gemacht/ wordurch er so berühmt worden/ daß ihm in diesem Stuck der Vorzug gegeben und er dernthalben auch nach Engeland zum König Carlo Stuart beruffen worden/ um deßelben Palast mit unterschiedlichen Kunst-Gemälden zu zieren/ die noch jetzo in sehr großen Ehren gehalten werden. Er wurde bey Hof sehr geliebet/ und hielte sich wie ein großmütiger Cavalier biß an sein letztes End; seine hinterlaßene Tugendsame Wittib setzte sich zu Amsterdam und übte sich ebenmäßig im Perspectiv-Mahlen/ verdiente auch darmit so viel/ daß sie sich wol und ehrlich ausbringen können. Sein Sohn MAn findet bey denen Niederländern einen löblichen Gebrauch/ daß sie ihre Kinder gleich von Jugend auf/ mehr als andere Völker/ eine löbliche Kunst oder Handwerk zu erlernen/ antreiben/ so ihnen nachmalen/ zu Zeit des Kriegs oder andern Unglücks sehr wol nutzet/ indem unlaugbar/ daß das Unglück der Kunst weniger als dem Reichtum schaden mag; indem man zu derselben in äuserster Noht und Armut seine Zuflucht haben mag. Anderer aller zugeschweigen/ so beweiset diesen unsern Satz mit seinem Beyspiel Georg Hufnagel von Antorf so in 1545. Jahr von sehr reichen Eltern gebohren worden: Obwolen nun selbige ihn mit Gewalt zur Kaufmannschaft ziehen wolten/ so trug ihn doch seine angebohrne Neigung zur Mahlkunst/ daher er aller Orten/ in Schulen und zu Haus/ sich darinnen übte/ so daß ihm seine Mutter und Lehrmeistere oft das Papier und den Reiß-Zeuch weggenommen/ biß ungefähr ein Saphoischer Gesandter in seines Vatters Haus eingekehret/ welcher/ als er gesehen/ wie dieser Knab einen Risen mit der Kreide sehr Kunst-reich auf eine hölzerne Wand gezeichnet/ seinen Vatter und Mutter besprochen/ daß sie seiner guten Inclination und Neigung bässer an die Hand gehen solten: Worauf er in die Lehr gethan worden: Da er dann in kurzer Zeit in der Poësie und Mahlkunst treflich zugenommen. Deßen er nachmals in einem großen Buch eine schöne Probe gethan/ indem er alles/ was er seltsames auf seinen Reisen gesehen/ von Landbau/ Weingebürgen/ Waßerwerken/ unterschiedlichen Manieren/ Art und Weise zu Leben/ Hochzeiten/ Tänzen und Festtägen/ neben andern unzahlbaren solchen Dingen/ wie auch alle Städte und Castellen/ Trachten und Kleidungen ganz emsig darein gezeichnet. CXXXIX. Georg Hufnagel/ Mahler und Poet von Antorf. Seine Jugend Arbeit. Nach Calis Malis in Spanien wurden ihme von einem Niderländischen Mahler allerley Waßerfarben zugeschickt/ mit denen er selbige Stadt gecontrafätet/ so sein erstes Werk ware/ das er mit Farben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.

Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)

Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/109
Zitationshilfe:	Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. KÃ¼nstler), S. 299]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/109>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.