Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sanders, Daniel: Aus der Werkstatt eines Wörterbuchschreibers. Plaudereien. Berlin, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der später als Beispiele und Belege zu benutzenden
Stellen, wenn auch nicht endgültig, so doch wenigstens
vorläufig in einer einigermaßen übersichtlichen und die
Möglichkeit einer weiteren Ordnung gewährenden An-
ordnung zusammengestellt und eingefacht worden sind.

Ich glaube, ich komme am schnellsten und kürzesten
zum Ziel und mache mich auch den meiner Plauderei
Folgenden am deutlichsten, wenn ich sie einlade, gemein-
sam mit mir etwa das erste kleine Gedicht unter
Goethe's Liedern in möglichster Vollständigkeit für das
Wörterbuch auszuziehen. Ich darf, wie bisher, auch
hier wohl von der Freiheit der Plauderei Gebrauch
machen, gelegentlich einzelne mir wünschenswerth oder
nothwendig erscheinende Abschweifungen einzuflechten.

Das kleine zwölfzeilige Gedicht, das in der von
mir zu Grunde gelegten vierzigbändigen Ausgabe sich
im ersten Bande, Seite 10 findet, hat den Titel: "Vor-
klage" und lautet:

Wie nimmt ein leidenschaftlich Stammeln
Geschrieben sich so seltsam aus!
Nun soll ich gar von Haus zu Haus
Die losen Blätter alle sammeln.
Was eine lange, weite Strecke
Im Leben von einander stand,
Das kommt nun unter einer Decke
Dem guten Leser in die Hand.

der ſpäter als Beiſpiele und Belege zu benutzenden
Stellen, wenn auch nicht endgültig, ſo doch wenigſtens
vorläufig in einer einigermaßen überſichtlichen und die
Möglichkeit einer weiteren Ordnung gewährenden An-
ordnung zuſammengeſtellt und eingefacht worden ſind.

Ich glaube, ich komme am ſchnellſten und kürzeſten
zum Ziel und mache mich auch den meiner Plauderei
Folgenden am deutlichſten, wenn ich ſie einlade, gemein-
ſam mit mir etwa das erſte kleine Gedicht unter
Goethe’s Liedern in möglichſter Vollſtändigkeit für das
Wörterbuch auszuziehen. Ich darf, wie bisher, auch
hier wohl von der Freiheit der Plauderei Gebrauch
machen, gelegentlich einzelne mir wünſchenswerth oder
nothwendig erſcheinende Abſchweifungen einzuflechten.

Das kleine zwölfzeilige Gedicht, das in der von
mir zu Grunde gelegten vierzigbändigen Ausgabe ſich
im erſten Bande, Seite 10 findet, hat den Titel: „Vor-
klage“ und lautet:

Wie nimmt ein leidenſchaftlich Stammeln
Geſchrieben ſich ſo ſeltſam aus!
Nun ſoll ich gar von Haus zu Haus
Die loſen Blätter alle ſammeln.
Was eine lange, weite Strecke
Im Leben von einander ſtand,
Das kommt nun unter einer Decke
Dem guten Leſer in die Hand.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="30"/>
der &#x017F;päter als Bei&#x017F;piele und Belege zu benutzenden<lb/>
Stellen, wenn auch nicht endgültig, &#x017F;o doch wenig&#x017F;tens<lb/>
vorläufig in einer einigermaßen über&#x017F;ichtlichen und die<lb/>
Möglichkeit einer weiteren Ordnung gewährenden An-<lb/>
ordnung zu&#x017F;ammenge&#x017F;tellt und eingefacht worden &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Ich glaube, ich komme am &#x017F;chnell&#x017F;ten und kürze&#x017F;ten<lb/>
zum Ziel und mache mich auch den meiner Plauderei<lb/>
Folgenden am deutlich&#x017F;ten, wenn ich &#x017F;ie einlade, gemein-<lb/>
&#x017F;am mit mir etwa das er&#x017F;te kleine Gedicht unter<lb/>
Goethe&#x2019;s Liedern in möglich&#x017F;ter Voll&#x017F;tändigkeit für das<lb/>
Wörterbuch auszuziehen. Ich darf, wie bisher, auch<lb/>
hier wohl von der Freiheit der Plauderei Gebrauch<lb/>
machen, gelegentlich einzelne mir wün&#x017F;chenswerth oder<lb/>
nothwendig er&#x017F;cheinende Ab&#x017F;chweifungen einzuflechten.</p><lb/>
        <p>Das kleine zwölfzeilige Gedicht, das in der von<lb/>
mir zu Grunde gelegten vierzigbändigen Ausgabe &#x017F;ich<lb/>
im er&#x017F;ten Bande, Seite 10 findet, hat den Titel: &#x201E;<hi rendition="#g">Vor-<lb/>
klage</hi>&#x201C; und lautet:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>Wie nimmt ein leiden&#x017F;chaftlich Stammeln</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chrieben &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;elt&#x017F;am aus!</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;oll ich gar von Haus zu Haus</l><lb/>
            <l>Die lo&#x017F;en Blätter alle &#x017F;ammeln.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Was eine lange, weite Strecke</l><lb/>
            <l>Im Leben von einander &#x017F;tand,</l><lb/>
            <l>Das kommt nun unter <hi rendition="#g">einer</hi> Decke</l><lb/>
            <l>Dem guten Le&#x017F;er in die Hand.</l>
          </lg><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0058] der ſpäter als Beiſpiele und Belege zu benutzenden Stellen, wenn auch nicht endgültig, ſo doch wenigſtens vorläufig in einer einigermaßen überſichtlichen und die Möglichkeit einer weiteren Ordnung gewährenden An- ordnung zuſammengeſtellt und eingefacht worden ſind. Ich glaube, ich komme am ſchnellſten und kürzeſten zum Ziel und mache mich auch den meiner Plauderei Folgenden am deutlichſten, wenn ich ſie einlade, gemein- ſam mit mir etwa das erſte kleine Gedicht unter Goethe’s Liedern in möglichſter Vollſtändigkeit für das Wörterbuch auszuziehen. Ich darf, wie bisher, auch hier wohl von der Freiheit der Plauderei Gebrauch machen, gelegentlich einzelne mir wünſchenswerth oder nothwendig erſcheinende Abſchweifungen einzuflechten. Das kleine zwölfzeilige Gedicht, das in der von mir zu Grunde gelegten vierzigbändigen Ausgabe ſich im erſten Bande, Seite 10 findet, hat den Titel: „Vor- klage“ und lautet: Wie nimmt ein leidenſchaftlich Stammeln Geſchrieben ſich ſo ſeltſam aus! Nun ſoll ich gar von Haus zu Haus Die loſen Blätter alle ſammeln. Was eine lange, weite Strecke Im Leben von einander ſtand, Das kommt nun unter einer Decke Dem guten Leſer in die Hand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889/58
Zitationshilfe: Sanders, Daniel: Aus der Werkstatt eines Wörterbuchschreibers. Plaudereien. Berlin, 1889, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889/58>, abgerufen am 04.05.2024.