Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
19) Ein reizendes Gemälde von der Erzherzogin Chri-
stine, jetzigen Gouvernantin in Brüssel.
20) In des Fürsten Wohnzimmern Figuren von Ala-
baster und kleine Vasen, vom König in Neapel dem
vorigen Fürsten geschenkt. Köstlich ist insbesondre
ein auf dem Arme liegendes nacktes Mädchen.
21) Der Toisonorden lag da gerüstet zum Anziehen des
Fürsten, den konnten wir also in der Nähe sehen. --
Sechs Ringe lagen auch dabei.
22) Eine Uhr mit einem Glockenspiel, wo hintennach
ein Kanarienvogel, der oben steht, pfeift.
23) Im Schlafzimmer stehen auch überall vortrefliche
Büsten und Figuren herum.
24) Eine Uhr, die den französischen Musquetiermarsch
spielt.
25) Im Kabinet sind die Wände mit Schwarz und
geschlagenem Golde überzogen, -- Stücke, die man
jetzt gar nicht mehr macht.
26) Ein kohlschwarzer Gimpel ward der Sonderbar-
keit wegen in einem Käfig gefüttert.

Das Opern und Komödienhaus war abgebrannt,
da baute es der Fürst noch schöner auf; es ist niedlich,
nicht klein, wenn alles illuminirt ist, glänzt und schim-
mert alles. An den Wänden sind noch viele Meublen,
Porzellan etc. angebracht.

Ich sprach da auch den Mann, der fürstlicher Auf-
seher über den Neusiedler See ist, und im Dorfe
Baumhagen wohnt, und erfuhr folgendes, diesen See
betreffendes, von ihm: Im vorigen Jahre trug er dem
Fürsten 6000. Gulden an Hechten, Karpfen, Krebsen,
an Federwildpret, als Schnepfen, Rebhünern etc. ein.

Man
19) Ein reizendes Gemaͤlde von der Erzherzogin Chri-
ſtine, jetzigen Gouvernantin in Bruͤſſel.
20) In des Fuͤrſten Wohnzimmern Figuren von Ala-
baſter und kleine Vaſen, vom Koͤnig in Neapel dem
vorigen Fuͤrſten geſchenkt. Koͤſtlich iſt insbeſondre
ein auf dem Arme liegendes nacktes Maͤdchen.
21) Der Toiſonorden lag da geruͤſtet zum Anziehen des
Fuͤrſten, den konnten wir alſo in der Naͤhe ſehen. —
Sechs Ringe lagen auch dabei.
22) Eine Uhr mit einem Glockenſpiel, wo hintennach
ein Kanarienvogel, der oben ſteht, pfeift.
23) Im Schlafzimmer ſtehen auch uͤberall vortrefliche
Buͤſten und Figuren herum.
24) Eine Uhr, die den franzoͤſiſchen Musquetiermarſch
ſpielt.
25) Im Kabinet ſind die Waͤnde mit Schwarz und
geſchlagenem Golde uͤberzogen, — Stuͤcke, die man
jetzt gar nicht mehr macht.
26) Ein kohlſchwarzer Gimpel ward der Sonderbar-
keit wegen in einem Kaͤfig gefuͤttert.

Das Opern und Komoͤdienhaus war abgebrannt,
da baute es der Fuͤrſt noch ſchoͤner auf; es iſt niedlich,
nicht klein, wenn alles illuminirt iſt, glaͤnzt und ſchim-
mert alles. An den Waͤnden ſind noch viele Meublen,
Porzellan ꝛc. angebracht.

Ich ſprach da auch den Mann, der fuͤrſtlicher Auf-
ſeher uͤber den Neuſiedler See iſt, und im Dorfe
Baumhagen wohnt, und erfuhr folgendes, dieſen See
betreffendes, von ihm: Im vorigen Jahre trug er dem
Fuͤrſten 6000. Gulden an Hechten, Karpfen, Krebſen,
an Federwildpret, als Schnepfen, Rebhuͤnern ꝛc. ein.

Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0604" n="566"/>
              <list>
                <item>19) Ein reizendes <hi rendition="#fr">Gema&#x0364;lde</hi> von der Erzherzogin <hi rendition="#fr">Chri-<lb/>
&#x017F;tine,</hi> jetzigen Gouvernantin in <hi rendition="#fr">Bru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</hi></item><lb/>
                <item>20) In des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Wohnzimmern <hi rendition="#fr">Figuren</hi> von Ala-<lb/>
ba&#x017F;ter und kleine Va&#x017F;en, vom Ko&#x0364;nig in <hi rendition="#fr">Neapel</hi> dem<lb/>
vorigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten ge&#x017F;chenkt. Ko&#x0364;&#x017F;tlich i&#x017F;t insbe&#x017F;ondre<lb/>
ein auf dem Arme liegendes nacktes Ma&#x0364;dchen.</item><lb/>
                <item>21) Der <hi rendition="#fr">Toi&#x017F;onorden</hi> lag da geru&#x0364;&#x017F;tet zum Anziehen des<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten, den konnten wir al&#x017F;o in der Na&#x0364;he &#x017F;ehen. &#x2014;<lb/>
Sechs Ringe lagen auch dabei.</item><lb/>
                <item>22) Eine <hi rendition="#fr">Uhr</hi> mit einem <hi rendition="#fr">Glocken&#x017F;piel,</hi> wo hintennach<lb/>
ein Kanarienvogel, der oben &#x017F;teht, pfeift.</item><lb/>
                <item>23) Im <hi rendition="#fr">Schlafzimmer</hi> &#x017F;tehen auch u&#x0364;berall vortrefliche<lb/>
Bu&#x0364;&#x017F;ten und Figuren herum.</item><lb/>
                <item>24) Eine <hi rendition="#fr">Uhr,</hi> die den franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Musquetiermar&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;pielt.</item><lb/>
                <item>25) Im <hi rendition="#fr">Kabinet</hi> &#x017F;ind die Wa&#x0364;nde mit Schwarz und<lb/>
ge&#x017F;chlagenem Golde u&#x0364;berzogen, &#x2014; Stu&#x0364;cke, die man<lb/>
jetzt gar nicht mehr macht.</item><lb/>
                <item>26) Ein <hi rendition="#fr">kohl&#x017F;chwarzer Gimpel</hi> ward der Sonderbar-<lb/>
keit wegen in einem Ka&#x0364;fig gefu&#x0364;ttert.</item>
              </list><lb/>
              <p>Das <hi rendition="#fr">Opern</hi> und <hi rendition="#fr">Komo&#x0364;dienhaus</hi> war abgebrannt,<lb/>
da baute es der Fu&#x0364;r&#x017F;t noch &#x017F;cho&#x0364;ner auf; es i&#x017F;t niedlich,<lb/>
nicht klein, wenn alles illuminirt i&#x017F;t, gla&#x0364;nzt und &#x017F;chim-<lb/>
mert alles. An den Wa&#x0364;nden &#x017F;ind noch viele Meublen,<lb/>
Porzellan &#xA75B;c. angebracht.</p><lb/>
              <p>Ich &#x017F;prach da auch den Mann, der fu&#x0364;r&#x017F;tlicher Auf-<lb/>
&#x017F;eher u&#x0364;ber den <hi rendition="#fr">Neu&#x017F;iedler</hi> See i&#x017F;t, und im Dorfe<lb/><hi rendition="#fr">Baumhagen</hi> wohnt, und erfuhr folgendes, die&#x017F;en See<lb/>
betreffendes, von ihm: Im vorigen Jahre trug er dem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten 6000. Gulden an Hechten, Karpfen, Kreb&#x017F;en,<lb/>
an Federwildpret, als Schnepfen, Rebhu&#x0364;nern &#xA75B;c. ein.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[566/0604] 19) Ein reizendes Gemaͤlde von der Erzherzogin Chri- ſtine, jetzigen Gouvernantin in Bruͤſſel. 20) In des Fuͤrſten Wohnzimmern Figuren von Ala- baſter und kleine Vaſen, vom Koͤnig in Neapel dem vorigen Fuͤrſten geſchenkt. Koͤſtlich iſt insbeſondre ein auf dem Arme liegendes nacktes Maͤdchen. 21) Der Toiſonorden lag da geruͤſtet zum Anziehen des Fuͤrſten, den konnten wir alſo in der Naͤhe ſehen. — Sechs Ringe lagen auch dabei. 22) Eine Uhr mit einem Glockenſpiel, wo hintennach ein Kanarienvogel, der oben ſteht, pfeift. 23) Im Schlafzimmer ſtehen auch uͤberall vortrefliche Buͤſten und Figuren herum. 24) Eine Uhr, die den franzoͤſiſchen Musquetiermarſch ſpielt. 25) Im Kabinet ſind die Waͤnde mit Schwarz und geſchlagenem Golde uͤberzogen, — Stuͤcke, die man jetzt gar nicht mehr macht. 26) Ein kohlſchwarzer Gimpel ward der Sonderbar- keit wegen in einem Kaͤfig gefuͤttert. Das Opern und Komoͤdienhaus war abgebrannt, da baute es der Fuͤrſt noch ſchoͤner auf; es iſt niedlich, nicht klein, wenn alles illuminirt iſt, glaͤnzt und ſchim- mert alles. An den Waͤnden ſind noch viele Meublen, Porzellan ꝛc. angebracht. Ich ſprach da auch den Mann, der fuͤrſtlicher Auf- ſeher uͤber den Neuſiedler See iſt, und im Dorfe Baumhagen wohnt, und erfuhr folgendes, dieſen See betreffendes, von ihm: Im vorigen Jahre trug er dem Fuͤrſten 6000. Gulden an Hechten, Karpfen, Krebſen, an Federwildpret, als Schnepfen, Rebhuͤnern ꝛc. ein. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/604
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 566. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/604>, abgerufen am 03.02.2025.