Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schwören, ein unsinniges Fluchen, zuletzt Händel,
Schlägereien, -- nun kömmt die Strafe der Obrigkeit
hintennach, dagegen sträubt sich der trotzige Sinn des
Bauern, und sein falscher Ehrgeitz, grosse Herren nach-
zuahmen; man verabredet nach und nach heimliche Spiel-
gesellschaften in Privathäusern, und wie lange währt es
dann noch, bis der Ruin der Familie sichtbar wird?
Mir dünkt, die Polizei sollte das alles durchaus nicht
gestatten in öffentlichen Häusern auf dem Lande, die Ge-
legenheit, in Strafen zu verfallen, abschneiden, und den
Wirth desto ernstlicher strafen, wenn er Karten oder
Würsel hergibt, oder seine Gäste dazu ermuntert, damit
sie ihm immer mehr Wein abtrinken sollen.

Ich habe auch mit Erstaunen gesehen, daß besonders
die Katholicken an Sonntägen, nachdem die Fasttäge
vorbei sind, der schrecklichen Hitze ungeachtet, sehr viel
und oft verschiedenes Fleisch essen können, weit mehr,
als unsre Lutherische Bauern, denen das Fleischessen an
keinem Tage in der Woche verboten ist. Dazu kömmt
der erstaunliche Absatz, den die kleinen Krämer überall
auf dem Lande haben, wodurch freilich der Luxus immer
mehr unter den gemeinen Leuten gepflanzt wird.

Man wird sich nicht wundern, daß so oft Feuers-
brünste auf dem Lande entstehen, wenn man die erstaun-
liche Unachtsamkeit sieht, womit Stallknechte, Fuhrleute
und Bedienten mitten zwischen Heu und Stroh in Stal-
lungen und Scheuren oft offne Lichter herumtragen, und
Tabak rauchen. Die Polizei sollte sich billig darum be-
kümmern, daß in jedem öffentlichen Stall, wo oft um
Mitternacht die Arbeit wieder anfängt, in den Wänden
Löcher ausgehauen würden, worein die Pferdeknechte,

Drescher

Schwoͤren, ein unſinniges Fluchen, zuletzt Haͤndel,
Schlaͤgereien, — nun koͤmmt die Strafe der Obrigkeit
hintennach, dagegen ſtraͤubt ſich der trotzige Sinn des
Bauern, und ſein falſcher Ehrgeitz, groſſe Herren nach-
zuahmen; man verabredet nach und nach heimliche Spiel-
geſellſchaften in Privathaͤuſern, und wie lange waͤhrt es
dann noch, bis der Ruin der Familie ſichtbar wird?
Mir duͤnkt, die Polizei ſollte das alles durchaus nicht
geſtatten in oͤffentlichen Haͤuſern auf dem Lande, die Ge-
legenheit, in Strafen zu verfallen, abſchneiden, und den
Wirth deſto ernſtlicher ſtrafen, wenn er Karten oder
Wuͤrſel hergibt, oder ſeine Gaͤſte dazu ermuntert, damit
ſie ihm immer mehr Wein abtrinken ſollen.

Ich habe auch mit Erſtaunen geſehen, daß beſonders
die Katholicken an Sonntaͤgen, nachdem die Faſttaͤge
vorbei ſind, der ſchrecklichen Hitze ungeachtet, ſehr viel
und oft verſchiedenes Fleiſch eſſen koͤnnen, weit mehr,
als unſre Lutheriſche Bauern, denen das Fleiſcheſſen an
keinem Tage in der Woche verboten iſt. Dazu koͤmmt
der erſtaunliche Abſatz, den die kleinen Kraͤmer uͤberall
auf dem Lande haben, wodurch freilich der Luxus immer
mehr unter den gemeinen Leuten gepflanzt wird.

Man wird ſich nicht wundern, daß ſo oft Feuers-
bruͤnſte auf dem Lande entſtehen, wenn man die erſtaun-
liche Unachtſamkeit ſieht, womit Stallknechte, Fuhrleute
und Bedienten mitten zwiſchen Heu und Stroh in Stal-
lungen und Scheuren oft offne Lichter herumtragen, und
Tabak rauchen. Die Polizei ſollte ſich billig darum be-
kuͤmmern, daß in jedem oͤffentlichen Stall, wo oft um
Mitternacht die Arbeit wieder anfaͤngt, in den Waͤnden
Loͤcher ausgehauen wuͤrden, worein die Pferdeknechte,

Dreſcher
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0372" n="334"/>
Schwo&#x0364;ren, ein un&#x017F;inniges Fluchen, zuletzt Ha&#x0364;ndel,<lb/>
Schla&#x0364;gereien, &#x2014; nun ko&#x0364;mmt die Strafe der Obrigkeit<lb/>
hintennach, dagegen &#x017F;tra&#x0364;ubt &#x017F;ich der trotzige Sinn des<lb/>
Bauern, und &#x017F;ein fal&#x017F;cher Ehrgeitz, gro&#x017F;&#x017F;e Herren nach-<lb/>
zuahmen; man verabredet nach und nach heimliche Spiel-<lb/>
ge&#x017F;ell&#x017F;chaften in Privatha&#x0364;u&#x017F;ern, und wie lange wa&#x0364;hrt es<lb/>
dann noch, bis der Ruin der Familie &#x017F;ichtbar wird?<lb/>
Mir du&#x0364;nkt, die Polizei &#x017F;ollte das alles durchaus nicht<lb/>
ge&#x017F;tatten in o&#x0364;ffentlichen Ha&#x0364;u&#x017F;ern auf dem Lande, die Ge-<lb/>
legenheit, in Strafen zu verfallen, ab&#x017F;chneiden, und den<lb/>
Wirth de&#x017F;to ern&#x017F;tlicher &#x017F;trafen, wenn er Karten oder<lb/>
Wu&#x0364;r&#x017F;el hergibt, oder &#x017F;eine Ga&#x0364;&#x017F;te dazu ermuntert, damit<lb/>
&#x017F;ie ihm immer mehr Wein abtrinken &#x017F;ollen.</p><lb/>
          <p>Ich habe auch mit Er&#x017F;taunen ge&#x017F;ehen, daß be&#x017F;onders<lb/>
die Katholicken an Sonnta&#x0364;gen, nachdem die Fa&#x017F;tta&#x0364;ge<lb/>
vorbei &#x017F;ind, der &#x017F;chrecklichen Hitze ungeachtet, &#x017F;ehr viel<lb/>
und oft ver&#x017F;chiedenes Flei&#x017F;ch e&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen, weit mehr,<lb/>
als un&#x017F;re Lutheri&#x017F;che Bauern, denen das Flei&#x017F;che&#x017F;&#x017F;en an<lb/>
keinem Tage in der Woche verboten i&#x017F;t. Dazu ko&#x0364;mmt<lb/>
der er&#x017F;taunliche Ab&#x017F;atz, den die kleinen Kra&#x0364;mer u&#x0364;berall<lb/>
auf dem Lande haben, wodurch freilich der Luxus immer<lb/>
mehr unter den gemeinen Leuten gepflanzt wird.</p><lb/>
          <p>Man wird &#x017F;ich nicht wundern, daß &#x017F;o oft Feuers-<lb/>
bru&#x0364;n&#x017F;te auf dem Lande ent&#x017F;tehen, wenn man die er&#x017F;taun-<lb/>
liche Unacht&#x017F;amkeit &#x017F;ieht, womit Stallknechte, Fuhrleute<lb/>
und Bedienten mitten zwi&#x017F;chen Heu und Stroh in Stal-<lb/>
lungen und Scheuren oft offne Lichter herumtragen, und<lb/>
Tabak rauchen. Die Polizei &#x017F;ollte &#x017F;ich billig darum be-<lb/>
ku&#x0364;mmern, daß in jedem o&#x0364;ffentlichen Stall, wo oft um<lb/>
Mitternacht die Arbeit wieder anfa&#x0364;ngt, in den Wa&#x0364;nden<lb/>
Lo&#x0364;cher ausgehauen wu&#x0364;rden, worein die Pferdeknechte,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dre&#x017F;cher</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0372] Schwoͤren, ein unſinniges Fluchen, zuletzt Haͤndel, Schlaͤgereien, — nun koͤmmt die Strafe der Obrigkeit hintennach, dagegen ſtraͤubt ſich der trotzige Sinn des Bauern, und ſein falſcher Ehrgeitz, groſſe Herren nach- zuahmen; man verabredet nach und nach heimliche Spiel- geſellſchaften in Privathaͤuſern, und wie lange waͤhrt es dann noch, bis der Ruin der Familie ſichtbar wird? Mir duͤnkt, die Polizei ſollte das alles durchaus nicht geſtatten in oͤffentlichen Haͤuſern auf dem Lande, die Ge- legenheit, in Strafen zu verfallen, abſchneiden, und den Wirth deſto ernſtlicher ſtrafen, wenn er Karten oder Wuͤrſel hergibt, oder ſeine Gaͤſte dazu ermuntert, damit ſie ihm immer mehr Wein abtrinken ſollen. Ich habe auch mit Erſtaunen geſehen, daß beſonders die Katholicken an Sonntaͤgen, nachdem die Faſttaͤge vorbei ſind, der ſchrecklichen Hitze ungeachtet, ſehr viel und oft verſchiedenes Fleiſch eſſen koͤnnen, weit mehr, als unſre Lutheriſche Bauern, denen das Fleiſcheſſen an keinem Tage in der Woche verboten iſt. Dazu koͤmmt der erſtaunliche Abſatz, den die kleinen Kraͤmer uͤberall auf dem Lande haben, wodurch freilich der Luxus immer mehr unter den gemeinen Leuten gepflanzt wird. Man wird ſich nicht wundern, daß ſo oft Feuers- bruͤnſte auf dem Lande entſtehen, wenn man die erſtaun- liche Unachtſamkeit ſieht, womit Stallknechte, Fuhrleute und Bedienten mitten zwiſchen Heu und Stroh in Stal- lungen und Scheuren oft offne Lichter herumtragen, und Tabak rauchen. Die Polizei ſollte ſich billig darum be- kuͤmmern, daß in jedem oͤffentlichen Stall, wo oft um Mitternacht die Arbeit wieder anfaͤngt, in den Waͤnden Loͤcher ausgehauen wuͤrden, worein die Pferdeknechte, Dreſcher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/372
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/372>, abgerufen am 06.05.2024.