Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mann verkauft, kan 30.-36. Thaler gelten. Besonders
wenn die See stürmt, wird viel ausgeworfen. Es ist ein
Stück da, wo Balanus ansitzt.

Den 13ten Sept.

Zum Hrn. O. K. R. Teller ging ich heute zuerst.
Unsre Unterredung betraf das neue Berliner Gesang-
buch, das er und Hr. Spalding besorgen. Es kom-
men ungefehr 20. Lieder, die ganz neu, und zum Theil
von Hrn. Teller sind, hinein. Es wird mit dreierlei
Schrift gedruckt. Der Buchhändler, Hr. Mylius, ist
Verleger davon. Wegen des Deutschen ist viel Unge-
wißheit, weil in jeder Provinz dieser Monarchie anders
geredet wird. Adelung muß hierüber entscheiden. Tel-
ler's Grundsatz dabei ist: Man müsse durch das Gesang-
buch die Sprache des gemeinen Mannes bereichern und
erheben. Matt ist an einigen Orten die Verbesserung
von: O Gott, du frommer Gott. Die Verbesserung des
Liedes: Wie schön leuchtet uns der Morgenstern etc. ist
von Hrn. Teller. Ich gab noch einige an, die er gleich
zur zweiten Auflage schrieb, als: Die müden Seelen
Ruhe schaft, statt: Die Ruhe müden Seelen schaft.

Die Staatszimmer im Schlosse bekam ich heute
auch zu sehen. Alle sind sehr reich meublirt, aber alt,
und in schlechtem Geschmack. Manches ist altmodisch,
die Tapeten sind verschossen, das Gold, Silber und die
Stickerei ist angelaufen, die Fußböden sind auch ganz ge-
mein. Eine Menge silberne Leuchter und Tische von
schrecklicher Schwere und Werth sieht man allerwegen.
Ich ward in den sogenannten Rittersaal geführt, wo
die alten Churfürsten stehen, dann in die Kapelle, wo

ehemals
N 4

mann verkauft, kan 30.-36. Thaler gelten. Beſonders
wenn die See ſtuͤrmt, wird viel ausgeworfen. Es iſt ein
Stuͤck da, wo Balanus anſitzt.

Den 13ten Sept.

Zum Hrn. O. K. R. Teller ging ich heute zuerſt.
Unſre Unterredung betraf das neue Berliner Geſang-
buch, das er und Hr. Spalding beſorgen. Es kom-
men ungefehr 20. Lieder, die ganz neu, und zum Theil
von Hrn. Teller ſind, hinein. Es wird mit dreierlei
Schrift gedruckt. Der Buchhaͤndler, Hr. Mylius, iſt
Verleger davon. Wegen des Deutſchen iſt viel Unge-
wißheit, weil in jeder Provinz dieſer Monarchie anders
geredet wird. Adelung muß hieruͤber entſcheiden. Tel-
ler’s Grundſatz dabei iſt: Man muͤſſe durch das Geſang-
buch die Sprache des gemeinen Mannes bereichern und
erheben. Matt iſt an einigen Orten die Verbeſſerung
von: O Gott, du frommer Gott. Die Verbeſſerung des
Liedes: Wie ſchoͤn leuchtet uns der Morgenſtern ꝛc. iſt
von Hrn. Teller. Ich gab noch einige an, die er gleich
zur zweiten Auflage ſchrieb, als: Die muͤden Seelen
Ruhe ſchaft, ſtatt: Die Ruhe muͤden Seelen ſchaft.

Die Staatszimmer im Schloſſe bekam ich heute
auch zu ſehen. Alle ſind ſehr reich meublirt, aber alt,
und in ſchlechtem Geſchmack. Manches iſt altmodiſch,
die Tapeten ſind verſchoſſen, das Gold, Silber und die
Stickerei iſt angelaufen, die Fußboͤden ſind auch ganz ge-
mein. Eine Menge ſilberne Leuchter und Tiſche von
ſchrecklicher Schwere und Werth ſieht man allerwegen.
Ich ward in den ſogenannten Ritterſaal gefuͤhrt, wo
die alten Churfuͤrſten ſtehen, dann in die Kapelle, wo

ehemals
N 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0237" n="199"/>
mann verkauft, kan 30.-36. Thaler gelten. Be&#x017F;onders<lb/>
wenn die See &#x017F;tu&#x0364;rmt, wird viel ausgeworfen. Es i&#x017F;t ein<lb/>
Stu&#x0364;ck da, wo <hi rendition="#aq">Balanus</hi> an&#x017F;itzt.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Den 13ten Sept.</head><lb/>
            <p>Zum Hrn. O. K. R. <hi rendition="#fr">Teller</hi> ging ich heute zuer&#x017F;t.<lb/>
Un&#x017F;re Unterredung betraf das <hi rendition="#fr">neue Berliner Ge&#x017F;ang-<lb/>
buch,</hi> das er und Hr. <hi rendition="#fr">Spalding</hi> be&#x017F;orgen. Es kom-<lb/>
men ungefehr 20. Lieder, die ganz neu, und zum Theil<lb/>
von Hrn. <hi rendition="#fr">Teller</hi> &#x017F;ind, hinein. Es wird mit dreierlei<lb/>
Schrift gedruckt. Der Buchha&#x0364;ndler, Hr. <hi rendition="#fr">Mylius,</hi> i&#x017F;t<lb/>
Verleger davon. Wegen des Deut&#x017F;chen i&#x017F;t viel Unge-<lb/>
wißheit, weil in jeder Provinz die&#x017F;er Monarchie anders<lb/>
geredet wird. <hi rendition="#fr">Adelung</hi> muß hieru&#x0364;ber ent&#x017F;cheiden. <hi rendition="#fr">Tel-<lb/>
ler&#x2019;s</hi> Grund&#x017F;atz dabei i&#x017F;t: Man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e durch das Ge&#x017F;ang-<lb/>
buch die Sprache des gemeinen Mannes bereichern und<lb/>
erheben. Matt i&#x017F;t an einigen Orten die Verbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
von: O Gott, du frommer Gott. Die Verbe&#x017F;&#x017F;erung des<lb/>
Liedes: Wie &#x017F;cho&#x0364;n leuchtet uns der Morgen&#x017F;tern &#xA75B;c. i&#x017F;t<lb/>
von Hrn. <hi rendition="#fr">Teller.</hi> Ich gab noch einige an, die er gleich<lb/>
zur zweiten Auflage &#x017F;chrieb, als: Die mu&#x0364;den Seelen<lb/>
Ruhe &#x017F;chaft, &#x017F;tatt: Die Ruhe mu&#x0364;den Seelen &#x017F;chaft.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Staatszimmer im Schlo&#x017F;&#x017F;e</hi> bekam ich heute<lb/>
auch zu &#x017F;ehen. Alle &#x017F;ind &#x017F;ehr reich meublirt, aber alt,<lb/>
und in &#x017F;chlechtem Ge&#x017F;chmack. Manches i&#x017F;t altmodi&#x017F;ch,<lb/>
die Tapeten &#x017F;ind ver&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, das Gold, Silber und die<lb/>
Stickerei i&#x017F;t angelaufen, die Fußbo&#x0364;den &#x017F;ind auch ganz ge-<lb/>
mein. Eine Menge &#x017F;ilberne Leuchter und Ti&#x017F;che von<lb/>
&#x017F;chrecklicher Schwere und Werth &#x017F;ieht man allerwegen.<lb/>
Ich ward in den &#x017F;ogenannten <hi rendition="#fr">Ritter&#x017F;aal</hi> gefu&#x0364;hrt, wo<lb/>
die alten Churfu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;tehen, dann in die Kapelle, wo<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ehemals</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0237] mann verkauft, kan 30.-36. Thaler gelten. Beſonders wenn die See ſtuͤrmt, wird viel ausgeworfen. Es iſt ein Stuͤck da, wo Balanus anſitzt. Den 13ten Sept. Zum Hrn. O. K. R. Teller ging ich heute zuerſt. Unſre Unterredung betraf das neue Berliner Geſang- buch, das er und Hr. Spalding beſorgen. Es kom- men ungefehr 20. Lieder, die ganz neu, und zum Theil von Hrn. Teller ſind, hinein. Es wird mit dreierlei Schrift gedruckt. Der Buchhaͤndler, Hr. Mylius, iſt Verleger davon. Wegen des Deutſchen iſt viel Unge- wißheit, weil in jeder Provinz dieſer Monarchie anders geredet wird. Adelung muß hieruͤber entſcheiden. Tel- ler’s Grundſatz dabei iſt: Man muͤſſe durch das Geſang- buch die Sprache des gemeinen Mannes bereichern und erheben. Matt iſt an einigen Orten die Verbeſſerung von: O Gott, du frommer Gott. Die Verbeſſerung des Liedes: Wie ſchoͤn leuchtet uns der Morgenſtern ꝛc. iſt von Hrn. Teller. Ich gab noch einige an, die er gleich zur zweiten Auflage ſchrieb, als: Die muͤden Seelen Ruhe ſchaft, ſtatt: Die Ruhe muͤden Seelen ſchaft. Die Staatszimmer im Schloſſe bekam ich heute auch zu ſehen. Alle ſind ſehr reich meublirt, aber alt, und in ſchlechtem Geſchmack. Manches iſt altmodiſch, die Tapeten ſind verſchoſſen, das Gold, Silber und die Stickerei iſt angelaufen, die Fußboͤden ſind auch ganz ge- mein. Eine Menge ſilberne Leuchter und Tiſche von ſchrecklicher Schwere und Werth ſieht man allerwegen. Ich ward in den ſogenannten Ritterſaal gefuͤhrt, wo die alten Churfuͤrſten ſtehen, dann in die Kapelle, wo ehemals N 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/237
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/237>, abgerufen am 25.11.2024.