"warte meine Vollendung ab," sagte er zu mir. "Un- "ser Leben währet 70. Jahr" etc. etc. Ueber die Sitt- lichkeit der Stadt machte er die Bemerkung, in jedem Hause sei ein Franzos, dieser beurtheilte den Menschen nicht nach der Moralität, sondern sage nur: Il est amu- sant, c'est un homme d'esprit. Er wünschte mir die gröste Freude des Menschen, viel Gutes in der Welt gestiftet zu haben. etc.
Bei Madame Therbusch sah ich einige schöne Ge- mälde. Sie ist schon in Jahren, aber eine vortrefliche Künstlerin.
Beim Hrn. Hofrath Gleditsch. Ein grosser Bo- taniker. Er korrespondirt selber mit dem Könige wegen Versuchen über Verbesserung des Tobacks. Man solle ihm die Schärfe zu nehmen suchen, und unter den Land- kräutern eins ausfündig machen, das man mit dem To- back verbinden könne. Er sei aber doch nach allen Ver- suchen eine ganz eigne Mixtio, eine planta sui gene- ris etc. Dieser Gelehrte hat so viele Feinde und verdient Ehrensäulen. Auswärts wird er angebetet und hier we- nig geschätzt. -- Licet sapere sine invidia, sagt Dr. Krünitz immer.
Beim Hrn. Prof. Bernoulli auf der Königl. Stern- warte. Er hört schwer, hat daher immer ein Hörrohr bei sich. Er, und Hr. Schulze sind die Astronomen der Königl. Akad. d. W. Hr. Bode ist nur Offiziant dabei.
Mittags war ich bei des Minister, Freiherr von Zed- litz Exc. zur Tafel. Seine Gemalin hatte meine Schrif- ten gelesen, und verglich meine Physiognomie mit einem gewissen Chevalier Gossin. Ueber Tafel ward der
Freuden-
„warte meine Vollendung ab,“ ſagte er zu mir. „Un- „ſer Leben waͤhret 70. Jahr“ ꝛc. ꝛc. Ueber die Sitt- lichkeit der Stadt machte er die Bemerkung, in jedem Hauſe ſei ein Franzos, dieſer beurtheilte den Menſchen nicht nach der Moralitaͤt, ſondern ſage nur: Il eſt amu- ſant, c’eſt un homme d’eſprit. Er wuͤnſchte mir die groͤſte Freude des Menſchen, viel Gutes in der Welt geſtiftet zu haben. ꝛc.
Bei Madame Therbuſch ſah ich einige ſchoͤne Ge- maͤlde. Sie iſt ſchon in Jahren, aber eine vortrefliche Kuͤnſtlerin.
Beim Hrn. Hofrath Gleditſch. Ein groſſer Bo- taniker. Er korreſpondirt ſelber mit dem Koͤnige wegen Verſuchen uͤber Verbeſſerung des Tobacks. Man ſolle ihm die Schaͤrfe zu nehmen ſuchen, und unter den Land- kraͤutern eins ausfuͤndig machen, das man mit dem To- back verbinden koͤnne. Er ſei aber doch nach allen Ver- ſuchen eine ganz eigne Mixtio, eine planta ſui gene- ris ꝛc. Dieſer Gelehrte hat ſo viele Feinde und verdient Ehrenſaͤulen. Auswaͤrts wird er angebetet und hier we- nig geſchaͤtzt. — Licet ſapere ſine invidia, ſagt Dr. Kruͤnitz immer.
Beim Hrn. Prof. Bernoulli auf der Koͤnigl. Stern- warte. Er hoͤrt ſchwer, hat daher immer ein Hoͤrrohr bei ſich. Er, und Hr. Schulze ſind die Aſtronomen der Koͤnigl. Akad. d. W. Hr. Bode iſt nur Offiziant dabei.
Mittags war ich bei des Miniſter, Freiherr von Zed- litz Exc. zur Tafel. Seine Gemalin hatte meine Schrif- ten geleſen, und verglich meine Phyſiognomie mit einem gewiſſen Chevalier Goſſin. Ueber Tafel ward der
Freuden-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0226"n="188"/>„warte meine Vollendung ab,“ſagte er zu mir. „Un-<lb/>„ſer Leben waͤhret 70. Jahr“ꝛc. ꝛc. Ueber die Sitt-<lb/>
lichkeit der Stadt machte er die Bemerkung, in jedem<lb/>
Hauſe ſei ein Franzos, dieſer beurtheilte den Menſchen<lb/>
nicht nach der Moralitaͤt, ſondern ſage nur: <hirendition="#aq">Il eſt amu-<lb/>ſant, c’eſt un homme d’eſprit.</hi> Er wuͤnſchte mir<lb/>
die groͤſte Freude des Menſchen, viel Gutes in der Welt<lb/>
geſtiftet zu haben. ꝛc.</p><lb/><p>Bei Madame <hirendition="#fr">Therbuſch</hi>ſah ich einige ſchoͤne Ge-<lb/>
maͤlde. Sie iſt ſchon in Jahren, aber eine vortrefliche<lb/>
Kuͤnſtlerin.</p><lb/><p>Beim Hrn. Hofrath <hirendition="#fr">Gleditſch.</hi> Ein groſſer Bo-<lb/>
taniker. Er korreſpondirt ſelber mit dem Koͤnige wegen<lb/>
Verſuchen uͤber Verbeſſerung des <hirendition="#fr">Tobacks.</hi> Man ſolle<lb/>
ihm die Schaͤrfe zu nehmen ſuchen, und unter den Land-<lb/>
kraͤutern eins ausfuͤndig machen, das man mit dem To-<lb/>
back verbinden koͤnne. Er ſei aber doch nach allen Ver-<lb/>ſuchen eine ganz eigne <hirendition="#aq">Mixtio,</hi> eine <hirendition="#aq">planta ſui gene-<lb/>
ris</hi>ꝛc. Dieſer Gelehrte hat ſo viele Feinde und verdient<lb/>
Ehrenſaͤulen. Auswaͤrts wird er angebetet und hier we-<lb/>
nig geſchaͤtzt. —<hirendition="#aq">Licet ſapere ſine invidia,</hi>ſagt Dr.<lb/><hirendition="#fr">Kruͤnitz</hi> immer.</p><lb/><p>Beim Hrn. Prof. <hirendition="#fr">Bernoulli</hi> auf der Koͤnigl. Stern-<lb/>
warte. Er hoͤrt ſchwer, hat daher immer ein Hoͤrrohr<lb/>
bei ſich. Er, und Hr. <hirendition="#fr">Schulze</hi>ſind die Aſtronomen<lb/>
der Koͤnigl. Akad. d. W. Hr. <hirendition="#fr">Bode</hi> iſt nur Offiziant<lb/>
dabei.</p><lb/><p>Mittags war ich bei des Miniſter, Freiherr von <hirendition="#fr">Zed-<lb/>
litz</hi> Exc. zur Tafel. Seine Gemalin hatte meine Schrif-<lb/>
ten geleſen, und verglich meine Phyſiognomie mit einem<lb/>
gewiſſen <hirendition="#aq">Chevalier <hirendition="#i">Goſſin.</hi></hi> Ueber Tafel ward der<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Freuden-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[188/0226]
„warte meine Vollendung ab,“ ſagte er zu mir. „Un-
„ſer Leben waͤhret 70. Jahr“ ꝛc. ꝛc. Ueber die Sitt-
lichkeit der Stadt machte er die Bemerkung, in jedem
Hauſe ſei ein Franzos, dieſer beurtheilte den Menſchen
nicht nach der Moralitaͤt, ſondern ſage nur: Il eſt amu-
ſant, c’eſt un homme d’eſprit. Er wuͤnſchte mir
die groͤſte Freude des Menſchen, viel Gutes in der Welt
geſtiftet zu haben. ꝛc.
Bei Madame Therbuſch ſah ich einige ſchoͤne Ge-
maͤlde. Sie iſt ſchon in Jahren, aber eine vortrefliche
Kuͤnſtlerin.
Beim Hrn. Hofrath Gleditſch. Ein groſſer Bo-
taniker. Er korreſpondirt ſelber mit dem Koͤnige wegen
Verſuchen uͤber Verbeſſerung des Tobacks. Man ſolle
ihm die Schaͤrfe zu nehmen ſuchen, und unter den Land-
kraͤutern eins ausfuͤndig machen, das man mit dem To-
back verbinden koͤnne. Er ſei aber doch nach allen Ver-
ſuchen eine ganz eigne Mixtio, eine planta ſui gene-
ris ꝛc. Dieſer Gelehrte hat ſo viele Feinde und verdient
Ehrenſaͤulen. Auswaͤrts wird er angebetet und hier we-
nig geſchaͤtzt. — Licet ſapere ſine invidia, ſagt Dr.
Kruͤnitz immer.
Beim Hrn. Prof. Bernoulli auf der Koͤnigl. Stern-
warte. Er hoͤrt ſchwer, hat daher immer ein Hoͤrrohr
bei ſich. Er, und Hr. Schulze ſind die Aſtronomen
der Koͤnigl. Akad. d. W. Hr. Bode iſt nur Offiziant
dabei.
Mittags war ich bei des Miniſter, Freiherr von Zed-
litz Exc. zur Tafel. Seine Gemalin hatte meine Schrif-
ten geleſen, und verglich meine Phyſiognomie mit einem
gewiſſen Chevalier Goſſin. Ueber Tafel ward der
Freuden-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/226>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.