Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
schwarzen Materie, Mani brute. Wachs
aus Peru. Wachs vom wilden Muskaten-
baum. Grüne, gelbe und weisse Lichter vom
Wachsbaum.
b) Kopal von Madagaskar, theils braun,
theils schwarz, theils geschnitzt. Es war ein
grosses Stück von letzter Insel da, daß ganz
blaßgelb durchsichtig war.
c) Gomme elastique, oder Federharz, aber
auch fast alles geschnitzt. Gomme seraphi-
que, ohne Benennung des Orts. Gummi
von Acajou und Acacia, aus der Levante,
Amerika, Domingo, roth, braun, en lar-
mes, en planches. Viele Arten Bdel-
lium etc.
II) Zweiter Schrank, enthielt Holzarten und Rin-
den. Es waren eine Menge ausländischer Arten da,
aber keine inländische, zum Theil in Gläsern mit Eti-
ketten, noch viel mehr aber in kleinen Stäben oder
Würfeln mit angeklebten Namen, aber
a) Manches kam doppelt, dreifach, in verschiede-
nen Arten vor.
b) Und wer versteht das: Bois de lettres; Bois
sauvage; Bois jaune; Bois Mahaleb?
III) Dritter Schrank hatte Bois etrangers eben-
falls, und oben Vaillant's, Herbar. in vielen
Bänden.
a) Die
ſchwarzen Materie, Mani brute. Wachs
aus Peru. Wachs vom wilden Muſkaten-
baum. Gruͤne, gelbe und weiſſe Lichter vom
Wachsbaum.
b) Kopal von Madagaſkar, theils braun,
theils ſchwarz, theils geſchnitzt. Es war ein
groſſes Stuͤck von letzter Inſel da, daß ganz
blaßgelb durchſichtig war.
c) Gomme elaſtique, oder Federharz, aber
auch faſt alles geſchnitzt. Gomme ſeraphi-
que, ohne Benennung des Orts. Gummi
von Acajou und Acacia, aus der Levante,
Amerika, Domingo, roth, braun, en lar-
mes, en planches. Viele Arten Bdel-
lium etc.
II) Zweiter Schrank, enthielt Holzarten und Rin-
den. Es waren eine Menge auslaͤndiſcher Arten da,
aber keine inlaͤndiſche, zum Theil in Glaͤſern mit Eti-
ketten, noch viel mehr aber in kleinen Staͤben oder
Wuͤrfeln mit angeklebten Namen, aber
a) Manches kam doppelt, dreifach, in verſchiede-
nen Arten vor.
b) Und wer verſteht das: Bois de lettres; Bois
ſauvage; Bois jaune; Bois Mahaleb?
III) Dritter Schrank hatte Bois etrangers eben-
falls, und oben Vaillant’s, Herbar. in vielen
Baͤnden.
a) Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item>
                <list>
                  <item>
                    <list>
                      <item><pb facs="#f0084" n="60"/>
&#x017F;chwarzen Materie, <hi rendition="#aq">Mani brute.</hi> Wachs<lb/>
aus <hi rendition="#fr">Peru.</hi> Wachs vom wilden Mu&#x017F;katen-<lb/>
baum. <hi rendition="#fr">Gru&#x0364;ne,</hi> gelbe und wei&#x017F;&#x017F;e Lichter vom<lb/>
Wachsbaum.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#aq">b)</hi><hi rendition="#fr">Kopal</hi> von <hi rendition="#fr">Madaga&#x017F;kar,</hi> theils braun,<lb/>
theils &#x017F;chwarz, theils ge&#x017F;chnitzt. Es war ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es Stu&#x0364;ck von letzter In&#x017F;el da, daß ganz<lb/>
blaßgelb durch&#x017F;ichtig war.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#aq">c) Gomme ela&#x017F;tique,</hi> oder Federharz, aber<lb/>
auch fa&#x017F;t alles ge&#x017F;chnitzt. <hi rendition="#aq">Gomme &#x017F;eraphi-<lb/>
que,</hi> ohne Benennung des Orts. <hi rendition="#aq">Gummi</hi><lb/>
von <hi rendition="#aq">Acajou</hi> und <hi rendition="#aq">Acacia,</hi> aus der <hi rendition="#fr">Levante,<lb/>
Amerika, Domingo,</hi> roth, braun, <hi rendition="#aq">en lar-<lb/>
mes, en planches.</hi> Viele Arten <hi rendition="#aq">Bdel-<lb/>
lium etc.</hi></item>
                    </list>
                  </item>
                </list>
              </item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">II)</hi><hi rendition="#fr">Zweiter Schrank,</hi> enthielt Holzarten und Rin-<lb/>
den. Es waren eine Menge ausla&#x0364;ndi&#x017F;cher Arten da,<lb/>
aber keine inla&#x0364;ndi&#x017F;che, zum Theil in Gla&#x0364;&#x017F;ern mit Eti-<lb/>
ketten, noch viel mehr aber in kleinen Sta&#x0364;ben oder<lb/>
Wu&#x0364;rfeln mit angeklebten Namen, aber<lb/><list><item><hi rendition="#aq">a)</hi> Manches kam doppelt, dreifach, in ver&#x017F;chiede-<lb/>
nen Arten vor.</item><lb/><item><hi rendition="#aq">b)</hi> Und wer ver&#x017F;teht das: <hi rendition="#aq">Bois de lettres; Bois<lb/>
&#x017F;auvage; Bois jaune; Bois Mahaleb?</hi></item></list></item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">III)</hi><hi rendition="#fr">Dritter Schrank</hi> hatte <hi rendition="#aq">Bois etrangers</hi> eben-<lb/>
falls, und oben <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vaillant</hi>&#x2019;s, Herbar.</hi> in vielen<lb/>
Ba&#x0364;nden.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">a)</hi> Die</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0084] ſchwarzen Materie, Mani brute. Wachs aus Peru. Wachs vom wilden Muſkaten- baum. Gruͤne, gelbe und weiſſe Lichter vom Wachsbaum. b) Kopal von Madagaſkar, theils braun, theils ſchwarz, theils geſchnitzt. Es war ein groſſes Stuͤck von letzter Inſel da, daß ganz blaßgelb durchſichtig war. c) Gomme elaſtique, oder Federharz, aber auch faſt alles geſchnitzt. Gomme ſeraphi- que, ohne Benennung des Orts. Gummi von Acajou und Acacia, aus der Levante, Amerika, Domingo, roth, braun, en lar- mes, en planches. Viele Arten Bdel- lium etc. II) Zweiter Schrank, enthielt Holzarten und Rin- den. Es waren eine Menge auslaͤndiſcher Arten da, aber keine inlaͤndiſche, zum Theil in Glaͤſern mit Eti- ketten, noch viel mehr aber in kleinen Staͤben oder Wuͤrfeln mit angeklebten Namen, aber a) Manches kam doppelt, dreifach, in verſchiede- nen Arten vor. b) Und wer verſteht das: Bois de lettres; Bois ſauvage; Bois jaune; Bois Mahaleb? III) Dritter Schrank hatte Bois etrangers eben- falls, und oben Vaillant’s, Herbar. in vielen Baͤnden. a) Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/84
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/84>, abgerufen am 03.05.2024.