Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Ludwig dem XIII. und dem Kardinal Richelien. Auf
dem Gestelle steht die Statue Ludwigs des XIII. zu
Pferde, von Bronze. Die Arbeit hat das noch etwas
rauhe Gepräge des damaligen Geschmacks. Sie ist
nach meinem Geschmack die schlechteste unter allen Sta-
tüen in Paris. Das Pferd hebt den linken Vorderfuß
zu hoch auf, und hinten steht seine Schwanzruthe etwas
zu lang und zu steif hinauf. Eben so sind die Finger
an der ausgestreckten Hand des Königs steif, und wider-
lich. Hier hat der König einen Helm mit einem Feder-
busch auf. Henri IV. hat gar nichts auf dem Kopf.

Le Boulevard. So heißt ein Spaziergang, der
einem Wall gleich sieht, fast um die ganze Stadt geht,
alle Gassen durchschneidet, aber doch nicht der äusserste
Zirkel ist, den man um die Stadt beschreiben könnte;
denn es stehen noch viele Häuser ausserhalb demselben.
Er ist breit, in der Mitte für die Karossen und zu bei-
den Seiten für die Fußgänger eingerichtet. Man findet
eine Menge Caffees (der Franzose sagt nicht, Kaffehäu-
ser), Bierhäuser, kleine Gartenhäuser, Joueurs de
Farce,
welche die gröbsten Possen mit unendlichem Ge-
schrei spielen, Marionetten, Marktschreier, Filoux,
Laternes magiques, allerhand Spiele, Savoyards,
Gemälde, Kupfer etc. Ueberall findet man den tändeln-
den, spielenden, Geist der Nation. Ueberall schmutzige,
wollüstige Gemälde, Leichtsinnigkeiten ohne Ende, freche
Darstellungen der entsetzlichsten Laster, mit allen Reizen
der Malerei und der Zeichnung, Saulieder, Sammlun-
gen von Zoten, kleine niedliche Schriften mit den ver-
führerischsten Vignetten und Kupferstichen etc. Bildnisse
hoher Reisenden; neuerlich Hingerichteter, der amerika-

nischen

Ludwig dem XIII. und dem Kardinal Richelien. Auf
dem Geſtelle ſteht die Statue Ludwigs des XIII. zu
Pferde, von Bronze. Die Arbeit hat das noch etwas
rauhe Gepraͤge des damaligen Geſchmacks. Sie iſt
nach meinem Geſchmack die ſchlechteſte unter allen Sta-
tuͤen in Paris. Das Pferd hebt den linken Vorderfuß
zu hoch auf, und hinten ſteht ſeine Schwanzruthe etwas
zu lang und zu ſteif hinauf. Eben ſo ſind die Finger
an der ausgeſtreckten Hand des Koͤnigs ſteif, und wider-
lich. Hier hat der Koͤnig einen Helm mit einem Feder-
buſch auf. Henri IV. hat gar nichts auf dem Kopf.

Le Boulevard. So heißt ein Spaziergang, der
einem Wall gleich ſieht, faſt um die ganze Stadt geht,
alle Gaſſen durchſchneidet, aber doch nicht der aͤuſſerſte
Zirkel iſt, den man um die Stadt beſchreiben koͤnnte;
denn es ſtehen noch viele Haͤuſer auſſerhalb demſelben.
Er iſt breit, in der Mitte fuͤr die Karoſſen und zu bei-
den Seiten fuͤr die Fußgaͤnger eingerichtet. Man findet
eine Menge Caffées (der Franzoſe ſagt nicht, Kaffehaͤu-
ſer), Bierhaͤuſer, kleine Gartenhaͤuſer, Joueurs de
Farce,
welche die groͤbſten Poſſen mit unendlichem Ge-
ſchrei ſpielen, Marionetten, Marktſchreier, Filoux,
Laternes magiques, allerhand Spiele, Savoyards,
Gemaͤlde, Kupfer ꝛc. Ueberall findet man den taͤndeln-
den, ſpielenden, Geiſt der Nation. Ueberall ſchmutzige,
wolluͤſtige Gemaͤlde, Leichtſinnigkeiten ohne Ende, freche
Darſtellungen der entſetzlichſten Laſter, mit allen Reizen
der Malerei und der Zeichnung, Saulieder, Sammlun-
gen von Zoten, kleine niedliche Schriften mit den ver-
fuͤhreriſchſten Vignetten und Kupferſtichen ꝛc. Bildniſſe
hoher Reiſenden; neuerlich Hingerichteter, der amerika-

niſchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0062" n="38"/><hi rendition="#fr">Ludwig dem</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">XIII.</hi></hi> und dem Kardinal <hi rendition="#fr">Richelien.</hi> Auf<lb/>
dem Ge&#x017F;telle &#x017F;teht die Statue <hi rendition="#fr">Ludwigs des</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">XIII.</hi></hi> zu<lb/>
Pferde, von Bronze. Die Arbeit hat das noch etwas<lb/>
rauhe Gepra&#x0364;ge des damaligen Ge&#x017F;chmacks. Sie i&#x017F;t<lb/>
nach meinem Ge&#x017F;chmack die &#x017F;chlechte&#x017F;te unter allen Sta-<lb/>
tu&#x0364;en in <hi rendition="#fr">Paris.</hi> Das Pferd hebt den linken Vorderfuß<lb/>
zu hoch auf, und hinten &#x017F;teht &#x017F;eine Schwanzruthe etwas<lb/>
zu lang und zu &#x017F;teif hinauf. Eben &#x017F;o &#x017F;ind die Finger<lb/>
an der ausge&#x017F;treckten Hand des Ko&#x0364;nigs &#x017F;teif, und wider-<lb/>
lich. Hier hat der Ko&#x0364;nig einen Helm mit einem Feder-<lb/>
bu&#x017F;ch auf. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Henri IV.</hi></hi> hat gar nichts auf dem Kopf.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Le Boulevard.</hi> So heißt ein Spaziergang, der<lb/>
einem Wall gleich &#x017F;ieht, fa&#x017F;t um die ganze Stadt geht,<lb/>
alle Ga&#x017F;&#x017F;en durch&#x017F;chneidet, aber doch nicht der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te<lb/>
Zirkel i&#x017F;t, den man um die Stadt be&#x017F;chreiben ko&#x0364;nnte;<lb/>
denn es &#x017F;tehen noch viele Ha&#x0364;u&#x017F;er au&#x017F;&#x017F;erhalb dem&#x017F;elben.<lb/>
Er i&#x017F;t breit, in der Mitte fu&#x0364;r die Karo&#x017F;&#x017F;en und zu bei-<lb/>
den Seiten fu&#x0364;r die Fußga&#x0364;nger eingerichtet. Man findet<lb/>
eine Menge <hi rendition="#aq">Caffées</hi> (der Franzo&#x017F;e &#x017F;agt nicht, Kaffeha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er), Bierha&#x0364;u&#x017F;er, kleine Gartenha&#x0364;u&#x017F;er, <hi rendition="#aq">Joueurs de<lb/>
Farce,</hi> welche die gro&#x0364;b&#x017F;ten Po&#x017F;&#x017F;en mit unendlichem Ge-<lb/>
&#x017F;chrei &#x017F;pielen, Marionetten, Markt&#x017F;chreier, Filoux,<lb/><hi rendition="#aq">Laternes magiques,</hi> allerhand Spiele, <hi rendition="#aq">Savoyards,</hi><lb/>
Gema&#x0364;lde, Kupfer &#xA75B;c. Ueberall findet man den ta&#x0364;ndeln-<lb/>
den, &#x017F;pielenden, Gei&#x017F;t der Nation. Ueberall &#x017F;chmutzige,<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tige Gema&#x0364;lde, Leicht&#x017F;innigkeiten ohne Ende, freche<lb/>
Dar&#x017F;tellungen der ent&#x017F;etzlich&#x017F;ten La&#x017F;ter, mit allen Reizen<lb/>
der Malerei und der Zeichnung, Saulieder, Sammlun-<lb/>
gen von Zoten, kleine niedliche Schriften mit den ver-<lb/>
fu&#x0364;hreri&#x017F;ch&#x017F;ten Vignetten und Kupfer&#x017F;tichen &#xA75B;c. Bildni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
hoher Rei&#x017F;enden; neuerlich Hingerichteter, der amerika-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ni&#x017F;chen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0062] Ludwig dem XIII. und dem Kardinal Richelien. Auf dem Geſtelle ſteht die Statue Ludwigs des XIII. zu Pferde, von Bronze. Die Arbeit hat das noch etwas rauhe Gepraͤge des damaligen Geſchmacks. Sie iſt nach meinem Geſchmack die ſchlechteſte unter allen Sta- tuͤen in Paris. Das Pferd hebt den linken Vorderfuß zu hoch auf, und hinten ſteht ſeine Schwanzruthe etwas zu lang und zu ſteif hinauf. Eben ſo ſind die Finger an der ausgeſtreckten Hand des Koͤnigs ſteif, und wider- lich. Hier hat der Koͤnig einen Helm mit einem Feder- buſch auf. Henri IV. hat gar nichts auf dem Kopf. Le Boulevard. So heißt ein Spaziergang, der einem Wall gleich ſieht, faſt um die ganze Stadt geht, alle Gaſſen durchſchneidet, aber doch nicht der aͤuſſerſte Zirkel iſt, den man um die Stadt beſchreiben koͤnnte; denn es ſtehen noch viele Haͤuſer auſſerhalb demſelben. Er iſt breit, in der Mitte fuͤr die Karoſſen und zu bei- den Seiten fuͤr die Fußgaͤnger eingerichtet. Man findet eine Menge Caffées (der Franzoſe ſagt nicht, Kaffehaͤu- ſer), Bierhaͤuſer, kleine Gartenhaͤuſer, Joueurs de Farce, welche die groͤbſten Poſſen mit unendlichem Ge- ſchrei ſpielen, Marionetten, Marktſchreier, Filoux, Laternes magiques, allerhand Spiele, Savoyards, Gemaͤlde, Kupfer ꝛc. Ueberall findet man den taͤndeln- den, ſpielenden, Geiſt der Nation. Ueberall ſchmutzige, wolluͤſtige Gemaͤlde, Leichtſinnigkeiten ohne Ende, freche Darſtellungen der entſetzlichſten Laſter, mit allen Reizen der Malerei und der Zeichnung, Saulieder, Sammlun- gen von Zoten, kleine niedliche Schriften mit den ver- fuͤhreriſchſten Vignetten und Kupferſtichen ꝛc. Bildniſſe hoher Reiſenden; neuerlich Hingerichteter, der amerika- niſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/62
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/62>, abgerufen am 03.05.2024.