Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keine Schwierigkeit, mir die vornehmsten Sachen zu zei-
gen. Ich sah besonders einen Saal, in dem 37000.
Flinten aufgeftellt waren. Er war fast so lang, als das
Haus und hatte die völlige Breite. Die Flinten standen
wie Bücher in einer Bibliotheck, hinten, und übereinan-
der. Eine Menge war für die Dragoner, die andern
waren mit Bajonets versehen. Ich sah auch Spontons
aus den Zeiten Ludwigs des XIV. sie waren höher, als
ich mir sie vorstellte, von dünnen biegsamen braunen
Holz, oben eine Sonne von Stahl und dann der Spies
darauf, auch eine Menge andrer Sachen, denen ich gerne
Ruhe und stilles Lager wünschte. --

L'Hopital general. Ein herrliches Viereck von
Ludwig dem 14ten erbaut, ganz vortreflich eingerichtet,
den Waisenkindern, den Armen, den Verrückten und zu-
gleich den Gefangenen gewidmet. Der vierte Theil des
Gebäudes ist noch leer. Im Hofe exerciren die Rekru-
ten; dafür zahlt das Regiment eine Summe an das
Hospital. Durchs ganze hohe und lange Gebäude geht
eine runde Oefnung bis unters Dach, um das Getreide
hinauf zu bringen. Die Treppen sind aus dem blaulich-
ten Steine, der hier häufig ist, und die Gänge alle sehr
breit, helle und herrlich gewölbt. Die Stuben zum
Schlafen, zum Arbeiten, zum Essen, sind alle sehr gros,
und ungemein reinlich. Die Betten sind alle niedrig
und mit weisgrauen wollenen Decken versehen, wie man
sie hier in den Häusern durchgängig hat. In den Ar-
beitsstuben sah ich mit vielen Vergnügen eine Menge
Mädchen von 8.-14.-16. Jahren unter der Aufsicht eini-
ger Frauen, den feinen Lein, den man hier baut, verar-
beiten. Einige zwirnten, andre spannen, andre klöppel-

ten

keine Schwierigkeit, mir die vornehmſten Sachen zu zei-
gen. Ich ſah beſonders einen Saal, in dem 37000.
Flinten aufgeftellt waren. Er war faſt ſo lang, als das
Haus und hatte die voͤllige Breite. Die Flinten ſtanden
wie Buͤcher in einer Bibliotheck, hinten, und uͤbereinan-
der. Eine Menge war fuͤr die Dragoner, die andern
waren mit Bajonets verſehen. Ich ſah auch Spontons
aus den Zeiten Ludwigs des XIV. ſie waren hoͤher, als
ich mir ſie vorſtellte, von duͤnnen biegſamen braunen
Holz, oben eine Sonne von Stahl und dann der Spies
darauf, auch eine Menge andrer Sachen, denen ich gerne
Ruhe und ſtilles Lager wuͤnſchte. —

L’Hôpital general. Ein herrliches Viereck von
Ludwig dem 14ten erbaut, ganz vortreflich eingerichtet,
den Waiſenkindern, den Armen, den Verruͤckten und zu-
gleich den Gefangenen gewidmet. Der vierte Theil des
Gebaͤudes iſt noch leer. Im Hofe exerciren die Rekru-
ten; dafuͤr zahlt das Regiment eine Summe an das
Hospital. Durchs ganze hohe und lange Gebaͤude geht
eine runde Oefnung bis unters Dach, um das Getreide
hinauf zu bringen. Die Treppen ſind aus dem blaulich-
ten Steine, der hier haͤufig iſt, und die Gaͤnge alle ſehr
breit, helle und herrlich gewoͤlbt. Die Stuben zum
Schlafen, zum Arbeiten, zum Eſſen, ſind alle ſehr gros,
und ungemein reinlich. Die Betten ſind alle niedrig
und mit weisgrauen wollenen Decken verſehen, wie man
ſie hier in den Haͤuſern durchgaͤngig hat. In den Ar-
beitsſtuben ſah ich mit vielen Vergnuͤgen eine Menge
Maͤdchen von 8.-14.-16. Jahren unter der Aufſicht eini-
ger Frauen, den feinen Lein, den man hier baut, verar-
beiten. Einige zwirnten, andre ſpannen, andre kloͤppel-

ten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0421" n="397"/>
keine Schwierigkeit, mir die vornehm&#x017F;ten Sachen zu zei-<lb/>
gen. Ich &#x017F;ah be&#x017F;onders einen Saal, in dem 37000.<lb/>
Flinten aufgeftellt waren. Er war fa&#x017F;t &#x017F;o lang, als das<lb/>
Haus und hatte die vo&#x0364;llige Breite. Die Flinten &#x017F;tanden<lb/>
wie Bu&#x0364;cher in einer Bibliotheck, hinten, und u&#x0364;bereinan-<lb/>
der. Eine Menge war fu&#x0364;r die Dragoner, die andern<lb/>
waren mit Bajonets ver&#x017F;ehen. Ich &#x017F;ah auch Spontons<lb/>
aus den Zeiten <hi rendition="#fr">Ludwigs</hi> des <hi rendition="#aq">XIV.</hi> &#x017F;ie waren ho&#x0364;her, als<lb/>
ich mir &#x017F;ie vor&#x017F;tellte, von du&#x0364;nnen bieg&#x017F;amen braunen<lb/>
Holz, oben eine Sonne von Stahl und dann der Spies<lb/>
darauf, auch eine Menge andrer Sachen, denen ich gerne<lb/>
Ruhe und &#x017F;tilles Lager wu&#x0364;n&#x017F;chte. &#x2014;</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">L&#x2019;Hôpital general.</hi> Ein herrliches Viereck von<lb/><hi rendition="#fr">Ludwig</hi> dem 14ten erbaut, ganz vortreflich eingerichtet,<lb/>
den Wai&#x017F;enkindern, den Armen, den Verru&#x0364;ckten und zu-<lb/>
gleich den Gefangenen gewidmet. Der vierte Theil des<lb/>
Geba&#x0364;udes i&#x017F;t noch leer. Im Hofe exerciren die Rekru-<lb/>
ten; dafu&#x0364;r zahlt das Regiment eine Summe an das<lb/>
Hospital. Durchs ganze hohe und lange Geba&#x0364;ude geht<lb/>
eine runde Oefnung bis unters Dach, um das Getreide<lb/>
hinauf zu bringen. Die Treppen &#x017F;ind aus dem blaulich-<lb/>
ten Steine, der hier ha&#x0364;ufig i&#x017F;t, und die Ga&#x0364;nge alle &#x017F;ehr<lb/>
breit, helle und herrlich gewo&#x0364;lbt. Die Stuben zum<lb/>
Schlafen, zum Arbeiten, zum E&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ind alle &#x017F;ehr gros,<lb/>
und ungemein reinlich. Die Betten &#x017F;ind alle niedrig<lb/>
und mit weisgrauen wollenen Decken ver&#x017F;ehen, wie man<lb/>
&#x017F;ie hier in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern durchga&#x0364;ngig hat. In den Ar-<lb/>
beits&#x017F;tuben &#x017F;ah ich mit vielen Vergnu&#x0364;gen eine Menge<lb/>
Ma&#x0364;dchen von 8.-14.-16. Jahren unter der Auf&#x017F;icht eini-<lb/>
ger Frauen, den feinen Lein, den man hier baut, verar-<lb/>
beiten. Einige zwirnten, andre &#x017F;pannen, andre klo&#x0364;ppel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[397/0421] keine Schwierigkeit, mir die vornehmſten Sachen zu zei- gen. Ich ſah beſonders einen Saal, in dem 37000. Flinten aufgeftellt waren. Er war faſt ſo lang, als das Haus und hatte die voͤllige Breite. Die Flinten ſtanden wie Buͤcher in einer Bibliotheck, hinten, und uͤbereinan- der. Eine Menge war fuͤr die Dragoner, die andern waren mit Bajonets verſehen. Ich ſah auch Spontons aus den Zeiten Ludwigs des XIV. ſie waren hoͤher, als ich mir ſie vorſtellte, von duͤnnen biegſamen braunen Holz, oben eine Sonne von Stahl und dann der Spies darauf, auch eine Menge andrer Sachen, denen ich gerne Ruhe und ſtilles Lager wuͤnſchte. — L’Hôpital general. Ein herrliches Viereck von Ludwig dem 14ten erbaut, ganz vortreflich eingerichtet, den Waiſenkindern, den Armen, den Verruͤckten und zu- gleich den Gefangenen gewidmet. Der vierte Theil des Gebaͤudes iſt noch leer. Im Hofe exerciren die Rekru- ten; dafuͤr zahlt das Regiment eine Summe an das Hospital. Durchs ganze hohe und lange Gebaͤude geht eine runde Oefnung bis unters Dach, um das Getreide hinauf zu bringen. Die Treppen ſind aus dem blaulich- ten Steine, der hier haͤufig iſt, und die Gaͤnge alle ſehr breit, helle und herrlich gewoͤlbt. Die Stuben zum Schlafen, zum Arbeiten, zum Eſſen, ſind alle ſehr gros, und ungemein reinlich. Die Betten ſind alle niedrig und mit weisgrauen wollenen Decken verſehen, wie man ſie hier in den Haͤuſern durchgaͤngig hat. In den Ar- beitsſtuben ſah ich mit vielen Vergnuͤgen eine Menge Maͤdchen von 8.-14.-16. Jahren unter der Aufſicht eini- ger Frauen, den feinen Lein, den man hier baut, verar- beiten. Einige zwirnten, andre ſpannen, andre kloͤppel- ten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/421
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/421>, abgerufen am 22.11.2024.