7) L'Aigrette de la Louisiane, so gros, wie ein Rei- her, hat 3. Zähen vorne, und 1. hinten, einen gebo- genen Hals, der weis ist. Aus den weissen Flügeln stehen weisse, dünne, schlanke, Federn heraus, die eben so zierliche Vexilla an der Rachis haben, wie ich im Naturforscher die Federn am Ohr der Trap- pe beschrieben habe, nur mit dem Unterschied, daß die Fasern alle nur auf einer Seite hängen. Der Schna- bel ist eben so, wie an Ardea Grus.
8) Le Jabiru de Cayenne. Viel grösser, der Schnabel grade, kohlschwarz bis über die Mitte des sehr dicken Halses, so dick hab' ich ihn noch an keinem Vogel gefunden, dann ein schönrothes Stück bis her- ab zum Interscapulium; Körper und Flügel sind ganz weis, Füsse, Schenkel, Zähen, alles kohlschwarz. Auch eine Gralla.
9) L'oiseau Royal, so hies ein wüster Reiher, mit einem kurzen krummen Schnabel. Die Krone auf dem Kopfe war verschrumpft *).
10) La Vierge de Numidie. Den Namen führte hier eine Reiherart, die oben und an den Flügeln grau, am untern Schnabel, Hals, Brust, und herabhän- genden Federn schwarz war.
11) Ein ganz schwarzer Storch.
C)Im zweiten Schranke
a) Eine Menge Gobe-Mouches, Merles, Plu- viers, Fourmilliers, Tyrans, Jaseurs.
b) Catinga,
*)Perrault's Hist. Nat. des Anim. III. tab. 28. 29.
7) L’Aigrette de la Louiſiane, ſo gros, wie ein Rei- her, hat 3. Zaͤhen vorne, und 1. hinten, einen gebo- genen Hals, der weis iſt. Aus den weiſſen Fluͤgeln ſtehen weiſſe, duͤnne, ſchlanke, Federn heraus, die eben ſo zierliche Vexilla an der Rachis haben, wie ich im Naturforſcher die Federn am Ohr der Trap- pe beſchrieben habe, nur mit dem Unterſchied, daß die Faſern alle nur auf einer Seite haͤngen. Der Schna- bel iſt eben ſo, wie an Ardea Grus.
8) Le Jabiru de Cayenne. Viel groͤſſer, der Schnabel grade, kohlſchwarz bis uͤber die Mitte des ſehr dicken Halſes, ſo dick hab’ ich ihn noch an keinem Vogel gefunden, dann ein ſchoͤnrothes Stuͤck bis her- ab zum Interſcapulium; Koͤrper und Fluͤgel ſind ganz weis, Fuͤſſe, Schenkel, Zaͤhen, alles kohlſchwarz. Auch eine Gralla.
9) L’oiſeau Royal, ſo hies ein wuͤſter Reiher, mit einem kurzen krummen Schnabel. Die Krone auf dem Kopfe war verſchrumpft *).
10) La Vierge de Numidie. Den Namen fuͤhrte hier eine Reiherart, die oben und an den Fluͤgeln grau, am untern Schnabel, Hals, Bruſt, und herabhaͤn- genden Federn ſchwarz war.
11) Ein ganz ſchwarzer Storch.
C)Im zweiten Schranke
a) Eine Menge Gobe-Mouches, Merles, Plu- viers, Fourmilliers, Tyrans, Jaſeurs.
b) Catinga,
*)Perrault’s Hiſt. Nat. des Anim. III. tab. 28. 29.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><list><item><list><item><pbfacs="#f0140"n="116"/><list><item>7) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">L’Aigrette</hi> de la <hirendition="#i">Louiſiane,</hi></hi>ſo gros, wie ein Rei-<lb/>
her, hat 3. Zaͤhen vorne, und 1. hinten, einen gebo-<lb/>
genen Hals, der weis iſt. Aus den weiſſen Fluͤgeln<lb/>ſtehen weiſſe, duͤnne, ſchlanke, Federn heraus, die<lb/>
eben ſo zierliche <hirendition="#aq">Vexilla</hi> an der <hirendition="#aq">Rachis</hi> haben, wie<lb/>
ich im <hirendition="#fr">Naturforſcher</hi> die Federn am Ohr der Trap-<lb/>
pe beſchrieben habe, nur mit dem Unterſchied, daß die<lb/>
Faſern alle nur auf einer Seite haͤngen. Der Schna-<lb/>
bel iſt eben ſo, wie an <hirendition="#aq">Ardea Grus.</hi></item><lb/><item>8) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Le Jabiru</hi> de <hirendition="#i">Cayenne.</hi></hi> Viel groͤſſer, der<lb/>
Schnabel grade, kohlſchwarz bis uͤber die Mitte des<lb/>ſehr dicken Halſes, ſo dick hab’ ich ihn noch an keinem<lb/>
Vogel gefunden, dann ein ſchoͤnrothes Stuͤck bis her-<lb/>
ab zum <hirendition="#aq">Interſcapulium;</hi> Koͤrper und Fluͤgel ſind<lb/>
ganz weis, Fuͤſſe, Schenkel, Zaͤhen, alles kohlſchwarz.<lb/>
Auch eine <hirendition="#aq">Gralla.</hi></item><lb/><item>9) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">L’oiſeau Royal,</hi></hi>ſo hies ein wuͤſter Reiher, mit<lb/>
einem kurzen krummen Schnabel. Die Krone auf<lb/>
dem Kopfe war verſchrumpft <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Perrault’s</hi> Hiſt. Nat. des Anim. III. tab.</hi> 28. 29.</note>.</item><lb/><item>10) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">La Vierge</hi> de <hirendition="#i">Numidie.</hi></hi> Den Namen fuͤhrte<lb/>
hier eine Reiherart, die oben und an den Fluͤgeln grau,<lb/>
am untern Schnabel, Hals, Bruſt, und herabhaͤn-<lb/>
genden Federn ſchwarz war.</item><lb/><item>11) Ein ganz ſchwarzer Storch.</item></list></item><lb/><item><hirendition="#aq">C)</hi><hirendition="#fr">Im zweiten Schranke</hi><lb/><list><item><hirendition="#aq">a)</hi> Eine Menge <hirendition="#aq">Gobe-Mouches, Merles, Plu-<lb/>
viers, Fourmilliers, Tyrans, Jaſeurs.</hi></item><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">b) <hirendition="#i">Catinga,</hi></hi></fw><lb/></list></item></list></item></list></div></div></div></body></text></TEI>
[116/0140]
7) L’Aigrette de la Louiſiane, ſo gros, wie ein Rei-
her, hat 3. Zaͤhen vorne, und 1. hinten, einen gebo-
genen Hals, der weis iſt. Aus den weiſſen Fluͤgeln
ſtehen weiſſe, duͤnne, ſchlanke, Federn heraus, die
eben ſo zierliche Vexilla an der Rachis haben, wie
ich im Naturforſcher die Federn am Ohr der Trap-
pe beſchrieben habe, nur mit dem Unterſchied, daß die
Faſern alle nur auf einer Seite haͤngen. Der Schna-
bel iſt eben ſo, wie an Ardea Grus.
8) Le Jabiru de Cayenne. Viel groͤſſer, der
Schnabel grade, kohlſchwarz bis uͤber die Mitte des
ſehr dicken Halſes, ſo dick hab’ ich ihn noch an keinem
Vogel gefunden, dann ein ſchoͤnrothes Stuͤck bis her-
ab zum Interſcapulium; Koͤrper und Fluͤgel ſind
ganz weis, Fuͤſſe, Schenkel, Zaͤhen, alles kohlſchwarz.
Auch eine Gralla.
9) L’oiſeau Royal, ſo hies ein wuͤſter Reiher, mit
einem kurzen krummen Schnabel. Die Krone auf
dem Kopfe war verſchrumpft *).
10) La Vierge de Numidie. Den Namen fuͤhrte
hier eine Reiherart, die oben und an den Fluͤgeln grau,
am untern Schnabel, Hals, Bruſt, und herabhaͤn-
genden Federn ſchwarz war.
11) Ein ganz ſchwarzer Storch.
C) Im zweiten Schranke
a) Eine Menge Gobe-Mouches, Merles, Plu-
viers, Fourmilliers, Tyrans, Jaſeurs.
b) Catinga,
*) Perrault’s Hiſt. Nat. des Anim. III. tab. 28. 29.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/140>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
