Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von da ging ich in die öffentlichen schönen Spazier-
gänge

Les Thuilleries. -- Gleich an der Seite vom
Pont Royal und dem Louvre geht diese in der That
angenehme Parthie von Paris an. Man findet breite
Gänge, kleine eingefaßte Gärtchen, grosse schöne Alleen,
eine Menge herrlicher Statuen, aus den Antiquit. und
der Mythologie; sie sind aus weissem Marmor, die Fuß-
gestelle aber aus graulichten Alabaster; etliche Bassins etc.
immer eine Menge Leute aller Art, in allen möglichen
Kleidungen, in Karossen, in Pracht, wollüstigem Anzuge,
Kinder in französische Moden gekleidet. Am Ende der
eigentlichen Alleen liegt ein grosses Bass in mit Säulen
eingefaßt, und dann

La Place de Louis XV. -- In Paris hab ich
nichts schöners gesehen als dies. Ein grosses hohes Fuß-
gestelle, oben Louis XV. zu Pferd, in Kriegs-Klei-
dung; Pferd und Mann, alles ist prächtig. Sie steht
seit 1763. freilich mit prahlerischen Inschriften. Vier
Nebenstatüen, tragen sie. Alles ist mit einem eiser-
nen Gitter eingefaßt. Vor dem König zur linken Hand
ist Merkur auch auf einem hohen Pferde, und gegen ihm
über Fama, ebenfalls zu Pferde, La Renommee,
sagt man hier, mit der Posaune gegen die Stadt gekehrt.
Linker Hand liegen die prächtigen Gardes des Meubles
du Roi. Dies sind lange Häuser von weisen Quadern,
an denen alles mit korinthischen Säulen, Bildhauerar-
beit, Vasen, Laubwerk, Bildern, Schnitzwerk unbe-
schreiblich, unendlich überladen ist. Rechter Hand oben
weiter hinaus, das prächtige Hotel de Bourbon, und
darzwischen die niedlichen Gärten. Dieser Platz ist be-

festigt,

Von da ging ich in die oͤffentlichen ſchoͤnen Spazier-
gaͤnge

Les Thuilleries. — Gleich an der Seite vom
Pont Royal und dem Louvre geht dieſe in der That
angenehme Parthie von Paris an. Man findet breite
Gaͤnge, kleine eingefaßte Gaͤrtchen, groſſe ſchoͤne Alleen,
eine Menge herrlicher Statuen, aus den Antiquit. und
der Mythologie; ſie ſind aus weiſſem Marmor, die Fuß-
geſtelle aber aus graulichten Alabaſter; etliche Baſſins ꝛc.
immer eine Menge Leute aller Art, in allen moͤglichen
Kleidungen, in Karoſſen, in Pracht, wolluͤſtigem Anzuge,
Kinder in franzoͤſiſche Moden gekleidet. Am Ende der
eigentlichen Alleen liegt ein groſſes Baſſ in mit Saͤulen
eingefaßt, und dann

La Place de Louis XV. — In Paris hab ich
nichts ſchoͤners geſehen als dies. Ein groſſes hohes Fuß-
geſtelle, oben Louis XV. zu Pferd, in Kriegs-Klei-
dung; Pferd und Mann, alles iſt praͤchtig. Sie ſteht
ſeit 1763. freilich mit prahleriſchen Inſchriften. Vier
Nebenſtatuͤen, tragen ſie. Alles iſt mit einem eiſer-
nen Gitter eingefaßt. Vor dem Koͤnig zur linken Hand
iſt Merkur auch auf einem hohen Pferde, und gegen ihm
uͤber Fama, ebenfalls zu Pferde, La Renommée,
ſagt man hier, mit der Poſaune gegen die Stadt gekehrt.
Linker Hand liegen die praͤchtigen Gardes des Meubles
du Roi. Dies ſind lange Haͤuſer von weiſen Quadern,
an denen alles mit korinthiſchen Saͤulen, Bildhauerar-
beit, Vaſen, Laubwerk, Bildern, Schnitzwerk unbe-
ſchreiblich, unendlich uͤberladen iſt. Rechter Hand oben
weiter hinaus, das praͤchtige Hotel de Bourbon, und
darzwiſchen die niedlichen Gaͤrten. Dieſer Platz iſt be-

feſtigt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0126" n="102"/>
Von da ging ich in die o&#x0364;ffentlichen &#x017F;cho&#x0364;nen Spazier-<lb/>
ga&#x0364;nge</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Les Thuilleries.</hi> &#x2014; Gleich an der Seite vom<lb/><hi rendition="#fr">Pont Royal</hi> und dem <hi rendition="#fr">Louvre</hi> geht die&#x017F;e in der That<lb/>
angenehme Parthie von <hi rendition="#fr">Paris</hi> an. Man findet breite<lb/>
Ga&#x0364;nge, kleine eingefaßte Ga&#x0364;rtchen, gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne Alleen,<lb/>
eine Menge herrlicher Statuen, aus den Antiquit. und<lb/>
der Mythologie; &#x017F;ie &#x017F;ind aus wei&#x017F;&#x017F;em Marmor, die Fuß-<lb/>
ge&#x017F;telle aber aus graulichten Alaba&#x017F;ter; etliche Ba&#x017F;&#x017F;ins &#xA75B;c.<lb/>
immer eine Menge Leute aller Art, in allen mo&#x0364;glichen<lb/>
Kleidungen, in Karo&#x017F;&#x017F;en, in Pracht, wollu&#x0364;&#x017F;tigem Anzuge,<lb/>
Kinder in franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Moden gekleidet. Am Ende der<lb/>
eigentlichen Alleen liegt ein gro&#x017F;&#x017F;es Ba&#x017F;&#x017F; in mit Sa&#x0364;ulen<lb/>
eingefaßt, und dann</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">La Place de <hi rendition="#i">Louis XV.</hi></hi> &#x2014; In <hi rendition="#fr">Paris</hi> hab ich<lb/>
nichts &#x017F;cho&#x0364;ners ge&#x017F;ehen als dies. Ein gro&#x017F;&#x017F;es hohes Fuß-<lb/>
ge&#x017F;telle, oben <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Louis XV.</hi></hi> zu Pferd, in Kriegs-Klei-<lb/>
dung; Pferd und Mann, alles i&#x017F;t pra&#x0364;chtig. Sie &#x017F;teht<lb/>
&#x017F;eit 1763. freilich mit prahleri&#x017F;chen In&#x017F;chriften. Vier<lb/>
Neben&#x017F;tatu&#x0364;en, tragen &#x017F;ie. Alles i&#x017F;t mit einem ei&#x017F;er-<lb/>
nen Gitter eingefaßt. Vor dem Ko&#x0364;nig zur linken Hand<lb/>
i&#x017F;t Merkur auch auf einem hohen Pferde, und gegen ihm<lb/>
u&#x0364;ber Fama, ebenfalls zu Pferde, <hi rendition="#aq">La Renommée,</hi><lb/>
&#x017F;agt man hier, mit der Po&#x017F;aune gegen die Stadt gekehrt.<lb/>
Linker Hand liegen die pra&#x0364;chtigen <hi rendition="#aq">Gardes des Meubles<lb/>
du Roi.</hi> Dies &#x017F;ind lange Ha&#x0364;u&#x017F;er von wei&#x017F;en Quadern,<lb/>
an denen alles mit korinthi&#x017F;chen Sa&#x0364;ulen, Bildhauerar-<lb/>
beit, Va&#x017F;en, Laubwerk, Bildern, Schnitzwerk unbe-<lb/>
&#x017F;chreiblich, unendlich u&#x0364;berladen i&#x017F;t. Rechter Hand oben<lb/>
weiter hinaus, das pra&#x0364;chtige <hi rendition="#aq">Hotel de <hi rendition="#i">Bourbon,</hi></hi> und<lb/>
darzwi&#x017F;chen die niedlichen Ga&#x0364;rten. Die&#x017F;er Platz i&#x017F;t be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fe&#x017F;tigt,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0126] Von da ging ich in die oͤffentlichen ſchoͤnen Spazier- gaͤnge Les Thuilleries. — Gleich an der Seite vom Pont Royal und dem Louvre geht dieſe in der That angenehme Parthie von Paris an. Man findet breite Gaͤnge, kleine eingefaßte Gaͤrtchen, groſſe ſchoͤne Alleen, eine Menge herrlicher Statuen, aus den Antiquit. und der Mythologie; ſie ſind aus weiſſem Marmor, die Fuß- geſtelle aber aus graulichten Alabaſter; etliche Baſſins ꝛc. immer eine Menge Leute aller Art, in allen moͤglichen Kleidungen, in Karoſſen, in Pracht, wolluͤſtigem Anzuge, Kinder in franzoͤſiſche Moden gekleidet. Am Ende der eigentlichen Alleen liegt ein groſſes Baſſ in mit Saͤulen eingefaßt, und dann La Place de Louis XV. — In Paris hab ich nichts ſchoͤners geſehen als dies. Ein groſſes hohes Fuß- geſtelle, oben Louis XV. zu Pferd, in Kriegs-Klei- dung; Pferd und Mann, alles iſt praͤchtig. Sie ſteht ſeit 1763. freilich mit prahleriſchen Inſchriften. Vier Nebenſtatuͤen, tragen ſie. Alles iſt mit einem eiſer- nen Gitter eingefaßt. Vor dem Koͤnig zur linken Hand iſt Merkur auch auf einem hohen Pferde, und gegen ihm uͤber Fama, ebenfalls zu Pferde, La Renommée, ſagt man hier, mit der Poſaune gegen die Stadt gekehrt. Linker Hand liegen die praͤchtigen Gardes des Meubles du Roi. Dies ſind lange Haͤuſer von weiſen Quadern, an denen alles mit korinthiſchen Saͤulen, Bildhauerar- beit, Vaſen, Laubwerk, Bildern, Schnitzwerk unbe- ſchreiblich, unendlich uͤberladen iſt. Rechter Hand oben weiter hinaus, das praͤchtige Hotel de Bourbon, und darzwiſchen die niedlichen Gaͤrten. Dieſer Platz iſt be- feſtigt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/126
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/126>, abgerufen am 18.05.2024.