andern, dem die Natur mehrere Kraefte ver- lich, einen weniger sichtbaren Nachtheil zuziehen. Schwaechen thut es die Kraefte aber allemal, welches alsdenn am sicht- barsten seyn würde, wenn man berech- nen könnte, wie sich die Summe des Guten, das ein von Natur starker Mann, der sich durch diese Ausschweifung dahin reisen liess, stifret, zu der verhalte, die er waurde gestif- tet haben, wenn er von Jugend auf seine Sinnlichkeit beherrscht haette. "Ich ver- gieng," schreibt mir einer meiner Corre- spondenten "nach und nach, hatte an nichts mehr einigen Gefallen, verliess die Univer- sitaet, und, anstatt meinen Weg in die Welt zu machen, vergrub ich mich in die Einsam- keit, wo ich zwar ziemlich gesund lebe, seit- dem ich alle nur mögliche Gelegenheit zu Ausschweifungen vermeide, aber ich bin doch gar nicht der brauchbare Mann gewor- den, der ich, nach meinen Faehigkeiten, werden konnte."
Wie viele tausende würden aehnliche
Kla-
andern, dem die Natur mehrere Kræfte ver- lich, einen weniger ſichtbaren Nachtheil zuziehen. Schwæchen thut es die Kræfte aber allemal, welches alsdenn am ſicht- barſten ſeyn würde, wenn man berech- nen könnte, wie ſich die Summe des Guten, das ein von Natur ſtarker Mann, der ſich durch dieſe Ausſchweifung dahin reiſen lieſs, ſtifret, zu der verhalte, die er wûrde geſtif- tet haben, wenn er von Jugend auf ſeine Sinnlichkeit beherrſcht hætte. “Ich ver- gieng,” ſchreibt mir einer meiner Corre- ſpondenten “nach und nach, hatte an nichts mehr einigen Gefallen, verlieſs die Univer- ſitæt, und, anſtatt meinen Weg in die Welt zu machen, vergrub ich mich in die Einſam- keit, wo ich zwar ziemlich geſund lebe, ſeit- dem ich alle nur mögliche Gelegenheit zu Ausſchweifungen vermeide, aber ich bin doch gar nicht der brauchbare Mann gewor- den, der ich, nach meinen Fæhigkeiten, werden konnte.”
Wie viele tauſende würden æhnliche
Kla-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0062"n="52"/>
andern, dem die Natur mehrere Kræfte ver-<lb/>
lich, einen weniger ſichtbaren Nachtheil<lb/>
zuziehen. Schwæchen thut es die Kræfte<lb/>
aber allemal, welches alsdenn am ſicht-<lb/>
barſten ſeyn würde, wenn man berech-<lb/>
nen könnte, wie ſich die Summe des Guten,<lb/>
das ein von Natur ſtarker Mann, der ſich<lb/>
durch dieſe Ausſchweifung dahin reiſen lieſs,<lb/>ſtifret, zu der verhalte, die er wûrde geſtif-<lb/>
tet haben, wenn er von Jugend auf ſeine<lb/>
Sinnlichkeit beherrſcht hætte. “Ich ver-<lb/>
gieng,”ſchreibt mir einer meiner Corre-<lb/>ſpondenten “nach und nach, hatte an nichts<lb/>
mehr einigen Gefallen, verlieſs die Univer-<lb/>ſitæt, und, anſtatt meinen Weg in die Welt<lb/>
zu machen, vergrub ich mich in die Einſam-<lb/>
keit, wo ich zwar ziemlich geſund lebe, ſeit-<lb/>
dem ich alle nur mögliche Gelegenheit zu<lb/>
Ausſchweifungen vermeide, aber ich bin<lb/>
doch gar nicht der brauchbare Mann gewor-<lb/>
den, der ich, nach meinen Fæhigkeiten,<lb/>
werden konnte.”</p><lb/><p>Wie viele tauſende würden æhnliche<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Kla-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[52/0062]
andern, dem die Natur mehrere Kræfte ver-
lich, einen weniger ſichtbaren Nachtheil
zuziehen. Schwæchen thut es die Kræfte
aber allemal, welches alsdenn am ſicht-
barſten ſeyn würde, wenn man berech-
nen könnte, wie ſich die Summe des Guten,
das ein von Natur ſtarker Mann, der ſich
durch dieſe Ausſchweifung dahin reiſen lieſs,
ſtifret, zu der verhalte, die er wûrde geſtif-
tet haben, wenn er von Jugend auf ſeine
Sinnlichkeit beherrſcht hætte. “Ich ver-
gieng,” ſchreibt mir einer meiner Corre-
ſpondenten “nach und nach, hatte an nichts
mehr einigen Gefallen, verlieſs die Univer-
ſitæt, und, anſtatt meinen Weg in die Welt
zu machen, vergrub ich mich in die Einſam-
keit, wo ich zwar ziemlich geſund lebe, ſeit-
dem ich alle nur mögliche Gelegenheit zu
Ausſchweifungen vermeide, aber ich bin
doch gar nicht der brauchbare Mann gewor-
den, der ich, nach meinen Fæhigkeiten,
werden konnte.”
Wie viele tauſende würden æhnliche
Kla-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/62>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.