Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der alles weislich und wohl regieren-
den Vorsehung empfehle ich euch alle, ihr
Verirrten! Sie schüttre euch aus eurer Sinn-
lichkeit heraus! und gebe euch Kraft und Muth,
die Fesseln der Sünde zu zerreissen; in der
Stunde der Kleinmuth giesse sie labenden
Trost in eure Seele! nach erduldeter Züch-
tigung leite sie euch zu den Genesungsmit-
teln, die Staerkung für euern geschwaechten
Körper enthalten; durch das Gefühl eures
Elends erzeuge sie in euch den unabaender-
lichen festen Vorsatz, fortan desto mehr Gu-
tes zu wirken, je weniger diess vorhin gesche-
hen war; durch das Gemaehlde eures Jammers
erschüttre sie alle Erzieher und Eltern, dass
sie erwachen, mit mehrern Eifer und Weis-
heit an Verbesserung der Schul- und Erzie-
hungsanstalten arbeiten, und sich naeher mit
ihren Kindern verbinden, von denen sie zeit-
her Mode und Vorurtheil getrennt hatten,
damit, so wie alles Uebel, also auch die, im
Finstern schleichende, Pest der heimlichen
Jugendsünden, eine solche Richtung bekom-

me,
(Von heimlichen Sünden.) (Y)

Der alles weislich und wohl regieren-
den Vorſehung empfehle ich euch alle, ihr
Verirrten! Sie ſchüttre euch aus eurer Sinn-
lichkeit heraus! und gebe euch Kraft und Muth,
die Feſſeln der Sünde zu zerreiſſen; in der
Stunde der Kleinmuth gieſſe ſie labenden
Troſt in eure Seele! nach erduldeter Züch-
tigung leite ſie euch zu den Geneſungsmit-
teln, die Stærkung für euern geſchwæchten
Körper enthalten; durch das Gefühl eures
Elends erzeuge ſie in euch den unabænder-
lichen feſten Vorſatz, fortan deſto mehr Gu-
tes zu wirken, je weniger dieſs vorhin geſche-
hen war; durch das Gemæhlde eures Jammers
erſchüttre ſie alle Erzieher und Eltern, daſs
ſie erwachen, mit mehrern Eifer und Weis-
heit an Verbeſſerung der Schul- und Erzie-
hungsanſtalten arbeiten, und ſich næher mit
ihren Kindern verbinden, von denen ſie zeit-
her Mode und Vorurtheil getrennt hatten,
damit, ſo wie alles Uebel, alſo auch die, im
Finſtern ſchleichende, Peſt der heimlichen
Jugendſünden, eine ſolche Richtung bekom-

me,
(Von heimlichen Sünden.) (Y)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0345" n="335"/>
        <p>Der alles weislich und wohl regieren-<lb/>
den Vor&#x017F;ehung empfehle ich euch alle, ihr<lb/>
Verirrten! Sie &#x017F;chüttre euch aus eurer Sinn-<lb/>
lichkeit heraus! und gebe euch Kraft und Muth,<lb/>
die Fe&#x017F;&#x017F;eln der Sünde zu zerrei&#x017F;&#x017F;en; in der<lb/>
Stunde der Kleinmuth gie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie labenden<lb/>
Tro&#x017F;t in eure Seele! nach erduldeter Züch-<lb/>
tigung leite &#x017F;ie euch zu den Gene&#x017F;ungsmit-<lb/>
teln, die Stærkung für euern ge&#x017F;chwæchten<lb/>
Körper enthalten; durch das Gefühl eures<lb/>
Elends erzeuge &#x017F;ie in euch den unabænder-<lb/>
lichen fe&#x017F;ten Vor&#x017F;atz, fortan de&#x017F;to mehr Gu-<lb/>
tes zu wirken, je weniger die&#x017F;s vorhin ge&#x017F;che-<lb/>
hen war; durch das Gemæhlde eures Jammers<lb/>
er&#x017F;chüttre &#x017F;ie alle Erzieher und Eltern, da&#x017F;s<lb/>
&#x017F;ie erwachen, mit mehrern Eifer und Weis-<lb/>
heit an Verbe&#x017F;&#x017F;erung der Schul- und Erzie-<lb/>
hungsan&#x017F;talten arbeiten, und &#x017F;ich næher mit<lb/>
ihren Kindern verbinden, von denen &#x017F;ie zeit-<lb/>
her Mode und Vorurtheil getrennt hatten,<lb/>
damit, &#x017F;o wie alles Uebel, al&#x017F;o auch die, im<lb/>
Fin&#x017F;tern &#x017F;chleichende, Pe&#x017F;t der heimlichen<lb/>
Jugend&#x017F;ünden, eine &#x017F;olche Richtung bekom-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#i">(Von heimlichen Sünden.)</hi> (Y)</fw><fw place="bottom" type="catch">me,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[335/0345] Der alles weislich und wohl regieren- den Vorſehung empfehle ich euch alle, ihr Verirrten! Sie ſchüttre euch aus eurer Sinn- lichkeit heraus! und gebe euch Kraft und Muth, die Feſſeln der Sünde zu zerreiſſen; in der Stunde der Kleinmuth gieſſe ſie labenden Troſt in eure Seele! nach erduldeter Züch- tigung leite ſie euch zu den Geneſungsmit- teln, die Stærkung für euern geſchwæchten Körper enthalten; durch das Gefühl eures Elends erzeuge ſie in euch den unabænder- lichen feſten Vorſatz, fortan deſto mehr Gu- tes zu wirken, je weniger dieſs vorhin geſche- hen war; durch das Gemæhlde eures Jammers erſchüttre ſie alle Erzieher und Eltern, daſs ſie erwachen, mit mehrern Eifer und Weis- heit an Verbeſſerung der Schul- und Erzie- hungsanſtalten arbeiten, und ſich næher mit ihren Kindern verbinden, von denen ſie zeit- her Mode und Vorurtheil getrennt hatten, damit, ſo wie alles Uebel, alſo auch die, im Finſtern ſchleichende, Peſt der heimlichen Jugendſünden, eine ſolche Richtung bekom- me, (Von heimlichen Sünden.) (Y)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/345
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/345>, abgerufen am 30.04.2024.