Vergnügen muß es für mich sein, Jemandem, der sich, wie ich schon unlängst zu bemerken Gelegenheit hatte, in dieser Einsamkeit wohl fühlt, mein gewöhnliches Leseplätzchen über¬ lassen zu können."
"Von welchem ich Sie schon damals, freilich ohne es zu wollen, vertrieben habe," sagte ich, im Innersten erfreut, daß er sich meiner erinnerte.
"Oder ich Sie," entgegnete er lächelnd. "Sie sind ja gleich nach mir weggegangen."
"Um Ihnen zu zeigen, daß ich meinen Mißgriff ein¬ gesehen."
"Ich weiß es; und Sie haben mir Ihres Zartgefühles wegen herzlich leid gethan. Aber ich denke, wir sollten uns nicht länger mit der Erörterung mühen, wer von uns Beiden eigentlich den Andern aus dieser Laube vertrieben, sondern uns vielmehr einträchtig in der unschuldigen Urheberin unseres kleinen freundschaftlichen Streites niederlassen, die wohl Raum genug dazu bietet. Zwei Lesende," setzte er mit einem Blicke auf das Buch unter meinem Arme hinzu, "vertragen sich ja leicht und stören einander nicht." Mit einer Handbewegung, die mich zu folgen einlud, lagerte er sich wieder in den Schat¬ ten und nahm sein Buch vor. Ich that ein Gleiches; aber mein Blick schweifte beständig über die Seiten nach meinem Nachbar hinüber, in dessen Gesichtsbildung etwas wunderbar Anziehendes lag. Die Stirn war gerade nicht hoch zu nennen,
Saar, Novellen aus Oesterreich. 2
Vergnügen muß es für mich ſein, Jemandem, der ſich, wie ich ſchon unlängſt zu bemerken Gelegenheit hatte, in dieſer Einſamkeit wohl fühlt, mein gewöhnliches Leſeplätzchen über¬ laſſen zu können.“
„Von welchem ich Sie ſchon damals, freilich ohne es zu wollen, vertrieben habe,“ ſagte ich, im Innerſten erfreut, daß er ſich meiner erinnerte.
„Oder ich Sie,“ entgegnete er lächelnd. „Sie ſind ja gleich nach mir weggegangen.“
„Um Ihnen zu zeigen, daß ich meinen Mißgriff ein¬ geſehen.“
„Ich weiß es; und Sie haben mir Ihres Zartgefühles wegen herzlich leid gethan. Aber ich denke, wir ſollten uns nicht länger mit der Erörterung mühen, wer von uns Beiden eigentlich den Andern aus dieſer Laube vertrieben, ſondern uns vielmehr einträchtig in der unſchuldigen Urheberin unſeres kleinen freundſchaftlichen Streites niederlaſſen, die wohl Raum genug dazu bietet. Zwei Leſende,“ ſetzte er mit einem Blicke auf das Buch unter meinem Arme hinzu, „vertragen ſich ja leicht und ſtören einander nicht.“ Mit einer Handbewegung, die mich zu folgen einlud, lagerte er ſich wieder in den Schat¬ ten und nahm ſein Buch vor. Ich that ein Gleiches; aber mein Blick ſchweifte beſtändig über die Seiten nach meinem Nachbar hinüber, in deſſen Geſichtsbildung etwas wunderbar Anziehendes lag. Die Stirn war gerade nicht hoch zu nennen,
Saar, Novellen aus Oeſterreich. 2
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0033"n="17"/>
Vergnügen muß es für mich ſein, Jemandem, der ſich, wie<lb/>
ich ſchon unlängſt zu bemerken Gelegenheit hatte, in dieſer<lb/>
Einſamkeit wohl fühlt, mein gewöhnliches Leſeplätzchen über¬<lb/>
laſſen zu können.“</p><lb/><p>„Von welchem ich Sie ſchon damals, freilich ohne es zu<lb/>
wollen, vertrieben habe,“ſagte ich, im Innerſten erfreut, daß<lb/>
er ſich meiner erinnerte.</p><lb/><p>„Oder ich Sie,“ entgegnete er lächelnd. „Sie ſind ja<lb/>
gleich nach mir weggegangen.“</p><lb/><p>„Um Ihnen zu zeigen, daß ich meinen Mißgriff ein¬<lb/>
geſehen.“</p><lb/><p>„Ich weiß es; und Sie haben mir Ihres Zartgefühles<lb/>
wegen herzlich leid gethan. Aber ich denke, wir ſollten uns<lb/>
nicht länger mit der Erörterung mühen, wer von uns Beiden<lb/>
eigentlich den Andern aus dieſer Laube vertrieben, ſondern<lb/>
uns vielmehr einträchtig in der unſchuldigen Urheberin unſeres<lb/>
kleinen freundſchaftlichen Streites niederlaſſen, die wohl Raum<lb/>
genug dazu bietet. Zwei Leſende,“ſetzte er mit einem Blicke<lb/>
auf das Buch unter meinem Arme hinzu, „vertragen ſich ja<lb/>
leicht und ſtören einander nicht.“ Mit einer Handbewegung,<lb/>
die mich zu folgen einlud, lagerte er ſich wieder in den Schat¬<lb/>
ten und nahm ſein Buch vor. Ich that ein Gleiches; aber<lb/>
mein Blick ſchweifte beſtändig über die Seiten nach meinem<lb/>
Nachbar hinüber, in deſſen Geſichtsbildung etwas wunderbar<lb/>
Anziehendes lag. Die Stirn war gerade nicht hoch zu nennen,<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Saar</hi>, Novellen aus Oeſterreich. 2<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[17/0033]
Vergnügen muß es für mich ſein, Jemandem, der ſich, wie
ich ſchon unlängſt zu bemerken Gelegenheit hatte, in dieſer
Einſamkeit wohl fühlt, mein gewöhnliches Leſeplätzchen über¬
laſſen zu können.“
„Von welchem ich Sie ſchon damals, freilich ohne es zu
wollen, vertrieben habe,“ ſagte ich, im Innerſten erfreut, daß
er ſich meiner erinnerte.
„Oder ich Sie,“ entgegnete er lächelnd. „Sie ſind ja
gleich nach mir weggegangen.“
„Um Ihnen zu zeigen, daß ich meinen Mißgriff ein¬
geſehen.“
„Ich weiß es; und Sie haben mir Ihres Zartgefühles
wegen herzlich leid gethan. Aber ich denke, wir ſollten uns
nicht länger mit der Erörterung mühen, wer von uns Beiden
eigentlich den Andern aus dieſer Laube vertrieben, ſondern
uns vielmehr einträchtig in der unſchuldigen Urheberin unſeres
kleinen freundſchaftlichen Streites niederlaſſen, die wohl Raum
genug dazu bietet. Zwei Leſende,“ ſetzte er mit einem Blicke
auf das Buch unter meinem Arme hinzu, „vertragen ſich ja
leicht und ſtören einander nicht.“ Mit einer Handbewegung,
die mich zu folgen einlud, lagerte er ſich wieder in den Schat¬
ten und nahm ſein Buch vor. Ich that ein Gleiches; aber
mein Blick ſchweifte beſtändig über die Seiten nach meinem
Nachbar hinüber, in deſſen Geſichtsbildung etwas wunderbar
Anziehendes lag. Die Stirn war gerade nicht hoch zu nennen,
Saar, Novellen aus Oeſterreich. 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/33>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
