viel zu weit war, und der helle Kattunrock ließen ihr so übel nicht. "Wie schön Du heut' aussiehst!" sagte er endlich. Sie schlug erglühend die Augen nieder. "Ich hab' das Alles noch von meiner seligen Mutter", erwiederte sie, indem sie den bauschenden Rock zurecht drückte. "Ich trag' es so selten und da hält es sich." "Da hast Du Blumen", fuhr Georg fort; "ich hab' sie unterdessen gepflückt." Sie nahm den Strauß, den er früher halb hinter sich verborgen hatte, und wollte ihn vor die Brust stecken. Aber er war zu groß und sie behielt ihn in der Hand, um welche sie den Rosenkranz gewunden hatte. So schritten die Beiden durch die grünen Gefilde und an schmalen Aeckern vorüber, wo das Korn be¬ reits geschnitten und aufgehäuft lag, bis sie den Markt Schott¬ wien erreicht hatten. Dort trafen sie Alles in Bewegung. Denn es war eben Kirchtag, und die lange breite Gasse, aus welcher der Ort besteht, wimmelte von festlich gekleideten Menschen und leichtem Fuhrwerk. Vor der Kirche aber hatte man Bretterbuden aufgeschlagen und dort war eine Menge der verschiedenartigsten Dinge bunt neben einander zum Ver¬ kauf ausgelegt. Tücher, Tabakpfeifen, Messer, Glasperlen und Wachskorallen; allerlei Kochgeschirr, Pfefferkuchen und Spiel¬ zeug für Kinder. Sie blieben eine Weile bewundernd vor all diesen Herrlichkeiten stehen und Georg bekam Lust, eine Pfeife zu kaufen. Als er noch Soldat war, hatte er geraucht; spä¬ ter, in seinem Elend, hatte er's aufgeben müssen: nun aber,
viel zu weit war, und der helle Kattunrock ließen ihr ſo übel nicht. „Wie ſchön Du heut' ausſiehſt!“ ſagte er endlich. Sie ſchlug erglühend die Augen nieder. „Ich hab' das Alles noch von meiner ſeligen Mutter“, erwiederte ſie, indem ſie den bauſchenden Rock zurecht drückte. „Ich trag' es ſo ſelten und da hält es ſich.“ „Da haſt Du Blumen“, fuhr Georg fort; „ich hab' ſie unterdeſſen gepflückt.“ Sie nahm den Strauß, den er früher halb hinter ſich verborgen hatte, und wollte ihn vor die Bruſt ſtecken. Aber er war zu groß und ſie behielt ihn in der Hand, um welche ſie den Roſenkranz gewunden hatte. So ſchritten die Beiden durch die grünen Gefilde und an ſchmalen Aeckern vorüber, wo das Korn be¬ reits geſchnitten und aufgehäuft lag, bis ſie den Markt Schott¬ wien erreicht hatten. Dort trafen ſie Alles in Bewegung. Denn es war eben Kirchtag, und die lange breite Gaſſe, aus welcher der Ort beſteht, wimmelte von feſtlich gekleideten Menſchen und leichtem Fuhrwerk. Vor der Kirche aber hatte man Bretterbuden aufgeſchlagen und dort war eine Menge der verſchiedenartigſten Dinge bunt neben einander zum Ver¬ kauf ausgelegt. Tücher, Tabakpfeifen, Meſſer, Glasperlen und Wachskorallen; allerlei Kochgeſchirr, Pfefferkuchen und Spiel¬ zeug für Kinder. Sie blieben eine Weile bewundernd vor all dieſen Herrlichkeiten ſtehen und Georg bekam Luſt, eine Pfeife zu kaufen. Als er noch Soldat war, hatte er geraucht; ſpä¬ ter, in ſeinem Elend, hatte er's aufgeben müſſen: nun aber,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0171"n="155"/>
viel zu weit war, und der helle Kattunrock ließen ihr ſo übel<lb/>
nicht. „Wie ſchön Du heut' ausſiehſt!“ſagte er endlich. Sie<lb/>ſchlug erglühend die Augen nieder. „Ich hab' das Alles<lb/>
noch von meiner ſeligen Mutter“, erwiederte ſie, indem ſie<lb/>
den bauſchenden Rock zurecht drückte. „Ich trag' es ſo ſelten<lb/>
und da hält es ſich.“„Da haſt Du Blumen“, fuhr Georg<lb/>
fort; „ich hab' ſie unterdeſſen gepflückt.“ Sie nahm den<lb/>
Strauß, den er früher halb hinter ſich verborgen hatte, und<lb/>
wollte ihn vor die Bruſt ſtecken. Aber er war zu groß und<lb/>ſie behielt ihn in der Hand, um welche ſie den Roſenkranz<lb/>
gewunden hatte. So ſchritten die Beiden durch die grünen<lb/>
Gefilde und an ſchmalen Aeckern vorüber, wo das Korn be¬<lb/>
reits geſchnitten und aufgehäuft lag, bis ſie den Markt Schott¬<lb/>
wien erreicht hatten. Dort trafen ſie Alles in Bewegung.<lb/>
Denn es war eben Kirchtag, und die lange breite Gaſſe, aus<lb/>
welcher der Ort beſteht, wimmelte von feſtlich gekleideten<lb/>
Menſchen und leichtem Fuhrwerk. Vor der Kirche aber hatte<lb/>
man Bretterbuden aufgeſchlagen und dort war eine Menge<lb/>
der verſchiedenartigſten Dinge bunt neben einander zum Ver¬<lb/>
kauf ausgelegt. Tücher, Tabakpfeifen, Meſſer, Glasperlen und<lb/>
Wachskorallen; allerlei Kochgeſchirr, Pfefferkuchen und Spiel¬<lb/>
zeug für Kinder. Sie blieben eine Weile bewundernd vor all<lb/>
dieſen Herrlichkeiten ſtehen und Georg bekam Luſt, eine Pfeife<lb/>
zu kaufen. Als er noch Soldat war, hatte er geraucht; ſpä¬<lb/>
ter, in ſeinem Elend, hatte er's aufgeben müſſen: nun aber,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[155/0171]
viel zu weit war, und der helle Kattunrock ließen ihr ſo übel
nicht. „Wie ſchön Du heut' ausſiehſt!“ ſagte er endlich. Sie
ſchlug erglühend die Augen nieder. „Ich hab' das Alles
noch von meiner ſeligen Mutter“, erwiederte ſie, indem ſie
den bauſchenden Rock zurecht drückte. „Ich trag' es ſo ſelten
und da hält es ſich.“ „Da haſt Du Blumen“, fuhr Georg
fort; „ich hab' ſie unterdeſſen gepflückt.“ Sie nahm den
Strauß, den er früher halb hinter ſich verborgen hatte, und
wollte ihn vor die Bruſt ſtecken. Aber er war zu groß und
ſie behielt ihn in der Hand, um welche ſie den Roſenkranz
gewunden hatte. So ſchritten die Beiden durch die grünen
Gefilde und an ſchmalen Aeckern vorüber, wo das Korn be¬
reits geſchnitten und aufgehäuft lag, bis ſie den Markt Schott¬
wien erreicht hatten. Dort trafen ſie Alles in Bewegung.
Denn es war eben Kirchtag, und die lange breite Gaſſe, aus
welcher der Ort beſteht, wimmelte von feſtlich gekleideten
Menſchen und leichtem Fuhrwerk. Vor der Kirche aber hatte
man Bretterbuden aufgeſchlagen und dort war eine Menge
der verſchiedenartigſten Dinge bunt neben einander zum Ver¬
kauf ausgelegt. Tücher, Tabakpfeifen, Meſſer, Glasperlen und
Wachskorallen; allerlei Kochgeſchirr, Pfefferkuchen und Spiel¬
zeug für Kinder. Sie blieben eine Weile bewundernd vor all
dieſen Herrlichkeiten ſtehen und Georg bekam Luſt, eine Pfeife
zu kaufen. Als er noch Soldat war, hatte er geraucht; ſpä¬
ter, in ſeinem Elend, hatte er's aufgeben müſſen: nun aber,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/171>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.