"Eine plötzliche Herzlähmung", wiederholte ich dumpf, und erhob mich.
Er trat mir in den Weg. "Fassen Sie sich, mein Herr. Sie können sich ja keine Schuld beimessen; es war ein bekla¬ genswerther Zufall. Wie ich höre, haben Sie vor, abzureisen; thun Sie es, ohne zu zögern. Ersparen Sie sich und An¬ dern --"
Ich verstand ihn. "Ich werde reisen", sagte ich und wandte mich, um zu gehen.
Er zuckte wie rathlos die Achseln und hielt mich nicht länger zurück. Draußen im Saal lag eine weise Rose auf dem Estrich; ich nahm sie auf, ohne etwas dabei zu denken, aber ich wußte, daß sie von Marianne war. Dann schritt ich hinaus in die Nacht. Der Mond war aufgegangen; über Busch und Wiesen schimmerten feine Nebel; die Gebäude auf dem Kahlen- und Leopoldsberge waren wie taghell beleuch¬ tet. Ich schritt immer weiter, ohne zu wissen wohin, die Rose in der Hand. Der Pfad führte mich an Gärten und dichten Weinpflanzungen vorüber; nach und nach wurde er steiler und endlich hatte ich ein freies Plateau erreicht, das eine weite Fernsicht über einen Theil des Marchfeldes, über die Auen der Donau und das Häusermeer der Stadt eröff¬ nete. Dort hielt ich an, setzte mich unter einen Baum, und
„Todt“, ſagte ich; denn ich wußte es längſt.
„Eine plötzliche Herzlähmung —“
„Eine plötzliche Herzlähmung“, wiederholte ich dumpf, und erhob mich.
Er trat mir in den Weg. „Faſſen Sie ſich, mein Herr. Sie können ſich ja keine Schuld beimeſſen; es war ein bekla¬ genswerther Zufall. Wie ich höre, haben Sie vor, abzureiſen; thun Sie es, ohne zu zögern. Erſparen Sie ſich und An¬ dern —“
Ich verſtand ihn. „Ich werde reiſen“, ſagte ich und wandte mich, um zu gehen.
Er zuckte wie rathlos die Achſeln und hielt mich nicht länger zurück. Draußen im Saal lag eine weiſe Roſe auf dem Eſtrich; ich nahm ſie auf, ohne etwas dabei zu denken, aber ich wußte, daß ſie von Marianne war. Dann ſchritt ich hinaus in die Nacht. Der Mond war aufgegangen; über Buſch und Wieſen ſchimmerten feine Nebel; die Gebäude auf dem Kahlen- und Leopoldsberge waren wie taghell beleuch¬ tet. Ich ſchritt immer weiter, ohne zu wiſſen wohin, die Roſe in der Hand. Der Pfad führte mich an Gärten und dichten Weinpflanzungen vorüber; nach und nach wurde er ſteiler und endlich hatte ich ein freies Plateau erreicht, das eine weite Fernſicht über einen Theil des Marchfeldes, über die Auen der Donau und das Häuſermeer der Stadt eröff¬ nete. Dort hielt ich an, ſetzte mich unter einen Baum, und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0139"n="123"/><p>„Todt“, ſagte ich; denn ich wußte es längſt.</p><lb/><p>„Eine plötzliche Herzlähmung —“</p><lb/><p>„Eine plötzliche Herzlähmung“, wiederholte ich dumpf,<lb/>
und erhob mich.</p><lb/><p>Er trat mir in den Weg. „Faſſen Sie ſich, mein Herr.<lb/>
Sie können ſich ja keine Schuld beimeſſen; es war ein bekla¬<lb/>
genswerther Zufall. Wie ich höre, haben Sie vor, abzureiſen;<lb/>
thun Sie es, ohne zu zögern. Erſparen Sie ſich und An¬<lb/>
dern —“</p><lb/><p>Ich verſtand ihn. „Ich werde reiſen“, ſagte ich und<lb/>
wandte mich, um zu gehen.</p><lb/><p>Er zuckte wie rathlos die Achſeln und hielt mich nicht<lb/>
länger zurück. Draußen im Saal lag eine weiſe Roſe auf<lb/>
dem Eſtrich; ich nahm ſie auf, ohne etwas dabei zu denken,<lb/>
aber ich wußte, daß ſie von Marianne war. Dann ſchritt<lb/>
ich hinaus in die Nacht. Der Mond war aufgegangen; über<lb/>
Buſch und Wieſen ſchimmerten feine Nebel; die Gebäude auf<lb/>
dem Kahlen- und Leopoldsberge waren wie taghell beleuch¬<lb/>
tet. Ich ſchritt immer weiter, ohne zu wiſſen wohin,<lb/>
die Roſe in der Hand. Der Pfad führte mich an Gärten und<lb/>
dichten Weinpflanzungen vorüber; nach und nach wurde er<lb/>ſteiler und endlich hatte ich ein freies Plateau erreicht, das<lb/>
eine weite Fernſicht über einen Theil des Marchfeldes, über<lb/>
die Auen der Donau und das Häuſermeer der Stadt eröff¬<lb/>
nete. Dort hielt ich an, ſetzte mich unter einen Baum, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[123/0139]
„Todt“, ſagte ich; denn ich wußte es längſt.
„Eine plötzliche Herzlähmung —“
„Eine plötzliche Herzlähmung“, wiederholte ich dumpf,
und erhob mich.
Er trat mir in den Weg. „Faſſen Sie ſich, mein Herr.
Sie können ſich ja keine Schuld beimeſſen; es war ein bekla¬
genswerther Zufall. Wie ich höre, haben Sie vor, abzureiſen;
thun Sie es, ohne zu zögern. Erſparen Sie ſich und An¬
dern —“
Ich verſtand ihn. „Ich werde reiſen“, ſagte ich und
wandte mich, um zu gehen.
Er zuckte wie rathlos die Achſeln und hielt mich nicht
länger zurück. Draußen im Saal lag eine weiſe Roſe auf
dem Eſtrich; ich nahm ſie auf, ohne etwas dabei zu denken,
aber ich wußte, daß ſie von Marianne war. Dann ſchritt
ich hinaus in die Nacht. Der Mond war aufgegangen; über
Buſch und Wieſen ſchimmerten feine Nebel; die Gebäude auf
dem Kahlen- und Leopoldsberge waren wie taghell beleuch¬
tet. Ich ſchritt immer weiter, ohne zu wiſſen wohin,
die Roſe in der Hand. Der Pfad führte mich an Gärten und
dichten Weinpflanzungen vorüber; nach und nach wurde er
ſteiler und endlich hatte ich ein freies Plateau erreicht, das
eine weite Fernſicht über einen Theil des Marchfeldes, über
die Auen der Donau und das Häuſermeer der Stadt eröff¬
nete. Dort hielt ich an, ſetzte mich unter einen Baum, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/139>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
