Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
frische Meyenbutter/ die vnzerlassen ist/ in ein kleinen Kessel/ vnnd laß das
Molcken oder Saurmilch/ die noch darinnen ist/ darvon kommen/ seig die
Butter durch ein Härin Tuch/ vnd thu sie in das gehackt/ vnnd hacks auch
durcheinander/ vnd nim Meybutter/ so wirdt es mildt/ vnnd wann die Füll
fertig ist/ so nim Mehl vnd lauter Eyer durcheinander/ das weiß vnd gelb/
mach darmit ein Teig von einem schönen weissen Mehl/ vnd mach jhn nicht
gar zu dick/ daß du es kanst gar dünn außtreiben/ wie ein schönes dünnes Pa-
pier/ je dünners ist/ je schöner es wirdt/ vnd wenn du es außgetrieben hast/
so bestreich den Teig mit einem geschlagenen Ey/ das wol geschlagen ist/ vnd
bestreich den Teig am ersten mit einem Pensel/ vnd thu die Füll auff den Teig/
vnd schlag das vntertheil hinüber/ vnd drucks fein nider/ daß es vbereinan-
der kompt/ schneidt es fein mit einem saubern Rädtlein ab/ vnd wenn du die
Krapffen gemacht hast/ so nimm ein gute Rindtfleischbrüh/ die fein lindt ge-
saltzen ist/ doch daß sie nit feißt sey/ Nimm die Brüh in einen vberzinten Fisch-
kessel/ vnnd setz sie auff/ laß sie sieden/ vnd wann die Brüh seudt/ so wirff ein
Krapffen nach dem andern hinein/ daß sie nicht zusammen fahren/ vnnd laß
es sieden fünff viertel stundt/ vnd gar gemach auff glüenden Kolen/ vnd tauch
es fein mit einem höltzern Löffel vnter/ damit sie vnter die Brüh kommen/
daß nicht oben auff dürr wirt/ auch daß die Brüh nicht einseudt/ dz du kanst
eins nach dem andern anrichten/ mach die Brüh gelb oder nicht/ so ist es auff
beyde manier gut/ vnd thu frische Butter in die Brüh/ vnd gantze Musca-
tenblüt/ vnd wann es miteinander gesotten hat/ vnd gar fertig ist/ so schneidt
grün Pettersilgen darein/ so wirt es gut vnd lieblich zu essen/ vnd schaw/ daß
es gar lind gesaltzen sey/ denn ein solche Speiß muß lindt gesaltzen seyn/ dar-
umb heißt man sie Schlickkrapffen/ daß man sie schlingen kan.
25. Ein Kälbern Nierenbraten einzuschlahen in einem RuckenTeig.
Vberquell den Nierenbraten in einem gesotten Wasser/ vnd seuber jn auß/
nimm Pfeffer vnnd Saltz durcheinander/ vnnd besträw den Braten darmit/
schlag jhn darnach ein in ein RuckenTeig/ back jn drey stundt im Ofen/ vnd
wenn es darnach kalt wirt/ so ists ein herrlich Essen.
26. Von einer Hacksen zuzurichten. Nimm die Hacksen vom hindern
Diech am Kalb/ hack es herab/ vnd schneidt es voneinander anderthalb Fin-
ger breit/ vnnd ein Finger lang/ doch nicht zu dick/ sondern auff das dünnest
als du kanst/ zerklopffs mit einem Messerrück/ vnd nimm ein wenig Essig/ vnd
beiß es darein/ vnd laß es darinnen ligen ein viertel stundt/ vnd nimm ein we-
nig lauter Butter in ein Pfannen/ vnd mach sie warm/ Nimm die Preseindel
auß dem Essig/ vnd wirff sie in die heisse Butter/ vnd rößts. Also nennet man
es gefricusiert. Vnd wenn du es gefricusiert hast/ so nimm den Essig/ darinnen
sie gelegen seindt/ vnd geuß darein/ vnd machs nicht gar zu saur/ nur ein we-
nig/ nimm darein grüne wolschmeckende Kräuter/ vnnd ein wenig gestossenen
frische Meyenbutter/ die vnzerlassen ist/ in ein kleinen Kessel/ vnnd laß das
Molcken oder Saurmilch/ die noch darinnen ist/ darvon kommen/ seig die
Butter durch ein Haͤrin Tuch/ vnd thu sie in das gehackt/ vnnd hacks auch
durcheinander/ vnd nim Meybutter/ so wirdt es mildt/ vnnd wann die Fuͤll
fertig ist/ so nim Mehl vnd lauter Eyer durcheinander/ das weiß vnd gelb/
mach darmit ein Teig von einem schoͤnen weissen Mehl/ vnd mach jhn nicht
gar zu dick/ daß du es kanst gar duͤnn außtreiben/ wie ein schoͤnes duͤñes Pa-
pier/ je duͤnners ist/ je schoͤner es wirdt/ vnd wenn du es außgetrieben hast/
so bestreich den Teig mit einem geschlagenen Ey/ das wol geschlagen ist/ vnd
bestreich den Teig am ersten mit einem Pensel/ vnd thu die Fuͤll auff dẽ Teig/
vnd schlag das vntertheil hinuͤber/ vnd drucks fein nider/ daß es vbereinan-
der kompt/ schneidt es fein mit einem saubern Raͤdtlein ab/ vnd wenn du die
Krapffen gemacht hast/ so nim̃ ein gute Rindtfleischbruͤh/ die fein lindt ge-
saltzen ist/ doch daß sie nit feißt sey/ Nim̃ die Bruͤh in einen vberzinten Fisch-
kessel/ vnnd setz sie auff/ laß sie sieden/ vnd wann die Bruͤh seudt/ so wirff ein
Krapffen nach dem andern hinein/ daß sie nicht zusammen fahren/ vnnd laß
es sieden fuͤnff viertel stundt/ vnd gar gemach auff gluͤenden Kolen/ vñ tauch
es fein mit einem hoͤltzern Loͤffel vnter/ damit sie vnter die Bruͤh kommen/
daß nicht oben auff duͤrr wirt/ auch daß die Bruͤh nicht einseudt/ dz du kanst
eins nach dem andern anrichtẽ/ mach die Bruͤh gelb oder nicht/ so ist es auff
beyde manier gut/ vnd thu frische Butter in die Bruͤh/ vnd gantze Musca-
tenbluͤt/ vnd wann es miteinander gesotten hat/ vnd gar fertig ist/ so schneidt
gruͤn Pettersilgen darein/ so wirt es gut vnd lieblich zu essen/ vnd schaw/ daß
es gar lind gesaltzen sey/ denn ein solche Speiß muß lindt gesaltzen seyn/ dar-
umb heißt man sie Schlickkrapffen/ daß man sie schlingen kan.
25. Ein Kaͤlbern Nierenbraten einzuschlahen in einem RuckenTeig.
Vberquell den Nierenbraten in einem gesotten Wasser/ vnd seuber jn auß/
nim̃ Pfeffer vnnd Saltz durcheinander/ vnnd bestraͤw den Braten darmit/
schlag jhn darnach ein in ein RuckenTeig/ back jn drey stundt im Ofen/ vnd
wenn es darnach kalt wirt/ so ists ein herrlich Essen.
26. Von einer Hacksen zuzurichten. Nim̃ die Hacksen vom hindern
Diech am Kalb/ hack es herab/ vñ schneidt es voneinander anderthalb Fin-
ger breit/ vnnd ein Finger lang/ doch nicht zu dick/ sondern auff das duͤnnest
als du kanst/ zerklopffs mit einem Messerruͤck/ vnd nim̃ ein wenig Essig/ vñ
beiß es darein/ vnd laß es darinnen ligen ein viertel stundt/ vnd nim̃ ein we-
nig lauter Butter in ein Pfannen/ vnd mach sie warm/ Nim̃ die Preseindel
auß dem Essig/ vnd wirff sie in die heisse Butter/ vnd roͤßts. Also neñet man
es gefricusiert. Vnd wenn du es gefricusiert hast/ so nim̃ den Essig/ darinnen
sie gelegen seindt/ vnd geuß darein/ vnd machs nicht gar zu saur/ nur ein we-
nig/ nim̃ darein gruͤne wolschmeckende Kraͤuter/ vnnd ein wenig gestossenen 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="1">
            <div n="2">
              <list>
                <item><pb facs="#f0129" n="XVa"/>
frische Meyenbutter/ die vnzerlassen ist/ in ein kleinen Kessel/
          vnnd laß das<lb/>
Molcken oder Saurmilch/ die noch darinnen ist/ darvon kommen/ seig
          die<lb/>
Butter durch ein Ha&#x0364;rin Tuch/ vnd thu sie in das gehackt/ vnnd hacks
          auch<lb/>
durcheinander/ vnd nim Meybutter/ so wirdt es mildt/ vnnd wann die
          Fu&#x0364;ll<lb/>
fertig ist/ so nim Mehl vnd lauter Eyer durcheinander/ das weiß vnd gelb/<lb/>
mach darmit ein Teig von einem scho&#x0364;nen weissen Mehl/ vnd mach jhn nicht<lb/>
gar zu dick/ daß du es kanst gar du&#x0364;nn außtreiben/ wie ein scho&#x0364;nes
          du&#x0364;n&#x0303;es Pa-<lb/>
pier/ je du&#x0364;nners ist/ je scho&#x0364;ner es wirdt/
          vnd wenn du es außgetrieben hast/<lb/>
so bestreich den Teig mit einem geschlagenen Ey/
          das wol geschlagen ist/ vnd<lb/>
bestreich den Teig am ersten mit einem Pensel/ vnd thu die
          Fu&#x0364;ll auff de&#x0303; Teig/<lb/>
vnd schlag das vntertheil hinu&#x0364;ber/ vnd
          drucks fein nider/ daß es vbereinan-<lb/>
der kompt/ schneidt es fein mit einem saubern
          Ra&#x0364;dtlein ab/ vnd wenn du die<lb/>
Krapffen gemacht hast/ so nim&#x0303; ein gute
          Rindtfleischbru&#x0364;h/ die fein lindt ge-<lb/>
saltzen ist/ doch daß sie nit feißt sey/
          Nim&#x0303; die Bru&#x0364;h in einen vberzinten Fisch-<lb/>
kessel/ vnnd setz sie auff/
          laß sie sieden/ vnd wann die Bru&#x0364;h seudt/ so wirff ein<lb/>
Krapffen nach dem andern
          hinein/ daß sie nicht zusammen fahren/ vnnd laß<lb/>
es sieden fu&#x0364;nff viertel
          stundt/ vnd gar gemach auff glu&#x0364;enden Kolen/ vn&#x0303; tauch<lb/>
es fein mit einem
          ho&#x0364;ltzern Lo&#x0364;ffel vnter/ damit sie vnter die Bru&#x0364;h kommen/<lb/>
daß
          nicht oben auff du&#x0364;rr wirt/ auch daß die Bru&#x0364;h nicht einseudt/ dz du
          kanst<lb/>
eins nach dem andern anrichte&#x0303;/ mach die Bru&#x0364;h gelb oder nicht/ so
          ist es auff<lb/>
beyde manier gut/ vnd thu frische Butter in die Bru&#x0364;h/ vnd gantze
          Musca-<lb/>
tenblu&#x0364;t/ vnd wann es miteinander gesotten hat/ vnd gar fertig ist/ so
          schneidt<lb/>
gru&#x0364;n Pettersilgen darein/ so wirt es gut vnd lieblich zu essen/ vnd
          schaw/ daß<lb/>
es gar lind gesaltzen sey/ denn ein solche Speiß muß lindt gesaltzen seyn/
          dar-<lb/>
umb heißt man sie Schlickkrapffen/ daß man sie schlingen kan.</item><lb/>
                <item>25. Ein Ka&#x0364;lbern Nierenbraten einzuschlahen in einem RuckenTeig.<lb/>
Vberquell
          den Nierenbraten in einem gesotten Wasser/ vnd seuber jn auß/<lb/>
nim&#x0303; Pfeffer
          vnnd Saltz durcheinander/ vnnd bestra&#x0364;w den Braten darmit/<lb/>
schlag jhn darnach
          ein in ein RuckenTeig/ back jn drey stundt im Ofen/ vnd<lb/>
wenn es darnach kalt wirt/ so
          ists ein herrlich Essen.</item><lb/>
                <item>26. Von einer Hacksen zuzurichten. Nim&#x0303; die Hacksen vom hindern<lb/>
Diech am
          Kalb/ hack es herab/ vn&#x0303; schneidt es voneinander anderthalb Fin-<lb/>
ger breit/
          vnnd ein Finger lang/ doch nicht zu dick/ sondern auff das du&#x0364;nnest<lb/>
als du
          kanst/ zerklopffs mit einem Messerru&#x0364;ck/ vnd nim&#x0303; ein wenig Essig/
          vn&#x0303;<lb/>
beiß es darein/ vnd laß es darinnen ligen ein viertel stundt/ vnd
          nim&#x0303; ein we-<lb/>
nig lauter Butter in ein Pfannen/ vnd mach sie warm/ Nim&#x0303;
          die Preseindel<lb/>
auß dem Essig/ vnd wirff sie in die heisse Butter/ vnd ro&#x0364;ßts.
          Also nen&#x0303;et man<lb/>
es gefricusiert. Vnd wenn du es gefricusiert hast/ so
          nim&#x0303; den Essig/ darinnen<lb/>
sie gelegen seindt/ vnd geuß darein/ vnd machs nicht
          gar zu saur/ nur ein we-<lb/>
nig/ nim&#x0303; darein gru&#x0364;ne wolschmeckende
          Kra&#x0364;uter/ vnnd ein wenig gestossenen
</item>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[XVa/0129] frische Meyenbutter/ die vnzerlassen ist/ in ein kleinen Kessel/ vnnd laß das Molcken oder Saurmilch/ die noch darinnen ist/ darvon kommen/ seig die Butter durch ein Haͤrin Tuch/ vnd thu sie in das gehackt/ vnnd hacks auch durcheinander/ vnd nim Meybutter/ so wirdt es mildt/ vnnd wann die Fuͤll fertig ist/ so nim Mehl vnd lauter Eyer durcheinander/ das weiß vnd gelb/ mach darmit ein Teig von einem schoͤnen weissen Mehl/ vnd mach jhn nicht gar zu dick/ daß du es kanst gar duͤnn außtreiben/ wie ein schoͤnes duͤñes Pa- pier/ je duͤnners ist/ je schoͤner es wirdt/ vnd wenn du es außgetrieben hast/ so bestreich den Teig mit einem geschlagenen Ey/ das wol geschlagen ist/ vnd bestreich den Teig am ersten mit einem Pensel/ vnd thu die Fuͤll auff dẽ Teig/ vnd schlag das vntertheil hinuͤber/ vnd drucks fein nider/ daß es vbereinan- der kompt/ schneidt es fein mit einem saubern Raͤdtlein ab/ vnd wenn du die Krapffen gemacht hast/ so nim̃ ein gute Rindtfleischbruͤh/ die fein lindt ge- saltzen ist/ doch daß sie nit feißt sey/ Nim̃ die Bruͤh in einen vberzinten Fisch- kessel/ vnnd setz sie auff/ laß sie sieden/ vnd wann die Bruͤh seudt/ so wirff ein Krapffen nach dem andern hinein/ daß sie nicht zusammen fahren/ vnnd laß es sieden fuͤnff viertel stundt/ vnd gar gemach auff gluͤenden Kolen/ vñ tauch es fein mit einem hoͤltzern Loͤffel vnter/ damit sie vnter die Bruͤh kommen/ daß nicht oben auff duͤrr wirt/ auch daß die Bruͤh nicht einseudt/ dz du kanst eins nach dem andern anrichtẽ/ mach die Bruͤh gelb oder nicht/ so ist es auff beyde manier gut/ vnd thu frische Butter in die Bruͤh/ vnd gantze Musca- tenbluͤt/ vnd wann es miteinander gesotten hat/ vnd gar fertig ist/ so schneidt gruͤn Pettersilgen darein/ so wirt es gut vnd lieblich zu essen/ vnd schaw/ daß es gar lind gesaltzen sey/ denn ein solche Speiß muß lindt gesaltzen seyn/ dar- umb heißt man sie Schlickkrapffen/ daß man sie schlingen kan. 25. Ein Kaͤlbern Nierenbraten einzuschlahen in einem RuckenTeig. Vberquell den Nierenbraten in einem gesotten Wasser/ vnd seuber jn auß/ nim̃ Pfeffer vnnd Saltz durcheinander/ vnnd bestraͤw den Braten darmit/ schlag jhn darnach ein in ein RuckenTeig/ back jn drey stundt im Ofen/ vnd wenn es darnach kalt wirt/ so ists ein herrlich Essen. 26. Von einer Hacksen zuzurichten. Nim̃ die Hacksen vom hindern Diech am Kalb/ hack es herab/ vñ schneidt es voneinander anderthalb Fin- ger breit/ vnnd ein Finger lang/ doch nicht zu dick/ sondern auff das duͤnnest als du kanst/ zerklopffs mit einem Messerruͤck/ vnd nim̃ ein wenig Essig/ vñ beiß es darein/ vnd laß es darinnen ligen ein viertel stundt/ vnd nim̃ ein we- nig lauter Butter in ein Pfannen/ vnd mach sie warm/ Nim̃ die Preseindel auß dem Essig/ vnd wirff sie in die heisse Butter/ vnd roͤßts. Also neñet man es gefricusiert. Vnd wenn du es gefricusiert hast/ so nim̃ den Essig/ darinnen sie gelegen seindt/ vnd geuß darein/ vnd machs nicht gar zu saur/ nur ein we- nig/ nim̃ darein gruͤne wolschmeckende Kraͤuter/ vnnd ein wenig gestossenen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription (2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-03T12:17:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bodensignaturen, Kustoden, Kolumnentitel und Ligaturen werden nicht erfasst.
  • Schaft-s und rundes s werden nicht unterschieden.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/129
Zitationshilfe: Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581, S. XVa. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/129>, abgerufen am 25.11.2024.