Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

toli um das Jahr 1400. den Faden der Ueberlieferung des
Hochalterthümlichen vielleicht aus den Händen seines nahen
Vorgängers Barna, welcher, wie wir oben gesehen haben,
mit dem Vater des Thaddeo, dem Bartolo di Fredo, an ei-
ner Stelle und vielleicht gleichzeitig gemalt hatte. Er band
sich weder an die Manier, noch an den äußeren Zuschnitt der
Formen, ging nur in den Geist seines Vorbildes ein, den er,
indem er hie und da wohl einmal dem allgemeinen Zeitge-
schmacke huldigte, doch im Ganzen nur mit den schönsten Sei-
ten der moderneren Auffassung christlicher Kunstvorstellungen
auszusöhnen bemüht war.

Diese verschiedenen Seiten seines Bestrebens vereinigte er
in dem Altargemälde der sienesischen Gallerie, dessen beschä-
digte Aufschrift: ....... Bartholi de Senis. Pinxit hoc
opus. anni domini mille quatrocento nove
, allerdings
Zweifel zulassen würde, wäre nicht Manier und Richtung des
Künstlers aus anderen Werken hinreichend bekannt. In dem
Hauptbilde, der Verkündigung, huldigte Thaddeo in der Be-
kleidung des Engels durch schwerfälligen Goldstoff dem Ge-
schmacke und der Sitte seiner Zeitgenossen *); in der Gestalt

*) S. den Beschluß, die Kappelle des öffentlichen Palastes
durch unseren Künstler malen zu lassen, wo (Archiv. delle Rif. di
Siena. Delib. di consiglio No. 232. anno 1406. fo. 18.) -- die XXVa.
Augusti. Et deliberaverunt -- quod totum residuum denariorum, qui
superaverunt -- -- convertatur per operarium cam., in ornatum
cappelle palatii, quod fiat per manus magistri Thaddeji Bartoli
cum illis figuris ornatimentis et auro et modis et formis, de qui-
bus eidem videbitur pro ornatimento dce cappelle etc
. -- Auch in
anderen Verträgen dieser Zeit und Art wird das Gold, was die
Maler bisweilen gegen den Geschmack ihrer Zeit ersparen mochten,
ausdrücklich einbedungen.

toli um das Jahr 1400. den Faden der Ueberlieferung des
Hochalterthuͤmlichen vielleicht aus den Haͤnden ſeines nahen
Vorgaͤngers Barna, welcher, wie wir oben geſehen haben,
mit dem Vater des Thaddeo, dem Bartolo di Fredo, an ei-
ner Stelle und vielleicht gleichzeitig gemalt hatte. Er band
ſich weder an die Manier, noch an den aͤußeren Zuſchnitt der
Formen, ging nur in den Geiſt ſeines Vorbildes ein, den er,
indem er hie und da wohl einmal dem allgemeinen Zeitge-
ſchmacke huldigte, doch im Ganzen nur mit den ſchoͤnſten Sei-
ten der moderneren Auffaſſung chriſtlicher Kunſtvorſtellungen
auszuſoͤhnen bemuͤht war.

Dieſe verſchiedenen Seiten ſeines Beſtrebens vereinigte er
in dem Altargemaͤlde der ſieneſiſchen Gallerie, deſſen beſchaͤ-
digte Aufſchrift: ....... Bartholi de Senis. Pinxit hoc
opus. anni domini mille quatrocento nove
, allerdings
Zweifel zulaſſen wuͤrde, waͤre nicht Manier und Richtung des
Kuͤnſtlers aus anderen Werken hinreichend bekannt. In dem
Hauptbilde, der Verkuͤndigung, huldigte Thaddeo in der Be-
kleidung des Engels durch ſchwerfaͤlligen Goldſtoff dem Ge-
ſchmacke und der Sitte ſeiner Zeitgenoſſen *); in der Geſtalt

*) S. den Beſchluß, die Kappelle des oͤffentlichen Palaſtes
durch unſeren Kuͤnſtler malen zu laſſen, wo (Archiv. delle Rif. di
Siena. Delib. di consiglio No. 232. anno 1406. fo. 18.) — die XXVa.
Augusti. Et deliberaverunt — quod totum residuum denariorum, qui
superaverunt — — convertatur per operarium cam., in ornatum
cappelle palatii, quod fiat per manus magistri Thaddeji Bartoli
cum illis figuris ornatimentis et auro et modis et formis, de qui-
bus eidem videbitur pro ornatimento dce cappelle etc
. — Auch in
anderen Vertraͤgen dieſer Zeit und Art wird das Gold, was die
Maler bisweilen gegen den Geſchmack ihrer Zeit erſparen mochten,
ausdruͤcklich einbedungen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0236" n="218"/><persName xml:id="pn5b" prev="#pn5a" ref="http://d-nb.info/gnd/118835734">toli</persName> um das Jahr 1400. den Faden der Ueberlieferung des<lb/>
Hochalterthu&#x0364;mlichen vielleicht aus den Ha&#x0364;nden &#x017F;eines nahen<lb/>
Vorga&#x0364;ngers <persName ref="http://d-nb.info/gnd/11884928X">Barna</persName>, welcher, wie wir oben ge&#x017F;ehen haben,<lb/>
mit dem Vater des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118835734">Thaddeo</persName>, dem <persName ref="http://d-nb.info/gnd/174180616">Bartolo di Fredo</persName>, an ei-<lb/>
ner Stelle und vielleicht gleichzeitig gemalt hatte. Er band<lb/>
&#x017F;ich weder an die Manier, noch an den a&#x0364;ußeren Zu&#x017F;chnitt der<lb/>
Formen, ging nur in den Gei&#x017F;t &#x017F;eines Vorbildes ein, den er,<lb/>
indem er hie und da wohl einmal dem allgemeinen Zeitge-<lb/>
&#x017F;chmacke huldigte, doch im Ganzen nur mit den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Sei-<lb/>
ten der moderneren Auffa&#x017F;&#x017F;ung chri&#x017F;tlicher Kun&#x017F;tvor&#x017F;tellungen<lb/>
auszu&#x017F;o&#x0364;hnen bemu&#x0364;ht war.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e ver&#x017F;chiedenen Seiten &#x017F;eines Be&#x017F;trebens vereinigte er<lb/>
in dem Altargema&#x0364;lde der &#x017F;iene&#x017F;i&#x017F;chen Gallerie, de&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
digte Auf&#x017F;chrift: ....... <hi rendition="#aq"><persName ref="nognd">Bartholi de Senis</persName>. Pinxit hoc<lb/>
opus. anni domini mille quatrocento nove</hi>, allerdings<lb/>
Zweifel zula&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde, wa&#x0364;re nicht Manier und Richtung des<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlers aus anderen Werken hinreichend bekannt. In dem<lb/>
Hauptbilde, der Verku&#x0364;ndigung, huldigte <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118835734">Thaddeo</persName> in der Be-<lb/>
kleidung des Engels durch &#x017F;chwerfa&#x0364;lligen Gold&#x017F;toff dem Ge-<lb/>
&#x017F;chmacke und der Sitte &#x017F;einer Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en <note place="foot" n="*)">S. den Be&#x017F;chluß, die Kappelle des o&#x0364;ffentlichen Pala&#x017F;tes<lb/>
durch un&#x017F;eren Ku&#x0364;n&#x017F;tler malen zu la&#x017F;&#x017F;en, wo <hi rendition="#aq">(Archiv. delle Rif. di<lb/><placeName>Siena</placeName>. Delib. di consiglio No. 232. anno 1406. fo. 18.) &#x2014; die XXV<hi rendition="#sup">a</hi>.<lb/>
Augusti. Et deliberaverunt &#x2014; quod totum residuum denariorum, qui<lb/>
superaverunt &#x2014; &#x2014; convertatur per operarium cam., in ornatum<lb/>
cappelle palatii, <hi rendition="#g">quod fiat</hi> per manus magistri <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118835734">Thaddeji Bartoli</persName><lb/>
cum illis figuris ornatimentis <hi rendition="#g">et auro</hi> et modis et formis, de qui-<lb/>
bus eidem videbitur pro ornatimento dce cappelle etc</hi>. &#x2014; Auch in<lb/>
anderen Vertra&#x0364;gen die&#x017F;er Zeit und Art wird das Gold, was die<lb/>
Maler bisweilen gegen den Ge&#x017F;chmack ihrer Zeit er&#x017F;paren mochten,<lb/>
ausdru&#x0364;cklich einbedungen.</note>; in der Ge&#x017F;talt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0236] toli um das Jahr 1400. den Faden der Ueberlieferung des Hochalterthuͤmlichen vielleicht aus den Haͤnden ſeines nahen Vorgaͤngers Barna, welcher, wie wir oben geſehen haben, mit dem Vater des Thaddeo, dem Bartolo di Fredo, an ei- ner Stelle und vielleicht gleichzeitig gemalt hatte. Er band ſich weder an die Manier, noch an den aͤußeren Zuſchnitt der Formen, ging nur in den Geiſt ſeines Vorbildes ein, den er, indem er hie und da wohl einmal dem allgemeinen Zeitge- ſchmacke huldigte, doch im Ganzen nur mit den ſchoͤnſten Sei- ten der moderneren Auffaſſung chriſtlicher Kunſtvorſtellungen auszuſoͤhnen bemuͤht war. Dieſe verſchiedenen Seiten ſeines Beſtrebens vereinigte er in dem Altargemaͤlde der ſieneſiſchen Gallerie, deſſen beſchaͤ- digte Aufſchrift: ....... Bartholi de Senis. Pinxit hoc opus. anni domini mille quatrocento nove, allerdings Zweifel zulaſſen wuͤrde, waͤre nicht Manier und Richtung des Kuͤnſtlers aus anderen Werken hinreichend bekannt. In dem Hauptbilde, der Verkuͤndigung, huldigte Thaddeo in der Be- kleidung des Engels durch ſchwerfaͤlligen Goldſtoff dem Ge- ſchmacke und der Sitte ſeiner Zeitgenoſſen *); in der Geſtalt *) S. den Beſchluß, die Kappelle des oͤffentlichen Palaſtes durch unſeren Kuͤnſtler malen zu laſſen, wo (Archiv. delle Rif. di Siena. Delib. di consiglio No. 232. anno 1406. fo. 18.) — die XXVa. Augusti. Et deliberaverunt — quod totum residuum denariorum, qui superaverunt — — convertatur per operarium cam., in ornatum cappelle palatii, quod fiat per manus magistri Thaddeji Bartoli cum illis figuris ornatimentis et auro et modis et formis, de qui- bus eidem videbitur pro ornatimento dce cappelle etc. — Auch in anderen Vertraͤgen dieſer Zeit und Art wird das Gold, was die Maler bisweilen gegen den Geſchmack ihrer Zeit erſparen mochten, ausdruͤcklich einbedungen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/236
Zitationshilfe: Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/236>, abgerufen am 06.05.2024.