Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

Verbesserungen.



Seite 3 Anm. für Leo, Ost, lies: Leo Ost.,

-- 42 Zeile 4 von unten, für jene von ihm, lies: jene von
ihnen
.

-- 47 Anm. Zeile 4 für riduste, lies: ridusse.

-- 51 Zeile 2 von unten, für (ch' e') lies: (ch' e).

-- 55 Zeile 4 von oben, für verstohlener, lies: verhohlener.

-- 84 Zeile 8 von oben, für macehine, lies: macchine.

-- 387 Anm. Zeile 7 von oben, für durfte, lies: dürfte.

-- 393 Zeile 9 von unten, für nebst anderen, lies: nebst An-
derem
.

-- 395 Zeile 8 von unten, für wie er, lies: wie es.

-- 399 Zeile 8 von oben, für Anzeigen, lies: Anzeichen.



Verbeſſerungen.



Seite 3 Anm. fuͤr Leo, Oſt, lies: Leo Oſt.,

— 42 Zeile 4 von unten, fuͤr jene von ihm, lies: jene von
ihnen
.

— 47 Anm. Zeile 4 fuͤr riduste, lies: ridusse.

— 51 Zeile 2 von unten, fuͤr (ch’ é’) lies: (ch’ é).

— 55 Zeile 4 von oben, fuͤr verſtohlener, lies: verhohlener.

— 84 Zeile 8 von oben, fuͤr macehine, lies: macchine.

— 387 Anm. Zeile 7 von oben, fuͤr durfte, lies: duͤrfte.

— 393 Zeile 9 von unten, fuͤr nebſt anderen, lies: nebſt An-
derem
.

— 395 Zeile 8 von unten, fuͤr wie er, lies: wie es.

— 399 Zeile 8 von oben, fuͤr Anzeigen, lies: Anzeichen.



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0017"/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Verbe&#x017F;&#x017F;erungen</hi>.</hi> </hi> </p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Seite 3 Anm. fu&#x0364;r Leo, O&#x017F;t, lies: <hi rendition="#g">Leo O&#x017F;t.</hi>,</p><lb/>
        <p>&#x2014; 42 Zeile 4 von unten, fu&#x0364;r jene von ihm, lies: <hi rendition="#g">jene von<lb/>
ihnen</hi>.</p><lb/>
        <p>&#x2014; 47 Anm. Zeile 4 fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">riduste,</hi> lies: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ridusse</hi></hi>.</p><lb/>
        <p>&#x2014; 51 Zeile 2 von unten, fu&#x0364;r (<hi rendition="#aq">ch&#x2019; é&#x2019;</hi>) lies: (<hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ch&#x2019;</hi> é</hi>).</p><lb/>
        <p>&#x2014; 55 Zeile 4 von oben, fu&#x0364;r ver&#x017F;tohlener, lies: <hi rendition="#g">verhohlener</hi>.</p><lb/>
        <p>&#x2014; 84 Zeile 8 von oben, fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">macehine,</hi> lies: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">macchine</hi>.</hi></p><lb/>
        <p>&#x2014; 387 Anm. Zeile 7 von oben, fu&#x0364;r durfte, lies: <hi rendition="#g">du&#x0364;rfte</hi>.</p><lb/>
        <p>&#x2014; 393 Zeile 9 von unten, fu&#x0364;r neb&#x017F;t anderen, lies: <hi rendition="#g">neb&#x017F;t An-<lb/>
derem</hi>.</p><lb/>
        <p>&#x2014; 395 Zeile 8 von unten, fu&#x0364;r wie er, lies: <hi rendition="#g">wie es</hi>.</p><lb/>
        <p>&#x2014; 399 Zeile 8 von oben, fu&#x0364;r Anzeigen, lies: <hi rendition="#g">Anzeichen</hi>.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0017] Verbeſſerungen. Seite 3 Anm. fuͤr Leo, Oſt, lies: Leo Oſt., — 42 Zeile 4 von unten, fuͤr jene von ihm, lies: jene von ihnen. — 47 Anm. Zeile 4 fuͤr riduste, lies: ridusse. — 51 Zeile 2 von unten, fuͤr (ch’ é’) lies: (ch’ é). — 55 Zeile 4 von oben, fuͤr verſtohlener, lies: verhohlener. — 84 Zeile 8 von oben, fuͤr macehine, lies: macchine. — 387 Anm. Zeile 7 von oben, fuͤr durfte, lies: duͤrfte. — 393 Zeile 9 von unten, fuͤr nebſt anderen, lies: nebſt An- derem. — 395 Zeile 8 von unten, fuͤr wie er, lies: wie es. — 399 Zeile 8 von oben, fuͤr Anzeigen, lies: Anzeichen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/17
Zitationshilfe: Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/17>, abgerufen am 24.04.2024.