Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

cisci. Tone Johannis et Vannes Cionis de Florentia
magistri provisores et consiliarii electi et adsumpti ab
hoperario operis sce Marie majoris Sen. Ecclesie et
consiliariis operis prelibati de conscientia et voluntate
dominorum novem Gubernatorum et defensorum comu-
nis et populi civitatis Senarum. Super factis et ne-
gotiis novi operis jam incepti ecclesie sce Ma-
rie prefate ex parte graduum
*) ecclesie me-
morate
. Visis equidem omnibus et hiis diligenter
inspectis, que in dicto novo opere continentur et
que nostro Judicio consequentur ex eo. Et habita
super hiis inter nos deliberatione solenpni. XPI. no-
mine invocato. de nostra comuni concordia nostroque
juramento prius prestito. In hiis scriptis consulimus
videlicet:

In primis consulendo dicimus, quod nobis videtur
et patet, quod fundamenta novi operis, que fiunt
ad presens, ad augmentum majoris ecclesie antedicte,
non sunt sufficientia, eo quod jam incipiunt
vallare in aliqua parte
sui.

Item videtur nobis, quod more **) predicti novi
operis, sufficientes non sunt, quia non sunt tante gros-
situdinis, quod sufficientes sint ad substentandum pon-
dus et ire ad tantam altitudinem, quantum opus novum
predictum requirit et postulat, eo quod more fac-
ciate anterioris dicte ecclesie versus hospi-

*) Uebersetze: "längs des steilen Abhanges, welcher schon da-
mals durch Treppen zugänglich gemacht war." Daß nicht vom
Hospitale della scala die Rede, zeigt sich unten.
**) mora, Pfeiler.

cisci. Tone Johannis et Vannes Cionis de Florentia
magistri provisores et consiliarii electi et adsumpti ab
hoperario operis s̅c̅e̅ Marie majoris Sen. Ecclesie et
consiliariis operis prelibati de conscientia et voluntate
dominorum novem Gubernatorum et defensorum comu-
nis et populi civitatis Senarum. Super factis et ne-
gotiis novi operis jam incepti ecclesie s̅c̅e̅ Ma-
rie prefate ex parte graduum
*) ecclesie me-
morate
. Visis equidem omnibus et hiis diligenter
inspectis, que in dicto novo opere continentur et
que nostro Judicio consequentur ex eo. Et habita
super hiis inter nos deliberatione solenpni. XPI. no-
mine invocato. de nostra comuni concordia nostroque
juramento prius prestito. In hiis scriptis consulimus
videlicet:

In primis consulendo dicimus, quod nobis videtur
et patet, quod fundamenta novi operis, que fiunt
ad presens, ad augmentum majoris ecclesie antedicte,
non sunt sufficientia, eo quod jam incipiunt
vallare in aliqua parte
sui.

Item videtur nobis, quod more **) predicti novi
operis, sufficientes non sunt, quia non sunt tante gros-
situdinis, quod sufficientes sint ad substentandum pon-
dus et ire ad tantam altitudinem, quantum opus novum
predictum requirit et postulat, eo quod more fac-
ciate anterioris dicte ecclesie versus hospi-

*) Ueberſetze: „laͤngs des ſteilen Abhanges, welcher ſchon da-
mals durch Treppen zugaͤnglich gemacht war.“ Daß nicht vom
Hoſpitale della scala die Rede, zeigt ſich unten.
**) mora, Pfeiler.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0148" n="130"/> <hi rendition="#aq"><persName xml:id="pn3b" prev="#pn3a" ref="nognd">cisci</persName>. <persName ref="nognd">Tone Johannis</persName> et <persName ref="nognd">Vannes Cionis de Florentia</persName><lb/>
magistri provisores et consiliarii electi et adsumpti ab<lb/>
hoperario operis s&#x0305;c&#x0305;e&#x0305; Marie majoris Sen. Ecclesie et<lb/>
consiliariis operis prelibati de conscientia et voluntate<lb/>
dominorum novem Gubernatorum et defensorum comu-<lb/>
nis et populi civitatis <placeName>Senarum</placeName>. Super factis et ne-<lb/>
gotiis <hi rendition="#g">novi operis jam incepti ecclesie s&#x0305;c&#x0305;e&#x0305; Ma-<lb/>
rie prefate ex parte graduum</hi></hi> <note place="foot" n="*)">Ueber&#x017F;etze: &#x201E;la&#x0364;ngs des &#x017F;teilen Abhanges, welcher &#x017F;chon da-<lb/>
mals durch Treppen zuga&#x0364;nglich gemacht war.&#x201C; Daß nicht vom<lb/>
Ho&#x017F;pitale <hi rendition="#aq">della scala</hi> die Rede, zeigt &#x017F;ich unten.</note> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ecclesie me-<lb/>
morate</hi>. Visis equidem omnibus et hiis diligenter<lb/>
inspectis, que <hi rendition="#g">in dicto novo opere</hi> continentur et<lb/>
que nostro Judicio consequentur ex eo. Et habita<lb/>
super hiis inter nos deliberatione solenpni. XPI. no-<lb/>
mine invocato. de nostra comuni concordia nostroque<lb/>
juramento prius prestito. In hiis scriptis consulimus<lb/>
videlicet:</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">In primis consulendo dicimus, quod nobis videtur<lb/>
et patet, <hi rendition="#g">quod fundamenta novi operis</hi>, que fiunt<lb/>
ad presens, ad augmentum majoris ecclesie antedicte,<lb/><hi rendition="#g">non sunt sufficientia, eo quod jam incipiunt<lb/>
vallare in aliqua parte</hi> sui.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Item videtur nobis, quod more</hi> <note place="foot" n="**)"><hi rendition="#aq">mora</hi>, Pfeiler.</note> <hi rendition="#aq">predicti novi<lb/>
operis, sufficientes non sunt, quia non sunt tante gros-<lb/>
situdinis, quod sufficientes sint ad substentandum pon-<lb/>
dus et ire ad tantam altitudinem, quantum opus novum<lb/>
predictum requirit et postulat, <hi rendition="#g">eo quod more fac-<lb/>
ciate anterioris dicte ecclesie versus hospi-<lb/></hi></hi> </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0148] cisci. Tone Johannis et Vannes Cionis de Florentia magistri provisores et consiliarii electi et adsumpti ab hoperario operis s̅c̅e̅ Marie majoris Sen. Ecclesie et consiliariis operis prelibati de conscientia et voluntate dominorum novem Gubernatorum et defensorum comu- nis et populi civitatis Senarum. Super factis et ne- gotiis novi operis jam incepti ecclesie s̅c̅e̅ Ma- rie prefate ex parte graduum *) ecclesie me- morate. Visis equidem omnibus et hiis diligenter inspectis, que in dicto novo opere continentur et que nostro Judicio consequentur ex eo. Et habita super hiis inter nos deliberatione solenpni. XPI. no- mine invocato. de nostra comuni concordia nostroque juramento prius prestito. In hiis scriptis consulimus videlicet: In primis consulendo dicimus, quod nobis videtur et patet, quod fundamenta novi operis, que fiunt ad presens, ad augmentum majoris ecclesie antedicte, non sunt sufficientia, eo quod jam incipiunt vallare in aliqua parte sui. Item videtur nobis, quod more **) predicti novi operis, sufficientes non sunt, quia non sunt tante gros- situdinis, quod sufficientes sint ad substentandum pon- dus et ire ad tantam altitudinem, quantum opus novum predictum requirit et postulat, eo quod more fac- ciate anterioris dicte ecclesie versus hospi- *) Ueberſetze: „laͤngs des ſteilen Abhanges, welcher ſchon da- mals durch Treppen zugaͤnglich gemacht war.“ Daß nicht vom Hoſpitale della scala die Rede, zeigt ſich unten. **) mora, Pfeiler.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/148
Zitationshilfe: Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/148>, abgerufen am 07.05.2024.