Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Auf zweyen, zwar verschiedenen, doch vereinbaren We-
gen kann der Künstler darlegen, was seine Seele bewegt:
durch Andeutung und Darstellung. Das Angedeutete erfordert,
um verständlich zu seyn, daß die Begriffe und Gedanken,
welche es bezielt, im Geiste des Beschauenden schon ausgebil-
det vorhanden seyen; das Dargestellte aber kann auch ganz
Neues und noch Unbekanntes offenbaren, da es nicht nach

keit der Behandlung verwandter Aufgaben, welche in den besten
Abschnitten der alten Kunst aus religiösem Eingehen in vorgebildete
Ideen, in späteren indeß wohl nur aus platter Nachahmung her-
vorging. In jüngeren Zeiten entstand aus der Auffassung dieser
Seite antiker Kunst (die Uebergänge habe ich selbst erlebt) die An-
sicht: daß der moderne Künstler, um dem Alten wesentlich gleich
zu seyn, ebenfalls den Typus zu befolgen habe, den das Alterthum
seiner eigenen Richtung bestimmten, längst schon ausgebildeten
Kunstideen aufgedrückt. Gewiß war diese Anwendung, gegen welche
die Nachahmer des griechisch Alterthümlichen sich verschiedentlich
aufgelehnet, an sich selbst ganz folgerecht. Zweyerley indeß scheint
mir in den bisherigen Versuchen, das Muster des Alterthumes auf
diese Weise zu befolgen, nicht völlig richtig zu seyn und daher den
Erfolg aufzuhalten. Gleich vielen Kennern des classischen Alter-
thumes verwechseln, wenn ich nicht irre, auch einige neuer Ge-
sinnte ein bloß äußerliches Nachahmen mit dem nur allein frucht-
baren Eingehen in den Geist traditioneller Aufgaben; daher häufig
ein zu äußerliches, zu mechanisches Nachbilden, welches mehr da-
hin führt, den Beschauer durch ungewohnte Förmlichkeiten zu über-
raschen, als die Idee der Aufgabe deutlicher hervorzuheben. Zwey-
tens geht man offenbar nicht weit genug zurück, und begnügt sich
das Mittelalter zu durchforschen, in welchem jene ältesten Typen
bereits durch die Eigenthümlichkeiten neuerer Nationalschulen ab-
geändert und nicht mehr so rein vorhanden sind, als ein so conse-
quent-christlicher Typolog sie ersehnen wird, wie der Vf. einer
Abhandlung über christliche Ideale, im zweyten Jahrgange des Al-
manachs aus Rom.

Auf zweyen, zwar verſchiedenen, doch vereinbaren We-
gen kann der Kuͤnſtler darlegen, was ſeine Seele bewegt:
durch Andeutung und Darſtellung. Das Angedeutete erfordert,
um verſtaͤndlich zu ſeyn, daß die Begriffe und Gedanken,
welche es bezielt, im Geiſte des Beſchauenden ſchon ausgebil-
det vorhanden ſeyen; das Dargeſtellte aber kann auch ganz
Neues und noch Unbekanntes offenbaren, da es nicht nach

keit der Behandlung verwandter Aufgaben, welche in den beſten
Abſchnitten der alten Kunſt aus religioͤſem Eingehen in vorgebildete
Ideen, in ſpaͤteren indeß wohl nur aus platter Nachahmung her-
vorging. In juͤngeren Zeiten entſtand aus der Auffaſſung dieſer
Seite antiker Kunſt (die Uebergaͤnge habe ich ſelbſt erlebt) die An-
ſicht: daß der moderne Kuͤnſtler, um dem Alten weſentlich gleich
zu ſeyn, ebenfalls den Typus zu befolgen habe, den das Alterthum
ſeiner eigenen Richtung beſtimmten, laͤngſt ſchon ausgebildeten
Kunſtideen aufgedruͤckt. Gewiß war dieſe Anwendung, gegen welche
die Nachahmer des griechiſch Alterthuͤmlichen ſich verſchiedentlich
aufgelehnet, an ſich ſelbſt ganz folgerecht. Zweyerley indeß ſcheint
mir in den bisherigen Verſuchen, das Muſter des Alterthumes auf
dieſe Weiſe zu befolgen, nicht voͤllig richtig zu ſeyn und daher den
Erfolg aufzuhalten. Gleich vielen Kennern des claſſiſchen Alter-
thumes verwechſeln, wenn ich nicht irre, auch einige neuer Ge-
ſinnte ein bloß aͤußerliches Nachahmen mit dem nur allein frucht-
baren Eingehen in den Geiſt traditioneller Aufgaben; daher haͤufig
ein zu aͤußerliches, zu mechaniſches Nachbilden, welches mehr da-
hin fuͤhrt, den Beſchauer durch ungewohnte Foͤrmlichkeiten zu uͤber-
raſchen, als die Idee der Aufgabe deutlicher hervorzuheben. Zwey-
tens geht man offenbar nicht weit genug zuruͤck, und begnuͤgt ſich
das Mittelalter zu durchforſchen, in welchem jene aͤlteſten Typen
bereits durch die Eigenthuͤmlichkeiten neuerer Nationalſchulen ab-
geaͤndert und nicht mehr ſo rein vorhanden ſind, als ein ſo conſe-
quent-chriſtlicher Typolog ſie erſehnen wird, wie der Vf. einer
Abhandlung uͤber chriſtliche Ideale, im zweyten Jahrgange des Al-
manachs aus Rom.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0182" n="164"/>
          <p>Auf zweyen, zwar ver&#x017F;chiedenen, doch vereinbaren We-<lb/>
gen kann der Ku&#x0364;n&#x017F;tler darlegen, was &#x017F;eine Seele bewegt:<lb/>
durch Andeutung und Dar&#x017F;tellung. Das Angedeutete erfordert,<lb/>
um ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich zu &#x017F;eyn, daß die Begriffe und Gedanken,<lb/>
welche es bezielt, im Gei&#x017F;te des Be&#x017F;chauenden &#x017F;chon ausgebil-<lb/>
det vorhanden &#x017F;eyen; das Darge&#x017F;tellte aber kann auch ganz<lb/>
Neues und noch Unbekanntes offenbaren, da es nicht nach<lb/><note xml:id="fn24b" prev="#fn24a" place="foot" n="*)">keit der Behandlung verwandter Aufgaben, welche in den be&#x017F;ten<lb/>
Ab&#x017F;chnitten der alten Kun&#x017F;t aus religio&#x0364;&#x017F;em Eingehen in vorgebildete<lb/>
Ideen, in &#x017F;pa&#x0364;teren indeß wohl nur aus platter Nachahmung her-<lb/>
vorging. In ju&#x0364;ngeren Zeiten ent&#x017F;tand aus der Auffa&#x017F;&#x017F;ung die&#x017F;er<lb/>
Seite antiker Kun&#x017F;t (die Ueberga&#x0364;nge habe ich &#x017F;elb&#x017F;t erlebt) die An-<lb/>
&#x017F;icht: daß der moderne Ku&#x0364;n&#x017F;tler, um dem Alten we&#x017F;entlich gleich<lb/>
zu &#x017F;eyn, ebenfalls den Typus zu befolgen habe, den das Alterthum<lb/>
&#x017F;einer eigenen Richtung be&#x017F;timmten, la&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;chon ausgebildeten<lb/>
Kun&#x017F;tideen aufgedru&#x0364;ckt. Gewiß war die&#x017F;e Anwendung, gegen welche<lb/>
die Nachahmer des griechi&#x017F;ch Alterthu&#x0364;mlichen &#x017F;ich ver&#x017F;chiedentlich<lb/>
aufgelehnet, an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ganz folgerecht. Zweyerley indeß &#x017F;cheint<lb/>
mir in den bisherigen Ver&#x017F;uchen, das Mu&#x017F;ter des Alterthumes auf<lb/>
die&#x017F;e Wei&#x017F;e zu befolgen, nicht vo&#x0364;llig richtig zu &#x017F;eyn und daher den<lb/>
Erfolg aufzuhalten. Gleich vielen Kennern des cla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Alter-<lb/>
thumes verwech&#x017F;eln, wenn ich nicht irre, auch einige neuer Ge-<lb/>
&#x017F;innte ein bloß a&#x0364;ußerliches Nachahmen mit dem nur allein frucht-<lb/>
baren Eingehen in den Gei&#x017F;t traditioneller Aufgaben; daher ha&#x0364;ufig<lb/>
ein zu a&#x0364;ußerliches, zu mechani&#x017F;ches Nachbilden, welches mehr da-<lb/>
hin fu&#x0364;hrt, den Be&#x017F;chauer durch ungewohnte Fo&#x0364;rmlichkeiten zu u&#x0364;ber-<lb/>
ra&#x017F;chen, als die Idee der Aufgabe deutlicher hervorzuheben. Zwey-<lb/>
tens geht man offenbar nicht weit genug zuru&#x0364;ck, und begnu&#x0364;gt &#x017F;ich<lb/>
das Mittelalter zu durchfor&#x017F;chen, in welchem jene a&#x0364;lte&#x017F;ten Typen<lb/>
bereits durch die Eigenthu&#x0364;mlichkeiten neuerer National&#x017F;chulen ab-<lb/>
gea&#x0364;ndert und nicht mehr &#x017F;o rein vorhanden &#x017F;ind, als ein &#x017F;o con&#x017F;e-<lb/>
quent-chri&#x017F;tlicher Typolog &#x017F;ie er&#x017F;ehnen wird, wie der Vf. einer<lb/>
Abhandlung u&#x0364;ber chri&#x017F;tliche Ideale, im zweyten Jahrgange des Al-<lb/>
manachs aus <placeName>Rom</placeName>.</note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0182] Auf zweyen, zwar verſchiedenen, doch vereinbaren We- gen kann der Kuͤnſtler darlegen, was ſeine Seele bewegt: durch Andeutung und Darſtellung. Das Angedeutete erfordert, um verſtaͤndlich zu ſeyn, daß die Begriffe und Gedanken, welche es bezielt, im Geiſte des Beſchauenden ſchon ausgebil- det vorhanden ſeyen; das Dargeſtellte aber kann auch ganz Neues und noch Unbekanntes offenbaren, da es nicht nach *) *) keit der Behandlung verwandter Aufgaben, welche in den beſten Abſchnitten der alten Kunſt aus religioͤſem Eingehen in vorgebildete Ideen, in ſpaͤteren indeß wohl nur aus platter Nachahmung her- vorging. In juͤngeren Zeiten entſtand aus der Auffaſſung dieſer Seite antiker Kunſt (die Uebergaͤnge habe ich ſelbſt erlebt) die An- ſicht: daß der moderne Kuͤnſtler, um dem Alten weſentlich gleich zu ſeyn, ebenfalls den Typus zu befolgen habe, den das Alterthum ſeiner eigenen Richtung beſtimmten, laͤngſt ſchon ausgebildeten Kunſtideen aufgedruͤckt. Gewiß war dieſe Anwendung, gegen welche die Nachahmer des griechiſch Alterthuͤmlichen ſich verſchiedentlich aufgelehnet, an ſich ſelbſt ganz folgerecht. Zweyerley indeß ſcheint mir in den bisherigen Verſuchen, das Muſter des Alterthumes auf dieſe Weiſe zu befolgen, nicht voͤllig richtig zu ſeyn und daher den Erfolg aufzuhalten. Gleich vielen Kennern des claſſiſchen Alter- thumes verwechſeln, wenn ich nicht irre, auch einige neuer Ge- ſinnte ein bloß aͤußerliches Nachahmen mit dem nur allein frucht- baren Eingehen in den Geiſt traditioneller Aufgaben; daher haͤufig ein zu aͤußerliches, zu mechaniſches Nachbilden, welches mehr da- hin fuͤhrt, den Beſchauer durch ungewohnte Foͤrmlichkeiten zu uͤber- raſchen, als die Idee der Aufgabe deutlicher hervorzuheben. Zwey- tens geht man offenbar nicht weit genug zuruͤck, und begnuͤgt ſich das Mittelalter zu durchforſchen, in welchem jene aͤlteſten Typen bereits durch die Eigenthuͤmlichkeiten neuerer Nationalſchulen ab- geaͤndert und nicht mehr ſo rein vorhanden ſind, als ein ſo conſe- quent-chriſtlicher Typolog ſie erſehnen wird, wie der Vf. einer Abhandlung uͤber chriſtliche Ideale, im zweyten Jahrgange des Al- manachs aus Rom.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/182
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/182>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.