Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
162.
Wenn alles Menschenthuns ist Wurzel Eigennutz,
Komm, laß uns reinigen die Wurzel von dem Schmutz!
Auf diesem Grunde laß uns stehn nur und erklären,
Wie jene Wurzel selbst das Höchste muß gebären.
Ein jedes Wesen eingepflanzt hat von Natur
Den Grundtrieb: wie es ist, sich zu erhalten nur.
Was dieser dunkle Trieb nun in der Thiere Zunft,
Das ist im Menschen selbst erleuchtete Vernunft.
So kann Vernunftmacht nie seyn mit Naturgewalten
Im Widerspruch; ihr Trieb ist auch, sich zu erhalten.
Wodurch sie sich erhält, ist Tugend, That und Kraft,
Davon das Widerspiel ist Schwäch' und Leidenschaft.
Nicht Leiden, sondern Thun, nicht Ohnmacht, sondern Stärke,
Das sind des menschlichen Naturtriebs Tugendwerke.
In diesem Streben nun, von innen frei durchgängig
Zu wirken, fühlt der Trieb sich außen rings abhängig.
162.
Wenn alles Menſchenthuns iſt Wurzel Eigennutz,
Komm, laß uns reinigen die Wurzel von dem Schmutz!
Auf dieſem Grunde laß uns ſtehn nur und erklaͤren,
Wie jene Wurzel ſelbſt das Hoͤchſte muß gebaͤren.
Ein jedes Weſen eingepflanzt hat von Natur
Den Grundtrieb: wie es iſt, ſich zu erhalten nur.
Was dieſer dunkle Trieb nun in der Thiere Zunft,
Das iſt im Menſchen ſelbſt erleuchtete Vernunft.
So kann Vernunftmacht nie ſeyn mit Naturgewalten
Im Widerſpruch; ihr Trieb iſt auch, ſich zu erhalten.
Wodurch ſie ſich erhaͤlt, iſt Tugend, That und Kraft,
Davon das Widerſpiel iſt Schwaͤch' und Leidenſchaft.
Nicht Leiden, ſondern Thun, nicht Ohnmacht, ſondern Staͤrke,
Das ſind des menſchlichen Naturtriebs Tugendwerke.
In dieſem Streben nun, von innen frei durchgaͤngig
Zu wirken, fuͤhlt der Trieb ſich außen rings abhaͤngig.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0250" n="240"/>
        <div n="2">
          <head>162.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn alles Men&#x017F;chenthuns i&#x017F;t Wurzel Eigennutz,</l><lb/>
              <l>Komm, laß uns reinigen die Wurzel von dem Schmutz!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Auf die&#x017F;em Grunde laß uns &#x017F;tehn nur und erkla&#x0364;ren,</l><lb/>
              <l>Wie jene Wurzel &#x017F;elb&#x017F;t das Ho&#x0364;ch&#x017F;te muß geba&#x0364;ren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ein jedes We&#x017F;en eingepflanzt hat von Natur</l><lb/>
              <l>Den Grundtrieb: wie es i&#x017F;t, &#x017F;ich zu erhalten nur.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Was die&#x017F;er dunkle Trieb nun in der Thiere Zunft,</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t im Men&#x017F;chen &#x017F;elb&#x017F;t erleuchtete Vernunft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>So kann Vernunftmacht nie &#x017F;eyn mit Naturgewalten</l><lb/>
              <l>Im Wider&#x017F;pruch; ihr Trieb i&#x017F;t auch, &#x017F;ich zu erhalten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Wodurch &#x017F;ie &#x017F;ich erha&#x0364;lt, i&#x017F;t Tugend, That und Kraft,</l><lb/>
              <l>Davon das Wider&#x017F;piel i&#x017F;t Schwa&#x0364;ch' und Leiden&#x017F;chaft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Nicht Leiden, &#x017F;ondern Thun, nicht Ohnmacht, &#x017F;ondern Sta&#x0364;rke,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;ind des men&#x017F;chlichen Naturtriebs Tugendwerke.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>In die&#x017F;em Streben nun, von innen frei durchga&#x0364;ngig</l><lb/>
              <l>Zu wirken, fu&#x0364;hlt der Trieb &#x017F;ich außen rings abha&#x0364;ngig.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0250] 162. Wenn alles Menſchenthuns iſt Wurzel Eigennutz, Komm, laß uns reinigen die Wurzel von dem Schmutz! Auf dieſem Grunde laß uns ſtehn nur und erklaͤren, Wie jene Wurzel ſelbſt das Hoͤchſte muß gebaͤren. Ein jedes Weſen eingepflanzt hat von Natur Den Grundtrieb: wie es iſt, ſich zu erhalten nur. Was dieſer dunkle Trieb nun in der Thiere Zunft, Das iſt im Menſchen ſelbſt erleuchtete Vernunft. So kann Vernunftmacht nie ſeyn mit Naturgewalten Im Widerſpruch; ihr Trieb iſt auch, ſich zu erhalten. Wodurch ſie ſich erhaͤlt, iſt Tugend, That und Kraft, Davon das Widerſpiel iſt Schwaͤch' und Leidenſchaft. Nicht Leiden, ſondern Thun, nicht Ohnmacht, ſondern Staͤrke, Das ſind des menſchlichen Naturtriebs Tugendwerke. In dieſem Streben nun, von innen frei durchgaͤngig Zu wirken, fuͤhlt der Trieb ſich außen rings abhaͤngig.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/250
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/250>, abgerufen am 16.02.2025.