Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
61.
Der Welt Anschauungen, der Dinge Sinnabdrücke,
Sind schön daß sich damit das Haus der Seele schmücke.
Je künstlerischer sie anordnet und verklärt
Die Seele, je mehr Wonn' ihr Wohnhaus ihr gewährt.
Doch keins der Bilder dient zu gründlicher Erbauung
Wie das Altarbild nur geweihter Gottanschauung.
Jeweiter seinen Glanz ergießt dis Mittelbild,
Erfüllend immermehr das innere Gefild;
Jeweiter tritt zurück das zeitliche Gewühl,
Und geht beseligt auf in Ewigkeitsgefühl.
Gedächtniswissenschaft, Dichtkunsteinbildungskraft,
Sind vor der Seele Gottbewußtseyn kummerhaft.
In ihm wird ihr, die sich gefühlt nach außen endlich,
Ihr eigenst-innerstes Unsterbliches verständlich.
61.
Der Welt Anſchauungen, der Dinge Sinnabdruͤcke,
Sind ſchoͤn daß ſich damit das Haus der Seele ſchmuͤcke.
Je kuͤnſtleriſcher ſie anordnet und verklaͤrt
Die Seele, je mehr Wonn' ihr Wohnhaus ihr gewaͤhrt.
Doch keins der Bilder dient zu gruͤndlicher Erbauung
Wie das Altarbild nur geweihter Gottanſchauung.
Jeweiter ſeinen Glanz ergießt dis Mittelbild,
Erfuͤllend immermehr das innere Gefild;
Jeweiter tritt zuruͤck das zeitliche Gewuͤhl,
Und geht beſeligt auf in Ewigkeitsgefuͤhl.
Gedaͤchtniswiſſenſchaft, Dichtkunſteinbildungskraft,
Sind vor der Seele Gottbewußtſeyn kummerhaft.
In ihm wird ihr, die ſich gefuͤhlt nach außen endlich,
Ihr eigenſt-innerſtes Unſterbliches verſtaͤndlich.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0174" n="164"/>
        <div n="2">
          <head>61.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der Welt An&#x017F;chauungen, der Dinge Sinnabdru&#x0364;cke,</l><lb/>
              <l>Sind &#x017F;cho&#x0364;n daß &#x017F;ich damit das Haus der Seele &#x017F;chmu&#x0364;cke.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Je ku&#x0364;n&#x017F;tleri&#x017F;cher &#x017F;ie anordnet und verkla&#x0364;rt</l><lb/>
              <l>Die Seele, je mehr Wonn' ihr Wohnhaus ihr gewa&#x0364;hrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Doch keins der Bilder dient zu gru&#x0364;ndlicher Erbauung</l><lb/>
              <l>Wie das Altarbild nur geweihter Gottan&#x017F;chauung.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Jeweiter &#x017F;einen Glanz ergießt dis Mittelbild,</l><lb/>
              <l>Erfu&#x0364;llend immermehr das innere Gefild;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Jeweiter tritt zuru&#x0364;ck das zeitliche Gewu&#x0364;hl,</l><lb/>
              <l>Und geht be&#x017F;eligt auf in Ewigkeitsgefu&#x0364;hl.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Geda&#x0364;chtniswi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft, Dichtkun&#x017F;teinbildungskraft,</l><lb/>
              <l>Sind vor der Seele Gottbewußt&#x017F;eyn kummerhaft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>In ihm wird ihr, die &#x017F;ich gefu&#x0364;hlt nach außen endlich,</l><lb/>
              <l>Ihr eigen&#x017F;t-inner&#x017F;tes Un&#x017F;terbliches ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0174] 61. Der Welt Anſchauungen, der Dinge Sinnabdruͤcke, Sind ſchoͤn daß ſich damit das Haus der Seele ſchmuͤcke. Je kuͤnſtleriſcher ſie anordnet und verklaͤrt Die Seele, je mehr Wonn' ihr Wohnhaus ihr gewaͤhrt. Doch keins der Bilder dient zu gruͤndlicher Erbauung Wie das Altarbild nur geweihter Gottanſchauung. Jeweiter ſeinen Glanz ergießt dis Mittelbild, Erfuͤllend immermehr das innere Gefild; Jeweiter tritt zuruͤck das zeitliche Gewuͤhl, Und geht beſeligt auf in Ewigkeitsgefuͤhl. Gedaͤchtniswiſſenſchaft, Dichtkunſteinbildungskraft, Sind vor der Seele Gottbewußtſeyn kummerhaft. In ihm wird ihr, die ſich gefuͤhlt nach außen endlich, Ihr eigenſt-innerſtes Unſterbliches verſtaͤndlich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/174
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/174>, abgerufen am 21.11.2024.