Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und von dem magersten Ameischen werd' ich satt,
Wie er vom fettsten Reh, wenn ers erjaget hat.
Mag er nun größern Raub und blutigern zerreißen,
Was liegt daran, wenn wir doch beide Löwen heißen?
85.
Der höchsten Liebe Bild, die Henne sieh, die brütet,
Wie mit der Flügel Schild sie ihre Brut behütet.
Sie hat der Küchlein viel, doch jedes ist gezählt,
Und ruhig ist sie nicht, wenn ihr nur eines fehlt.
Versammeln unter sich wird sie den ganzen Haufen,
Wie weit auch sich von ihr die einzelnen verlaufen.
Wie angelegen läßt sie sich es seyn, zu locken;
Kanst du, verlaufne Brut, dagegen dich verstocken?
Und lockt dich nicht herbei der Mutterliebe Schrei,
So schrecke dich von dort mit dem Gekreisch der Weih.
Kriech unter, und du bist vor dem Gekreisch geborgen,
Und für dein Futter laß der Mutter Liebe sorgen.
Und von dem magerſten Ameischen werd' ich ſatt,
Wie er vom fettſten Reh, wenn ers erjaget hat.
Mag er nun groͤßern Raub und blutigern zerreißen,
Was liegt daran, wenn wir doch beide Loͤwen heißen?
85.
Der hoͤchſten Liebe Bild, die Henne ſieh, die bruͤtet,
Wie mit der Fluͤgel Schild ſie ihre Brut behuͤtet.
Sie hat der Kuͤchlein viel, doch jedes iſt gezaͤhlt,
Und ruhig iſt ſie nicht, wenn ihr nur eines fehlt.
Verſammeln unter ſich wird ſie den ganzen Haufen,
Wie weit auch ſich von ihr die einzelnen verlaufen.
Wie angelegen laͤßt ſie ſich es ſeyn, zu locken;
Kanſt du, verlaufne Brut, dagegen dich verſtocken?
Und lockt dich nicht herbei der Mutterliebe Schrei,
So ſchrecke dich von dort mit dem Gekreiſch der Weih.
Kriech unter, und du biſt vor dem Gekreiſch geborgen,
Und fuͤr dein Futter laß der Mutter Liebe ſorgen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0086" n="76"/>
            <lg n="4">
              <l>Und von dem mager&#x017F;ten Ameischen werd' ich &#x017F;att,</l><lb/>
              <l>Wie er vom fett&#x017F;ten Reh, wenn ers erjaget hat.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Mag er nun gro&#x0364;ßern Raub und blutigern zerreißen,</l><lb/>
              <l>Was liegt daran, wenn wir doch beide Lo&#x0364;wen heißen?</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>85.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Liebe Bild, die Henne &#x017F;ieh, die bru&#x0364;tet,</l><lb/>
              <l>Wie mit der Flu&#x0364;gel Schild &#x017F;ie ihre Brut behu&#x0364;tet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Sie hat der Ku&#x0364;chlein viel, doch jedes i&#x017F;t geza&#x0364;hlt,</l><lb/>
              <l>Und ruhig i&#x017F;t &#x017F;ie nicht, wenn ihr nur eines fehlt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ver&#x017F;ammeln unter &#x017F;ich wird &#x017F;ie den ganzen Haufen,</l><lb/>
              <l>Wie weit auch &#x017F;ich von ihr die einzelnen verlaufen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wie angelegen la&#x0364;ßt &#x017F;ie &#x017F;ich es &#x017F;eyn, zu locken;</l><lb/>
              <l>Kan&#x017F;t du, verlaufne Brut, dagegen dich ver&#x017F;tocken?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Und lockt dich nicht herbei der Mutterliebe Schrei,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chrecke dich von dort mit dem Gekrei&#x017F;ch der Weih.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Kriech unter, und du bi&#x017F;t vor dem Gekrei&#x017F;ch geborgen,</l><lb/>
              <l>Und fu&#x0364;r dein Futter laß der Mutter Liebe &#x017F;orgen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0086] Und von dem magerſten Ameischen werd' ich ſatt, Wie er vom fettſten Reh, wenn ers erjaget hat. Mag er nun groͤßern Raub und blutigern zerreißen, Was liegt daran, wenn wir doch beide Loͤwen heißen? 85. Der hoͤchſten Liebe Bild, die Henne ſieh, die bruͤtet, Wie mit der Fluͤgel Schild ſie ihre Brut behuͤtet. Sie hat der Kuͤchlein viel, doch jedes iſt gezaͤhlt, Und ruhig iſt ſie nicht, wenn ihr nur eines fehlt. Verſammeln unter ſich wird ſie den ganzen Haufen, Wie weit auch ſich von ihr die einzelnen verlaufen. Wie angelegen laͤßt ſie ſich es ſeyn, zu locken; Kanſt du, verlaufne Brut, dagegen dich verſtocken? Und lockt dich nicht herbei der Mutterliebe Schrei, So ſchrecke dich von dort mit dem Gekreiſch der Weih. Kriech unter, und du biſt vor dem Gekreiſch geborgen, Und fuͤr dein Futter laß der Mutter Liebe ſorgen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/86
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/86>, abgerufen am 16.02.2025.