Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
Das Körnchen kommt im Fall hier oder dort zu kleben
An einen Zweig, und wird nicht lang unschlüssig schweben.
Da wo es anklebt, wird's geschwind ein Würzlein schlagen,
Dann treiben einen Sproß, und wieder Beeren tragen.
Viel anders aber treibt es untenher und oben
Als andre Pflanzen, die sich frei vom Boden hoben.
Denn senkrecht senken sie die Wurzel all nach unten,
Und gradauf oben steigt ihr grünes Blatt zum bunten.
Die Mistel aber muß sich fremdem Stamm bequemen,
Wie er gewachsen ist, danach ihr Wachsthum nehmen.
Ob oben, unten, ob sie hüben sitzt ob drüben
Am Stamm, danach muß sie verschiedne Künste üben.
Bald abwerts, bald hinauf, bald mehr und minder schief
Weiß sie die Wurzel einzuschieben stark und tief,
In jeder Richtung dann den Stengel zu entfalten,
Und auch kopfuntersich die Schwebe wol zu halten.

Das Koͤrnchen kommt im Fall hier oder dort zu kleben
An einen Zweig, und wird nicht lang unſchluͤſſig ſchweben.
Da wo es anklebt, wird's geſchwind ein Wuͤrzlein ſchlagen,
Dann treiben einen Sproß, und wieder Beeren tragen.
Viel anders aber treibt es untenher und oben
Als andre Pflanzen, die ſich frei vom Boden hoben.
Denn ſenkrecht ſenken ſie die Wurzel all nach unten,
Und gradauf oben ſteigt ihr gruͤnes Blatt zum bunten.
Die Miſtel aber muß ſich fremdem Stamm bequemen,
Wie er gewachſen iſt, danach ihr Wachsthum nehmen.
Ob oben, unten, ob ſie huͤben ſitzt ob druͤben
Am Stamm, danach muß ſie verſchiedne Kuͤnſte uͤben.
Bald abwerts, bald hinauf, bald mehr und minder ſchief
Weiß ſie die Wurzel einzuſchieben ſtark und tief,
In jeder Richtung dann den Stengel zu entfalten,
Und auch kopfunterſich die Schwebe wol zu halten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0075" n="65"/>
            <lg n="5">
              <l>Das Ko&#x0364;rnchen kommt im Fall hier oder dort zu kleben</l><lb/>
              <l>An einen Zweig, und wird nicht lang un&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;chweben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Da wo es anklebt, wird's ge&#x017F;chwind ein Wu&#x0364;rzlein &#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Dann treiben einen Sproß, und wieder Beeren tragen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Viel anders aber treibt es untenher und oben</l><lb/>
              <l>Als andre Pflanzen, die &#x017F;ich frei vom Boden hoben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Denn &#x017F;enkrecht &#x017F;enken &#x017F;ie die Wurzel all nach unten,</l><lb/>
              <l>Und gradauf oben &#x017F;teigt ihr gru&#x0364;nes Blatt zum bunten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Die Mi&#x017F;tel aber muß &#x017F;ich fremdem Stamm bequemen,</l><lb/>
              <l>Wie er gewach&#x017F;en i&#x017F;t, danach ihr Wachsthum nehmen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Ob oben, unten, ob &#x017F;ie hu&#x0364;ben &#x017F;itzt ob dru&#x0364;ben</l><lb/>
              <l>Am Stamm, danach muß &#x017F;ie ver&#x017F;chiedne Ku&#x0364;n&#x017F;te u&#x0364;ben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Bald abwerts, bald hinauf, bald mehr und minder &#x017F;chief</l><lb/>
              <l>Weiß &#x017F;ie die Wurzel einzu&#x017F;chieben &#x017F;tark und tief,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>In jeder Richtung dann den Stengel zu entfalten,</l><lb/>
              <l>Und auch kopfunter&#x017F;ich die Schwebe wol zu halten.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0075] Das Koͤrnchen kommt im Fall hier oder dort zu kleben An einen Zweig, und wird nicht lang unſchluͤſſig ſchweben. Da wo es anklebt, wird's geſchwind ein Wuͤrzlein ſchlagen, Dann treiben einen Sproß, und wieder Beeren tragen. Viel anders aber treibt es untenher und oben Als andre Pflanzen, die ſich frei vom Boden hoben. Denn ſenkrecht ſenken ſie die Wurzel all nach unten, Und gradauf oben ſteigt ihr gruͤnes Blatt zum bunten. Die Miſtel aber muß ſich fremdem Stamm bequemen, Wie er gewachſen iſt, danach ihr Wachsthum nehmen. Ob oben, unten, ob ſie huͤben ſitzt ob druͤben Am Stamm, danach muß ſie verſchiedne Kuͤnſte uͤben. Bald abwerts, bald hinauf, bald mehr und minder ſchief Weiß ſie die Wurzel einzuſchieben ſtark und tief, In jeder Richtung dann den Stengel zu entfalten, Und auch kopfunterſich die Schwebe wol zu halten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/75
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/75>, abgerufen am 27.04.2024.