Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 2. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
118.
Zunft und Vernunft, mein Sohn, sind leider zweierlei,
Doch unsre Aufgab' ist, zu einigen die Zwei.
Mein Sohn, in keiner Zunft ist die Vernunft zwar zünftig,
Doch seyn soll die Vernunft in jeder Zunft vernünftig.
119.
Abhängig von der Welt mußt du dich nicht betrachten,
Doch auch nicht gegen deins das Recht der Welt verachten.
Nicht du lebst und die Welt ist todt, nicht lebt die Welt
Und du bist todt; ihr seid zwei Leben gleichgestellt.
Magst du dich nun als Mann, sie sich als Weib verhalten;
Mag weiblich dein Gemüth, der Weltgeist männlich walten:
Es sei nun, daß in dir die Welt sich eingebar,
Es sei, daß du in ihr dich selber stellest dar;
118.
Zunft und Vernunft, mein Sohn, ſind leider zweierlei,
Doch unſre Aufgab' iſt, zu einigen die Zwei.
Mein Sohn, in keiner Zunft iſt die Vernunft zwar zuͤnftig,
Doch ſeyn ſoll die Vernunft in jeder Zunft vernuͤnftig.
119.
Abhaͤngig von der Welt mußt du dich nicht betrachten,
Doch auch nicht gegen deins das Recht der Welt verachten.
Nicht du lebſt und die Welt iſt todt, nicht lebt die Welt
Und du biſt todt; ihr ſeid zwei Leben gleichgeſtellt.
Magſt du dich nun als Mann, ſie ſich als Weib verhalten;
Mag weiblich dein Gemuͤth, der Weltgeiſt maͤnnlich walten:
Es ſei nun, daß in dir die Welt ſich eingebar,
Es ſei, daß du in ihr dich ſelber ſtelleſt dar;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0086" n="76"/>
        <div n="2">
          <head>118.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Zunft und Vernunft, mein Sohn, &#x017F;ind leider zweierlei,</l><lb/>
              <l>Doch un&#x017F;re Aufgab' i&#x017F;t, zu einigen die Zwei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Mein Sohn, in keiner Zunft i&#x017F;t die Vernunft zwar zu&#x0364;nftig,</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;eyn &#x017F;oll die Vernunft in jeder Zunft vernu&#x0364;nftig.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>119.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Abha&#x0364;ngig von der Welt mußt du dich nicht betrachten,</l><lb/>
              <l>Doch auch nicht gegen deins das Recht der Welt verachten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Nicht du leb&#x017F;t und die Welt i&#x017F;t todt, nicht lebt die Welt</l><lb/>
              <l>Und du bi&#x017F;t todt; ihr &#x017F;eid zwei Leben gleichge&#x017F;tellt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Mag&#x017F;t du dich nun als Mann, &#x017F;ie &#x017F;ich als Weib verhalten;</l><lb/>
              <l>Mag weiblich dein Gemu&#x0364;th, der Weltgei&#x017F;t ma&#x0364;nnlich walten:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Es &#x017F;ei nun, daß in dir die Welt &#x017F;ich eingebar,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;ei, daß du in ihr dich &#x017F;elber &#x017F;telle&#x017F;t dar;</l>
            </lg><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0086] 118. Zunft und Vernunft, mein Sohn, ſind leider zweierlei, Doch unſre Aufgab' iſt, zu einigen die Zwei. Mein Sohn, in keiner Zunft iſt die Vernunft zwar zuͤnftig, Doch ſeyn ſoll die Vernunft in jeder Zunft vernuͤnftig. 119. Abhaͤngig von der Welt mußt du dich nicht betrachten, Doch auch nicht gegen deins das Recht der Welt verachten. Nicht du lebſt und die Welt iſt todt, nicht lebt die Welt Und du biſt todt; ihr ſeid zwei Leben gleichgeſtellt. Magſt du dich nun als Mann, ſie ſich als Weib verhalten; Mag weiblich dein Gemuͤth, der Weltgeiſt maͤnnlich walten: Es ſei nun, daß in dir die Welt ſich eingebar, Es ſei, daß du in ihr dich ſelber ſtelleſt dar;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837/86
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 2. Leipzig, 1837, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837/86>, abgerufen am 21.11.2024.